❁ #語言面臨「#數位絕種」,#冰島政府致信蘋果執行長庫克請求拯救冰島語 ❁
冰島語是源自古挪威語的西部方言,千年來一脈相承,語言的文法與詞彙的拼法在穿越了幾個世代後,依舊保持著最初的原始狀態。因此,當今世代的冰島人,仍然可以毫無困難地閱讀古代史詩、銘文和詩詞。冰島語是充滿詩意的語言,它的古樸與深邃,以及語言的純淨度,讓每個冰島人都深以自己的母語為傲。
僅管冰島語是冰島人的官方語言,但全球使用人口僅有三十萬人。由於使用者極少,科技產品例如蘋果的 iPhone、iPad,語音助理 Siri 以及 Alexa 都不支援冰島語 ; 影音串流平台如 Netflix 以及 Disney+ ,絕大多數影片既不提供冰島語字幕,給兒童看的卡通動畫也都沒有冰島語配音。在被科技電子產品圍繞的社群世代,冰島語成為被遺忘的語言,人們也越來越理所當然地在日常生活中使用英語,導致冰島語正面臨「數位絕種」的威脅。
冰島政府早已意識到這個問題,並積極地保衛冰島語:政府首先於2018年宣佈撥款超過2000萬美元(約新台幣5.5億),成立冰島語言規劃委員會,推行為期五年的計畫,建構冰島語言資料庫,方便其他電子產品開發者能把冰島語列入系統。
冰島科教文化部長 Lilja Alfreðsdóttir 也於今年二月致信迪士尼,要求其為 Disney+ 節目提供冰島語字幕和配音。迪士尼也對此作出了回應與承諾:《獅子王》、《玩具總動員》、《瓦力》、《Cars汽車總動員》、《冰雪奇緣 2》、《可可夜總會》等,都會在接下來的幾個月時間增設冰島語配音的版本。
冰島並未止步於此。本週,Lilja 部長再次選擇致信給蘋果公司執行長庫克,信中闡述了國民對於冰島語未來的擔憂,以及目前政府所做的努力。僅管冰島人並不排斥英語,但冰島語才是國民的靈魂所在:母語的學習對兒童的個人發展、教育、思考與思想至關重要。信中最後也請求蘋果公司考慮將冰島語正式添加到旗下產品的語音、文字與操作系統中,讓冰島人在往後的日常生活裡可以使用母語來操控電子產品。
_
☞ 明明冰島語才是母語,冰島人為何都會說英語?
https://wp.me/p6JM8g-A
_
【 Unlock Iceland 島語覓密 】
✦ 追蹤 Instagram → https://bit.ly/3mwp0ij
✦ 訂閱 Youtube 頻道 → https://bit.ly/2QbHBEo
同時也有45部Youtube影片,追蹤數超過5,750的網紅秧秧是個大叔,也在其Youtube影片中提到,看到迪士尼頻道要撤出台灣的消息 覺得無論如何都要做點什麼來緬懷一下(?) 所以生出這支影片 還有什麼我沒提到的節目都歡迎在底下跟我說喔:) 影片圖片皆出自於迪士尼頻道 本影片沒有開啟營利功能 ------ 工作邀約:[email protected] 粉絲專頁:https://www.facebo...
「迪士尼卡通節目」的推薦目錄:
- 關於迪士尼卡通節目 在 Unlock Iceland 島語覓密 Facebook 的最佳解答
- 關於迪士尼卡通節目 在 子迂的蠹酸齋 Facebook 的最佳貼文
- 關於迪士尼卡通節目 在 噪咖 Facebook 的精選貼文
- 關於迪士尼卡通節目 在 秧秧是個大叔 Youtube 的精選貼文
- 關於迪士尼卡通節目 在 那些電影教我的事 Lessons from Movies Youtube 的最讚貼文
- 關於迪士尼卡通節目 在 嘿基尼 Hey Jini Youtube 的最佳貼文
- 關於迪士尼卡通節目 在 [情報] 台灣迪士尼頻道關台?!!!!?? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於迪士尼卡通節目 在 說說你最喜歡的迪士尼頻道的節目吧 的評價
- 關於迪士尼卡通節目 在 迪士尼頻道線上看在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於迪士尼卡通節目 在 迪士尼頻道線上看在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於迪士尼卡通節目 在 迪士尼頻道- Explore 的評價
迪士尼卡通節目 在 子迂的蠹酸齋 Facebook 的最佳貼文
迪士尼頻道,宣布將於2022年撤出台灣市場。當然這和迪士尼在台灣市場的大戰略有關,因應今年底Disney+串流服務即將在台灣上線息息相關,轉換布局和資源配置,再正常不過。
對齋主這一代的七年級生來說,兒時的迪士尼頻道實在有太重要的地位。我成長的年代,當時台灣的版權意識不高,當時若想要看正版的尼士尼動畫電影,如果不是前往電影院,就是要購買當時極為昂貴錄影帶,如我沒記錯價格應是700元左右。印象特別深刻的是,正版錄影帶的外殼是紫色包裝,我當年特別珍惜阿拉丁的錄影帶。那時盜版更是猖獗,我記得有不少同學家中都有盜版錄影帶,畢竟當時出租店只要有個翻錄器,拿著出租用的錄影帶就能大量複製。如我記憶不差,當時影片內容中,還會要求觀眾檢查錄影帶上是否有3D貼紙,避免成為盜版的受害者,只是多數人都選擇被害罷了。
不知從甚麼時候開始,有了迪士尼頻道。
不過迪士尼頻道雖是迪士尼,但要看到迪士尼動畫電影也並非易事。畢竟迪士尼經典動畫算起來也不過幾十部,若真的每天這樣輪播,很快就會把這些文化價值消耗殆盡。
迪士尼頻道當時播放的主流,還是以衍生人物的動畫短片為主。像是在金庫裡游泳的麥克老鴨就是頻道常客,那時記得還有以澎澎丁滿、阿拉丁、小美人魚賽巴斯汀等不同動畫角色的衍生作品。當時我很著迷於電視上播出的蝙蝠俠動畫,因此當迪士尼頻道播出同為黑暗超級英雄主題的《狡猾飛天德》時,我總忍不住會觀看。
那畢竟是個神奇的年代。伴隨我成長的頻道,還有Cartoon Network、中都卡通台、首華卡通台等等。相較於現在隨處都有的娛樂資源,那時是真正準時守在電視前,否則就將錯過首播,可能得等明天的重播,或者幾個月或幾年後的重播。
串流服務讓人們不再需要守在電視前,這點幾乎改變了創作方式。仔細思考三十年前的動畫節目,深怕觀眾錯過一、兩集就再也接不上劇情。多數動畫都以單元劇或日常番為主,就算不幸錯過了一兩次節目,依然能重新沉浸到劇情中。但現在有串流服務的情況下還這樣做,恐怕只會被罵拖戲。
迪士尼頻道的熄燈,似乎某個能代表童年的標誌消失了。
是說現在的迪士尼和當年也差很多了。我印象中當年曾在迪士尼頻道看到個真人與動畫合拍的特攝電影,主題應該是偵探。我記得主角被壓路機壓過,變成薄薄的紙片動畫人,當時給我留下很深的陰影。(以至於我看到DIO扛著壓路機攻擊JOJO時,十分慌張XD)
不管如何,希望DISNEY+能順利在台拓展業務,挑戰獨霸台灣的NETFLIX。
PS.有沒有齋友記得除了中都、首華以外的卡通台,我印象中應該還有幾個,但怎麼想都想不起來。
迪士尼卡通節目 在 噪咖 Facebook 的精選貼文
真的是時代的眼淚😢
卡通掰掰、童年掰掰
迪士尼頻道宣布:「2022年1月1日在台灣終止營運。」
未來將透過影音串流平台Disney+為廣大台灣消費者提供精彩的兒童節目。
💔心碎後,來認識一下Disney+是什麼→ https://reurl.cc/AkoERp
迪士尼卡通節目 在 秧秧是個大叔 Youtube 的精選貼文
看到迪士尼頻道要撤出台灣的消息
覺得無論如何都要做點什麼來緬懷一下(?)
所以生出這支影片
還有什麼我沒提到的節目都歡迎在底下跟我說喔:)
影片圖片皆出自於迪士尼頻道
本影片沒有開啟營利功能
------
工作邀約:U3Uboo@gmail.com
粉絲專頁:https://www.facebook.com/YangYang5555/
ig: https://www.instagram.com/yang_15_/
痞客幫:https://beboo1215.pixnet.net/blog
迪士尼卡通節目 在 那些電影教我的事 Lessons from Movies Youtube 的最讚貼文
🔥皮克斯最新作品,竟然充滿了滿滿的吉卜力魂?
🔥美麗的義大利小鎮,蔚藍的海水,神秘的好友⋯全都真有其事?
🔥不只使打破成見而已?3大議題深度解析!孩子看得開心,大人喚起回憶!
🎁留言抽《路卡的夏天》羅梭港沙灘巾,參加辦法在影片最後!
故事敘述小海怪Luca嚮往人類世界,瞞著家人去跟好友Alberto偷溜上岸,報名參加羅梭港的三鐵接力賽。在過程中,他們認識了熱情古怪的人類女孩Guilia,三個人一邊工作賺報名費、一邊分工練習比賽、還要合作對抗鎮上的討厭惡霸⋯然而同時間也遭遇了一連串挑戰三人友誼的事件,從此改變了兩個小海怪不曾想像過的未來⋯
在今天的節目裡,我們將會用這三個討論點,來帶你深度解析這部乍看簡單,事實上卻富有深意的作品:
1. 所有人的童年回憶?
2. 最『純粹』的友誼?
3. 各種『成見』?
在繼續看下去之前請先訂閱我們的頻道並且按下小鈴鐺,也歡迎到下方連結收看更多皮克斯和吉卜力動畫的另類解析喔!另外,感謝迪士尼的贊助,我們準備了10條羅梭港沙灘巾要送給大家,參加辦法要看到影片最後喔!
🎁留言抽《路卡的夏天》羅梭港沙灘巾活動辦法🎁
1. 訂閱我們的頻道(要記得按小鈴鐺喔)
2. 幫這支影片按個讚,並且分享給你的朋友們看
3. 在8/15(日)23:59之前,在影片下方留言告訴我們你的感想
4. 我們會在8/16(一)抽出10位觀眾,中獎者每人可得《路卡的夏天》羅梭港沙灘巾一條喔!
5. 得獎者將公布在此,恕不另行公告
6. 贈品限寄台澎金馬
7. 中獎名單:
優優
謝巧妍
Fou Yuck
yupupu
CHIEH JU HSIEH
黃思蓉
Milly Tsai
Tzu Han Weng
謝青穎
楊佳恩
【皮克斯系列】
《1/2的魔法》 ⇨ https://youtu.be/vVPl11VV47I
《靈魂急轉彎》 ⇨ https://youtu.be/_hV2oQD8bJw
《靈魂急轉彎:隱藏哲學 》 ⇨ https://youtu.be/mSV2ugZ3VIQ
《腦筋急轉彎》 ⇨ https://youtu.be/iYn_QFzmHPo
《玩具總動員三部曲》 ⇨ https://youtu.be/ALZNQmRHmPE
《玩具總動員4:巴斯光年內心的聲音》⇨ https://youtu.be/p4n-2cmztXk
《玩具總動員4》⇨ https://youtu.be/5RBax-0oLl8
【吉卜力系列】
《天空之城》 ⇨ https://youtu.be/_rbDVph_dwk
《神隱少女》 ⇨ https://youtu.be/gFC0_03zsOc
《神隱少女:毀你三觀的三大隱喻》 ⇨ https://youtu.be/L91G7pCcilQ
《神隱少女:成人版三大隱喻》 ⇨ https://youtu.be/OufDaCcXhUQ
《魔女宅急便》 ⇨ https://youtu.be/rgxjg5KGphM
《霍爾的移動城堡》 ⇨ https://youtu.be/u1kjgyfftd8
《霍爾的移動城堡:原著與電影差異》 ⇨ https://youtu.be/ib9-JPiHWGs
《霍爾的移動城堡:霍爾的四角戀情》 ⇨ https://youtu.be/3BzkSF0Du_c
【Podcast 收聽資訊】
Apple Podcast:https://apple.co/3fZIWpl
KKBOX:https://bit.ly/3aJntQ8
Spotify:https://spoti.fi/2BGZ4Nx
Google Podcast:https://bit.ly/2BeuhrA
SoundOn:https://bit.ly/2CD0edl
Castbox:https://bit.ly/2CMjgy8
SoundCloud:https://bit.ly/2BhmAkh
#路卡的夏天
#Luca
#Pixar
迪士尼卡通節目 在 嘿基尼 Hey Jini Youtube 的最佳貼文
朋友們大家好!基尼今天乘坐迪士尼郵輪夢想號來到了迪士尼小島哦~居然還有迪士尼小島的地方呢~聽說小島上會舉辦歡快的舞蹈派對,而且還可以做各種水上運動呢~朋友們聽起來是不是非常期待呢?那麼快來跟基尼一起去小島開開心心的玩一下吧~GOGO!
☆ 請訂閱基尼的頻道 別忘點贊??
☆ 基尼的instagram - jini_pinkpink
【 https://www.instagram.com/jini_pinkpink/ 】
☆ 嘿基尼的頻道
【 https://www.youtube.com/channel/UCdet... 】
迪士尼卡通節目 在 說說你最喜歡的迪士尼頻道的節目吧 的必吃
[即時新聞/記者快抄] 雖然卡通頻道也是我的童年,例如小時候很喜歡飛哥與小佛。 網友將相關訊息貼到《批踢踢實業坊》C_Chat,引起熱議. 有人直呼「早期的 ... ... <看更多>
迪士尼卡通節目 在 迪士尼頻道線上看在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的必吃
[直播]迪士尼線上看-台灣卡通頻道動畫台轉播實況Disney Live | 電視...2020年10月6日· 頻道名稱:Disney 迪士尼卡通台-23頻道. 節目介紹:Disney 迪士尼頻道台是美國 ... ... <看更多>
迪士尼卡通節目 在 [情報] 台灣迪士尼頻道關台?!!!!?? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的必吃