經過8年的時間準備,命運多舛的東京奧運終於要在23日晚上日本時間19:56的時候迎來開幕式,從最一開始決定的時候我心中暗自想著,到時候要來東京住上一個月,好好感受一下奧運的氣氛!直到這幾年經過許多狀況,讓東京奧運逐漸被大家認為是不是受詛咒了,連前大阪府知事橋下徹,都在政論節目中表示「希望日本今後不要再爭取主辦奧運。」
.
1964年東京拿下亞洲城市第一次奧運主辦權,設計界推出夢幻全明星隊打造,比如說柳宗理設計的聖火炬、丹下健三設計的國立代代木競技場、龜倉雄策設計的奧運海報與LOGO、河野鷹思設計的競技節目單、原弘設計的票卷、栄久庵憲司的道路指標設計、岡本太郎的獎牌設計、桑澤洋子的制服設計等,締造出往後50年日本設計盛世。也因此,日本設計界視2020東京奧運能為日本設計創下第二個設計百年盛世的關鍵。
.
然而,設計領域相關的不祥事件卻讓奧運這個國際舞台漸漸失去了光芒。
首先是 #LOGO指定設計競圖勝出的佐野研二郎,被爆出設計與比利時的設計相似,佐野研二郎提出許多草稿證據,證明他沒有抄襲該設計,事實上他也賦予奧運LOGO全新生命,製作史上第一次的動態LOGO設計,但最後在輿論沸騰以及沒有明確證據判斷是否抄襲的狀態下,佐野研二郎主動提出撤銷LOGO設計權,經過第二次開放全民眾一起競圖投票之下,才正式確定由野老朝雄的作品勝出。經過此事件,佐野研二郎可以說直接消失於日本設計界,只能接一些日本國內的小案子以及海外的設計案,讓人不勝唏噓。
.
在主場館的部分,#國際競圖勝出的ZAHA_HADID因為建築費用昂貴,花了幾年時間提出了削減預算的設計案,最後仍因造價高昂而被撤銷設計,後來日本決定地產地銷,找來也參加競圖的兩位日本建築師隈研吾與伊東豊雄競圖,最後由隈研吾勝出,#但伊東豊雄大表不悅,上媒體大砲批評「覺得隈研吾這樣將神道與佛教結合的建築很好笑」,甚至表示主場館內部的座椅配置跟ZAHA HADID的設計像到會被告也不奇怪,ZAHA HADID也召開記者會表示不滿。
.
此外,#東奧委員會JOC會長竹田恒和遭法國警方調查,日本奧運招致委員會為了爭取奧運主辦,疑似曾向國際奧委會委員的兒子贈與金錢,但竹田會長強調,那是任用他當顧問的正當費用,並不是賄絡,最後在調查尚未明朗的狀態,他在任期結束後順勢退下職場。
接著是兩個重要人物蔑視女性的發言, #大會組織委員長森喜朗公開表示「開會的人有太多女性造成會議進展緩慢」被網路抨擊蔑視女性因而辭去職位;#開閉幕式表演總監佐佐木宏在LINE群組討論時,說出「讓渡邊直美扮成一隻豬從天而降」的點子被工作人員大肆批評,雖然是私下的討論,但截圖被文春砲爆出,因此也主動辭去總監一職。由此可看出,日本社會大男人主義的觀念仍根深蒂固在上一代掌權男人的腦袋裡。
種種事件都讓東奧蒙上不少陰影,也讓創意工作者接演東京奧運相關工作開始感到不安。
.
#接著又因為疫情延期一年,加上東京都疫情控制不當,三波緊急事態宣言都無法有效壓制疫情,許多人都認為政府為了舉辦奧運,無視疫情嚴峻,大家都無法出門旅遊或參加運動會,但為什麼奧運卻能有特殊待遇而舉行?因而民怨沸騰,#使得聖火傳遞跑者與義工產生了辭職潮。
.
在最後這兩週,宛如詛咒一般的厄運更是來到高峰,##先是開幕式音樂作曲者小山田圭吾因20年前在雜誌與媒體上,自爆曾近乎虐待式的霸凌身心障礙者同班同學,採訪內容以輕佻的方式向當事者道歉,這番將近20年前的過往被網友翻了出來,在推特炎上,原本奧委會還力挺小山田圭吾,但最後扛不住壓力,在開幕式前四天由他本人自行辭去作曲者一職,奧委會也表明不會使用他做的音樂。
.
原以為厄運就停止在這天,#沒想到今天爆出擔任奧運開閉幕式導演的小林賢太郎,被爆出在他還是搞笑藝人的時代,曾以納粹屠殺猶太人的歷史傷痕,當成搞笑梗表演的過往,影片在推特炎上,美國猶太人權組織提出嚴正抗議,或許是希望避免成為外交問題,小林賢太郎迅速地被解除職務。對此,東京都知事小池百合子也感到非常的訝異,但仍尊重奧委會的決定,她應該沒想到最後一天還會出這樣的大紕漏吧。(可能全世界都沒想到...)
.
如今,原本是設計師能在國際舞台大展拳腳的東京奧運已成為避之唯恐不及的標的,#甚至贊助金額最高的豊田汽車社長豊田章男表明除了會在電視撤下奧運相關的汽車廣告之外,也不會參加開幕式,這一炮影響其他許多贊助企業廠商,社長們也紛紛表示不參加之意。我在東京工作的設計師友人也說,現在企業宣傳都會盡量避免提到東京奧運,以免被民眾遷怒。
.
剩下不到24小時東京奧運就要開幕,#東京疫情確診人數也來到第三波疫情以來的高峰,我想應該是不會再發生什麼事情了吧,(頂多是明天確診破2000人這樣 -.-)
不管如何,日本贈送台灣疫苗的友情不變,事已至此,我相信被逼到絕處的東京奧運創意團隊,希望他們可以再度展現大和民族的韌性,跨越種種困難,如同多年前里約閉幕式交接時一般,依舊創造出一個讓世人印象深刻的奧運開幕表演。身在台灣的我們,就在螢幕前為東京奧運加油、為中華隊加油吧!
「開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時」的推薦目錄:
- 關於開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 [爆卦] 2020東奧開幕式是如何崩壞的? - 看板Gossiping 的評價
- 關於開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 2022小藍視頻-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01討論 ... 的評價
- 關於開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 #東京奧運帕運 - Explore | Facebook 的評價
- 關於開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 [爆卦] 2020東奧開幕式是如何崩壞的? - 八卦 - PTT Web 的評價
開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 2022小藍視頻-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01討論 ... 的必吃
除了前奧組委會長森喜朗因女性歧視言論而辭職外,還有開幕式創意總監佐佐木宏被揭發曾提議邀請演員渡邊直美扮豬,同樣在3月請辭。即使到了開幕前夕, ... ... <看更多>
開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 #東京奧運帕運 - Explore | Facebook 的必吃
《文春Online》在17日報導,統籌東京奧運‧帕運開閉幕式表演的創意總監佐佐木宏曾在團隊內 ... LINE群組訊息侮辱渡邊直美的外表奧運開幕式負責人請辭:朝日新聞中文網. ... <看更多>
開閉幕式表演總監佐佐木宏在line群組討論時 在 [爆卦] 2020東奧開幕式是如何崩壞的? - 看板Gossiping 的必吃
日本周刊文春在7/28取得1199頁內部文件並且公開
這篇文是中國網友的部分翻譯+註釋
=====================================================
原本的奧運會開幕式應該是個什麽樣子?
2019年6月3日,MIKIKO接替野村萬齋成為奧運會的策劃負責人。
MIKIKO今年46歲,出身廣島,原本在廣島開設舞蹈教室。在廣島培育出了Perfume三人組,
此後開始活躍於世界舞台。14年組織了Lady Gaga的演唱會,16年創作的熱門日劇《逃
跑可恥但有用》的結束舞蹈,被日本廣為傳播。
2016年里約奧運會最後日本的7分鐘,首相安倍晉三扮演馬力歐從水管里出來的場面就是她
的創作,也因此,2020年奧運會宣布延期之後,由她來接替辭職的野村萬齋是眾望所歸,
所有人都認為她是最合適的人選。
2016年里約奧運會閉幕式上東京的7分鐘,
當時的舞蹈編排MIKIKO。認為這7分鐘可以打120分。
2020年4月6日,日本著名舞蹈編排家MIKIKO在接手奧運會策劃快一年之後,向IOC提交出了
自己的奧運會開幕式方案:
一輛由大友克洋的漫畫《阿基拉》里的主人公最愛的紅色摩托車在國立競技體育場繞場一周
後駛入會場,此時開始倒計時。
當倒計時為0的時候,中央的半圓舞台打開Perfume三人組登台,
開始用立體投影將東京街區地下鐵全部再現。
然後日本著名歌手,舞蹈家三浦大知駕駛特制的道具車登場,
和立體投影中扮演東京工作人群的舞者一起表演。展現“新東京:連接”的主題。
隨後三浦的臉逐漸變化成樹根,會場中舒展的樹根變成巨樹向空中生長。
這一環節展現樹木的生命力,女演員土屋太鳳和舞蹈家辻本知彥共同表演。展現日本茶道
環節,將由舞蹈家菅原小春表演。
由日本舞蹈組合“東京ゲゲゲイ”在會場中跳舞,
畫面變換到大友克洋最新創作的“新東京”。
(正式演出有出現)
伴隨一陣傳統鈴音,聚光燈全部聚焦舞台中心,
舞者森山未來手持光杖登場表演舞蹈。隨著他的舞蹈周圍的空間變幻出幾何形的波浪。
開始回顧64年的東京奧運會,各個曾經的經典場面,結束了之後,渡辺直美登場。
身後大屏上出現“Ready?”字樣,將表演拉回現代。所有舞者聚集在一起,開始選手入場。
隨著選手入場,舞台將變換成世界地圖,選手就站在各自的大洲內。
運動員入場結束以後,天皇講話,宣布開始。世界地圖的舞台變成和平鴿的圖案。空中撒下
無數象征和平鴿的紙飛機。
競技介紹環節將由馬力歐和其他任天堂的人物來CG演示各個競技,
任天堂代表取締役宮本茂負責制作。舞台變成奧運會標志形狀。
(原本的競技介紹)
(正式演出的競技介紹:超級變變變)
奧運聖火環節 最後舞台變化為火炬的形狀,火炬手在周圍傳遞聖火。最後一棒火炬手在人
物心臟部點燃,火炬延伸至主火炬台。
這個策劃別說讓IOC一致好評了,就算我看完也是熱血澎湃,這不比博人傳更燃麽?
現場看演示的渡邊直美也絕讚,實在是太美了。
但是,如果這屆奧運會真用了這個方案,估計所有人都沒話說。
壞就壞在真正執行的時候政治家和電通往里塞的私貨太多。
首先是森喜朗。作為奧運會擔當大臣,他自然可以提出意見。
他的要求就是要在奧運會里插入他想要的人。
第一個,日本歌舞伎演員,市川海老藏,必須出演奧運會。
2020年5月,海老藏作為第13代成為團長,讓他進奧運會,是森喜朗送給他的祝賀禮物。
第二個,相撲運動員白鵬。因為白鵬的父親曾經代表蒙古參加過64年東京奧運會的摔跤項目
。他想在2020年奧運會上露個臉紀念一下。
19年初白鵬祝賀第1000場勝利的慶功宴上向森喜朗提了這個要求,森喜朗答應了。
第三個,Xjapan的YOSHIKI。是什麽原因不得而知,
不過後來森喜朗又說別上他了,他有點不識相。
第四個,棒球運動員松井秀喜。松井秀喜和森喜朗是石川縣老鄉,
並且還是森喜朗的後援會會長。
此外還有電通的要求,森喜朗收了電通400w日元的政治獻金,當然是能滿足盡量滿足。
別急,這只是奧運會擔當大臣森喜朗一個人要求,日本首相就不能提點要求了嗎?
本來菅義偉和森喜朗關係就不好。 菅義偉的要求,是插入日本少數民族愛奴族的節目,
在世界矚目的開幕式上表演,這樣對日本觀光會很有利。
既然愛奴族上了,那沖繩的琉球民族也可以上嘛,日本是一個多民族的大家庭。
(菅義偉曾經是沖繩觀光擔當大臣)
這還沒完,作為主辦地的東京都知事小池百合子也要提點要求。
他們都能塞私貨,為啥我不可以? 東京消防文化和建築工人文化必須要上!!
為啥小池一定要上這個節目?
因為東京消防隊原本是江戶消防紀念會,是自民黨系的一個政治團體。
2016年小池離開自民黨競選東京都知事的時候,
這個團體的一部分支持了小池,遭到了總部的開除。
小池為了回報他們,答應安排他們上東京奧運開幕式的節目。
這麽多人需要安排,MIKIKO不勝其煩,自然不能一一滿足。
那對於政治家來說,奧運會開不開只是錦上添花,但達不到自己的承諾
以後想得到支持就難了,那MIKIKO再有能力也不能坐在這個位置上了,只能讓你下來了。
日本奧運開幕式的噩夢這才開始。
MIKIKO不是沒有調節,畢竟像松井秀喜這樣優秀的運動員,又拿過日本國民榮譽獎,
上奧運會開幕式是沒問題的。
展現日本多文化,讓少數民族上台表演也說得過去。
但更讓市川海老藏上台表演歌舞伎節,讓救火隊上台和主題嚴重不符
(考慮過讓救火隊閉幕式上台去把聖火滅了),所以這兩個節目一開始就沒有納入計劃中,
在2020年4月6日對IOC做PPT展示的時候也沒有出現。
這等於就得罪了兩大政治家,森喜朗和小池百合子。
此時,雖然奧運會延期的決定已經於3月30日公布,但對MIKIKO的計劃沒有太大影響。因為
在MIKIKO看來無非就是延遲一年,時間充裕了還能做更多的準備,
有一年時間疫情也該壓制下來了
(當時世界範圍內疫情還不嚴重,沒有人認為會發展到現在這個情況)。
但暗地裡,政治家和電通已經準備排除MIKIKO。
2020年5月11日,電通代表取締役高田佳夫通知MIKIKO,奧運會既然延期一年,那你可以暫
時休息一下,讓佐佐木宏暫時代替MIKIKO成為開幕式策劃責任人。
佐佐木宏,67歲。慶應大學法學部畢業,電通入社,從事廣告行業40多年,拍攝策劃過無數
廣告(比較經典的就是softbank的狗爸爸一家),幾乎拿遍了日本廣告策劃的所有獎項,
2016年里約奧運會閉幕式7分鐘也有他的參與。而在電通,他還有一個關系,和代表取締役
高田佳夫是同期。
據電通幹部透露說,在2020年5月這個階段,MIKIKO帶著500多人的團隊,幾十億日元的投入
,已經把奧運會開幕式完成了超過80%的進度
結合佐佐木宏說的他接手的時候覺得還有80億的預算,因為130億的預算四場盛典,奧運會
開幕式最重要估計占掉一半,應該已經花掉了50億左右,完成了開幕式80%的進度是很正常
的。但是,佐佐木宏當上責任者之後,問現場的會計還有多少預算。會計說10億。
把他嚇一跳,他原本想奧運會延期前的預算130億日元,至少應該還有80億的預算。
現在只有10億,要開兩場開幕式閉幕式。ARASHI組合一場live就要花10億日元,巴西里約奧
運會閉幕式上的7分鐘就花掉了13億日元,這點錢夠幹啥?
這話的意思其實是開脫,佐佐木宏的意思是因為上面給他壓了用剩下的10億日元開奧運會的
任務所以他才各種更改MIKIKO的方案。但這話一聽就知道有問題,
如果真是預算已經被大部分花掉了那這場奧運會開幕式其實處於基本完成狀態
(事實上也確實),最省錢的方法就是繼續開下去別浪費。
如果不是,那這錢就是有部分根本沒到位,剩餘的錢給誰了?
事實上最後組委會又追加了35億日元才把開幕式開下去。
關於這個問題,媒體詢問日本奧運會事務長武藤敏郎,武藤回答:
“我們的預算165億日元是全部交給了委托公司電通運用的。”
媒體再次問到電通,電通以保密義務為由拒絕回答。
這個問題估計奧運會結束會成為焦點。
佐佐木宏一上任,就推翻了MIKIKO所有方案,重新開始規劃。
理由:疫情之下奧運會要節約,不能這麽鋪張浪費。
這句話把MIKIKO驚呆了:奧運會開幕式已經完成到這個地步了,你推翻重來,
那這不就是最大的浪費了麽?
2020年8月份,佐佐木宏拿出了自己的方案,其實就是MIKIKO方案的修改版。
一開始阿基拉紅色摩托車出場還是保留,但移到後半段,而且要讓一個明星擔當主人公,
讓菅田將暉上。
撤下用任天堂的馬力歐介紹競技的環節,改換成超級變變變的圖標演示競技。
看到這個方案MIKIKO據理力爭,讓一個知名演藝人當主人公不是不可以,
一開始就是這麽考慮的。但為了體現阿基拉紅色摩托車的形象,這輛車需要特殊改造,而且
要在會場上實際行駛很長一段距離,考慮到安全性還是不設主人公讓專業人士去駕駛最好,
才放棄這個想法的。
而且政治任務和開幕式主題完全不符,這一改整個意思完全變了。
任天堂對能參與這次奧運會熱度很高,
身為任天堂代表取締役,馬里奧之父的宮本茂,幾乎是每周從京都的總公司到東京來開會,
參與開幕式策劃,已經準備了將近一年。
給你一改就沒了,怎麽讓能給任天堂一個交代?
(原本運動員進場的音樂是有任天堂的份,
但不知道是任天堂生氣退出了,還是索尼或史克威爾給電通施壓了,最終全部移除。
記者采訪任天堂,任天堂回應我們沒有立場回答這個問題。)
此外,佐佐木宏對自己設計的在巴西里約閉幕式上讓安倍晉三鑽水管變身馬力歐出場的場景
很滿意。
還設計了讓Lady Gaga帶上馬力歐的紅帽子鑽進水管,再和渡邊直美互換出場的互動場景。
前提當然是如果Lady Gaga能來的話。
而對政治任務,佐佐木宏也有方案,考慮讓建築工人上台用木頭打造奧運五環,讓滅火隊圍
在五環周圍,最後用市川海老藏和野村萬齋的歌舞伎表演壓軸。
(這TM不就是我們看到的最後版本麽?)
但要說政治任務只是日本政治家有,那也不確切,IOC也有政治任務。
有時候兩邊的政治任務還互相衝突。
比如2021年正好是日本東北大地震10周年,日本政治家
要求開幕式要有對日本大地震的紀念場面。
為此MIKIKO設計了全場默哀數十秒的演出計劃。但到了IOC那里被否決了,
IOC認為世界災害不是只有日本東北大地震這一個,
你把對日本災害的哀思加在東京奧運會開幕式里對一場面向全世界的盛典並不好。
在PPT演示之後,IOC提出的政治要求就是“Imagine”這首歌必須要有。
這首約翰·藍農的名曲在今後的奧運會上必須出現,
幾乎是對未來所有要開奧運會城市的要求。
MIKIKO一再表示這首歌對於東京奧運會開幕式的故事性是格格不入,
插進去連貫性就要被打斷了。但IOC一再堅持,最終這首歌也出現在了東京奧運會上。
政治任務以外,還有商業任務。奧運會是個盛典,全世界注目,
誰能上奧運會都可以增加知名度,前面為啥佐佐木宏要讓菅田將暉上
也是因為菅田將暉是可口可樂在日本的代言。
奧運會是最後一個月內才決定無觀眾召開,在這之前開幕式籌備都是考慮有觀眾的情況。
那如果有觀眾就要有和觀眾的互動節目,需要有熱場,需要有司儀。
佐佐木宏的計劃里,司儀是日本藝人山口智充和女模特SHELLY。
(山口智充,屬於吉本興業)
(SHELLY,屬於Stardust Promotion)
在奧運會開場時,做健身運動的人名里有元AKB48的秋元才加此外還有稻田亞美,
イモト也在計劃案中。
(秋元才加)
預定上場的建築工人隊里,原本也應該有松重豐,竹中直人,真矢美希等藝人的位置。
(竹中直人,彩排時還有他,但在正式演出前48小時退出,理由在後面)
(最終上場的只有真矢美希)
到這裡,這個台開幕式已經完全脫離了MIKIKO的計劃,
變成了主要完成政治任務和商業任務的表演。可能大家不理解,這麽瞎搞觀眾能接受嗎?
這里要說明一下,任何大型演出,都不是為了觀眾,放在第一位的永遠是贊助商。
作為執行方的電通,首先就是滿足政治家的要求,讓政治家滿意了,
以後國家級別的大型演出和案件都能接到。
再滿足其他大型讚助商和事務所的要求,那大家都高興,
至於群眾們高不高興那不在考慮之列。領導和贊助商喜歡看,你普通群眾算老幾?
如果真按照這個劇本執行下去,其實這台奧運會也就是難看一些,並不混亂。
但之後的走向連電通都無法控制了。
2021年2月,奧運會執行大臣森喜朗因為對女性的失言,壓力之下辭職了!!
取代森喜朗上台的是新大臣橋本聖子。
橋本聖子,55歲,1992年冬奧會短道速滑銅牌獲得者,
參加過7屆奧運會(4屆冬奧會,3屆夏奧會,短道速滑運動員在夏天會練習自行車保持
腿部力量,所以也會參加夏奧會自行車項目),這個紀錄世界第五,日本第一。
年輕,體育方面有成績,女性,政治經驗不足,
換句話說:不懂規矩。
那你要說新大臣看了MIKIKO的原來方案,再看看現在佐佐木宏的方案會怎麽想?
奧運會已經塞進去這麽多人了,如果讓新大臣不滿,說要換人,這個黑鍋誰來背?
所以佐佐木宏必須考慮跑路。怎麽跑路?
不是有文春炮嘛。
佐木宏是因為3月17日的文春報道,3月18日辭職的。
但按照文春自己的說法,至少在3月6日以前,
文春就獲得了佐佐木的侮辱渡邊直美的發言內容截圖,並且和佐佐木宏通了電話。佐佐木宏
供認不諱,還說了奧運會預算只剩10億的事情。
渡邊直美其實扮過作豬。佐佐木宏的策劃里就說考慮讓渡邊直美cos馬力歐,
討論的時候說讓渡邊直美扮做豬,個人覺得完全不是有侮辱的意思,也不是公開場合。
但就在森喜朗辭職2周,文春就爆出這個新聞,然後佐佐木宏立刻承認錯誤,並且說要反省
辭職。這個速度實在太迅速了一些,
佐佐木宏是奧運會策劃的最主要人物之一,在森喜朗辭職之後
立刻把自己參與了4年多的工作說放棄就放棄了,
這個意圖有點太明顯:他要脫身。
電通交代給自己的任務已經完成了,該插進去的人物都插進去了,
新的大臣就看到這版開幕式計劃再生氣,也不可能再去找一個新的策劃來了,
時間上也來不及。再想招回MIKIKO也不可能,團隊已經被打散了。
再說MIKIKO也辭職,不可能再回來接這個燙手山芋,只能換其他人繼續執行佐佐木宏版的開
幕式方案。
而佐佐木宏辭職的理由也非常“正當”:我在去年3月,在line群里侮辱女性了,
雖然沒有造成不好的影響,雖然我主觀沒有這個意圖,
但客觀影響有了,文春都這麽寫了。你們剛用侮辱女性的理由讓森喜朗辭職了,
上了個女性大臣。沒理由再讓我這個侮辱女性的總策劃留著了呀。
事實上我認為佐佐木宏的辭職,就是為了把開幕式攪黃。
換句話說,從當時和最後的結果來說,開幕式取消對佐佐木宏和電通才最有利:
是你政府要取消開幕式的,政府是違約方,不可能再找電通要回預算。
而政治家要求安排的人都安排上了,贊助商要求的人也都出演了,開幕式沒開不是電通的問
題,是政府的問題。
因為佐佐木宏辭職以後根本沒有交代後面誰來接手,從之後的情況看電通也沒再派誰過來,
只有小林賢太郎這麽一個局外人接手,而小林賢太郎完全是一個不懂運營的白板。
所以我認為大概率是佐佐木宏根本沒考慮開幕式繼續辦下去的問題。
而MIKIKO已經於2020年11月上旬辭職。佐佐木宏接受工作之後,把MIKIKO晾在一邊半年,
即不說MIKIKO的具體工作,也沒說讓MIKIKO辭職。MIKIKO坐不住了,跑去電通問,
電通只回答一句話:現場擔當是佐佐木宏,你聽佐佐木宏的安排就行。
等到2020年10月,MIKIKO不想再等,一封郵件發到電通所有高層的郵箱里:
主要內容如下:
〈まず今の私の状況を経緯と共にお伝えしておきます〉
〈私以外のコアに関わっていたスタッフは延期の報告以降、何の情報もなくただ一時停止
していて再開を待っている状況です。
「1年の猶予を頂けたと思って前向きに捉えましょう」という気持ちのまま止まっていま
す。〉
〈去年の6月に執行責任を任命され、全ての責任を負う覚悟でやってきました。どんな理
不尽なことがあっても、言い訳をしないでやってきました。
/それを一番近くで見てきたみなさんはどのような気持ちでこの進め方をされているので
しょうか?
/コロナで世界がこの様な状況になって、やっぱり一番大切にしないといけないのは信頼
関係だと信じて止みません。 本当は、このままフェードアウトするのが平和なやり方な
のかな?
とも悩みました。
/でも、またこのやり方を繰り返していることの怖さを私は訴えていかないと本当に日本
は終わってしまうと思い、書きました〉
大概內容:
首先,我想說明一下現在的狀況。 我和我的奧運會開幕式團隊成員,在延期報告以後,就
再也沒有接到任何通知,什麽時候再開始也不知道。
原本我想的是多一年的時間可以準備的很好一些,沒想到就在這里停止了。
去年6月,我被任命為開幕式的執行責任者,深知責任重大,所以我決定不管有什麽不合理
的事情我都絕不找借口,一定完成這場盛會。和我一起的工作人員也和我是一樣心情,
一直做到了今天。在當今疫情籠罩的世界里,最重要的就是人與人之間的互相信任。
真的就這樣淡化出局是最好的做法麽?我非常困擾。但反覆使用這種做法,如果我不控訴的
話我覺得日本真的要完了。所以我才寫了這封郵件。
MIKIKO所從事的行業和電通關係很深。
單純考慮今後的工作,不到萬不得已MIKIKO是不會想得罪電通的。
但即便如此,考慮到這份工作的責任和團隊,還是選擇了沖突。
郵件發出以後3周,MIKIKO向組委會遞交了辭呈。
本來MIKIKO辭職對於電通來說再好不過,這麽做就是想逼你走,你走了最好。
但沒想到僅僅過了不到4個月,森喜朗和佐佐木宏相繼辭職了,
這工作總要有人幹,讓誰來幹呢?
只能讓佐佐木宏的助手,小林賢太郎繼續執行。這時候開始,電通基本不管了。
小林賢太郎當過搞笑藝人,主要在日本話劇屆很有名,也寫劇本和畫漫畫。
2017年自己獨立成立了工作室,2020年11月因為腳傷從演藝圈引退,被關系不錯的佐佐木宏
招來協助奧運會開幕式的演出。
沒想到3個多月以後,就趕鴨子上架,成了奧運會開幕式的主要負責人。
小林賢太郎根本沒有做過這麽大的慶典活動,尤其舞蹈演出方面一點經驗沒有,
所以到了奧運會舞蹈演出環節基本不知道該怎麽辦,據周圍人說小林賢太郎想找業內人士商
量,但誰都知道奧運會開幕式已經是燙手山芋,加上MIKIKO被逼辭職的事情,沒人願意參與
進來。
導致那段時間小林賢太郎的精神狀態很不好。 小林賢太郎拿著佐佐木宏修改的劇本只能更
加刪減,結果就是到了6月底,離奧運會開幕式還有1個月了,發現實在搞不定,
幹脆把阿基拉摩托車的演出和大部分舞蹈全部刪除,把森山未來的舞蹈改成了追悼。
把擔任司儀的山口智充和SHELLY再換掉,
不過這個換人沒等幾天,政府決定無觀眾召開開幕式。
那太好了,幹脆這個環節直接砍掉了。
然後7月14日,日本奧組委公布了開幕式和閉幕式的慶典的負責人名單。
大家突然發現,負責作曲的名單里有小山田圭吾的名字。
小山田圭吾是日本“澀谷系音樂”的代表人物,日本音樂世家出身,但當過很多節目,電視
劇的音樂和作曲,也和很多日本著名音樂人有合作
日本NHK著名教育節目《啊,設計》的作曲就由小山田圭吾制作。而小山田圭吾,曾經在95
年的一本雜志采訪中,提到了自己小學時候曾經參與欺負過殘疾人同學。
這件事一直被人時常提起,但並未影響小山田圭吾的音樂生涯,要不然也不可能參與NHK的
少兒節目。
至少在奧運會之前,大部分人不認為這是件大事。
但奧運會的作曲里出現了他的名字之後,這件事就不一樣了。
推特,雅虎,奧組委的網站上,要求奧組委解釋為什麽要讓欺負過殘疾
人的小山田圭吾參與奧運會殘運會的音樂創作。
一開始奧組委並不在意,解釋到:“小山田圭吾已經多次反省道歉,現在的他有高尚的道德
倫理觀。”但是,只過了3天,日本數個殘疾人團體发表聲明反對小山田圭吾參與奧運會。
7月19日,小山田圭吾受不了壓力,宣布辭職。 此時離奧運會開幕只有4天,小山田圭吾參
與的作曲被拿掉。
7月21日晚上,也就是奧運會開幕式只有不到72小時的時候,網上又爆出了小林賢太郎曾經
在1998年,一個NHK教育節目里提到了“猶太人大屠殺”的詞語。
這次日本奧組會對應很快,21日晚上成了熱搜,22日中午就宣布開除小林賢太郎的職務。
7月22日當天,奧組委緊急排查開幕式上台人員中還有誰有“不良記錄”,有可能會被爆出
來的。
結果發現要上台的竹中直人在1985年曾經演過調侃殘疾人的小品,竹中直人立刻退出演出。
7月23日,日本奧運會開幕式開演。於是我們看到了一台可以和當初預想完全不同的開幕式
。
首先,我要說一下,小山田圭吾,小林賢太郎,竹中直人三個人都是因為80年代90年代的內
容被拿下的。尤其是小林賢太郎,本來就是趕鴨子上架,忙了好幾個月,
結果因為20年前一個搞笑節目的一句話直接被開除(果然還是外國人說話好使)。 這件事
情,如果換成平常,根本不算什麽大事。
90年代的時候日本審查非常寬松,黃段子,下流笑話,露關鍵部位等等什麽東西都能上電視
,比這個嚴重很多的內容一樣可以在電視上播出,在現在肯定就是放送事故。
(本來我想放一個黑柳徹子在節目中故意漏胸的圖,不過我怕被知乎刪了,就不放了)
而且對小山田圭吾,小林賢太郎的醜聞緊追不放的人大都也並不是出於什麽“正義感”
,也未必對殘疾人和猶太人有啥同情,很多人單純只是想看奧運會醜聞,也就是說就是為了
攪黃奧運會。
日本人真的那麽討厭這屆奧運會麽?
其實,在安倍宣布奧運會延期的那一刻起,
日本人心裡的奧運會盛典就已經結束了,留下的只是一個形式。
如果有另外一個時間線,沒有疫情影響,在2020年7月東京奧運會正常召開。
在安倍的主持下,主席,川普,普京等世界重要人物都在現場觀看,全場座無虛席。
東京奧運會開幕式如果還是現在這個樣子,估計全日本人能把安倍和森喜朗噴死,
你給森喜朗小池和電通十個膽子,他們也不敢塞這麽多私貨。
造成現在這種情況的,就是宣布延期之後。其實,在2020年3月30日,安倍宣布奧運會延
期的那一刻起,日本人心里的奧運會盛典就已經結束了,留下的只是一個形式。
當疫情開始肆虐的時候,日本人心里的恐懼早已壓過了對奧運會的期待。因為考慮奧運會
巨大的商業機會,商家們擴大規模,翻新店鋪,新建酒店,原本指望奧運會能來帶收益。
沒想到因為疫情,所有的投入都變成了巨大的成本壓在身上。而為了防疫,連平時的生活
也回不去了,不能飲酒,不能旅遊,只能呆在家里。無數人的生活都发生了翻天覆地的
變化,而且不知道疫情什麽時候結束,日本政府的防疫政策反反覆覆,
疫情也多次死灰復燃。對今後生活的不安,對疫情的恐懼,對日本政府防疫政策的不滿,
都匯聚成一點:奧運會。
如果沒有奧運會的話,我們肯定不是現在這個樣子。所以應該取消奧運會,這樣才能早點
過上正常的日子,才是大多數日本民眾的真實想法。
另一方面,還有很多對奧運會充滿期待的人。 同樣在疫情中苦苦煎熬的運動員,體育比
賽都被取消,奧運會延期了一年,他們就是為了能就在奧運會能有一瞬間的輝煌,
刻苦訓練了4年(5年),如果取消他們很多人將消失在自己努力的舞台。
開幕式策劃人MIKIKO帶著自己的團隊,在2020年5月已經把開幕式進行到了彩排階段,
開幕式時藝術盛典,是他們的事業。他們也不會想取消奧運會。
對於奧組委,奧運會巨大的收益要分配,各個冷門項目和貧窮國家還需要這筆經費來維持
,各個體育組織之間的博弈和播放權也不能讓他們放棄奧運會。
對於日本政府,奧運會關系到日本國際聲譽,自己取消不但可能要擔負巨額賠償,也無法
對運動員交代。而奧運會也有非常覆雜的利益關系,不能輕易放棄。
而且如果奧運會上日本運動員表現優異,大家的想法就會改變,也對執政黨有利。權衡利
弊,日本政府最終還是堅持了召開奧運會。
也就是說,在奧運會宣布延期開始,日本社會已經因為奧運會產生了巨大的分裂。奧運會
的相關人士想繼續進行奧運會。
但受疫情影響只想恢覆正常生活的普通民眾反感奧運會,而且隨著奧運會時間越來越近,
疫情越來越嚴重,這個分裂也越來越巨大化。這種分裂造成了這屆奧運會
其實已經不是面向觀眾的了,國外領導人也都表示不來現場,
奧組委也表示你只要開了就行,至於開幕式怎麽樣無所謂。
事實上就算到了最後2個月,奧運會都有被取消的可能。最後一個月,才確定無觀眾舉行
。到最後3天,幹脆取消開幕式的聲音都沒停過。不確定性太大,
所有人都是不知道奧運會往什麽方向發展。
那在政客們的考慮中,既然不需要在意國外影響,日本觀眾都想取消也不想看,
那不如多塞點私貨,讓開幕式為自己發揮點餘熱。至於開幕式是不是舉行,其實無所謂。
我盡力幫助想上開幕式的人,就算取消了這個人情也賣出去了,
不管如何都對我有利,開幕式取消了也不是我的責任。
所以你會看到在延期之後,森喜朗,小池百合子,電通各自為了自己的利益不斷的塞私貨
。大家都各自塞一點,結果越塞越多,惹的事情也越來越多。
而日本民眾為了反對奧運會幾乎是用放大鏡在一個個審查奧運會組織者,有一點點瑕疵都
會放大,追究到他辭職。媒體也推波助瀾,
最終把搞成了私貨滿滿,人人嫌棄的一屆奧運會開幕式。
從結局來說,麻生太郎說東京奧運會是被詛咒的奧運會是沒錯的。因為在這屆奧運會延期
之後,大家已經不是在考慮怎麽辦奧運會開幕式的問題了,而是怎麽讓自己損失最小化。
但是,可能和中國網友們想的不同。這件事雖然文春曝光,但反響在日本還不如在中國大
,都沒有幾個人討論這件事情,還不如一個奧運項目的熱度和疫情熱度高,
這點有點像進擊巨人的結局。
因為日本人早知道結果如此,沒人覺得開幕式還能正常舉辦。
只有中國網民看到這麽個大瓜,覺得日本藥丸。
在中國人看來,盛會就是要有大場面,要有大投入,要有視覺效果,要全民參與,
否則你開啥奧運?
真正期待開幕式但最終嫌棄的,只有像北野武這樣老一代藝人,
他們知道內情。也就是北野武敢說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.2.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1627750772.A.0D5.html
我花了兩個小時整理...
知乎鎖複製+簡體
我要一小段一小段轉換+重新上傳圖床+在PTT排板+上色
結果竟然只有96P幣!!
我累了,誰願意發就發過去吧...
改成愛奴族
... <看更多>