みなさん、こんにちは🥰
📢兩個課程正在招生👉
💟1. 週日下午兩點 兒童日文(適合幼稚園大班到國小生)
💟2.週三晚上7點成人輕鬆學 (國中以上還國中以上可參加)
川崎太太聊聊 ~以下文長~沒事的人再來看! 看到最後有彩蛋
還記得我在京都留學時代,我的其中一份打工就是在京都當中文老師。教學的對象有醫生,老闆,上班族,還有一些是台灣明星的追星族。
這份工作最辛苦的就是,為了省交通費不管是多熱,天氣下大雪或大雨,我都要冒著生命危險騎著腳踏車去見學生。
看著我粗粗的腿~這就是努力來印記。✊
這份工作給我現在教學上很大的起發,我曾經去試教的時候被學生狠狠地潑冷水,因為他覺得我發音並不想北京腔這麼的字正腔圓,我的重重台灣口音😅
又或是我太年輕、真的不夠專業。
這一切的一切,對那時只有19歲卻要賺滿滿生活費的我,真的是很大的打擊,也感謝這一切的磨練。
沒有一開始就有經驗的,也沒有一開始就是完美的老師。雖然我有努力準備,但是在經驗值不高的時候,也是流失很多學生。超級感謝一開始被我教的學生,給我無限的經驗,更感謝一直跟著我的學生,陪我一起成長❤️
所以我試著非常有系統化的整理課程,也這樣我幫助了很多日本人可以和台灣人無礙的對話。
到了美國,我一樣用這樣的系統化學習,讓我自己在半年到一年間從英文3級快速的到英文10級,終於可以拿到紐約名校的修課門票。
這套方法,不但讓我學會語言,還讓我系統化的學會溝通。使語言真正變成一項有用的工具!! 讓我取得NHK
紐約中日英口譯工作。為知名的日本藝人朋友翻譯。
這個系統更幫助我,現在超高效率備課,超高效率的每週運用新的點子,新的教程來優化我的兒童線上課程。
疫情期間,我花了一點時間沈澱自己。我想要幫助更多人學會說出日文。也想幫助更多孩子們,讓日文成為第二第三外語^^
請大家幫我分享,以後這裡會有更多免費的資源分享給需要幫助的朋友^^
想要聯繫我👉 (我會回留言)
雙語孩子會變笨?!👉
https://youtu.be/C7kbWjW8V3A
想要跟我一起征服日文👉 https://forms.gle/jkEq6koFmGPk1SZw5
追星族日文 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 的最佳解答
喜歡你的文字。應該沒有人不喜歡聽到這句話吧。雖然CharMing的文章每一次都長到不行,完全不符合經濟成本,但是每次都是抱著「想讓更多人知道這些事」而細細寫下一字一句。希望自己的文字能有影響力,因而讓更多更多人對「日本電影」有興趣。無形之中成為一種使命。
喜歡用文字型追星族,大過於自稱影評人。這是CharMing一直以來的堅持,偶爾被說是日影第一把交椅時,完全不敢坐下這張椅子。畢竟不是本科出身、早年的日影很難補齊,有的只是比別人多懂一點日文、喜歡的明星演員多一些,才能靠著追星族的熱情寫到現在。
也因為粉專的關係和一些片商圈的人成為朋友,但每當聊到日本電影時,總是有說不出的無奈,因為日本真人電影在台灣,真 的 很 難 賣。希望自己的文字有影響力,卻也很難單用文字讓觀眾出門花錢看日影。
年初寫的一篇〈為什麼日本電影拿不到奧斯卡〉意外得到熱烈反響,那是對日本片商只關心國內市場、日本政府不願扶持本土電影的恨鐵不成鋼。即便如此依舊深愛著日本電影。
因為這幾年看到三宅唱、真利子哲也、今泉力哉、藤井道人等新銳導演的崛起;有望接班日本電影四大繆思女神的演員發光發熱(目前心中名單有黑木華 石橋靜河 門脇麥 廣瀨鈴);以及一部又一部能端上檯面的好電影。
日本電影可以持續到天長地久嗎?我相信是可以的。希望這個粉專也可以9999下去。
明明是想慶祝粉專終於迎接破萬之日,最後卻莫名其妙寫了一堆內心話。雖然這條路上,有接受過一些批評指教,外加口才完全不及文字的萬分之一,但還是謝謝有人會說,「因為你的推薦去看這部日影」或是「看完電影後馬上谷歌你的影評」這種窩心到不行的話。足以成為繼續寫字的動力。
謝謝every little d 與端傳媒願意讓我寫字數爆表的深度文,部分片商願意認真引進、宣傳日本電影,書商願意找我試閱並推薦日本文學作品,以及願意按讚分享的你們(誰叫我真的超在意觸及與按讚率)。
最後感謝曾經是崇拜的偶像,現在變成最佳損友的用鉛筆寫日劇的推薦,讓卡關超久的粉專終於破萬啦!
最後來點輕鬆,沒人發問但是自己提問的Q&A:
為什麼粉專叫做CharMing的投幣式置物櫃?
單純致敬學生時期最愛的小說〈家鴨與野鴨的投幣式置物櫃〉,以及讓我走上寫字之路的伊坂幸太郎。但最近會和書商說,如果覺得名字太長佔空間,冠名用CharMing就好。
・
最喜歡的日本演員?
高畑充希與廣瀨鈴並列第一,男演員無條件是菅田將暉。
・
最喜歡的導演?
曾經在訪問某日本導演後,對方逼問我這一題,最後給的答案是是枝裕和。但是CharMing的啟蒙日影是岩井俊二的《情書》。
・
最常聽的J-POP?
乃木坂46、愛謬、永遠是深夜有多好。
・
最喜歡的日劇?
求婚大作戰、戀愛洗牌、對不起青春
・
最喜歡的日本電影?
近代的話是橫道世之介、情書、海街日記
・
最喜歡的作家?
太宰治、向田邦子、吉田修一
・
最近的煩惱是?
因為太喜歡日本電影最高品質靜悄悄的觀影習慣,回台一年多還是不習慣充滿塑膠袋與講話聲的台灣電影院。所以昨天一直瞪旁邊瘋狂討論劇情的觀眾。
・
最近的願望是?
卡爬能召集我們這些日本劇評或影評的版主,開一個同樂會。
追星族日文 在 假啞港女。霍千琳 Facebook 的最佳貼文
我認同香港人都好多仆街,又好鍾意投訴,不過文中講到中國人比香港人好好多,我有保留。
文中話香港人日文唔識英文1999,但中國人點都會識幾句日文,見到佢地「有為學日文而努力」,其實有D唔公平,因為中國人如果去日本係自由行 ,而唔係跟團,應該本身都熱愛同熟悉日本文化,而香港人去外地旅遊的市場成熟,自由行普遍,所以D人比較參差。正如你搵大陸尖子同香港學生比較,然後話香港學生又廢又懶,一樣都係唔公平。
至於「日本人係幾乎唔識講英文」,其實又未去到gei,尤其是由準備奧運開始,日本的英文真心好左好多,當然,你要用香港人的standard比,都係好水皮,但比起十年前,已經算進步唔少。
其實我都好唔鍾意香港人只要一去到外國,就expect人地一定要英文好,無錯,唔係識,係要好,如果唔係就會笑9人地英文差,之不過,文中講到「要嚟日本嘅話唔該,真係唔該,學好日文先好嚟」,我就覺得有d過猶不及。
的確,你去外國旅行,事先學下一兩句當地語言,梗係好事,起碼同人打下招呼,問人可唔可以講英文,人地都會nice d呀!但係,我從來唔信三個月學好外語 (可以學到但唔係學好),更何況你柴娃娃地「鸚鵡學舌」?要學到旅行溝通到的程度,雖然未必好難,但都要花一d功夫。
我仲好記得當年第一次去日本旅行,話曬都叫做係YMCA頹頹廢廢地學左日文年幾兩年,但都成個聾啞人士一樣。樓主雖然覺得個d中國人講到甩甩咳咳,但正如我上面所講,可能佢係資深宅男腐女追星族,並唔係為個旅行而學日文,而係一早就學緊,咁佢地對日本文化比一般香港人熟悉,去到日本更加克己,又好正路,調返轉睇下跟團個d大媽阿叔呀,你肯定佢地比香港人質素高?
利申,我都成日屌香港人係外地失禮架,正如post內的行徑,係值得大屌特屌gei, 但如果用樓主的理據,而得出香港人比中國人差勁的結論,真係令人不敢苟同,而且根據樓主的邏輯,有d香港人「係日文又唔識英文又講到1999咁,竟然夠膽走嚟日本學人自由行」,咁係咪去法國要識法文,去冰島又要識冰島語?「學返一兩句日文日常用語好難咩?」你學「早晨」、「你好」,有心的真係唔難,但要去到旅行用到的程度,不論聽同講,我都唔覺得可以係極短時間achieve到。
香港人去到外地,最摟屌的,除左好L鍾意投訴同R著數之外,唔係佢唔識日文/ 法文/ 冰島語,而係佢地接受唔到世界語言唔係英文,其實係body language。
因為我地由細到大都被人灌輸「英文差就係文盲」,誤以為呢個世界的人英文都應該要好,所以去到外國,唔理你對住日本人定德國人,都先噴出一輪嘴港式英文,人地答唔到,就會不滿/ 笑9人地英文差,而唔明白唔體諒每個地方都有自己語言文化,唔係到到都好似香港咁,英文霸權建立得咁成功,你諗下如果中國人一黎到就噴你一面普通話,然後仲係weibo不爽香港人普通話差,你覺得點?雖然呢個比喻有少少唔恰當,因為普通話之於香港人是殖民工具,不過個種自以為是的摟屌心理,都是一樣的。
但講返轉頭,如果去到樓主咁,話「學好日文先好嚟」,我覺得over左。好多時,學開日文的人會有盲點,因為日本太近,日本文化也離香港人不遠,日文學得久了,容易「以己度人」,免不了忘記其他人不認識是應當的,這大概也是另一種的自以為是。
原POST:
https://www.facebook.com/schools.secrets/posts/828808680613882