良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。
感受是相對客觀的,想法卻是偏向主觀的。比如,「我覺得你不愛我了」是你自己的想法,而「你總是大半夜才回家,我很難過」是感受;「我覺得妳不在乎我」是想法,而「妳一天都不理我,我很孤單」是感受。
聲音是一個非常重要的溝通工具,想辦法讓你的聲音抑揚頓挫、富有魅力,就能讓人真切地感受到你的熱情與自信。如果你不確定自己的聲音是否存在問題,有一個很簡單的辦法,就是錄音,然後放給自己聽。
取自《放棄的魚,就是你選擇熊掌的代價》
……………………………………………………………..
各位朋友,晚安:
家庭中,語言的表達相當重要,不管是語言本身的內容,或者是語言背後的情緒。
可是,我跟很多家庭互動,常聽到有人喜歡在家裡發脾氣、罵人,這明顯讓家庭的氣氛沉重,沒有人好過,包括喜歡發脾氣、罵人的人本身。有不少朋友也會說,如果可以選擇,誰想要發脾氣?誰想要罵人?
是的,這是可以選擇的!
而且有很多方法,在版面上反覆討論幾年了。有朋友會說,如果大家都能按照他的期待,變成他想要的樣子,他怎麼會需要發脾氣、罵人呢?
真可惜,沒有人可以完全按照我們的期待生活,連我們自己都做不到!
非暴力溝通,是一種愛的語言。要有這種表達方式,最好是先能感受到內在的愛,但大部分人連自己都不愛,對自己有諸多要求,也有許多自責。沒有愛,能給出來的,又是什麼呢?
喜歡發脾氣、罵人,常常是內在感受不到愛的狀態。「我是為你好」常常是口頭上用來合理化自己失控的說法,這麼說的當事人本身內在基本上不太好。
非暴力溝通運用在職場,有一個特別重要的點,是要常問「要」什麼,要提出「具體」的請求。給出了目標,也要討論出合理的做法,最重要的是能好好聽對方的回饋。
祝願您,情意相通,和諧相處!
……………………………………………………………..
【文/ 路騁】
|非暴力溝通|只知道批評指責,怎麼溝通?
▍暴力溝通是什麼?
有一類溝通方式被稱作「暴力溝通」。其實,暴力溝通說的不是肢體動作上的暴力,而是「語言暴力」。
比如,丈夫對妻子說:「就妳事多,妳到底能不能快一點啊!」妻子對丈夫說:「喝,喝,就知道喝,喝死你算了!」老師對學生說:「笨死了,學問沒長,飯倒不少吃!」老闆對員工說:「你除了遲到還會幹什麼?要不要我送你一個鬧鐘?」
是否聽著很耳熟?你有沒有覺得被人指責、嘲諷,比被人打一頓還難受?有句老話說得好:「良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。」
如果把暴力溝通分類,大概有這麼幾種。
一,道德評判。如果他人的行為不符合我們的價值觀,他就是不道德的。比如,別人比我更關注細節,他一定有「強迫症」;別人沒有我注重細節,他就是「馬虎大王」。還有一種形式上的道德評判,也是我最反感的—貼標籤。比如,「直男癌」、「拜金女」、「渣男」、「剩女」。這都是拿自己的道德標準去評判別人。喜歡這麼做的人,往往不懂得換位思考, 不懂得尊重他人的個性。
二,做比較。「你看隔壁家的孩子,學習多用功啊」、「你看你們公司小王,多上進啊」比較本身就是對溝通對象的一種貶低。
三,強人所難。比如父母會嚇唬孩子:「你再不聽話,我就不要你了。」妻子會威脅丈夫:「你不把薪資單給我,咱們就離婚!」
▍非暴力溝通
這種動不動就「撂狠話」的溝通方式,真的達到目的了嗎? 事實上,這麼說話,聽的人要嘛反抗,要嘛就傷心透了,一句話都說不出來。你除了讓自己痛快,根本得不到其它任何好處。溝通在很多時候是為了解決問題,而非暴力溝通也能做到。
運用非暴力溝通,有以下3 個關鍵步驟,我給你分別拆解一下。
第一,提出陳述,不做評論。
我們往往會直接評論別人的行為表現。比如,「你怎麼那麼倔」、「你完全沒有時間觀念」、「你花錢毫無節制」。但是這種評論很容易帶上自己的情緒和評判標準,會讓對方覺得我是在批評他。這容易讓對方產生逆反心理:「你說我倔,那我就倔給你看!」
所以,非暴力溝通的第一個步驟就是觀察,認真觀察正在發生的客觀事實,然後就事論事,只陳述事實,不發表評論。比如,不要說「你這個人就知道發脾氣」,相反,你可以說「你今天發了兩次脾氣」。再比如,「你這週上班遲到了三次」、「你這個月買包花了三萬多元了」,這都是比較具體的觀察和陳述。
第二,表達感受,不加想法。
說到感覺,一定得注意區分感受和想法。我對此有個小技巧,感受是相對客觀的,想法卻是偏向主觀的。比如,「我覺得你不愛我了」是你自己的想法,而「你總是大半夜才回家,我很難過」是感受;「我覺得妳不在乎我」是想法,而「妳一天都不理我,我很孤單」是感受。
只有區分了感受和想法,你才不會把莫須有的事強加在別人身上。也許,丈夫半夜回家確實是因為加班;女朋友不回微信確實是怕影響你準備第二天的考試。如果不管三七二十一,先表達想法,上來就是一頓批評,再聽對方解釋,那對方很可能也就沒心情向你解釋了。
第三,明確需求,不要含糊。
如果你想要求對方為你做一件事,該怎麼說呢?還是上面的例子,妻子抱怨丈夫回家太晚,怒氣沖沖地對他吼道:「你除了工作就是工作,能不能少花一些時間在工作上!」結果,丈夫報了個高爾夫球班,這回倒真是少花時間在工作上了,但是回家更晚了,問題還是沒解決。其實,妻子完全可以換一種方式,比如「我希望你每週至少有兩個晚上在家吃飯」,或者「你是否可以每週至少抽出三天輔導孩子功課」。也就是用具體的描述來提要求,而不是只說抽象的話。
◎非暴力溝通
非暴力溝通是用相互尊重、理解和包容的態度來完成對話的方式。用該理論的提出者—馬歇爾.盧森堡博士(Marshall B. Rosenberg)的話來說,就是「情意相通,和諧相處」。
◎一句話理解非暴力溝通:
良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。
…………
|非語言溝通|只關注語言本身,怎麼溝通?
▍溝通方式的重要性
你是否有過這種經歷:剛跟別人吵完架,你仔細復盤說過的每一個詞,覺得都沒有問題,你占了所有的道理,你把對方說得啞口無言。
他怎麼就不承認錯誤呢?他怎麼還生氣了呢?我年輕時經常有這樣的困惑,感覺跟人溝通特別費勁,我說得那麼清楚,這人怎麼就聽不懂呢?等到30 多歲,我才漸漸明白一個道理:溝通時,你說了什麼不重要,怎麼說的才重要。
▍非語言溝通是什麼?
如果把溝通分解成3 個部分,即語言內容、眼神手勢、語速語調,你覺得哪個部分最重要?
美國傳播學家亞伯特.麥拉賓(Albert Mehrabian)曾提出一個公式:
訊息傳遞= 55%視覺+ 38%聲音+ 7%語義
意思就是說,溝通這件事,只有7% 是關於語言內容的,也就是你說了什麼,剩下的93% 都是關於怎麼說的,也就是「非語言溝通」的部分。這個公式也被稱作「麥拉賓法則」(Rule of Mehrabian),你說話時的手勢、眼神接觸、身體姿態作為重要的視覺元素,發揮了55% 的作用;你的嗓門大小、語調高低、語速快慢作為重要的聲音元素, 發揮了38% 的作用。
想要做好非語言溝通其實很有難度。因為非語言的部分不像語言的組織、表達那麼容易訓練。我們常常會習慣性地用錯語調,控制不住動作和表情,讓人感覺不舒服,甚至已經被人誤會,自己都還沒意識到。非語言溝通的技巧有很多,我們在這裡只談最重要的3 點。
第一,眼神:心靈的小窗戶。
眼神往往能表達一種很強烈的情感。當年我在美國讀MBA 的時候,有一門溝通管理課,專門訓練眼神。為了讓眼睛看起來更明亮、更自信,老師甚至建議大家在演講之前滴幾滴眼藥水。美國人認真起來,有時候也是真可愛。當時,我學到的第一個詞是「Eye Contact」,意思就是目光接觸、眼神交匯。做現場演講時,我總是滿場轉,而不是坐在講台上乾巴巴地講,主要就是為了找眼神。誰「瞅」我,我「瞅」誰,不「瞅」我的,我就走到他身邊,使勁「瞅」他,直到他「瞅」我了為止。瞅著瞅著,他們就不「瞅」手機了,而是開始認真聽我講了。
那眼神接觸怎麼練?很簡單,從熟人開始,再到陌生人,不躲避眼神,刻意練習直視,不張嘴,就用眼神溝通。慢慢地,你就會發現,你的眼睛會說話了。
第二,聲音:情感的小象徵。
有一次,一位義大利知名影星參加一場宴會,有人請他即興表演一段悲劇,於是,他用義大利語唸了一大段「台詞」。儘管聽不懂,但是他那動情的聲音淒涼悲愴,來賓們聽了都止不住地黯然神傷,還有人現場就哭了。不過,一位義大利人卻忍不住笑了。原來這個人唸的根本不是什麼台詞,而是宴會上的菜單。
所以說,聲音是一個非常重要的溝通工具,想辦法讓你的聲音抑揚頓挫、富有魅力,就能讓人真切地感受到你的熱情與自信。如果你不確定自己的聲音是否存在問題,有一個很簡單的辦法,就是錄音,然後放給自己聽。
第三,動作:內心的小表達。
幾百年前,達文西就說過:「精神應該透過姿勢和四肢的運動來表現。」確實,在溝通中,人的肢體動作也能體現很多種意思。比如簡單的坐姿,略微前傾,傾向對方,這表示謙虛、有興趣;如果是躺在老闆椅上,兩腿蹺在桌上,那肯定是在表示傲慢。手指敲桌子、抖腿,都是焦慮不安的表現。如果你想結束談話了,你就少點頭,多看幾次手錶,這樣不用說話,對方也能明白。
◎非語言溝通
非語言溝通就是指溝透過程中利用身體動作、體態、語氣、語
調、語速,甚至穿著、空間距離等,傳遞和交流訊息。
◎一句話理解非語言溝通:
說了什麼不重要,怎麼說的才重要。
.
以上文字取自
放棄的魚,就是你選擇熊掌的代價:用得上的商學課,全球超過81萬人訂閱,100則超實用商戰策略:用得上的商学课
聯經→https://linkingunitas.com/L1493831
博客來→ https://linkingunitas.com/B1493831
誠品→ https://linkingunitas.com/E1493831
金石堂→ https://linkingunitas.com/K1493831
聯經出版
.
已額滿_7/14 台北公益免費講座_我們與和解的距離
https://www.facebook.com/events/299368801245302/
已額滿_7/16-17免費台北市教師研習_非暴力溝通_如何讀懂愛的語言
https://www.facebook.com/events/519814295382140/
7/25高雄公益免費_善牧第五屆爸比媽咪節-親子有話好好說(高雄場)
https://www.facebook.com/events/550194072308694/
已額滿11/7 三重免費公益講座_樂讀親子共學系列講座_以善意應對青少年情緒人際問題
https://www.facebook.com/events/189917322447609/
相信自己是夠好的媽媽:是犧牲,還是責任?是妥協,還是平衡?放下對母愛的執著,恢復你的生命彈性,重新找回愛自己的方式
博客來:https://bit.ly/2vhVD9s
讀書花園:https://bit.ly/2GEA9dH
誠品:https://bit.ly/2W4E3Sq
金石堂:https://bit.ly/2vhQ6jh
「義大利人生氣手勢」的推薦目錄:
- 關於義大利人生氣手勢 在 洪仲清臨床心理師 Facebook 的最佳解答
- 關於義大利人生氣手勢 在 Re: [問卦] 義大利是怎樣的國家???? - 精華區ck54th122 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 這是什麼手勢 ? - 閒聊板 - Dcard 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 天下雜誌- 去義大利旅遊,常看到路人對你比出手勢,卻不知 ... 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 神明手勢的評價和優惠,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 神明手勢的評價和優惠,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 義大利文髒話2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 義大利文髒話2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 [問卦] 義大利人怎用手勢描述武漢肺炎? - 看板Gossiping 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 嘉義菲爾普斯|方格子vocus 的評價
- 關於義大利人生氣手勢 在 Re: [問卦] 義大利人討厭鳳梨披薩是真的嗎PTT推薦- Gossiping 的評價
義大利人生氣手勢 在 這是什麼手勢 ? - 閒聊板 - Dcard 的必吃
有人知道這是什麼手勢嗎,選表情符號突然看到. ... <看更多>
義大利人生氣手勢 在 天下雜誌- 去義大利旅遊,常看到路人對你比出手勢,卻不知 ... 的必吃
去義大利旅遊,常看到路人對你比出手勢,卻不知對方是在生氣還是示好,調情或是罵人?本文帶你迅速瞭解義大利手勢,旅遊溝通無障礙。 #義大利#手勢#異 ... ... <看更多>
義大利人生氣手勢 在 Re: [問卦] 義大利是怎樣的國家???? - 精華區ck54th122 的必吃
感謝大家熱情的回覆,連身旁許多朋友也很訝異竟然是我打出來的
大家都以為我只會發廢文,想不到我竟然會如此認真
我要先說的是,我僅僅是研讀該語系的魯胖宅
對於義大利的知識略懂略懂,比不上版上的藝術建築旅遊美食體育專家
如果有疑問都歡迎拿出來討論,或是直接問義大利人最準啦
事實上我程度很普通,甚至沒有旅居過義大利,是擔任隨隊翻譯的日子讓我熬出頭了
想想看,早上六點多被義大利人挖起來吃早餐,接著一整天一直講義大利文一直講一直講
聊到晚上十點十一點甚至有時半夜還會出去吃宵夜,都快成為半個義大利人了
所以說外文要突飛猛進最好的方法就是一直黏在他們身邊不斷聊天,最後就進步了
之前走火入魔的時候偶爾還會有一些手勢
至於我所講的東西完全都是親身經歷,有些則是過去所聞所見
或是學校授課及自己好奇去研究的領域,如果內容有誤還請大家多包涵
文內每一個義大利人,通通真實呈現絕無唬爛,絕對在義大利活得好好的
前篇我有提到一點點的黑手黨,包括被視為黑手黨要角的Giovanni與Paolo
很多人會問我,黑手黨到底哪裡來的,老實說我也不知道
來源已不可考,它的來源眾說紛紜
其中一個說法最早可能來自西班牙的祕密犯罪組織:La Garduna
該組織活躍於15-19世紀間,而La Garduna前身被認為是
中世紀秘密宗教Beati Paoli(約莫12世紀),史學家Luigi Natoli
也在他的書中記錄了一些該團體的形象與紀錄,而近期對於「Mafia」的敘述
則可以在兩西西里王國的作家Pietro Cal? Ulloa
(Regno delle Due Sicilie,義大利早期由是多個王國所組成最後統一)
而且義大利黑手黨也常被稱為Cosa Nostra(阮欸歹誌)
所以說,黑手黨真的是強,真的是猛,從這麼早的文獻紀錄就看得到蹤跡
過去在義大利GDP中占了相當大的比例,連警察都直接用炸彈宰了你
一種「敢調查我,我就直接抄你全家」的概念
黑手黨讓我想到一件事,我一直認為義大利人很愛裝Man,耍屌,自以為是
去年十一月我在台中帶隊時,某天晚上,若我沒記錯是閉幕典禮過後
教練團們覺得「幹,都來台灣了,還打這麼爛,不然今晚去一下夜店如何」
想也知道,你們認為他們會抗拒這種事情嗎?
當然是以一種自認為年輕還可以征服少女的心情前往夜店阿
但是領隊走過來,叫他們不要去,千萬不要
教練們當然覺得莫名其妙,一副就是幹你在說甚麼,掃甚麼興阿Mario(領隊的名字)
領隊則說:「前一晚我和Massi去和一名義大利人聊天,台灣前陣子的殺警案很可怕
Mafia確實存在於這塊土地上!」(他真的原文是這樣說)
提議的總教練收起他原本憤怒的手勢然後抱臂小聲說:「那麼,我們今晚就早點睡吧」
...我是覺得事態沒這麼嚴重啦...
在這件事的更早之前,差不多是剛到台灣的第三天左右
隊上總是有幾個特別吵的球員,雖然大家都很吵,吵:安靜的比例大概是22:1
其中有個球員瘋瘋癲癲的,他在晚上散步的時候在勤美附近鬼吼鬼叫
回來洋洋得意的和我說,欸你們這裡治安真的很好耶
我隨口說:但是我們這裡也是有幫派阿,他可能以為是混混
我便隨便翻幾個駭人一點的社會案件告訴他
隔天晚上我去他房間串門子的時候問他怎麼今天沒去散步
他說:「我覺得我太醒目了,我怕我會被那些不良分子記住面孔...」
對了這名球員是個190的壯漢,看起來很強悍的那種人
義大利人是個很直接的民族,喜怒哀樂通通寫在臉上不怕你知道
也因此如果你也是很直接的人就會發生常常吵架又和好又吵架
我一直覺得他們之間的相處模式非常奇怪,在台灣你一定會打死這樣的朋友
看電視看一看他把你鞋子丟出去,別人在睡覺全部的人壓在他上面之類的
不是一兩次,是你說不要用了他還一直用一直用
所以他們擺臭臉也不用太認真,大概幾分鐘馬上就氣消然後過來開你白目的玩笑
我曾經一度想抱怨,但是後來發現根本沒用,他們就是會一直鬧很煩
等電梯時「Yo Massi你想睡了喔」「沒阿為什麼」「可是你眼睛閉起來了耶」
下巴士「Massi晚點來找我」「怎麼了」「要不要一起洗澡」「......」
我跟他們說我在睡了「Massi你趕快來不得了了」到了之後桌上一堆披薩逼你跟他們開趴
比賽時也很愛摔東西,會有一種戰鬥民族的感覺
不是我在說真的超可怕,甚麼東西都能摔,然後大家都會轉頭過去看他摔了甚麼
喔喔原來不是我的東西,裝沒事繼續看比賽
去安慰他們,跟他們擊掌一下,他們那擊掌像是打拳擊機一樣超大力
幹我是來鼓勵你的不是給你洩恨的好嗎
更白目的人還會火上加油虧心情不好的人,自以為幽默,直到對方怒吼「吼阿啦!!」
白目的人才會停止行為說:好咩有必要這麼兇嗎
雖然如此他們其實都是國內S級的選手,或是潛力新人
有些人甚至過去是雙棲選手,後來才定下來專心玩這個運動
像是棒籃雙棲,棒足雙棲,LOL棒球雙棲(有一兩個好像是鑽石)......
他們另外一個特色就是重度電子產品狂,就和台灣年輕人一樣很瘋3C
但是卻沒有那個技術,像是連個WIFI都不會連之類的...
然後每個人手機一定要摔得螢幕像是蜘蛛結網一樣,幹你是把它當球打?
當然還是有幾個比較正常的,比較懂3C的,但不懂價格
例如他會覺得台灣甚麼都很便宜apple也是
幫他找網路上價格,跟他說跟義大利好像差不多,他不信邪要你帶他去
帶他去之後發現價格真的一樣,回程一直碎碎念媽的王八蛋去你的黃種人(musi gialli)
...問題應該是出在apple上面吧
對了他們說在義大利HTC超夯的還有ASUS,我問他們知道是哪來的嗎
泰國?我說不是,當然是台灣阿,他們就會互看好像有這回事(裝懂的那種)
我還維大力咧
他們總是先看當下,當下遇到甚麼麻煩先解決再說,未雨綢繆甚麼的都不存在
可能還是有作計畫的人,但是那真的是少數
通常會出國留學來台灣的義大利人對台灣有較大的憧憬,也比較有規劃
而我遇到的這群都是野人,比較像是真正未經包裝的義大利人......
打到手有點痠了,先吃個飯有空再補充一些事蹟
或是講一些他們對於台灣食物的看法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.240.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436524952.A.85B.html
※ 編輯: s8782689 (223.139.7.83), 07/10/2015 19:22:59
※ 編輯: s8782689 (114.47.196.247), 07/10/2015 20:47:32
他爸是外商公司就在台灣,英文說得很好跟他見過幾次面,所以Gio從小英文也很好
Gio後來到美國印第安納念大學,放假才會回義大利,連練球都沒跟國家隊練過
一直以來Gio都在接受美式棒球的訓練,連班機都跟其他人不一樣
都是到了當地才會開始跟其他國家隊成員練球
在這次比賽中他還帶了筆電白天打球晚上上課(剛好是美國的白天)
我問他你習慣他們這樣嗎,他總是笑著說
「不然能怎麼辦」
※ 編輯: s8782689 (114.47.196.247), 07/10/2015 21:31:12
所以我一直都是無奈的又覺得我就是台灣的形象要做好國民外交
才怪,吃屎吧,幹
我也很常回嗆他們就是了,他們都會被激起鬥志,你越嗆他們越白目
他們對吃很執著,早餐幾乎大家都會吃六點多起床七點多就在餐廳
※ 編輯: s8782689 (114.47.196.247), 07/10/2015 21:38:04
※ 編輯: s8782689 (114.47.198.194), 07/11/2015 07:28:03
他們眼中的折扣大概要8折...
※ 編輯: s8782689 (114.47.198.194), 07/11/2015 09:55:21
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: s8782689 (Massimiliano) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 義大利是怎樣的國家????
時間: Sat Jul 11 09:24:59 2015
大家好,又是我
後來想想決定將這些故事慢慢補齊
我想打這些文章一方面也是想告訴大家義大利對於台灣來說其實還很陌生
大家可能只會想到義大犀牛或是維大力,學習管道也比較少
我身邊許多朋友其實都在義大利居住過一段時間,這些故事實在是皮毛而已
但我比較宅,雖然是微弱的八卦,但我想這些故事或許能加深對於義大利人的印象吧
下次看到義大利人會想起我打的這些故事也是我的榮幸
今天我談一下他們平常喜歡吃甚麼及對於台灣食物的看法吧
先回答大家前幾篇的問題
我有沒有追義大利妹子,答案是沒有,我唯一認識的就是這些教練球員
兩年來藉此我認識了大約60個義大利人,一個女的都沒有,一個!
So...不用問我了,而且我覺得台灣女生的素質還是高一點
不要把義大利女生想得太美好,真的,如果以表特標準去看的話
可能很難接受她們的體態,請大家自行判斷吧
另外Valentino的好友真有其人,是個老番顛
叫做Alessandro Pierucci,他在義大利棒球界是很重要的醫師
是FIBS義大利棒協的醫療顧問,少數可以用流利英文交談的人
一直以來他都是國家隊隊醫,尤其是青少年15-18歲
他認為這個年齡層的選手發展潛力最高,需要密切關注他們的健康
職業是釣手副業才是醫生...興趣是釣魚,超愛去逛釣竿店
他曾經是世界紀錄保持人,Leerfish (義大利文leccia)8磅級的紀錄保持人
隊醫最後幾天快離別時語重心長地跟我說:
「Max,你知道XXXXX(某個南部方言)是甚麼意思嗎」
我以為是甚麼回憶會伴隨你一輩子之類的道理
結果是
「讓我抓你的蛋!!!」手就伸了出來做勢要突襲
..........摸摸你自己的蛋,好笑嗎?
去年他並沒有來台,而是另外一位
Alessandro Paraskevopoulos,希義混血,很年輕的醫生,同時也是義大利足協的醫師
左邊是他,右邊是物理治療師Elio Paolini
他不太懂棒球,大家練球的時候他會自己一個人拿棒球當足球踢
人很變態很受台灣女生歡迎,算是詢問度很高的一個人......
綽號Gaudente,意思是追求享樂的人,如此可知他多愛搭訕了
但是球隊的飲食這些隊醫他們卻一點也不在乎
義大利人早餐習慣吃很清淡,通常是一個麵包優格,有時候吃水果
吃飯倒是挺準時的,約好的時間大家幾乎都會在餐廳
少數幾個前一天玩到早上四五點沒起床吃早餐
練球前則一定要喝咖啡,之前幫他們叫咖啡
其中一個教練跟我說「Massi我跟你說我要喝甚麼」「不是卡布奇諾嗎」「那這是三小」
他在意的是那個牛奶比例,他認為這種比例根本稱不上是卡布奇諾
7-11你所做的咖啡的確沒有喝的必要,你還是回去磨練個21小時後再來吧
午餐的話則是飯店提供的自助餐,會盡可能的吃海鮮類,主食飯或是麵
晚餐若是在飯店吃的話就是隨意吃
其實飯店內的食物他們覺得都還不錯,但是他們用餐的時間點都很晚
例如下午兩點,晚上八點之類的
大家都很愛裝懂用筷子吃飯然後吃老半天最後自己吃到生氣說還是叉子比較好用
他們吃的分量跟一般台灣人比起來我覺得算少,而且很愛吃蔬菜,一定要吃到甜點水果
不太能接受炒米粉,我騙他們那是天使麵害他們吃了之後超不爽
有湯汁的食物要看甚麼,燉牛肉可以,肉燥飯少數幾個人愛吃
然後吃到蜜汁雞腿每個人表情都超怪,為什麼雞腿可以這麼甜
看到豬腳更是反彈,看我在吃還勸「我拜託你吃點正常的食物好嗎Massi」「......」
比較會出問題的地方是球場晚餐,因為球場晚餐有時候是訂速食
這些年輕人一開始還覺得不錯可以吃到炸雞,後來吃到有點怕了(連續幾晚)
最後明明就改吃外燴了,看到菜送來還會大叫「耶!炸雞」
或是一直吵我「欸Massi我要吃台灣的炸雞,炸雞!!」
一群嘲諷點滿的義大利人就是這樣子,很煩
去年的領隊Mario和我在一旁吃速食,Mario是一個退休的銀行職員
是和藹的老先生那型,也是個老菸槍,對食物極度挑剔
他就很反對吃這種東西,他問我台灣人怎麼可以接受一直吃這種食物
他把手上的勁辣雞腿堡的麵包翻開說「炸雞,炸薯條,可樂,連漢堡都是炸雞,唉...」
我們吃的是KFC的XL套餐,雖然如此抱怨他還是很不爭氣的把XL套餐吃完了...
我和Mario去過一中街與逢甲夜市,他認為最好喝的飲料是紅茶冰
然後沒有一樣小吃他能接受的,他覺得衛生完全不行,而且食物看起來很油
大家為什麼這麼喜歡吃炸雞??(他指雞排)還很大一片,不會過於負擔了嗎
老實說我也不知道怎麼回應他
Mario某次晚餐特地拿他從義大利帶過來的起司給我吃
我也不知道他怎麼帶過來的,好像是用個塑膠袋像裝麵包一樣就帶過來了
削了一塊給我吃吃看,幹真的是超好吃要不是基於面子不然很想吃光
一旁的教練Claudio還冷笑:哼,你根本不懂美食
Claudio這個人超級白目也是我最好的朋友,有機會再來分享他的故事
Mario說這是他家鄉Livorno帶來的起司,他帶來分給大家吃
前篇有講到一個球員Giovanni
他是隊上少數冷靜的球員,我從沒看過他摔過東西,打不好只會在一旁思考問題是甚麼
他爸是外商公司就在台灣,英文說得很好我也跟他見過幾次面,Gio從小英文也很好
Gio目前美國印第安納念大學,放假才會回義大利,除了國際賽他沒有跟其他球員交手
一直以來Gio都在接受美式棒球的訓練,連班機都跟其他人不一樣
都是到了當地才會開始跟其他國家隊成員練球
在這次比賽中他還帶了筆電白天打球晚上上課(剛好是美國的白天)
而Gio的爸爸公司在台中,他跟我說台灣他認為有水準的義大利麵店是貝X尼
有空的話就請大家自行去評論吧
另外他們很愛小籠湯包,有一天我叫了幾籠給他們試試看
他們覺得既然都買了就吃吃看,結果吃了就上癮了
還有人裝懂說這是餃子,我說不是這不一樣
他說不可能你不懂中國食物(Non hai capito niente dei cibi cinesi)
有一晚我和Mario在逢甲大學旁一間義大利人開的披薩店和老闆聊天
我們說到食安的事情,Mario一開始覺得我在騙他,天底下怎麼可能有這種事
老闆也點頭同意我說的並進一步解釋義大利與台灣食品業的差異
Mario問我:你們政府都不會管制,大家都不會站出來反抗嗎
他覺得台灣人好像不太會爭取自己的權益,他認為台灣人很棒
他來過幾次台灣,一眼就能判斷出台灣和中國人的不同
「你們這個國家真的很棒,除了你們很愛吃炸雞」
莫再提炸雞了Mario我們不是在講食安為什麼又扯到炸雞了...
這篇大概就是他們一些對於台灣食物的看法
上述提到的人事物都是去年發生的事情真實重現,前年的故事之後有空再說
有空我會講義大利棒球的起源,這段故事就是我比較擅長的領域了
不過我不會打棒球只能談談鍵盤棒球
大家可能會覺得我認識的樣本太少事實也是如此
所以這是我主觀認識的義大利人,你認識的不一定是如此
不過人最有趣的就是人有百百款,不是嗎?
如果內容有誤還請板上多多包涵
有興趣的可以回頭翻翻會更完整
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436377749.A.95B.html (一)
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436436096.A.D0A.html (二)
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436524952.A.85B.html (三)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.198.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436577902.A.42F.html
事實上我第一次帶隊帶的是高中生,我以為我再也沒有機會看到他們了
隔年帶大學生,想不到他們大半的人都入選了,還多了幾個新朋友與新團隊
兩次我都很開心,前年因為年紀有點落差和部分球員比較少話題
去年跟一群同年紀聊天就能分享一些台灣與義大利的不同
※ 編輯: s8782689 (114.47.198.194), 07/11/2015 09:43:10
鹹鹹酸酸的氣味很濃,可以沾橄欖油或是磨成粉拌入飯中都不錯
※ 編輯: s8782689 (114.47.198.194), 07/11/2015 10:05:19
沒辦法誰叫他請我帶他去夜市看看
粉絲頁甚麼的就不用了我沒這麼懂啦
如果未來有在繼續帶國家隊有機會我再補上新的故事
年底看看有沒有空吧
※ 編輯: s8782689 (114.47.198.194), 07/11/2015 10:15:52
但我也認識幾個波隆那的球員,前年的領隊也推薦我給波隆那教練認識
可惜我沒空不然應該會有更多故事可以寫
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: s8782689 (Mass) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 義大利是怎樣的國家????
時間: Thu Jul 9 18:01:34 2015
昨晚隨手回了這篇想不到板上竟然對義大利這麼有共鳴
今天剛好有空可以多分享一些「我所認識的義大利」
也歡迎大家一同討論,看看歐豬五國之首的義大利
人稱歐洲鬼島的義大利到底是怎麼樣的國家
前文提到,義大利南北差異甚大,其中有一個很重要的單字:Il Mezzogiorno
這個字是正午的意思,另一個意思則是義大利南部的統稱
義大利共劃分為20個大區,先講其中幾個大家耳熟能詳的城市
Lombardia倫巴底區的米蘭(Milano),Veneto威尼托區的威尼斯(Venezia)
以及Emilia-Romagna艾米利亞區的波隆那(Bologna)都算是北義的城市
中部義大利則有Toscana托斯卡那區的佛羅倫斯(Firenze)還有Lazio拉齊歐區的羅馬Roma
其中Lazio區在有些人眼中被認為也是南部蠻荒之地
南義則包含了Campania坎帕尼亞區的拿坡里(Napoli)
Sicilia西西里區的巴勒莫(Palermo),大家常常誤以為西西里是個城市
事實上是錯誤的觀念,用比喻的話,西西里是台灣,首都是Palermo
西西里內則有數座小城市
上述這些城市大家幾乎都有看過聽過可能還有去過,那麼這些城市的第一印象不外乎是
米蘭的精緻時裝,威尼斯的嘉年華與Gondola,波隆那的球隊和大學
羅馬則常常被人家說治安很差地鐵髒亂,西西里充滿黑手黨,拿坡里炸雞才是本體
的確,北義城市總是光鮮亮麗使人嚮往,南義總是給人髒亂貧窮的印象
這就是長期以來人們對於義大利的刻板印象,事實上也是接近如此
Il Mezzogiorno指的是一種地理上的劃分,最北可以從Lazio南部開始一路
劃分到最南端的鞋跟處以及外圍小島(Sardegna薩丁尼亞及西西里島)
Il Mezzogiorno普遍被認為:落後,腐敗,貧窮以及暴力殘酷的黑手黨
而提到黑手黨,我們必須要介紹兩位英雄:
法官 Giovanni Falcone 和 法官 Paolo Borsellino
他們終其一生與黑手黨對抗,將近20年,在求學過後流離各城市最後回到家鄉Palermo
對抗崛起的西西里黑手黨,他們成為了Antimafia Pool的一員
正當Antimafia日漸成熟時,成員之一Emanuele Basile
成為第一位犧牲者,被黑手黨成員Vincenzo Puccio暗殺
(維基百科上Emanuele這段是錯誤的,中文版把他誤植為殺人兇手
事實上他還被義大利頒布榮譽公民勳章以紀念他的貢獻)
接著另一名同事Rocco Chinicci也被汽車炸彈炸死,連被視為是反黑要角的Giovanni
在機場返家的途中也被遙控炸彈炸死,最後,在Giovanni死後的兩個月後
Paolo與妻子用完午餐前往他母親於D'Amelio所住的房子,一台放滿炸彈的FIAT 126
被以遙控的方式引爆(幹黑手黨到底是多愛遙控炸彈?)
除了他以外另外五名保鑣也通通死於爆炸之中,而後為了紀念他和Giovanni
Palermo便將機場命名為L'Aeroporto Falcone e Borsellino
要知道,在那個時代背景下,在那個不安的環境下
與黑手黨一搏是多麼需要勇氣的事
從他們的犧牲可以看出黑手黨的手法是多麼高調且殘忍,事實上
黑手黨暗殺法官與警察的行動已行之有年,與政治人物勾結也是常有的事
在這種黑暗技巧上可說是相當純熟
也可以知道,義大利南部的治安是讓人多麼的不信任
在政府開發南部失利後,南義也成為北義人眼中的累贅
北義認為南義糟糕到不行,沒有人想要來這個鳥不生蛋的地方
責任與認同上和南義切割,認為南義人在浪費他們國家的資源
連和南義人呼吸同一口空氣都有點痛苦
相較之下在台灣,天龍國以外都是南部還會騎野豬的說法顯得溫和多了
有趣的是,南北義整天吵,兩邊其實是半斤八兩,卻又放不下彼此
南義人想到北部享受好的物質生活,北義人尬意南部的度假美景
就算北義人普遍被認為較為嚴謹,但也就是那個調調
只要身上流的是義大利的血,註定就帶著一種慵懶與不知從哪裡來的自信
時間觀念永遠都不太好,總是很頑固,對事物有著莫名的堅持
南義人大家都知道很熱情,但是熱情程度實在讓我有點擔心
我之前帶義大利國家隊的選手,因此個性更為豪放是可以預期的
但是當你走進南義人的房間,你會看到他們剛混浴完,裸著下半身躺在床上
然後笑著跟你說「Yo Massi快來床上坐坐阿怕屁阿」
我還真的沒有那勇氣上那張床
他們也很常有奇怪的要求,例如休兵日請你幫他叫一台車上台北
我們飯店在台中,但是那天我們並沒有特別行程,自由行動
問他在台北若你失蹤怎麼辦,他說他會大鬧上新聞好讓我知道他在哪
又例如晚上比完賽但是明天比賽在中午比,晚上硬是要你帶他出門晃晃
晃完之後再說「台灣怎麼跟我想的不一樣」,然後一直吐槽
或者比賽快開始了領隊請你帶他到市區晃一晃,晃到不知道
把球員名單收到哪了,只好趕快重寫一張,結果發現在背包裡
還被其他教練罵「幹你嘛卡正經欸後某」
我印象很深刻,有一次到雲林斗六比賽,由於前幾天連日大雨賽程延期
導致那天我們要把前面賽程補完,一天內打兩場,早上打完一場晚上再打一場
因此下午休息時我就和領隊隊醫等人出去逛逛斗六
剛好走到一家全聯,他們好奇去看看台灣的超市
走到果菜區,隊醫(約莫6x歲)太白目硬戳榴槤,幹我不知道他為什麼要這樣做
戳到整個食指都是血,接著非常緊張地問我會不會死,有沒有劇毒(幹你不是隊醫嗎?)
回到球場,其他球員問我們剛剛去哪裡,領隊用非常嚴肅的語氣說
「我們剛去看了這個國家最危險的東西」
對了,聽說這隊醫還是Valentino Rossi的死黨兼醫療團隊......
另外他還有吃檳榔,吃完隔天一早還興奮地和我說
「你們台灣那個紅紅的好神奇阿,吃了我也可以翹」
幹,到底是怎樣...
上述這些人通通是北義人。
你說是南義人,好像也可以?
所以說,或許南北義的經濟狀況的確差很多,每個人的個性「表面上」也有點不同
但是遇到了問題,或是自己的要求,純種野生義大利人的血液又會開始流動
然後促使他們自己說出或作出很智障的行為
義大利人很NICE的,下次有機會遇到的話可以試著用「英文」打招呼
用義大利文的話就糟糕了,真的
強者我朋友只是講了一聲Ciao,義大利人就瞬間講一堆咒語了...
當然義大利也是有非常出色的地方,像是汽車工藝FIAT,足球籃球排球
我以前聽過一個說法,但是我沒有問過我朋友們是否如此
義大利國球是足球,但是他們體育課不會給你踢足球
他們會要你嘗試各式各樣的運動,從中尋找你的興趣
下課後也會去參加俱樂部玩玩,這是台灣望塵莫及的
每次跟他們說我高中都要上八小時的課他們都會說你怎麼還沒瞎掉,我都會說快了...
不知不覺下手不知輕重打一大堆...
有機會的話再來分享一些我和義大利人之間的小故事和幾個我比較熟的城市
雖然不是甚麼大八卦但是有些真的很有意思,相處過後才會遇到這種白爛事
最後,給End的人,義大利也是有宅宅的,像是我朋友就是
不過義大利戴眼鏡的比例比台灣少很多,加上有些人有運動習慣就不會太差
這是我朋友,他每天都跟我聊電動和漫畫,還給我看義大利的線上動漫網站長怎樣
只能說人帥真好阿,連當宅男都可以當的心安理得...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.235.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436436096.A.D0A.html
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:03:05
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:08:44
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:11:20
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:13:40
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:28:17
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:32:17
幹,到底是怎樣...
就像改天某海線被當題材一樣,很不協調的感覺...
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:41:17
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:44:20
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 18:50:22
政治經濟都只是略懂略懂
慘,義大利來台灣打球謀郎災...
遇到一個義大利爸爸帶小孩出來玩
爸爸支支嗚嗚,用結巴的英文問著台鐵人員
由於台鐵也聽不太懂,剛好我在旁邊排票
一聽就直覺是義大利人,那個腔調
上前隨口說說「你好,我會講義大利文,需要幫忙嗎」
「喔太好了天阿真的是太幸運了,在這個地方我竟然能遇到會講義大利文的人
請問一下那個xxx要怎麼去阿我在這個地方看一直看不懂請你可以幫幫我嗎拜託謝謝」
一長串,不唬爛,一直講一直講...
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 19:38:40
畢竟還是菜鳥經驗不足啊
口味會比較辛辣點
披薩部分我就不敢斷言了,但是的確是有這樣的說法
老:老不休,雖然年歲已大但是依然會說些很變態的話
壯:成家立業的大叔們,通常只會看看不會對女性直接搭訕
青:大學生們,看到喜歡的就是先叫聲老婆
不會英文的話通常都會請我傳話說請你幫我和她說她是我老婆 我:幹我不要會被告
屁:高中生們,通常對那方面非常好奇很想有個女朋友,但是卻沒種上前搭訕
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 19:59:13
棒球則以Nettuno和Bologna兩個城市最強
籃球的話Bologna和Siena都是很出色的隊伍
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 20:24:49
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 21:20:51
義大利文王 Il Re d'italiano
義大利王 Il Re della Repubblica Italiana
恩我想大概是這樣吧
※ 編輯: s8782689 (114.27.235.33), 07/09/2015 22:36:05
Lazio是富裕的大區,但是他的問題也不少
在有些義大利人的分界上,半個Lazio也可以算是Il Mezzogiorno的一員
「Max,你知道XXXXX(某個南部方言)是甚麼意思嗎」
我以為是甚麼回憶會伴隨你一輩子之類的道理
結果是
「讓我抓你的蛋!!!」手就伸了出來做勢要突襲
..........摸摸你自己的蛋,好笑嗎?
※ 編輯: s8782689 (114.47.196.247), 07/10/2015 21:26:27
※ 編輯: s8782689 (114.47.196.247), 07/10/2015 21:59:11
... <看更多>