「羅馬假期 Roman Holiday」背後的故事：
籌拍這部電影時，男主角葛雷哥萊·畢克（Gregory Peck）年三十六歲，已經是名滿天下的大明星，而女主角奧黛莉·赫本（Audrey Kathleen Hepburn-Ruston）只有二十三歲，是個名不見經傳的女孩。
她是他的影迷，第一次見他，她激動得說不出話来。
他也如此，第一眼，他愛上了她。
當電影拍完，製片將主演人的名字先寫他時，他拒絕了。
他說，先排她的名字。
因爲他知道，電影一公映，她就不再是那個默默無聞的女孩了。
果然，電影公映，她一舉成名天下知。
當年就獲得奥斯卡最佳女主角。
而她的愛，却不能說。
她愛上他，而他却是有家室的人，儘管婚姻已到盡頭。
後來，她嫁給了導演。
他参加了她的婚禮。
並送給她一枚鑲藍寶石的蝴蝶胸針。
再後來，他離了婚，又結婚。
再後來，她離了婚，又結婚。
兩人始終無法交集。
四十年中，日升日落，歲月無言，只有那蝴蝶胸針始終陪伴她。
一九九三年，赫本離開人世。
葬禮上，他來了，來看她最後一眼。
她躺在花叢中，在他眼裡，人如當初一般美麗。
他吻著她的額，終於說，你是我一生最愛的女人。
這句話，她等了一生。
十年後，拍賣會上義賣她的物品。白髮蒼蒼的他來了，只為那枚蝴蝶胸針。他買下了它。
半生的光陰裡，他没有告訴她，這不是普通的禮物，是他祖母給他的傳家寶。
幾十天後，他去世了，手上握着胸針，和他一生的愛戀 ⋯⋯
葛雷哥萊畢克葬禮 在 [有雷] 天魔（The Omen1976） - 看板movie - 批踢踢實業坊 的必吃
電影版首po就獻給本片了。
本片並非特別熱門，在現今臺灣似乎也沒特別大的名氣，不過在歐美的恐怖片中仍有一定的地位。
同時期的《大法師》(1973)名氣更為響亮，更早些之前還有部《失嬰記》(1968)。
此三部在1970前後掀起宗教恐怖風格的熱潮，也影響後續諸多類似題材。
最初看的是2006年的新版，後來有緣找到1976舊版。
基於好奇，以及對背景音樂的興趣而把舊版也看了遍。
看完後，私心舊版>>>新版。
平心而論，新版不到差，但舊版的氣氛上更到位。
同樣的故事，不同年代出品可看到時代差距。
如舊版還在拿老舊單眼，新版的拿迷你數位；舊版看沖洗照片，新版直接看隨身碟……
或像舊版小孩子騎三輪車，新版則改為滑板車。
主軸圍繞著反基督的誕生，聖經的基督是聖子，反基督便是魔子，為帶來禍害而降生。
而諸多凶兆，從片頭的孩子夭折、正好有另名喪母嬰兒需要領養就可見端倪。
孩子長大後，慘事噩耗接連造訪，偶然發現的照片「異象」，也被解讀為不祥預兆。
而後打探養子來歷，開棺後卻駭然發現其生母並非人類，而是匹豺狼。
在一旁的另一嬰兒骨骸，頭頂的巨大窟窿也表示親兒慘遭毒手的真相……
主角勞勃方面，葛雷哥來畢克比起李佛薛柏更有大使的優雅和貴氣。
撒旦之子戴米安，新版的看起來較為陰陽怪氣，舊版的反而可愛得多。XD
舊版：
新版：
特效方面，三十年的技術差距十分明顯，血腥和衝擊力新版較優。
而彌補了特效方面不足的，是精湛的背景音樂。
舊版擔綱作曲的是鼎鼎大名的大師傑瑞高史密斯，生涯幾部代表作都是膾炙人口的經典。
除本片，著名作品還有異形一、星艦迷航紀記、神鬼傳奇1999、透明人等……
其生涯多達18次的最佳配樂提名，僅有的一座便是靠本片獲得。
同時也是該獎項前無古人，如今仍後無來者，唯一靠「恐怖」風格得獎的作品。
高史密斯從葛利果聖歌中獲得靈感，撰寫出一系列歌頌邪惡的黑暗聖歌。
提名最佳原創歌曲的主題曲《Ave Satani 》，以拉丁文作詞。
妖邪怪誕的旋律中透著股陰森的神聖，黑暗的莊嚴，詮釋反神聖的主旨。
以下旋律聽了可能會不適，自行斟酌。
https://youtu.be/MCrEeqmjOBo
劇中讓個人印象最深刻的，是後段的另首《The Dogs Attack》。
本曲在片中是在一處鬼氣森森的墳場，主角與友人遭遇狂犬的追殺。
近六分鐘的旋律裡，陰森、詭譎、激昂、凌厲交織混雜，是眾曲中黑暗之最。
其後半段旋律，還被日本醫學節目《恐怖家庭醫學》挪用，也讓個人初次接觸到本片音樂……
因為曲風太過特殊，偶然在電視上看到本片重播才得知由來。
https://youtu.be/XgRwQl5i_5o
而本片中各種離奇的死法（斷頭、穿心、吊死），似乎也成了啟發《絕命終結站》中的超自然殺人……
尤其斷頭的場景，之後更被發揚光大廣泛使用。
和《大法師》一樣，本片也有濃厚的宗教氣息，如魔鬼、神父、信仰等……
以如今標準看來，恐怖程度似乎已不夠高，但在信仰普遍的歐美還是頗有影響力。
而跟《大法師》一樣的是，此片在拍攝過程中也出了不少軼聞。
如主角葛雷哥來畢克的兒子在開拍前夕自殺、本人座機遭遇雷擊。
或是製片人下榻的旅館被愛爾蘭軍隊炮彈攻擊；員工駕車時發生車禍，一旁女友如劇中角色慘遭斷頭……
-----
Sent from JPTT on my OPPO CPH1719.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.7.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1532794223.A.B73.html
是啊，長輩也有提到當年看到整個被嚇到，千禧年前後出生的大概就比較陌生了。
至於小孩方面，個人看完後也是覺得舊版比較有韻味。
大概是看似天真可愛，卻又隱隱透著邪氣，反差較大吧。
新版的就真的是從頭陰沉到尾，明白告訴你「這小鬼有問題」這樣。
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 00:21:22
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 00:23:32
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 00:24:38
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 00:26:36
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 01:27:48
之前在網站上有聽說當年臺灣上映有剪掉片尾，原來是真的啊。
是的，結尾確實有個小孩微笑，表示養父功虧一簣，黑暗之子依然活著。
https://youtu.be/S2V0x9plJF8
推測是因當時風氣普遍較保守，不想讓觀眾看到邪惡獲勝的結局才剪掉吧。
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 10:40:32
結尾站在總統身旁的回眸一笑真的經典，配上音樂更讓人不寒而慄。
不過續集又更改為被大使的富商胞弟收養了。 XD
※ 編輯: ccchaos09 (223.139.7.98), 07/29/2018 15:13:58
... <看更多>