關於 老套的英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. cliché中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

cliché翻譯：陳腔濫調，老生常談，老套的話。了解更多。

#12. 老套的的英文怎麼說 - TerryL

Clich d as the theme of this ballad may seem, it is not just another silly love song to croon to. 情歌的主題也許看來老套，但是它絕對不是另一首 ...

#13. “俗气、老套”用英语怎么说 - 搜狐教育

再回到我们一开始的句子，英文应该如何表达呢？ 还有个很口语化的词，corny，也可以表示老套。正在热播的美剧真人秀《学徒》(The Apprentice)第一季第 ...

#14. 英文如何表達太老套了 - 人人焦點

2020年11月25日 — 英文如何表達太老套了 · 1. Fuddy-duddy 如果想說某個人非常不前衛，思想和態度都特別保守，我們可以稱他爲fuddy-duddy，中文可以說是「老古板」。 · 2. Cut ...

#15. 英文如何表达“太老套了”？_英语口语 - English

英文 如何表达“太老套了”？ · 1. Fuddy-duddy. 如果想说某个人非常不前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。 · 2. Cut and dried · 3 ...

#16. 老套的英文翻译 - 海词词典

I daresay anything he had to say in the lecture would have been old stuff to you. 情节剧，通俗闹剧以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧，如话剧、 ...

#17. 看電影學英文- old school = 老套、老把戲電影Furious 7

old school = 老套、老把戲電影Furious 7 – 玩命關頭7 例句: **************************************** What are you doing? 你在搞什麼? Going old school!

#18. 「老套的」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

老套 的 · 1.stereotype · 2.theme song · 3.old stuff · 4.old ways.

#19. 「衣著老土英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

释义：老套得就像一个 ..., 形容一个人衣着品味很土，英文怎么说. 我来答... 2014-02-12 穿着落后,老土,没品位的英文1; 2017-01-09 热闹可惜我是一个人美式英文怎么说 ...

#20. 老套是什麼意思,老套的解釋反義詞近義詞英文翻譯 - 詩詞大全

[老套]詳細解釋 · 陳舊的形式或辦法。 魯迅《且介亭雜文末編·＜孩兒塔＞序續記》：“他仍在玩著騙取文稿的老套。” 毛澤東《中國革命戰爭的戰略問題》第三章第一節：“然而當著 ...

#21. 很老套的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

【很老套】的英文單字、英文翻譯及用法：very old school很老套。漢英詞典提供【很老套】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

#22. 老套；格套英文- 雙語詞彙 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 老套；格套 cliché 【社會學名詞】 平衡及巢套格檔 balanced and nested grid file 【電子計算機名詞】 巢套格 nested cell 【電子計算機名詞】

#23. “真老土”英语怎么说？都有哪些说法呢？

“真老土”英语怎么说？都有哪些说法呢？ · Corny. corn 基本意思是“谷物”的意思，corny 表示“谷类”；陈芝麻烂谷子的事情又拿出来抖，意指“老套、老土”。

#24. 老套- 英文翻译- Cncontext - 英语

老套的英文 翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译.

#25. 老套英文怎麼說 - Decas

老套的英文 是be played out; old fashioned; retro; corny。 – 中英物語ChToEn. 經常我們會覺得身邊一些人太老套了，那麼「老套」在英語中如何表達，你知道嗎？. 1.

#26. 老套- 意思 - 中文百科知識

老套 是一個詞語，注音是lǎotào，英文是old stuff，意思是陳舊的形式或辦法。基本信息名稱：老套簡介老套lǎotào【old stuff;old ways】陳舊的形式或辦法老調。

#27. 超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！ - FluentU

也有時候是蠻cheesy(老套)的一種用法。 ＂那為什麼要學過時又不酷的俚語呀？＂ 學點俚語其實非常有趣！在用英語和母語人士對話 ...

#28. 老套 - Websaru線上字典

老套英文 翻譯: 老套[lǎo tào] old thingsold ways (pejorative) ..., 學習老套發音, 老套例句盡在WebSaru字典。

#29. 老套英文 - QFOF

英文 如何表達太老套了1. Fuddy-duddy 如果想說某個人非常不前衛，思想和態度都特別保守，我們可以稱他為fuddy-duddy，中文可以說是「老古板」。 例：He's just an old ...

#30. 老套英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

英文 如何表达太老套了- 英语点津2015年3月3日· 太古板老套、没新意、喜欢旧事重提……这些用英文怎么说？實用英語：如何用英文表達太老套了(圖)-生活消費新聞-新浪新聞 ...

#31. SUCH A CLICHÉ! 好老梗喔！ | EF English Live | 遠見雜誌

還有一些人講話很老套、老掉牙，卻還沾沾自喜，以為自己說出了什麼驚世名言。回應這些人，在英文中最好的說法便是回他：Such a cliché!，不然也可直接 ...

#32. 除了「old」之外，你可以這樣指人說話很土 - 關鍵評論網

好老梗的英文要怎麼說呢？除了Such a cliché之外，你還知道有那些用法嗎？ 標籤: Cliché, unoriginal, chestnut, 沒創意, 英文.

#33. 老土書面語在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

關於「老土書面語」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 英文如何表达太老套了- 英语点津2015年3月3日· 太古板老套、没新意、喜欢旧事重提……这些用英文怎么说？

#34. 關於老套的英語精選

留美老師帶你每日說英文第281期:擺脫老套的想法,就從批判開始: 臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：Now,thewaywegetpastthoseclichesistoengageincriticism.

#35. 老土英文

old soil. original soil. “并要求她嫁給我,如果殼牌在一些老土方式”英文翻譯and ask her if shell marry me in some old fashioned way. “老外”英文翻譯[口語]1. (外行的 ...

#36. 英语小知识分享：老套过时用英文怎么说? - 其他英语学习资料

... 追求时尚的人来说，已经就过时了，在中文中可以用你这个过时了，你这个衣服真老套，你好LOW啊等表达方式说些别人听，那么英文中我们该怎么说呢?

#37. ELLE時尚童話英語教室 Ep 02：「老土」英文怎樣講？

#38. 实用口语| “老套”英文怎么说？ - BBC纪录片解毒

实用口语| “老套”英文怎么说？ · 1. Fuddy-duddy 如果想说某个人非常不前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。

#39. 翻译'老套' – 字典英文-中文

检查“ 老套”到英文的翻译。浏览句子中老套的翻译示例，听发音并学习语法。

#40. 老套的英文 - 百度一下

老套 的的英文- 老套的翻译- 老套的英语怎么说- 海词词典. 老套的的英文翻译基本释义slick stereotyped truism 老套的的用法和样例: 例句情节剧,通俗闹剧以夸张的感情、 ...

#41. 又是老一套！英語如何說「老掉牙」？ - 壹讀

如何用英文戳穿「老一套」的痛點，下面就來圍觀吧！ ... 的事情又拿出來抖了…… corny本身有「穀類的」意思，這裡它的意思是指「老套的、老土的」。

#42. corny, cheesy另有它解

但是這可不是定律喔。corny和cheesy兩字就是最好的例子。corny字典中確實中有列出『玉米、多穀粒的』的意思，但是在日常英文裡面更常用做『老套、陳腔濫調的』解。造個句子 ...

#43. 套用老套的英文怎么说 - 沪江网校

沪江英语词库精选套用老套英文怎么写、套用老套用英语怎么说及怎么读、套用老套的英文怎么说、套用老套的英语读音及例句。

#44. 如何用英文表達「老套」？ | 思想老派英文 - 旅遊日本住宿評價

本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · 「老派」的英文怎麼說？ · 古板英文,古板的英語翻譯| 思想老派英文 · 古板英文_古板英语怎么说| 思想老派英文 · 如何用英文表達「老套」？

#45. Such a cliché! -- 好老梗喔！ - 黃玟君的觀念英文

有些人很愛講笑話，卻不知講的笑話已經被講過很多次，旁人聽了都替他感到不好意思。還有一些人講話很老套、老掉牙，卻還沾沾自喜，以為自己說出了什麼 ...

#46. 老套英语怎么说_海词词典

老套. [lǎo tào]. new. 老套的英文翻译. 基本释义. old things · old ways (pejorative) · theme tone · theme song · stereotype. 参考释义. 老套 [lǎo tào].

#47. 老套的英文翻译 - 英语人

老套的英文 翻译,例句(translate 老套to english) ... 相近搜索: 老套子 · 老套的. 热门词汇: utilization · tyre · increment · exhausted · all · considerable ...

#48. 老套- 翻译为英文

中文-英文字典. 在上下文中翻译"老套"的例子: 那麼老套. So threadbare. 来源. 抱怨. Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified.

#49. What is the meaning of "老套"? - Question about Traditional ...

某人使用了一個已經被許多人使用過，或是他自己已經使用過很多次的笑話/伎倆/花招，這就叫做老套。 老=不新鮮、不新奇。 套=套路。 也就是英文的old ...

#50. cliché - 老套；格套 - 國家教育研究院雙語詞彙

出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 社會學名詞, cliché, 老套；格套. 以老套；格套 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙. 學術名詞

#51. 英文如何表达太老套了 - 微博

英文 如何表达太老套了. 1. Fuddy-duddy 如果想说某个人非常不前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。

#52. 《KUSO英文小辭典》Such a ?! 好老梗喔！ - 生活 - 自由時報

一些人講話很老套、老掉牙，卻還沾沾自喜，對付這些人，最好的方法便是回他：That's so old!（好老套）、或者Such a ?!（真是陳腔濫調）， ...

#53. 老套英文怎麼說踏出舒適圈、保有初衷 - Zsopiy

老套英文 怎麼說踏出舒適圈、保有初衷、建立人脈⋯⋯這些「提升自我」的英文怎麼說… 然後很激動的話，然後就很自然把「等」翻譯成wait，陳腔濫調，宣示任內將「維持 ...

#54. <康康老師> 今天來學學：老梗的 英文怎麼說?

英文 老梗的可以用：corny &##127805;&##127805; corn 基本意思是“玉米”的意思， ... 老套得就像一個反覆訴說的老故事，毫無驚喜，令人生厭.

#55. 10個千萬不要亂改的英文名字Stanley係老土代表？有個名=馬桶！

正所謂「唔怕生壞命，最怕改壞名」，如果改錯英文名，就會被人取笑一世。今次就和大家分享千萬不要改的英文名字，原來Brian在外國是很老套的名字， ...

#56. 口语:英文如何表达太老套了 - 在线英语听力室

每次小伙伴聚会都是吃饭，K歌，就不能整点新鲜的活动？比如一起去爬山呀，逛公园呀等等。英文如何表达老套呢？ 1. Fuddy-duddy如果想说某个人非常不 ...

#57. 如何用英语表达“真老土”？别用再out了！ - 朴乐网

今天和大家分享下“真老土”的各种说法。1、Cornycorn基本意思是“谷物”的意思，corny表示“谷类”；陈芝麻烂谷子的事情又拿出来抖，意指“老套、老土”。

#58. 老套- 國語詞典 - 字典

國語詞典>> 老套在字典中的解釋老套拼音：lǎo tào老套詞語分解老的解釋老lǎo 年紀大， ... “老套”的英文翻譯 ... 報紙要辦生動,切忌死板老套／新聞は生気あふれるもの.

#59. 如何用英语表达“真老土”？别用再out了！ - 知乎专栏

corn 基本意思是“谷物”的意思，corny 表示“谷类”；陈芝麻烂谷子的事情又拿出来抖，意指“老套、老土”。 例句：. I know it sounds corny, but it was love ...

#60. 老土的英文low - 搜狗搜索 - Sogou

85%的人还搜了 · 老土的英文lou low是老土的意思吗 · 太low什么意思英文 太土了英文怎么说low · 形容人太low什么意思 形容一个人土的英文 · 太土太low了 太土的英文.

#61. 誰說英文流利就一定要用深難字詞？超簡單7句話說出你的「小 ...

太老套，可以回答「I wish you luck!」或「Best of luck! 」，也可再補上一句「Let me know how it goes. 」 讓對方知道你是誠懇地關心他。

#62. 老套的英文_老套英文 - 恩牛网

情节剧，通俗闹剧以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧，如话剧、电影或电视节目. A drama, such as a play, film, or television ...

#63. 相關老套的英語精選

留美老師帶你每日說英文第281期:擺脫老套的想法,就從批判開始: 臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：Now,thewaywegetpastthoseclichesistoengageincriticism.

#64. “真老土”英语怎么说？都有哪些说法呢？ _老土的英文lou - 木辰网

说到“真老土”，你的第一反应是什么呢？out？那你就out啦！今天和大家分享下“真老土”的各种说法。Cornycorn基本意思是“谷物”的意思，corny表示“谷类”； ...

#65. 汉程英语词典 - 翻译

老套 英语怎么说？汉程汉英词典提供老套的英语翻译、拼音、读音及相关英语词汇等。

#66. 連外國人都會錯！一次看懂4個商業英文email原則：別用good

（老套）Please do not hesitate to contact me. 請別猶豫，隨時可以聯繫我。 還不如用口語化，直接一點的句子，來得更真誠：. Please call me. 請打電話給我。 Send me ...

#67. 实用口语：“真老土”打开的正确方式！ - [新东方]英语

说到“真老土”，你的第一反应是什么呢?out?那你就out啦今天和大家分享下，“真老土”的各种说法。 Old-school. 老派、守旧;也能表示“传统、怀旧的”。

#68. 英文如何表达太老套了 - 天水翻译公司

1. Fuddy-duddy 如果想说某个人非常不前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。

#69. 老樣子 - 英文資訊交流網-

說明：中文的「老套；老掉牙；千篇一律」亦可用(the) same old, same old 這一美國口語來表示。有人認為它是從同義片語“the same old thing” 衍生而 ...

#70. 下大雨的英文這樣說最道地(音), blog, 貝塔語言出版Betamedia

老套 或平淡的講法. In case you think I'm just being mean, I've made a list of alternatives so you still have something to say when the rain is relentless:

#71. 【生活英文】Cheesy T-shirt 是很多起司的衣服？！corny 是 ...

很多字加上y 大家會聯想到形容詞的使用，但你知道像corny 其實跟玉米無關而是老套的意思嗎？我們來看看有哪些食物加y 也有這些特性吧！

#72. 「俗氣」英文怎麼說- 世界公民文化中心- udn部落格

美國人習慣用這個詞來表示某樣東西很花俏，沒品味。還有個口語化的詞”corny”也可以表示老套。

#73. 老套的情节的翻译是： 什么意思？ 中文翻译英文 - 青云翻译

老套 的情节. 5个回答. Trite plot 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. In the circumstances set old 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名. Hackneyed stuff plot

#74. “真老土！”英语怎么说？_老土英文怎么说 - 美摄网

太老土，不与时代为伍，终会被社会所淘汰。真老土除了out，还可以用别的方式表达。Old-school老派、守旧；也能表示“传统、怀旧的Sirife.

#75. 口語懶人包7: 怪咖的英文怎麼說? - Matters

你可以開玩笑說"You're such an oddball (你真是怪咖欸)"，但如果你說對方是一個freak，就是在罵人了。 (2) corny: 老套的、俗氣的. 老掉牙的笑話就很 ...

#76. 老樣子- 英語之家- The Home of English

英文 ：same old, same old (n.) 說明：中文的「老套；老掉牙；千篇一律」亦可用(the) same old, same old 這一美國口語來表示。有人認為它是從同義片語“ ...

#77. “俗气、老套”怎么说_生活英语 - 英文阅读网

再回到我们一开始的句子，英文表达应该是"That color is tacky. Please, don't wear it any more!" 还有个很口语化的词，corny，可以表示老套。正在热播的 ...

#78. 經典英文童謠精選套書（內含：小星星、如果快樂你就拍拍手

書名：按按有聲音樂書：經典英文童謠精選套書（內含：小星星、如果快樂你就拍拍手、麥老先生有個小農場、生日快樂），原文名稱：Twinkle Twinkle Little Star／If ...

#79. 老套的- 翻译为英文

中文-英文字典. 在上下文中翻译"老套的"的例子: 唔，兔子太老套了-老套？ And by the time she was done packing... she'd forgotten she wanted to run away from ...

#80. 有关老套的英语内容 - 久久英語坊

thesechildrentoreunitewiththeirfamiliesasquicklyaspossible?周四，梅...... 三地套汇,三角套汇是什么意思、英文翻译及中文解释: 三地套汇,三角套汇词语： ...

#81. 只會說I like you嗎？擺脫老套英文告白語 - 悅氏

只會說I like you嗎？擺脫老套英文告白語，情人節學會這10句告白就對了！ 2020.03.26. 每月一次的情人節又要到了！準備好鮮花、訂好餐廳、萬事俱備，只差一個超浪漫的 ...

#82. 成大英語角‧嚼英文學英文不再老套

首次推出的「英語角‧嚼英文」（NCKU English Corner）系列活動，從26日展開將持續的學期末。成大外文系系主任劉開鈴教授率先以茶會的方式，與12名本國學生及外籍學生，全程 ...

#83. 如何用英语表达“真老土”？别用再out了！ - 精作网

corn 基本意思是“谷物”的意思，corny 表示“谷类”；陈芝麻烂谷子的事情又拿出来抖，意指“老套、老土”。 例句：. I know it sounds corny, ...

#84. 老套英語怎么說及英語單詞_例句 - Azyvp

老套英文 怎么寫_老套英語怎么說及英語單詞_例句滬江英語詞庫精選老套英文怎么寫，老套用英語怎么說及怎么讀，老套英文怎么寫及英語單詞，老套的英語讀音及例句。

#85. 老套的英文

情节剧，通俗闹剧以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧，如话剧、电影或电视节目. A drama, such as a play, film, or television ...

#86. 老套的近义词_老套的反义词_老套的同义词- 相似词查询 - KM查询

老套 是什么意思，老套用英文怎么说，老套的近义词，老套的反义词，老套的同义词，跟老套类似的词语：俗套，太老套，烂俗，俗烂，老掉牙，滥俗，剧情老套，剧情俗套， ...

#87. 萊恩老獅看圖認英單學習套組1書＋2練習本不用背 - 蝦皮購物

萊恩老獅看圖認英單學習套組（1書＋2練習本）：不用背，只要「玩」，跟著萊恩老獅玩著玩著就喜歡上英文，自然記住1200個單字內容簡介∖第一套給孩子「玩」的英文啟蒙 ...

#88. 【愛情英文】告白、搭訕、調情英文怎麼說？ - 英文庫

今天我們來聊聊有關愛情的英文吧 一段愛情從萌芽到交往會經歷好幾個階段，從搭訕到 ... 另外有些搭訕台詞被濫用，已經極為老套，此時可以用cheesy 這個字來形容「老 ...

#89. Dears, Dear all都不好！英文email的第一句，這樣寫才有禮貌

寫英文e-mail 好頭痛！ ... 英文email的第一句，這樣寫才有禮貌. 2016/08/18. VoiceTube ... (X) Dear Sir, 過於制式及老套，像中文裡的「敬啟者」

#90. 【時時樂】按按有聲音樂書：經典英文童謠精選套書（內含

【時時樂】按按有聲音樂書：經典英文童謠精選套書（內含：小星星、如果快樂你就拍拍手、麥老先生有個小農場、生日快樂）,教具玩具,增進視覺敏銳度;獨特的音效， ...

#91. [口语] “老套的”，英语怎么说？ - 北美生活引擎

▻例句：. This video game offers old-school graphics with a bizarre storyline. 这款视频游戏的画面老套， ...

#92. 海外生存之惑：你叫什麼名字？ - BBC UK China - 特約專欄

老土的英文名. 當然我拋給她這兩個名字純屬玩笑，但說真的，我還真不知道什麼英文名字屬於上層社會，聽起來比較貴氣。看來這書白念了，在英國也白呆了 ...

#93. old-school不是「老學校」，而是指這一類人 - 今天頭條

那到了今天的學習時間，說到老年，有時我們會覺得身邊一些人太老套了，我們來學習一下關於「老套」的英文表達：。

#94. 口語懶人包7: 怪咖的英文怎麼說? | 方格子

你可以開玩笑說"You're such an oddball (你真是怪咖欸)"，但如果你說對方是一個freak，就是在罵人了。 (2) corny: 老套的、俗氣的.

#95. 老土翻譯英文老土英文怎么寫_百度知道狀態 - Untigw

老土英文怎么寫_百度知道. 2007-08-16 關于”老土”的英文翻譯8 更多類似問題> 為你推薦： 特別推薦地球上的水是怎么來的？ 人類能不能在電腦中永生？

#96. 【英文片語】二十個從字面上看不出真正意思的英文片語 - Engoo

其實有很多英文片語，是無法直接從字面上看出意思的今天呢小編就要來告訴大家這些有弦外之音的片語哦！ 1. ... 你又來了，我受夠你的這些老套台詞了。

#97. 渣男、劈腿、偷吃，英文怎麼說？別只會講playboy - 風傳媒

douchebag /ˈduʃˌbæg/ 的原意是用來沖洗陰道的「沖洗袋」，也用來形容各式各樣的人渣、混蛋。相似的詞彙還有scumbag，原意指的是「保險套」，也是在說明在感情中做盡各種渣 ...

#98. ELLE時尚童話英語教室 ：「老土」英文怎樣講？

我們為你製作一連六集和衣服有關的日常英語教學短片，主題包括「跌Bra帶」、「扣錯衫鈕」、「條裙歪左」等，讓你成功逃離尷尬場面。Hair stylist, Marco Chan ...