關於 胃鏡檢查英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

（愈緊急，貴人愈重要）
人生充滿變數，常遇緊急事項！有的是客戶緊急託付，有的如疫情初始，胃鏡檢查，醫學好友勸退我，延後三個月！有的延期就好，有的必須快馬加鞭！

例如近期大會，我的科技部隊負責動畫多媒體，即將開始，領導講「緊急加三位貴賓致詞」！百年社團，從上台排序、中英文頭銜，包括畫面站立位置等，都有規則！

沒在怕！三位貴賓，我都熟識，資料庫中有相片，有最新職稱，伙伴快速做好，我請了畫面最中央貴人過目！因為其不僅是高層，且為米山獎學金，留學日本，清楚細節，其說OK,就保證OK！

確認後，我傳送群組，沒多久，大會領導過來舉手說讚！我微笑拱手「小事一樁」！

大會成功後，晚宴好酒好菜時，大家提到運動，我對著右側領導(最中央這位)，說明「其是氣功教練級，爬山時，血氧濃度就比一般人高！」其張大眼睛講「CP Edward, 這麼久的事情，您還記這麼清楚！」我還記得其左手側夫人，陪著環島，兒子從日本回來，全程守護媽媽！我記得很多故事，因為其五千人大會，也是我率隊負責動畫震撼！

至於畫面最右邊領導，是我開刀時的貴人，這次，其相片出現在我的新書( www.idi.tv/ec2 )中！別人把開刀當成奇恥大辱，我則當成重要案例分享剖析！證明：愈緊急(即使開刀)，貴人愈重要！

「我寫 case 是當日完成送英修，三天英修完稿（我都是經濟件，因為我很窮，所以很慢），當天立馬投稿。」
　
🎉
恭喜許柏格醫師團隊，分享因胎兒擠壓而造成孕婦小腸阻塞之個案報告，獲 Digestive and Liver Disease 刊登！
🎉
　
｜決定好目標，立刻行動實踐。
　
投稿是一門學問（親自投稿才會上手），每個期刊系統都不一樣，英文修改也是需要時間，所以想太多、不動筆、不動投稿系統，就會陷入寫不出來的瓶頸。假如後面被新工作纏身（派你去當 OSCE 考官或是教學演講），當你看到琳瑯滿目的線上投稿選項，還要準備 check list、cover letter，不僅看到就累，也會導致遲遲無法產出（我就是這種）。
　
所以我寫 case 是當日完成送英修，三天英修完稿（我都是經濟件，因為我很窮，所以很慢），當天立馬投稿。雖然一次又一次被拒，投稿速度卻是一次比一次快！
　
｜臨床工作忙，寫不出來？
　
「沒時間寫」其實是因為「自我」受限，課堂中蔡校長說明時間上的運用與安排，「把自己的生活、時間、環境，調整成可以寫出論文」。其中，我覺得最有幫助的就是：朋友婚禮、電動玩具、美劇動漫、網站閒逛，這些都拿掉，就有時間了。
　
就拿這篇 Small bowel obstruction caused by infant compression during pregnancy 來說，其題材出自我遇到的臨床困境，沒遇過就一邊查 paper，一邊進行「實證醫學」治療，total parenteral nutrition（TPN）小組本來不讓我用 TPN，因為孕婦沒用過。為了解釋孕婦也有人用 TPN，我還寄了 paper 給 TPN 的學姊去說服她們。
　
在病人懷胎 26 週且無麻醉、清醒的驚險狀況下，操作醫師（我）完成了大腸鏡以及胃鏡。在晨會中提出討論時，對此個案便著手記錄，寫著寫著就投稿了，利用空檔時間完成一篇 paper。由此可見，寫作所需要的時間，真的得要自己找。
　
｜選個小品文練習，別忘了主菜。
　
其實想告訴大家 case report 真的只是小品文，在資源有限的狀況下，好好分配時間，有 case report 練習作前菜，最後的 original article 才是主菜，套句蔡校長說的「該投資就投資，拚速度」，時間才是最寶貴的！
　
｜全方位的資源規劃建議
　
寫論文，是一個臨床醫師時間管理上的特例，極端的非線性。同樣花 100 個小時下去，有人寫得出來，有人寫不出來。因為做研究，有些可以用零碎時間處理，有些不行，但初學者卻常常搞混，導致產出效率低落。
　
哪些東西能省，哪些東西不能省？怎樣的工作節奏規劃純然浪費時間，怎樣的時間安排多產又有餘裕。如果你能決定一項檢查怎麼做、一個科部怎麼走，又能如何規劃，讓研究產出最大化？
　
在這堂課中，我們將討論到，硬體、軟體、環境、空間、規劃、生小孩前的狀況、生小孩後的狀況，從過去曾經詢問蔡依橙醫師的眾多問題與回覆中，萃取精華，與您分享。
　
🔸 1/30（六）過來人的時間與資源安排
➠ https://mepa2014.innovarad.tw/event/
☑入門稿件寫作與準備要訣
☑不再害怕統計，讓你親手畫出數據圖
☑投稿期刊選擇策略。多元文體與學術參與。
☑過來人時間安排建議，一定讓你寫出論文！

（神所賜的平安，出人意表）
今早定期胃鏡檢查！我都選「減痛」胃鏡，一般人會半醒著，因為我從不吃安眠藥，且很少喝酒，一上麻醉，就全然熟睡！護士先幫我埋針等候時，我左邊隔簾後病患，鼾聲雷動，睡得香甜！右側則是無麻醉胃鏡現場，我耳力好，聽到各種戰情，醫師指示聲、護士叫聲、病人聲，熱鬧進行中！

這當下，無人能進來陪我，孤獨躺在床上，閉眼深呼吸！我研究所上英文教會時，牧師幫我取了Edward 英文名，勤讀英文聖經，我持續唸著「神所賜的平安，出人意表」！心神寧靜！

等到護士來推我進入時說道「您看起來，像已經檢查完了一樣輕鬆」！都減痛麻醉了，有什麼好怕的？！最後護士問我外面家屬...我說道「都聽醫師的，錢都沒有問題, 有特別費用，會直接幫我支付...」「柯先生，我們開始了...」就睡著了！

感謝上天，是來檢查，看有無狀況？！問到錢時，都無問題，因為早就買好巨額保險！世事多變，買好保險最好！