浪漫月巴睇2000(155)
【在這躁動城市,重提一次義】
今日,唔講報,唔講紙,講義。義氣個義。
1.已有一段長時間,沒聽見電影裡的人講義氣。
2.西片固然不會有——義氣的英文是甚麼?Loyalty?語義上似乎有點不同。《保鑣救殺手》的保鑣與殺手出生入死,但你不會認為他們之間有義。
3.香港電影?近年都聽不到了,畢竟義氣不是一個香港社會問題,不能成為一齣議題電影的主題。有理由相信,一個完全不講義氣的社會,一樣可以十分繁榮安定。
4.但的而且確,曾經在香港電影聽見看見一班人講義氣。《龍虎風雲》的高秋與阿虎,一個兵一個賊,身份完全對立,立場完全迥異,卻培養了一份情義,令兩個根本不應並存的人跟對方講義氣——他們甚至沒有將義氣兩個字講出來,而是用具體行為,將義氣呈現。不妨看看蛻變自《龍虎風雲》的《落水狗》,經過Quentin Tarantino改造提煉的Mr. White和Mr. Orange,一樣出生入死,一樣為對方死,但你不會用義氣去形容他們的行為。
5.在香港電影,這類講義氣的人曾經好多,不贅了,直至某一刻,不再存在,因為「江湖」已經絕跡,絕跡於香港電影——江湖同樣不是一個議題,而只是一個想像,想像可以浪漫可以不浪漫,但講到尾,是虛假的,所以《幻愛》的阿樂只會想像出一個不存在的欣欣去愛,決不會想像出一個不存在的江湖去闖。江湖,是昔日類型電影的產物。
6.《手捲煙》的關超和文尼,卻被安排身處江湖。二人都不是甚麼大人物,只是被遺棄的人——關超屋企個爛鬼櫃,即使依然塞滿了昔日做華籍英兵時的證據,但回歸後 / 現在的他,不是兵,不屬英,時代和歲月令他淪為一個黐埋黑幫搵食的人,連江湖人也談不上;你問他究竟是甚麼人?可能連他自己也答不來。文尼,南亞裔,南亞裔是一般香港人對他們這類(膚色外貌的)人的形容,南亞就是南亞,南亞就是一個裔,文尼的真正所屬的族裔,其實是印度。他生活在香港,是香港人,但又似乎不符合標準香港人的概念;你問他覺得自己是印度人抑或香港人?他可能會答:緊要嗎?最緊要是可以同細佬在香港的窮街陋巷掙扎求存,細佬返到學校不用被同學恰。
7.有江湖,自然有所謂江湖人士,在陳健朗想像的江湖裡,泰哥和旗下猛將辣雞就是典型江湖人,而且都是著白色衫以茲識別的江湖人,企在黑夜之後的街頭巷尾,離遠都睇得清清楚楚,令文尼走夾唔唞,不得不擅闖關超屋企避風頭。關超與文尼,這兩個身份、過去、處境,甚至膚色都不同的「香港人」,遇上了,更由只講「利」,慢慢地,變成講「義」。大家抽著手捲煙,共呼共吸,共存共亡。
8.義氣原來可以跨越膚色與國籍,不惜為對方拚命;而理應同聲同氣、連皮膚和衣著都一樣色的泰哥和辣雞,反而自己人打自己人——惟有殺掉眼前那個自己人,才能留得下自己這個人。
9.過去好幾年的香港電影,都在展示不同香港問題,努力呈現一個真實的香港;陳健朗的香港,是一個江湖,一個帶有昔日類型片影子的江湖,這個江湖經過想像,又非純粹想像,而是結合了一個真實的香港,當中存在著(非功能性角色的)南亞裔人士,被時代忘卻的香港遺民,拚命在繁榮都會的食物鏈底層生存。
10.而又不失義。義,不是一嚿用手摸得到的具體事物,是透過具體行為呈現,是心的感受,關超和文尼在這麼一個既虛構又真實的地方感受到。這地方,有一股躁動在潛伏。《手捲煙》的香港,是一個躁動的江湖。
(原文刊於am730)
#浪漫月巴睇2000
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6,680的網紅WonderGarl Garl,也在其Youtube影片中提到,神奇膠獲「數碼廣告企業x出版宣傳支援計劃」參賽隊伍 #老兵Project 邀請,創作主題曲《老兵不死》,以音樂加上動畫,將《老兵不死:香港華籍英兵( 1857-1997)》入面嘅歷史記載,以全新面貌呈現。 創作本曲之時,書中大量史料俾咗我哋十分堅實嘅創作基礎,例如副歌一句「冠絕東方」,正正係皇家香...
華籍英兵 在 無待堂 Facebook 的最佳解答
【《手捲煙》與《蘋果日報》 | 盧斯達 | 立場新聞】
今年年僅 30 歲的陳健朗拍出了《手捲煙》,借用邊緣人角色和黑幫類型片,塑造出一種黑色壓抑的氛圍。要挑剔本作絕對不難,例如林家棟飾演的華籍英兵關超,以及他之後參與的黑幫世界,都是提出了,而不細緻發展下去。當中可能有創作的取捨。例如導演在訪問中承認,當中的黑幫世界並非完全忠於現實,而是混入了個人想像;例如黑社會找人找到重慶大廈,然後毒打一名南亞人,而其他「鄉親父老」卻袖手旁觀,也似乎頗為超現實。
主要篇幅用來描寫林家棟遇上南亞青年文尼,以及二人之後的關係如何轉變。這部片在故事上說不上四平八穩,但攝影、剪接、劇情的象徵物都充滿煙哨味。金錢龜不斷嘗試逃跑,又不斷被捉回去,便是一個橫跨全片、令人不舒服的象徵。97 年華籍英兵沒有英女皇派護照,只能內心徬徨做「留下來的人」,可理解為全體香港人的寫照。文尼應該是土生土長香港人,但由於膚色種族而被視為另一種人,而他的弟弟則在動靜和語言上更為「本土化」。三個角色,便是三條時間線。林家棟在重慶大廈的家,就十分王家衛;而關超和文尼在大霧的山上與另一邊的人馬交易,則令人想到《英雄本色》。
「香港真係好靚」可能是來自周潤發那一句「咁靚嘅嘢一下子無哂,真係唔抵」,但失敗和下沉的江湖人內心仍有榮譽,還想掙一口氣,為了 a better tomorrow。《手捲煙》則看不到明天,前方妖霧一片,關超之前感嘆這個時代不知誰人可信,到最後只剩下那個意外闖入自己領域的文尼。在濃霧之中看不到明天,只能看到彼此。
雖然有人會覺得關超和文尼由互相猜忌到合作的「友情進展」缺乏銜接和交代,但也可以理解為極端形勢將人迫在一起。關超做英軍時使用的煙絲鐵罐是他的自我世界。他以前會分享給同胞,97 之後,他可能就沒有再分享給其他人,他對自己的按摩店「疑似」女友,都不會特別展露感情。文尼帶著大量毒品闖入,要求一個避風港。一開始關超不分享任何東西,到後來他為文尼捲煙,文尼後來也捲煙給他。人的關係解凍,就等於時代和時間解凍。
關超是英治時期的遺民,從 97 至 19,可能是他將自己完全封閉的時代,到最後他為同樣弱勢的文尼挺身而出,可能是可憐文尼,也可能是可憐自己。最後的打鬥可能是致敬《原罪犯》。遠離的旁觀感,說明導演想用第三者的角度觀察關超的垂死掙扎。原來這套片只是二級半,但當中的暴力感卻比得起不少三級片。關超全力搏鬥,是 97 年以來尊嚴完全喪失之後的虎狼反撲,也是感知到「時不予我」之後的自毀。他瘋狂打人,也瘋狂被打。
關超應該有置身事外的機會,但他還是去了,最後他的精神似乎由文尼這個在地但又異鄉的人「反向地繼承」。關超這個上一代人,和文尼代表的新一代人,雖然相異,但又相同。關超本來討厭文尼,但最後應該是文尼繼承了他。香港的載體,最後到了文尼身上。文尼有一個不一定 better 的 tomorrow,但因為上一代異鄉人關超的犧牲,他始終擁有一個仍有機會的明天,他仍能渴望「重新出發」。
關超的 character arc 似乎總結了 1997 至 2019 年整條時間線,在那個時代人們物理上安全,但內心失喪,將自己精神冰封起來,只談錢,直至後來的事情發生。
《蘋果日報》因為被資產凍結而面臨結業,在我們的世界,《蘋果》就好像關超。文尼說,其實自己叫做文尼,關超知道了,然後扔下一句「係呀?差仔。」完全看不起人,十分難聽。關超也十分自私,正如《蘋果》做娛樂八卦或者政治上黨同伐異的時候,你剛好在對面就會很難受。新聞跑起來當然血腥。然而它同樣令更有權力的人們感到難受,也有挺身而出的時候。
常理而言,公民不需要視傳媒為朋友,因為社會是分權的,也應該分權。而令社會上各種人都很難受的傳媒,其實是必須存在,那是一個必要時會詰問你的魔鬼,是一個 necessary evil。最好的情況,是通過香港內部的爭論或者市場力量水滴石穿,但現在的情況是斬釘截鐵,在《蘋果》真正轉化之前,就已經結業,就像支聯會、七一遊行的情況。除了各種人的生計問題,社會喪失了重大零件自然進步的可能性。當然不是所有人最後都應該喜歡《蘋果》,因為可以對同一件事有不同看法,正正體現了自由,而如今這個自由正在縮少。《蘋果》被腰斬,也腰斬了我們繼續討厭《蘋果》的自由。
戲外想像,關超有沒有死?之後如何,不論如何,文尼應該會想關超在他身邊活著,一齊抽煙。如果關超戰死,「下一部電影」的主角就是文尼了。
華籍英兵 在 無待堂 Facebook 的最讚貼文
【《手捲煙》與《蘋果日報》 | 盧斯達 | 立場新聞】
今年年僅 30 歲的陳健朗拍出了《手捲煙》,借用邊緣人角色和黑幫類型片,塑造出一種黑色壓抑的氛圍。要挑剔本作絕對不難,例如林家棟飾演的華籍英兵關超,以及他之後參與的黑幫世界,都是提出了,而不細緻發展下去。當中可能有創作的取捨。例如導演在訪問中承認,當中的黑幫世界並非完全忠於現實,而是混入了個人想像;例如黑社會找人找到重慶大廈,然後毒打一名南亞人,而其他「鄉親父老」卻袖手旁觀,也似乎頗為超現實。
主要篇幅用來描寫林家棟遇上南亞青年文尼,以及二人之後的關係如何轉變。這部片在故事上說不上四平八穩,但攝影、剪接、劇情的象徵物都充滿煙哨味。金錢龜不斷嘗試逃跑,又不斷被捉回去,便是一個橫跨全片、令人不舒服的象徵。97 年華籍英兵沒有英女皇派護照,只能內心徬徨做「留下來的人」,可理解為全體香港人的寫照。文尼應該是土生土長香港人,但由於膚色種族而被視為另一種人,而他的弟弟則在動靜和語言上更為「本土化」。三個角色,便是三條時間線。林家棟在重慶大廈的家,就十分王家衛;而關超和文尼在大霧的山上與另一邊的人馬交易,則令人想到《英雄本色》。
「香港真係好靚」可能是來自周潤發那一句「咁靚嘅嘢一下子無哂,真係唔抵」,但失敗和下沉的江湖人內心仍有榮譽,還想掙一口氣,為了 a better tomorrow。《手捲煙》則看不到明天,前方妖霧一片,關超之前感嘆這個時代不知誰人可信,到最後只剩下那個意外闖入自己領域的文尼。在濃霧之中看不到明天,只能看到彼此。
雖然有人會覺得關超和文尼由互相猜忌到合作的「友情進展」缺乏銜接和交代,但也可以理解為極端形勢將人迫在一起。關超做英軍時使用的煙絲鐵罐是他的自我世界。他以前會分享給同胞,97 之後,他可能就沒有再分享給其他人,他對自己的按摩店「疑似」女友,都不會特別展露感情。文尼帶著大量毒品闖入,要求一個避風港。一開始關超不分享任何東西,到後來他為文尼捲煙,文尼後來也捲煙給他。人的關係解凍,就等於時代和時間解凍。
關超是英治時期的遺民,從 97 至 19,可能是他將自己完全封閉的時代,到最後他為同樣弱勢的文尼挺身而出,可能是可憐文尼,也可能是可憐自己。最後的打鬥可能是致敬《原罪犯》。遠離的旁觀感,說明導演想用第三者的角度觀察關超的垂死掙扎。原來這套片只是二級半,但當中的暴力感卻比得起不少三級片。關超全力搏鬥,是 97 年以來尊嚴完全喪失之後的虎狼反撲,也是感知到「時不予我」之後的自毀。他瘋狂打人,也瘋狂被打。
關超應該有置身事外的機會,但他還是去了,最後他的精神似乎由文尼這個在地但又異鄉的人「反向地繼承」。關超這個上一代人,和文尼代表的新一代人,雖然相異,但又相同。關超本來討厭文尼,但最後應該是文尼繼承了他。香港的載體,最後到了文尼身上。文尼有一個不一定 better 的 tomorrow,但因為上一代異鄉人關超的犧牲,他始終擁有一個仍有機會的明天,他仍能渴望「重新出發」。
關超的 character arc 似乎總結了 1997 至 2019 年整條時間線,在那個時代人們物理上安全,但內心失喪,將自己精神冰封起來,只談錢,直至後來的事情發生。
《蘋果日報》因為被資產凍結而面臨結業,在我們的世界,《蘋果》就好像關超。文尼說,其實自己叫做文尼,關超知道了,然後扔下一句「係呀?差仔。」完全看不起人,十分難聽。關超也十分自私,正如《蘋果》做娛樂八卦或者政治上黨同伐異的時候,你剛好在對面就會很難受。新聞跑起來當然血腥。然而它同樣令更有權力的人們感到難受,也有挺身而出的時候。
常理而言,公民不需要視傳媒為朋友,因為社會是分權的,也應該分權。而令社會上各種人都很難受的傳媒,其實是必須存在,那是一個必要時會詰問你的魔鬼,是一個 necessary evil。最好的情況,是通過香港內部的爭論或者市場力量水滴石穿,但現在的情況是斬釘截鐵,在《蘋果》真正轉化之前,就已經結業,就像支聯會、七一遊行的情況。除了各種人的生計問題,社會喪失了重大零件自然進步的可能性。當然不是所有人最後都應該喜歡《蘋果》,因為可以對同一件事有不同看法,正正體現了自由,而如今這個自由正在縮少。《蘋果》被腰斬,也腰斬了我們繼續討厭《蘋果》的自由。
戲外想像,關超有沒有死?之後如何,不論如何,文尼應該會想關超在他身邊活著,一齊抽煙。如果關超戰死,「下一部電影」的主角就是文尼了。
華籍英兵 在 WonderGarl Garl Youtube 的最讚貼文
神奇膠獲「數碼廣告企業x出版宣傳支援計劃」參賽隊伍 #老兵Project 邀請,創作主題曲《老兵不死》,以音樂加上動畫,將《老兵不死:香港華籍英兵( 1857-1997)》入面嘅歷史記載,以全新面貌呈現。
創作本曲之時,書中大量史料俾咗我哋十分堅實嘅創作基礎,例如副歌一句「冠絕東方」,正正係皇家香港軍團拉丁文格言 “Nulli Secundus in Oriente” 嘅中譯,希望大家中意本曲之餘,亦可以從當中呢啲細節,進一步了解香港歷史。
謹藉此曲,送上對華藉英兵最崇高敬意。
#汗血千秋歲月裡埋藏 #鄺智文
#AdXPub #數碼廣告企業x出版宣傳支援計劃
華籍英兵 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
【專題籽:胚芽故事】
一朝天子一朝臣,97回歸後,香港面臨巨變,講的不只是整個政府、政權,就連不太起眼、負責駐守香港的部隊,亦由英軍變為解放軍。曾為末任港督彭定康華人部隊副官、最後軍階為上尉的華籍英兵林秉惠(Albert),一生只打過兩份長工,一份駐守軍營,一份留守學校,兩份工作看似毫無關連,但原來當兵所學的原則、所遇的人事,卻是畢生受用。
《果籽》 栽種品味,一籽了然。
https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/
華籍英兵 在 〈第二次大戰中的正規華籍英兵〉 - Facebook 的必吃
華砲兵(Hong Kong Chinese Gunners):1938年開始,有見華工程兵的成功,駐港英軍開始招募華砲兵。至1941年共招募約250人,現存紀錄82人(一名文員),編號5013至5256號, ... ... <看更多>
華籍英兵 在 華籍英兵的軍旅生涯The Military Life of Ethnic ... - YouTube 的必吃
「多元族裔軍人」專題講座系列— 華籍英兵 的軍旅生涯“Multi-ethnic Soldiers” Thematic Talk Series — The Military Life of Hong Kong Ethnic Chinese ... ... <看更多>