#742#~本日冷知識~
你知道嗎?【丸竹夷】
不知道各位讀者有沒有看過「名偵探柯南:迷宮的十字路」這部動畫片呢?
這部的主題曲「Time after time ~花舞う街で~」是由倉木麻衣所演唱,
各位讀者可以先來聽聽回味一下~當作這則冷知識的BGM吧!
https://www.youtube.com/watch?v=InCcNkFO8do
你知道嗎?該片為至今柯南卡通劇場版系列唯一一部沒有出現爆炸場面喔!(忙跌編:原來這麼多部都有爆炸啊XD)
你以為今天的冷知識只有這樣了嗎!!!???
其實今天要介紹的是其實是在片中由和葉所演唱的一首童謠:「丸竹夷」https://www.youtube.com/watch?v=w0g68MhoG0s
丸竹夷二押御池
(まるたけえびすに おしおいけ)
姉三六角蛸錦
(あねさんろっかく たこにしき)
四綾仏高松万五条
(しあやぶったか まつまんごじょう)
雪駄ちゃらちゃら魚の棚
(せったちゃらちゃら うおのたな)
六条七条通りすぎ
(ろくじょう ひっちょう とおりすぎ)
八条越えれば東寺道
(はっちょうこえれば とうじみち)
九条東寺でとどめさす
(くじょうとうじで とどめさす)
這首介紹京都東西向路名的拍皮球童謠,京都的小朋友幾乎人人都會唱這首歌來記路名,不論老少,每個人能朗朗上口。甚至在京都的一些企業,職前訓練時還會請新來的外地人先把這首歌背起來~以適應在京都內的工作與生活XD
京都在平安京時代受到唐朝的影響非常大,當時平安京的修建也是以長安城為範本,以棋盤為概念,道路以東西南北向為主,因此也留傳下來這樣的童謠,而目前在京都市內,南北向最重要的大路是烏丸,東西則是七条,基本上掌握了這些道路的位置,就不會迷路了~
但你知道嗎?其實還有另一首是介紹南北向的「寺御幸」,但傳唱的人較少~也比較不知名:
https://www.youtube.com/watch?v=mPP0W6gv4vg
寺御幸麩屋富柳堺
(てらごこふやとみ やなぎさかい)
高間東車屋町
(たかあいひがし くるまやちょう)
烏両替室衣
(からすりょうがえ むろころも)
新町釜座西小川
(しんまちかまんざ にしおがわ)
油醒ヶ井堀川の水
(あぶらさめがい ほりかわのみず)
葭屋猪黒大宮へ
(よしやいのくろ おおみやへ)
松日暮に智恵光院
(まつひぐらしに ちえこういん)
浄福千本果ては西陣
(じょうふくせんぼん はてはにしじん)
最後總結!
就由初音帶給大家超動感の京都の通り歌!!連小編我都忍不住扭動了起來XD
https://www.youtube.com/watch?v=cYdB3iFBFic
我們明天見囉!
[Miss Monday]
迷宮的十字路皮球歌 在 面喔!(忙跌編:原來這麼多部都 - Facebook 的必吃
【丸竹夷】 不知道各位讀者有沒有看過「名偵探柯南:迷宮的十字路」這部動畫片呢? ... 這首介紹京都東西向路名的拍皮球童謠,京都的小朋友幾乎人人都會唱這首歌來記 ... ... <看更多>
迷宮的十字路皮球歌 在 #分享M7迷宮的十字路 - 柯南板 | Dcard 的必吃
另一邊服部平次也在調查連續殺人案件,同時也希望可以找到小時候在京都山能寺遇見一位正唱著皮球歌(方便當地人記街道的童謠)的初戀情人. ... <看更多>
迷宮的十字路皮球歌 在 Re: [推投] 名偵探柯南最喜歡劇場版3票投票結果- 看板C_Chat 的必吃