[差點過勞的一月]
今天2/1,終於為忙翻的一月畫下句點,粉絲團一直無暇更新,也終於有時間可以update。
.
[1/9將台北的東西運上貨櫃]
為了這天,我必須趕在貨櫃來之前準備好一年份的常備用品,加上威廉交代需要我在台灣買好的東西。記得貨櫃來的前一天我先狼狽地到公司加班,在公司樓下的家樂福採買最後要運上貨櫃的東西,總共買了整整四大袋,卻只有我一個人可以提,當天又冷又下大雨,連招計程車都很難。一直以來堅強如我,但那天情況真的太慘,居然感到莫名無助。還好後來還是順利將公司雜物跟三大袋物資運回家裡。(威廉直說他娶了個超「欠腳」的老婆,這個誇獎是好是壞?)
.
[1/12 通過ACE-CPT考試]
這是美國國家運動協會的私人教練證照,是全世界公認四大健身教練證照之一。通過這個考試除了證明我對於健身領域真的很有興趣外,其實也讓我有資格在全世界的健身房當健身教練了。不過到瑞典後,第一份想找的工作還是醫藥研發為主,健身教練工作就當作是備案之一。
.
ps. 這張證照花了我半年猛K原文書,除了精進不少健身領域,英文閱讀速度也增強許多,快累死但值得。
.
[重修攝影課]
也是在一月完成的技能,會想回去重修是因為想熟悉更多拍攝技巧到瑞典拍照,用來紀錄、分享、寫文章,攝影課佔據了我一月的所有禮拜日,從早到晚,也是相當硬的課程,還好遇到了超優秀的老師,攝影技巧被務實的老師磨得熟練許多。敬請期待我到瑞典各地拍的照片吧!
.
[1/27 取得華語師資資格]
這是我到瑞典工作的備案二。很瘋狂吧!每個人知道我的計畫後都非常驚訝我是有多怕找不到工作,也有很多人說,你老公應該可以養妳啊,幹嘛這麼累!嗯,第一,我可能天生就不是給老公養的料;第二,我有能力去追求任何我想做的事、追求我的夢想,沒有任何人可以阻止得了,包括讓我停下腳步。從結婚到現在,我喜歡的東西一律自己賺錢買,婚姻對我來說是心靈上互相扶持的功能居多,所以威廉的功能是幫助我有健康、充滿愛的心理狀態,也是最重要的部分,其他生理上的小事我自己來即可。
.
這個華語教師資格也整整花了我半年,從上培訓課、筆試、示範教學、面談,到最後交心得報告,關關難闖關關過,最後獲得A+的最好成績,取得可以在全世界教授華語的教師資格。
.
除了這幾個比較大的里程碑以外,在一月我還穿插了幾件事:
1. 完成英文完整版履歷,丟到瑞典的科學研發派遣公司
2. 畫水彩兩幅
3. 英文口說課(這已經持續上了快三年,讓我英文對話從很破到流利,也剛好可以到瑞典了)
4. 一堂職場講座
5. 瑜珈/運動團課/私人教練課沒中斷
6. 擔任公司尾牙攝影師,幫自己與同事留回憶,順便精進攝影技巧
.
喔,在這個月裡我還是有正職的醫藥研發工作在進行中,剛剛結束了跟美國的視訊會議,跟美國同事做了完整的進度報告,順便道別,2月中我才會離職。人的潛力無窮,這個月下班與周末時間幾乎塞滿,但我還是做好了本分內的事、想另外進修的事,還有幫助未來的大大小小事,空檔我還自己去看了兩三部電影,讀完了兩本書,分別是「斜槓青年」與「富蘭克林自傳」。一月結束,許多目標也如期完成,給自己鼓掌,再繼續往前走。 瑞典我來了!
「華語教師證照準備」的推薦目錄:
- 關於華語教師證照準備 在 Ariel -瑞典生活筆記- Facebook 的最讚貼文
- 關於華語教師證照準備 在 美國奧斯汀的日光 Bueno in Austin Facebook 的最佳貼文
- 關於華語教師證照準備 在 黃國昌 Facebook 的精選貼文
- 關於華語教師證照準備 在 [心得] 華語教學能力認證考試準備漢語語言學- 看板ChineseTeach 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 [心得] 對外華語教學能力認證考試心得... - chineseteach 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 全球華文網- 茉莉老師的華語師資認證考試歷程分享 - Facebook 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 [心得] 第一次考華語教師認證就上手 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 [討論] 大家為何會去考對外華語教學能力認證? - PTT Web 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 [請益] 對於華語教學的種種疑問- PTT看板chineseteach - 干饭人 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 [心得] 對外華語教學能力認證考試心得... - chineseteach | PTT職... 的評價
- 關於華語教師證照準備 在 你/妳想考華文證照嗎? - 長榮大學板 | Dcard 的評價
華語教師證照準備 在 美國奧斯汀的日光 Bueno in Austin Facebook 的最佳貼文
不安份的家庭主婦,寫了一篇很長的雜言,有關我工作的轉折與如何開始在家進行網路教學工作,以及我個人所觀察到在美國華語網路教學的情形。
我從2003就在大陸工作, 一直待到2015 年底,一待近13年,在大陸的我的工作是零售地產投資管理,在一家西班牙流行服飾公司工作(大家應該都買過他家衣服),工作很忙都是在出差,一個月只有幾天會在辦公室,其它時間就是我、電腦、電話的旅行,同時我還拿到EMBA 獎學金,曾經工作念書同時進行,我只睡一小時,連過年我都沒回台灣。 直到後來有一次,出差發生車禍,雖然沒出大事,但車子劇烈撞擊震盪間我才想到,原來我的生命就要在工作,唸書之間消失!? 事後我當時的男友,說這不是生活,不應該是這樣子,因他求婚,我從上海又搬到美國結婚,開始我的家庭生活。 我先生跟我說,家庭是我們兩的,他不想我因為工作而瘋狂,我曾經狂起來一個月沒跟人聯繫,就是工作睡覺、唸書,有人找我還會暴躁,他就是天天跟我視訊 【當時遠距】,忍受我不正常的情緒。所以婚後他告訴我,他不願我變成工作狂情緒不穩,生活上的一切他會照顧我,我很感激他給我的愛與照顧。
接著不到一年,我有綠卡,我又開始想大冒險,應徵了一家公司,需要70%都出差回亞州,他們也願意培養我,但我沒駕照,不會開車,上班地點跟我先生反向,還有塞車問題...。重點來了,Turbo員外說他從沒要求我當女強人,為何我總往極端方向發展,他說一直在出差,何必結婚,家庭不算什麼嗎? 他提醒了我當初離開我在大陸工作的理由.
可是...在家待久,莫名的發現自己,開始沮喪,生活安逸,但好像不踏實,總覺得自己不工作,好像不對,Turbo沒跟我提去上班的事,但我自己潛意識就是覺得該作點什麼,所以我開始想我能在家作什麼,我開始寫部落格,終究不算一個工作,只能說是一個嗜好,內心還是有種不安,有一天看到朋友在網路上po文招聘線上華語教學,我想這正是我需要,經過一週自修,
2016年9月底,我也順利開始網路中文教學的工作,同時也在10月經朋友介紹接了5位學生網路家教,都是固定時間上課。薪水如何? 很實際的說在美國網路中文教學的基本時薪,其實就跟紐約最低時薪是一致的 【台灣華語線上教學平台時薪是比紐約最低時薪低,本文僅究美國德州狀況討論】,另外還要扣稅,自己準備網路教材,是最耗時的,但我也有看到有人網路教學收費1小時25-30美金,普遍的收費還是我前述的最低基本時薪,用最低基本時薪收入要在美國生活其實很難,剛說了要扣稅,即時妳以天安排8小時全滿,也不大可能,連續講話8小時,無縫接軌,這也不大可能,除非自己已經有現成所有教材,且所有學生同意排期,但目前我覺得尚有難度。 我現在時間主要是在整理我的網路教材,根據學生的程度、編輯內容,又要能在Skype等播放, 時間成本不符效益。大盖一年後教材編輯完成,才有效益出現。
對我而言,雖然這不是一個足夠養家活口的工作,可是我很開心也很充實,之前失落的情緒也恢復,線上教學這是一個適合在家的媽媽或已婚太太的工作,時間很有彈性,又可以有自己的小私房錢。
實體教學-面對面家教,我所知道有每小時20-65美金。 但美國很大,同一個城市,最近的距離,也有可能要30分鐘車程,油費要自付,萬一塞車...兩個學生在不同地點,來回奔波中,也不太可能如上班族排滿8小時,但是中文家教還是一個有彈性的工作,適合在家的媽媽,太太,學生。
此外還有語文學校,中文學校都是私立,就像台灣的美語補習班地球村,我查了一下Austin中文學校也只有週末才上課,我們家是週末一定是家庭生活,休息日,這樣子的課程我沒法接,薪水多少我不清楚。因為只有週末,所以要依靠中文學校生活,是有難度。生活有需要: 那就是線上家教+實體家教+週末中文學校=可能收入會好些如。
要穩定收入,又不用被綁在家,建議就是考美國州立的教學職照 »»»這要另外請有經驗的老師補充。
我在美國的經驗線上教學,線上私人家教,以及詢問過我這城市的中文學校,都沒要求有中文教學證造,只要求大學學歷,要求繁體、簡體、拼音、注音的能力,但是如果能具備證照,一定有加分的功能。
如果你人是在台灣,希望出國穩定,由國家外派到指定學校,那就可以考慮教育部華語證照。
相較其他工作,在美國線上華語教學投資報酬率其實不高,但是時間、空間是有彈性的,重點是個人選擇,這是一份需要熱誠的工作,教師授業者還是要不斷進修精進。
後記:可以確定一點,我是無法被包養的,每天沒事太閒,會讓我得憂鬱症 ! 我還是適合當個有點忙又不太忙的太太。
華語教師證照準備 在 黃國昌 Facebook 的精選貼文
【勞動部,收回你的行政命令!——時代力量針對鬆綁白領外勞門檻限制之聲明】2016.01.21
去(2015)年12月25日選舉期間,勞動部發出公告要修訂《外國人從事就業服務法》相關工作資格及審查標準,被視為將大幅放寬外籍人士進入台灣勞動市場(白領外勞)的門檻,時代力量於12月29日即已發出聲明,反對勞動部再度為資方作嫁,協助財團降低法令勞動成本。
當工作年資、薪資水平等高階專業門檻遭下修或取消,那麼將受衝擊的將不只是本地「白領」勞動者,甚至連中低薪的一般勞工,都會受到影響,使低薪更加難以突破。
該紙行政命令於12月30日正式刊登上行政院公報,同日勞動部僅在12月30日發出新聞稿,針對時代力量針對中國勞工的部分予以回應,但是對白領外勞的衝擊則完全隻字未提,企圖強推到底。
時代力量在此嚴正聲明如下:
一、呼籲勞動部收回行政命令,莫在看守期間做出使台灣青年勞動條件更佳惡化的錯誤決定。
二、在立法院新會期開始後,時代力量黨團將力促勞動部收回命令。
三、新政府上任後,請依照選前承諾,不僅要撤回該紙行政命令,同時要重新開啟已凍結的基本工資調整討論,重新通盤檢討台灣的勞動環境。
勞動部公告網址:http://goo.gl/ZqJQth
時代力量12/29聲明:https://goo.gl/1xO4kA
==========
【先別管淡水阿嬤了!朱立倫,你同意「白領外勞大幅鬆綁」嗎?】2015.12.29
勞動部放寬外籍「白領」 勞工來台工作的標準,除了使包括運輸、電信、觀光、金融、保險、會計、法律服務與教師等37項職業領域將面臨進一步開放競爭之外,更使得距離近、語言相同、成本相對低廉的中國勞動力,更有可能取代本地勞工的生計。過去,由於薪資規定4萬多元的門檻,來台外勞主要為具專業職務能力之中高階層勞工,據媒體報導,每年平均人數約在26,000至29,000人,影響相對較小。
「放寬白領是『服貿』翻版?時代力量呼籲勞動部說清楚,總統候選人應表態!」
中國國民黨副總統候選人王如玄、總統候選人朱立倫,先後在公開辯論會上表示要將現行的基本工資提升到「四萬」與「三萬」元,言猶在耳,勞動部卻在馬政府的任期尾聲,準備悄悄大幅放寬「白領外勞」來台就業的限制,以及聘雇公司資本額與營業額、外籍人士工作年資等限制,並鬆綁4萬7971元的薪資門檻,形同為企業大開勞動市場的方便之門,也使青年就業難、起薪低的問題,即將面臨更嚴峻的考驗。
勞動部在12月25日發布公告,要修訂《外國人從事就業服務法》相關工作資格及審查標準,被視為將大幅放寬外籍人士進入台灣勞動市場的門檻,事實上,當工作年資、薪資水平等高階專業門檻遭下修或取消,那麼將受衝擊的將不只是本地「白領」勞動者,甚至連中低薪的一般勞工,都會受到影響,使低薪更加難以突破。
同時,與國外薪資水平更高的白領外籍工作者相較,一旦放寬甚而取消門檻,很明顯地,並無法吸引更多的白領外籍工作者來台,而是吸引到來自於薪資水平相對較低的中國白領工作者。
勞動部放寬外籍「白領」勞工來台工作的標準,除了使包括運輸、電信、觀光、金融、保險、會計、法律服務與教師等37項職業領域將面臨進一步開放競爭之外,更使得距離近、語言相同、成本相對低廉的中國勞動力,更有可能取代本地勞工的生計。過去,由於薪資規定4萬多元的門檻,來台外勞主要為具專業職務能力之中高階層勞工,據媒體報導,每年平均人數約在26000至29000人,影響相對較小。
然而,取消薪資門檻、下修工作年資,將使受影響的層面大幅擴大。舉例而言,在新制下,只要學士畢業、考有專業證照、有未滿一年工作經驗、會說華語、廣東話與一種外語,甚至只需領取最低工資,也可留台工作。時代力量要問,這種涉及基層勞動力移動、服務業勞動市場開放的政策,勞動部趁著國會休會、馬政府下台前,卻要透過一紙公告悄悄改制,難道不是服貿翻版嗎?朱立倫與王如玄,口口聲聲說要提高基本工資,馬政府卻持續為企業財團尋找取之不盡的廉價勞動力,而拒絕面對產業停滯與低薪困境。
時代力量要請問朱立倫主席:你同意馬政府大幅鬆綁「白領」外勞嗎?如果提高廉價的勞動供應就是國民黨的勞動政策,朱立倫與王如玄在辯論會上的「戰略三策」,就是說謊、就是打假球。
時代力量也呼籲,三黨的總統候選人應正視白領外勞議題,積極表態,勿讓馬政府在國會休會後、新政府上台前,持續將台灣的政治與經濟推向險境。
華語教師證照準備 在 [心得] 對外華語教學能力認證考試心得... - chineseteach 的必吃
... 可能"多一個打工機會所以帶著玩票的性質準備考試認清敵人 大概花一個禮拜的時間上網搜尋華語教學的資料考試內容、書籍、坊間教師培訓機構等等發現這個考試在去年前 ... ... <看更多>
華語教師證照準備 在 全球華文網- 茉莉老師的華語師資認證考試歷程分享 - Facebook 的必吃
茉莉老師的華語師資認證考試歷程分享,給正在準備考試的朋友們建立信心! http://a29135678.pixnet.net/blog/post/114791218-【考試】-2015教育部對外華語教學能力認證 ... ... <看更多>
華語教師證照準備 在 [心得] 華語教學能力認證考試準備漢語語言學- 看板ChineseTeach 的必吃
網頁好讀版:https://ijuhsu.com/huayulinguistics/
本文將會介紹對外華語教學能力認證考試中的「漢語語言學」各科的考試重點,
以及準備的方式;
文末也分享整理出來的歷屆考古題供大家參考:)
-
# 淺談對外華語教學能力認證考試與漢語語言學
很多人都有教華語的夢想,甚至會想要出國去教華語;
但究竟到底為什麼要考「漢語語言學」這科大魔王呢?
在準備這科之前,如果先能瞭解它在華語教學中的重要性,
或許在準備上會更知道考題的分布。
有些人總以為會講中文就能教中文,但這是不對的。
我覺得這方面的討論大家可以去聽聽我和喜強的這集
〈【語言S02E09】只要會中文就能教中文嗎? 踏進華語文教學世界前要知道的幾件事〉
可以很清楚知道語言學在華語教學中的重要性。
簡單來說:
在我自己的立場來說,「會講中文就可以教中文」是可以成立,
但問題在於「會講中文能不能教好中文」。
舉例來說,以前遇到很多外籍老師如果沒有受過專業訓練,
當我們問他們為什麼這個語法是這樣使用,或為什麼語音要這樣唸時,
他們可能沒有辦法很精準地回答問題,因為對他們來說這是習慣或是語感,
卻沒有辦法針對語言的規則或是文化來回答。
那如果今天參加了相關的師資考試或培訓,就可以知道為什麼語言會有這樣的規則,
或是我們在教學時可以帶入怎樣的規則或方法,把相關知識更有效、有趣地教給學生,
這是專業培訓裡希望能夠帶給學生的能力。
可以想想
- ㄓㄔㄕㄖ和ㄗㄘㄙ差別在哪裡?要怎樣才發得漂亮?
- 「米老鼠買小米酒」為什麼每個字都是三聲,我們卻要變調?
- 明明「書」和「弟弟」都是名詞,但為什麼「弟弟買書」可以,但「書買弟弟」就不行?
- 「突然」和「忽然」意思類似,但它們有什麼差異?
- 「你好」和「您好」應該要用在什麼樣的場合?
這絕對不是雞蛋裡挑骨頭,而是真真切切會在語言教學現場會遇到的問題。
當學生來問這些問題時,
我們絕對不能用一句「我不知道,中文就是這樣講」來打發他們;
當然,我們也不能跟他們講很艱澀的術語。
要如何在學理和教學上取得平衡,
就是漢語語言學放在對外華語教學能力認證考試中最大的原因。
-
# 漢語語言學考什麼?
既然已經知道了這樣的前提,我們再來看看漢語語言學到底考些什麼。
其實依著上面我提出來的一些問題,就可以知道漢語語言學的考科內容了。
ㄓㄔㄕㄖ和ㄗㄘㄙ差別在哪裡?要怎樣才發得漂亮? >語音學
「米老鼠買小米酒」為什麼每個字都是三聲,我們卻要變調?>音韻學
明明「書」和「弟弟」都是名詞,但為什麼「弟弟買書」可以,但「書買弟弟」就不行?
>語法學
「突然」和「忽然」意思類似,但它們有什麼差異? >語義學
「你好」和「您好」應該要用在什麼樣的場合? >語用學
在細部談之前,我想先跟大家分享一下這幾年的考題分布;
以下是2014-2020漢語語言學考試題目的類型變化。
我將語音學和音韻學合併計算;有些考題會跨足兩科以上的內容,我會各別計算一次。
由這張圖表可以看到,語法學、語音音韻以及構詞學基本上就是特愛考的題型;
概論及漢字類型的題目則很少看到;
語用每年都會考3-5題,但基本上考試的風格很類似(可見以下討論)。
有了這張表,就可以知道應該往哪裡準備了(?)
-
# 漢語語言學各科重點
## 概論
概論指的是一些關於語言區與方言的知識,還有一些我實在不知道該怎麼歸類的東西XD
考試重點包含了:
- 漢語的特質:孤立語、單音獨題、主題優先、聲調語言
- 漢語的語言區:漢藏語系
## 漢字
主要以六書為主,偶爾會討論漢字的書寫方向以及漢字的變化(從甲骨文開始)。
請特別記住六書法則中的象形、指事、會意、形聲。
## 語音學
語音學基本上是個有背有分,沒背沒分的題目,最好會使用國際音標以及漢語拼音。
子音表與母音表是必背的兩張表格,背下來基本上80%的題型都能解決。
在背的時候記得跟著一起感受口腔和舌頭的變化,會更有印象。
### 子音表
### 母音表
## 音韻學
考試重點在於:
- 音節的組成
- 音韻規律:鼻音同化律、上聲變調律
## 構詞學
構詞學超級愛考的題目,因為它擴展後可以接到語法學,所以記得一起記囉。重點包含:
- 字與詞的差別
- 自由語素/不自由語素
- 單純詞/合成詞(又以複合詞五大類最為重要)
## 語法學
其實構詞學有許多的內容都和語法學有關係,只是將整個規則擴大到整個語句來看。
重點包含:
- 詞序
- 句法樹狀圖
- 句子的類型
- 句子的元素:主語、謂語、述語、賓語、定語、狀語、補語
- 複句的組成關係
- 特殊句型:被字句、把字句、是字句、有字句、連動句、兼語句、存現句、分裂句
## 語意學
雖然不是那麼顯著的考科,但它常常和語法類的考題一起出現。注意以下:
- 語意成分分析
- 同義詞/近義詞、反義詞(補充、分級、關係)
- 上下位詞
- 歧義句
- 詞義改變
## 語用學
雖然常考,但它們考試的內容基本上不出:
- 語境
- 前設
- 合作原則
- 禮貌原則
- 言語行為
- 隱喻
而且題型都很像,若能掌握基本上語用學的題型難不倒你。
-
# 漢語語言學考古題分享
在準備漢語語言學時,由於每一科其實都會影響其他科
(例如三聲變調和構詞有關;歧義句會影響語法分析),
所以記得還是每科都要準備一下。
以下大致介紹一下我自己準備的方式:
1. 拿最近一次考試再前一次的考試先做一次。
(如果最近一次考題是2020,就先做2019年的)大致知道考試到底在搞什麼;
2. 拿本經典的漢語語言學概論之類的書略讀一次,大概知道漢語語言學的幾個重要概念;
這裡我推謝國平的《語言學概論》,雖然有一段時間了,但清楚易懂,
而且莫名覺得和考題很切合XD
3. 有了基本概念後,從2018年往前開始做,會更知道自己考試的盲點;
大概知道自己總是錯哪些類型的考題,就可以針對單一類型的考題進一步練習。
可以在底下收我每年整理的考題及其類型分類,每年都會更新;
可以善用Excel選擇自己需要進一步練習的考題;
4. 考試前,重做一次2020年的考題吧!
以上大概是我的建議。
另外這裡也附上我每年整理的考題,大家可以自由下載使用。
https://reurl.cc/OX3bYX
如果大家有什麼問題歡迎在底下留言,對於某考題有問題也歡迎留言詢問哦!
祝大家考試順利:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.152.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1618977668.A.11B.html
... <看更多>