【傳統領域不容曲解、不容任何退讓】
針對魚池鄉代會昨日臨時會，提案「退出平地原住民鄉」，代表會決議通過。
這個決議完全搞錯方向，就法規上，原住民族的「傳統領域」是規範於原基法第21條，而「原住民族地區」是規範於原基法第2條，「原住民族地區」需由原民會報請行政院核定，所以「傳統領域」與「原住民族地區」根本是兩碼事! 縱使魚池鄉真如鄉代會意見退出「原住民族地區」，也完全不影響邵族傳統領域的劃設!
「傳統領域」是過去族人集體生活的領域，是祖先重要的文化空間。這是一種比國家還要早存在的「自然主權」與「領域權」的概念。所以傳統領域的範圍，根本不會有土地公私有之分，更不可能因為「原住民族地區」的認定與否而改變，傳統領域的精神與定義，是不容曲解。
目前不完整的「傳統領域劃設辦法」，僅限制傳統領域範圍內公有土地「大型開發案」需經部落同意，目的是為限制財團在傳統領域上的恣意開發行為，財團分化地方意見、挑起原漢爭議的目地，就是希望將部分傳統領域提供給財團開發利用，但「傳統領域」不容任何退讓，又豈能因為財團利益而有任何改變。
新聞連結：不滿劃入邵族傳統領域 首例！魚池鄉喊退原民地區
https://udn.com/news/story/11319/3520986
開發行為 定義 在 法規名稱： 開發行為應實施環境影響評估細目及範圍認定標準 的相關結果
本標準用詞，定義如下：. 一、興建：指開發單位向目的事業主管機關申請開發行為許可。 二、擴建（含擴大）：指原已取得目的事業主管機關許可之開發行為，開發單位申請 ... ... <看更多>