【影評】《地下社會》Underground | ★★★★
比戰爭更殘酷的,是兄弟相殘
.
要說電影是一種反應現實生活的演繹,最溫柔的反抗運動,最具影響力的藝術手段,那麼《地下社會》癲狂的外表,就是它的表演裝扮,講述的時代背景,就是它所搭建的表演舞台;它的故事,是一段創作者對家鄉最真摯的情書,記錄著他所經歷過的點滴回憶,同時利用荒謬又帶點奇幻色彩的調性,傳達出反戰和人性反思的意涵。
.
《地下社會》透過歷史為基底,呈現出既荒謬又瘋癲的故事;或許在觀影前,觀眾們需要一些歷史的背景知識,才能夠完全了解電影故事的歷史進程,但劇情聚焦在兩個情同手足的拜把兄弟身上,暗喻了南斯拉夫地區複雜的民族組成,以及二戰後經歷了冷戰、內戰紛擾,分分合合,合了又分的歷史脈絡。由淺入深的敘事口吻,鉅細靡遺地描述這段讓人不忍直視的歷史過往,歡笑之餘充滿著無限惆悵。
.
電影的故事背景可回朔至第二次世界大戰前夕,巴爾幹半島與義大利半島之間的南斯拉夫地區,自一戰以來素有「歐洲火藥庫」之稱,是中南歐地中海地區相當重要的交通樞紐;其關鍵的地理位置,以及複雜的民族構成,導致該地區始終是列強們,政治力介入的兵家必爭之地。
.
而電影中主角們所在的「貝爾格勒」,則是在二戰爆發前夕「南斯拉夫王國」的首都,同時也是王國境內最大的城市。它在二戰期間被納粹德國入侵,同時也受到蘇聯共產勢力資助,而在戰時有共產黨的反抗運動,戰後在強人「狄托」的威權領導之下,建立了以社會主義為核心的「南斯拉夫社會主義聯邦共和國」;狄托的「不結盟運動」,讓冷戰下的南斯拉夫維持統一、穩定且和平、富裕的狀態下30餘年;直到狄托在1980年過世,到1991年蘇聯解體、冷戰結束之際,南斯拉夫的民族問題又逐漸浮上檯面。
.
1991年開始,南斯拉夫開始爆發大大小小的獨立戰爭,複雜的民族問題演變成兄弟鬩牆、剪不斷理還亂的激烈衝突,讓原本統一的國家最終在千禧年過後分裂成許多不同民族所領導的政權,也就是現今的「斯洛維尼亞」、「克羅埃西亞」、「塞爾維亞」、「蒙特內哥羅(黑山)」、「科索沃(主權仍有爭議)」、「馬其頓」、「波赫(波士尼亞與赫塞哥維納)」等國。
.
《地下社會》則是透過一群在二戰期間因躲避戰亂而躲藏在地窖裡的人群,完全不知道第二次世界大戰結束,也不知道南斯拉夫成為共產國家,再延伸到南斯拉夫內戰、兄弟鬩牆的戰爭,甚至呈現了連通歐洲各地的地下公路;創作者試著跳脫殘酷的現實歷史,利用這群彷彿時間凍結的人們,來懷念人們所懷念的和平、寧靜、單純的生活。
.
電影在結局一再強調「比戰亂更恐怖的,是兄弟相殘」,《地下社會》整體呈現如馬戲團般地混亂,在不協調的節奏中,演員們誇張又荒謬的表現方式,也訴說著南斯拉夫超過半世紀以來持續性問題。特別是電影最終以超現實的場景,那個原本如半島般的婚禮場地,最終慢慢分裂成為水面上漂浮的孤島,並利用在片中戲份相對偏少的伊凡,打破第四道牆的呼籲之下,將注意力重新放回在現實生活中受苦的人民們。
.
試想在1995年推出本作的庫斯杜力卡,南斯拉夫內戰才經過4年,當時的輿論不免批評他用電影的虛無主義,來傳遞以「塞爾維亞」為核心、希望南斯拉夫回歸統一的意識形態;敏感的時機點推出如此政治訴求強烈的作品,反而讓觀眾模糊了焦點。但他聰明地跳脫現實,嘗試使用以一種馬戲團式的華麗奇幻風格,配合演員們的誇張肢體對白,鏡頭快速搖晃、旋轉,快節奏的蒙太奇等手法,讓電影呈現出相當前衛的「混亂感」。這種混亂感受,完美詮釋了半世紀以來的南斯拉夫,一種對現實歷史的諧仿、一種最溫柔也最無奈的諷刺與控訴。
.
要說庫斯杜力卡打破了現實框架,帶出了電影本該以藝術、美學的角度,反應現實、以人為本的核心價值;他不僅讓人思考到人性隨著時間、歷史背景、以及社會變遷而有所改變,同時也帶出了人們必須正視歷史的重要性。有趣的是,電影也特別編排了一齣劇中劇中劇,來呈現荒謬可笑,卻又血淋淋地真實發生過的歷史事件,藉機諷刺了南斯拉夫偽善的過去。
.
而《地下社會》的絕妙之處就在於他看似脫離現實,卻又真實地可怕;劇情越到後段就越顯得混亂失控,也無意中抹去了現實與虛幻的界線,搭起了一場相當精彩的魔幻空間。主角跳入井中,那些過去被歷史遺忘的人們紛紛回到記憶中,那個美好的時光,再度一起唱唱跳跳;對應到電影中不時穿插的真實歷史畫面,意義不明、看似歡樂的結局背後,似乎告訴著觀眾們在散場時終究需要面對現實。而現實如同電影中的渾沌,沒有人能夠輕易理清,因為當我們不去凝聚歷史的共識,終究需要再度面對歷史重演悲劇。
.
《地下社會》整部電影就在如此複雜的歷史脈絡下顯得迷人,庫斯杜力卡成功搭起現實與虛構的橋樑,讓人開始在電影的影像之中思索政治的意義,以及歷史的教訓。事實上,當我們刻意不去管政治,就如同生活在地窖中的人們,終將面對地面上殘酷且完全脫節的現實。
.
.
《地下社會》Underground
台灣上映日期:2020-08-07 (1995年作品)
Flash Forward Entertainment 前景娛樂
.
.
.
#地下社會 #underground #坎城影展 #金棕櫚 #艾米爾庫斯杜力卡 #emirkusturica #電影 #影評 #movie #review #filmcritics #南斯拉夫 #塞爾維亞 #庫斯杜力
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅Tang_ful,也在其Youtube影片中提到,耳環: @megatreasureofficial (IG/FB) 上衣: @6rachelliu(IG) (我的LOGO就是她畫的喔!!!) 隱眼: Olens Russian Gold / 如果你喜歡我的影片歡迎訂閱~我們下支影片再見囉♡ 粉絲專頁:https://www.faceboo...
艾 美 魔幻棕 在 地下電影 Facebook 的精選貼文
【#地下評論】
『美好時光荏苒,《#幸福的拉札洛》的美麗與哀愁』
《幸福的拉札洛》在去年強敵環伺的坎城影展中拿到最佳劇本獎,但整體無論是角色的勾勒、敘事的完整性、影像拍攝的質地等面向,絲毫不遜於奪得金棕櫚的《小偷家族》、評審團大獎的《黑色黨徒》、最佳導演的《沒有煙硝的愛情》等電影,來自義大利的女導演艾莉絲羅爾瓦雀闢出自己的影像美學,在看似暖心的故事中藏著美麗與哀愁。
《幸福的拉札洛》開場映入眼簾的是1.66 : 1的銀幕畫幅比例,電影的銀幕畫幅比例(長寬比,Aspect Ratio)有很多種,近年銀幕畫幅比例令人印象深刻的有多藍的《親愛媽咪》,大膽地以1:1呈現出壓迫、焦躁的氛圍,當然還有馮小剛《我不是潘金蓮》的圓形景框等等,《幸福的拉札洛》則在1.66 : 1的銀幕比例中道出了一則奇幻與現實交錯的寓言故事。
艾莉絲羅爾瓦雀上一部作品《蜂蜜之夏》承襲了義大利新寫實主義傳統,以十六釐米膠捲拍出的氣質之佳,其流露出的神采溫暖而芬芳,筆觸自然誠懇,細緻勾勒出義大利養蜂人家的日常,且帶著些許魔幻點綴,已是上乘佳作,而《幸福的拉札洛》再度選擇了十六釐米,同樣呼應著故事中的奇幻色彩,時間帶來的魔法更是顯著,並保有專屬於底片的影像質地,效果迷人。
《幸福的拉札洛》以男孩「拉札洛」澄淨、透徹的視角貫串全片,架構嚴謹、工整,前半段描繪了農人階級的鄉村生活,在資本家的欺騙與剝削中渡日;後半段聚焦在都市化後的城鎮,這群農人則仍處在社會底層與邊緣,同樣靠著欺騙度日,但這次「欺騙」的主動性與被動性巧妙互換,令人不勝唏噓。而兩段的敘事,也利用了色調來對比,在鄉村的色調是飽滿、和煦溫暖的黃色基底,但在都市的色調則變為陰暗、抑鬱不止的灰色基底,導演藉由色調來指涉農人離開鄉村後的都市生活,並折射了其心境。
或許對於艾莉絲羅爾瓦雀來說,這些良善、單純的農民,在都市化中被迫改變,而在都市的人們又亟欲擺脫純樸,卻在名與利的角力當中銬上了沉重的枷鎖,階級、文明的兩相對比下,可能那古老的良善更是心之所向。而農村的質樸與都市的文明,在社會變遷中看似兩個極端,在《幸福的拉札洛》中卻有著矛盾與相似,互為表裡,皆鏡射了不盡幸福的結構,通過時間(過去和未來)的轉移,不斷的對比中,這兩個差異顯著的世界有了另一種詮釋的可能。
至於在片中是如何橫跨了傳統佃農時代與資本主義社會,導演則利用了拉札洛的「死亡」與「重生」來做跳躍,在「死亡」與「重生」兩大循環的生命狀態中,理所當然地以「狼」作為符號寓意,在拉札洛不慎摔落的山谷中,於重生之際有狼的陪伴;片尾拉札洛在銀行被視作恐怖份子遭眾人毆打,逝去時同樣由狼來領導。
狼被視作友善、合群、聰穎,牠們自由的靈魂,如同拉札洛與在那則古老傳說一樣,是聖潔的使徒、是偉大的英雄、是不朽的神祇,或者更精確地說那是「好人的氣味」。筆走至此,「死亡」與「重生」甚至就更可進一步看做導演對於古老鄉村生活與當代社會壓迫的闡述,古老鄉村的良善能使拉札洛重生,但資本主義社會的惡與其冷漠,帶來拉札洛命定的死亡,山谷與銀行場域的對比,則成了拉札洛生命與時間的分野。
《幸福的拉札洛》表面抹上一層愛、善良與純真,但骨子裡包藏了導演艾莉絲羅爾瓦雀對義大利的哀愁,以聖潔的小寓言望向人類社會結構變遷上的巨大悲劇,其實更打破了文化隔閡的藩籬,跨越國族,這樣的故事或許存在於每個國家與階級中,且導演筆下的拉札洛實在令人討喜,拉扎洛或許象徵著使徒、英雄或是神祇,所以在結尾的死亡,才有了典型悲劇性的戲劇張力,流露出一股淡然的惆悵,這份惆悵並不令人討厭,卻教人鼻酸,甚至在觀者心中昇華成久久飄散不去的餘味。
小津安二郎曾說:「電影和人生,皆以餘味定輸贏。」在大銀幕上和拉札洛乘著時光機走過一遭,再回望自己的人生,或許我們都曾經善良的活過,卻因時間、空間、社會的轉變漸漸忽略內心與拉札洛相同的那份特質:是聖潔的使徒、是偉大的英雄、是不朽的神祇,或者更精確地說那是「好人的氣味」,而艾莉絲羅爾瓦雀則將這樣的氣味,以及那些逝去的美麗與當代的哀愁,永存進影像中。
💕感謝『鏡象電影 Mirror Stage Filmsr』試片邀約,電影現正熱映中。
#今年地下電影的院線第一名
#非常好看值得在大銀幕欣賞
艾 美 魔幻棕 在 地下電影 Facebook 的精選貼文
【#地下評論】
『美好時光荏苒,《#幸福的拉札洛》的美麗與哀愁』
《幸福的拉札洛》在去年強敵環伺的坎城影展中拿到最佳劇本獎,但整體無論是角色的勾勒、敘事的完整性、影像拍攝的質地等面向,絲毫不遜於奪得金棕櫚的《小偷家族》、評審團大獎的《黑色黨徒》、最佳導演的《沒有煙硝的愛情》等電影,來自義大利的女導演艾莉絲羅爾瓦雀闢出自己的影像美學,在看似暖心的故事中藏著美麗與哀愁。
《幸福的拉札洛》開場映入眼簾的是1.66 : 1的銀幕畫幅比例,電影的銀幕畫幅比例(長寬比,Aspect Ratio)有很多種,近年銀幕畫幅比例令人印象深刻的有多藍的《親愛媽咪》,大膽地以1:1呈現出壓迫、焦躁的氛圍,當然還有馮小剛《我不是潘金蓮》的圓形景框等等,《幸福的拉札洛》則在1.66 : 1的銀幕比例中道出了一則奇幻與現實交錯的寓言故事。
艾莉絲羅爾瓦雀上一部作品《蜂蜜之夏》承襲了義大利新寫實主義傳統,以十六釐米膠捲拍出的氣質之佳,其流露出的神采溫暖而芬芳,筆觸自然誠懇,細緻勾勒出義大利養蜂人家的日常,且帶著些許魔幻點綴,已是上乘佳作,而《幸福的拉札洛》再度選擇了十六釐米,同樣呼應著故事中的奇幻色彩,時間帶來的魔法更是顯著,並保有專屬於底片的影像質地,效果迷人。
《幸福的拉札洛》以男孩「拉札洛」澄淨、透徹的視角貫串全片,架構嚴謹、工整,前半段描繪了農人階級的鄉村生活,在資本家的欺騙與剝削中渡日;後半段聚焦在都市化後的城鎮,這群農人則仍處在社會底層與邊緣,同樣靠著欺騙度日,但這次「欺騙」的主動性與被動性巧妙互換,令人不勝唏噓。而兩段的敘事,也利用了色調來對比,在鄉村的色調是飽滿、和煦溫暖的黃色基底,但在都市的色調則變為陰暗、抑鬱不止的灰色基底,導演藉由色調來指涉農人離開鄉村後的都市生活,並折射了其心境。
或許對於艾莉絲羅爾瓦雀來說,這些良善、單純的農民,在都市化中被迫改變,而在都市的人們又亟欲擺脫純樸,卻在名與利的角力當中銬上了沉重的枷鎖,階級、文明的兩相對比下,可能那古老的良善更是心之所向。而農村的質樸與都市的文明,在社會變遷中看似兩個極端,在《幸福的拉札洛》中卻有著矛盾與相似,互為表裡,皆鏡射了不盡幸福的結構,通過時間(過去和未來)的轉移,不斷的對比中,這兩個差異顯著的世界有了另一種詮釋的可能。
至於在片中是如何橫跨了傳統佃農時代與資本主義社會,導演則利用了拉札洛的「死亡」與「重生」來做跳躍,在「死亡」與「重生」兩大循環的生命狀態中,理所當然地以「狼」作為符號寓意,在拉札洛不慎摔落的山谷中,於重生之際有狼的陪伴;片尾拉札洛在銀行被視作恐怖份子遭眾人毆打,逝去時同樣由狼來領導。
狼被視作友善、合群、聰穎,牠們自由的靈魂,如同拉札洛與在那則古老傳說一樣,是聖潔的使徒、是偉大的英雄、是不朽的神祇,或者更精確地說那是「好人的氣味」。筆走至此,「死亡」與「重生」甚至就更可進一步看做導演對於古老鄉村生活與當代社會壓迫的闡述,古老鄉村的良善能使拉札洛重生,但資本主義社會的惡與其冷漠,帶來拉札洛命定的死亡,山谷與銀行場域的對比,則成了拉札洛生命與時間的分野。
《幸福的拉札洛》表面抹上一層愛、善良與純真,但骨子裡包藏了導演艾莉絲羅爾瓦雀對義大利的哀愁,以聖潔的小寓言望向人類社會結構變遷上的巨大悲劇,其實更打破了文化隔閡的藩籬,跨越國族,這樣的故事或許存在於每個國家與階級中,且導演筆下的拉札洛實在令人討喜,拉扎洛或許象徵著使徒、英雄或是神祇,所以在結尾的死亡,才有了典型悲劇性的戲劇張力,流露出一股淡然的惆悵,這份惆悵並不令人討厭,卻教人鼻酸,甚至在觀者心中昇華成久久飄散不去的餘味。
小津安二郎曾說:「電影和人生,皆以餘味定輸贏。」在大銀幕上和拉札洛乘著時光機走過一遭,再回望自己的人生,或許我們都曾經善良的活過,卻因時間、空間、社會的轉變漸漸忽略內心與拉札洛相同的那份特質:是聖潔的使徒、是偉大的英雄、是不朽的神祇,或者更精確地說那是「好人的氣味」,而艾莉絲羅爾瓦雀則將這樣的氣味,以及那些逝去的美麗與當代的哀愁,永存進影像中。
💕感謝『鏡象電影 Mirror Stage Filmsr』試片邀約,電影現正熱映中。
#今年地下電影的院線第一名
#非常好看值得在大銀幕欣賞
艾 美 魔幻棕 在 Tang_ful Youtube 的最佳貼文
耳環:
@megatreasureofficial (IG/FB)
上衣:
@6rachelliu(IG) (我的LOGO就是她畫的喔!!!)
隱眼:
Olens Russian Gold
/
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱~我們下支影片再見囉♡
粉絲專頁:https://www.facebook.com/tangful/
Instagram @tang_ful
IG: https://www.instagram.com/tang_ful/
mail:tangfulmade@gmail.com
/
影片產品資訊如下:
*ettusais Oil Block Base 零毛孔無瑕美肌控油液
*Bobbi Brown Primer Plus Protection 保濕隔離霜 SPF50 PA+++
* Lancome Teint Idole Ultra Wear零粉感超持久粉底SPF38 PA+++/BO-02
Skindinavia The Makeup Finishing Spray
*Laura mercier Flawless Fusion Ultra-Longwear Concealer極限超時親膚遮瑕筆 /1N、2W
Laura mercier Translucent Loose Setting Powder柔光透明蜜粉
*Laura mercier Secret Brightening Loose Powder晶亮蜜粉
BBIA 小幸運戀愛修容粉 /8花生
EXCEL 3合1持久造型眉筆/5
Daiso Eye Brow Coat
*benefit Gimme Brow還我美眉膏 /3
CANMAKE Perfect Multi Eyes完美霧面眉眼盤/3紅玉楓赤
*Solone Waterproof Eyepencil 防水眼線膠筆 (Hello Kitty限定紀念款)/3咖啡色
FlowFushi Moteliner熊野職人眼線液筆 /Brown
Beauty Cottage睫毛夾
金興發買的局部夾
Majolica Majorca Lash bone Black Fiber In魔幻翹挺睫毛底膏第二代
Catrice Lashes To Kill Waterproof Volume Mascara電眼心機濃黑防水睫毛膏
Panasonic絢麗定型捲翹睫毛器EH2380
Clinique Cheek Pop花漾腮紅/17black honey pop
*Laura mercier Illuminator Palette 迷戀光感炫采盤
Shu Uemura Rouge Unlimited Lipstick無色限玩色水潤唇膏/BG942
眼部刷具:
艾諾琪L106
琴制 夜樺05
艾諾琪 M125
臉部刷具:
Ecotools Total Perfecting Blender
Real Techniques B02 Soft Finishing Brush
艾諾琪 M208
琴制 G026
水乖乖 BF-15
艾諾琪 M210
/
有*在前方表示為公關品
/
Music:
Dixxy.-cool nights
https://goo.gl/XhJZCg
/
Camera:Canon Eos M3
My skin type:normal to oil
我的膚質:混合偏油
/
/
/
非合作影片
艾 美 魔幻棕 在 Tang_ful Youtube 的精選貼文
隱眼:
*瞳色光學eye color- K star 太妍灰
/
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱~我們下支影片再見囉♡
粉絲專頁:https://www.facebook.com/tangful/
Instagram @tang_ful
IG: https://www.instagram.com/tang_ful/
mail:tangfulmade@gmail.com
/
影片產品資訊如下:
MUJI溫和卸妝油
巴黎萊雅-溫和眼唇卸粧液
蘭韻化妝棉
freeplus 溫和淨潤皂霜
Avene 雅漾舒護活泉水
*Avene雅漾全效活泉保濕精華
*嘉丹妮爾舒敏角鯊潤澤精萃
https://goo.gl/YwAj1R
(不限金額85折扣碼TANGFUL)
資生堂 怡麗絲爾 膠原超抗皺眼唇精華乳V
FLOW FUSHI 眼周滋養美容液
*嘉丹妮爾積雪草修復面膜
https://goo.gl/3wyH1q
(不限金額85折扣碼TANGFUL)
Maybelline輕柔眼唇卸妝液
Alcon愛爾康 睛艷彩色日拋隱形眼鏡-灰色
*ADDICTION水透癮防曬乳
*1028 超控油透亮飾底乳EX版-03綠色
*NYX全面控制超網美霧感氣墊粉凝霜 色號WARM IVORY
*laura mercier極限超時親膚遮瑕筆 色號 2W、 1N
Kanebo ALLIE EX UV高效防曬凝乳
Coty Airspun 蜜粉
大創雙頭橢圓眉筆/深棕(桃紅筆桿)
*benefit 還我美眉膏-3號
*FRESHO2金沙海灘3D打亮修容盤
Nature Republic Skinny Auto Eyeliner-02 Brown
FlowFushi熊野職人眼線液筆-Brown
戀愛魔鏡 魔幻翹挺睫毛底膏第二代
KISS ME 花漾美姬瞬翹自然捲纖長防水睫毛膏
無印良品 攜帶睫毛夾
Chasty 睫毛梳折疊鋼梳
THREE蜜光修容-13
*MAC 12H染唇露-107Peach Aflush
艾諾琪 M208火苗型高光刷
艾諾琪 M206小掃把腮紅刷
琴制G026斜角腮紅刷
艾諾琪 M210高光鼻影刷
琴制 夜樺系列02鋪色刷
艾諾琪M113 圓頭眼影暈染刷馬毛
THE KOON墨鏡
https://goo.gl/3ugqsn
JD Glow Galaxy Shadows-Sin
https://goo.gl/VZKZM4
有*在前方表示為公關品
/
Music:
elijah who - w all your love
https://goo.gl/Qu8nZx
elijah who - warm feeling
https://goo.gl/Ds3nS9
/
Camera:Canon Eos M3
My skin type:normal to oil
我的膚質:混合偏油
/
/
/
非合作影片
艾 美 魔幻棕 在 Tang_ful Youtube 的最讚貼文
隱眼:lensme Mochi-Brown
/
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱~我們下支影片再見囉♡
粉絲專頁:https://www.facebook.com/tangful/
Instagram @tang_ful
IG: https://www.instagram.com/tang_ful/
mail:tangfulmade@gmail.com
/
影片產品資訊如下:
Aritaum-All Day Lasting Primer SPF44 PA++
Maqpro-Makeup Mixer (但是不能完全取代卸妝產品喔!全妝我還是會用卸妝乳或是卸妝油卸除的!)
Marc Jacobs Re(marc)able Full Cover Foundation Concentrate-12Ivory (對我有點太白了)
Ver 22-C&T Blend Easy Firming -01
MAYBELLINE-FIT ME遮瑕膏
Ben Nye-Concealer Wheels-SK1
COTY AIRSPUN蜜粉-Translucent Extra Coverage
ESSENCE艾森絲超霧光定妝粉餅
Fasio 零油光極效持粧粉餅-405
大創雙頭橢圓眉筆/深棕(桃紅筆桿)
Bbia小幸運戀愛修容粉-08花生
Colourpop Yes Please Pressed Powder Shadow Palette
PAT McGRATH-MOTHERSHIP III:SUBVERSIVE PALETTE
Nature Republic Skinny Auto Eyeliner-02 Brown
FlowFushi MOTELINER 熊野職人眼線液筆-Brown
戀愛魔鏡 魔幻翹挺睫毛底膏第二代
KISS ME 花漾美姬瞬翹自然捲纖長防水睫毛膏
Benefit-stay don’t stray眼部底霜-light/medium
Miche Bloomin 蜜琪睫睫No16自然局部型 No06眼尾加長
/
Music:
LAKEY INSPIRED - Going Up
https://goo.gl/b8n3ny
Joakim Karud - Classic
https://goo.gl/JRf6sF
/
Camera:Canon Eos M3
My skin type:normal to oil
我的膚質:混合偏油
/
/
/
This video is not sponsored