【老師的書榮登博客來暢銷榜第一✨✨】
#奇蹟英語講師帶你從0解構多益單字文法
從2019剛出版上過一次第一名之外,這次感謝阿滴英文推薦,老師的「暢銷紀念再版」也登上第一名了,謝謝你們的支持✨✨
🌸【這本書在做什麼?】
這本書把全部的詞性用插圖具象化,解構多益650必備的關鍵文法,並透過 #少量脈絡學會多個單字,搭配 #雪球複習法,內化學過的內容💪
裡面的插畫都是老師親自畫的,為的是讓大家更容易理解文法,尤其 #動詞的時態,老師特別用圖示讓大家可以更容易懂關鍵變化跟文意✨
也把多益最關鍵的情境畫出來,讓大家可以更容易 #用意義直接學會英文,改善過度仰賴中文翻譯的狀況😉
🌸【原版跟暢銷紀念版有什麼不同?】
除了封面不一樣以外,暢銷紀念版後面多了兩張明信片,內容都是一樣的哦😄
但聽說現在原版缺貨,只有暢銷紀念版買得到了😂😂
博客來:
https://www.books.com.tw/products/0010865697?loc=M_0005_002
🌸【未來還會有新書嗎?】
老師未來也有規劃繼續出延伸著作,也一樣會用插畫讓整本書更好讀好吸收;
因為老師的核心專業是英文教學,如果作者本人自己畫圖,最可以 #讓教學效力發揮到最大
所以老師在出新書以前,下一個目標是,把老師的線上課程再跟插畫進一步融合,讓課程成為市面上最獨特、且學習效果非常好的作品✨✨
🌸《#滿滿的多益聽力大平台》
預計十月上線,現在正在把內容優化,結合 #多益聽力關鍵情境單字 、 #情境插畫 、#四國口音 、#作答策略、 #測驗練習系統
這門課會非常獨特,大家記得趕快填寫課前問卷,會收到最早鳥的通知哦😆
https://www.surveycake.com/s/vRnNN
我們一起加油啊!
一起天天成為比昨天更好的自己✨✨
紀念英文動詞 在 李昆霖 Facebook 的最讚貼文
我很喜歡冷知識,在二十年前我的博士班指導教授曾經問過我:「John, 你有曾經想過為什麼hour的發音會是our的發音嗎?」
「沒有」我心裡納悶,誰會去想這麼無聊的事
「那是因為這是silent h, 沉默h音的概念是來自於法文,其實英文有很多的奇怪發音是不合邏輯的,都是有來自其他國家語言的影響,像是know的發音為什麼只是no的發音,而不是ke-now? 」
那次跟教授的對話,我不知道為什麼一直記得很清楚,我記得當時的感覺是很崇拜他如此的博學多聞, 懂得這麼多的冷知識
如今我也到了教授的年紀了,換我來當一下你們冷知識的教授
我現在在每天的清晨法文課已經漸漸進步到可以跟老師用法文對話,基本的動詞變化跟過去式變化已經掌握得不錯,也可以跟老師在messenger都只用法文溝通簡訊。 當然還是會講到一半突然發現自己還沒學到某些簡單的動詞像是我記得(I remember)
「老師, remember這個動詞的法文是什麼?」
「哦,這個字很有意思,其實你早就知道這個字了,你猜猜看?」
「?」
「紀念品的英文是什麼?」老師問
「souvenir, 難不成這是法文字? 難怪我當年在學這個字的時候覺得這個字很怪不會發中間那個ou的音,我今天才知道他是法文」
「對,sourvenir在法文可以當名詞是紀念品,也可以當成動詞是記得。
je me souviens是I remember的動詞」
=========
冷知識之二
「老師,雨傘的法文是什麼?」
「parapluis, para在法文是防止(避)的意思, pluis是雨」
聽到老師這樣解釋,我腦海立刻把para的字首也聯想到另一個字跟para有關
「等等,那難不成parachute(降落傘)也是法文?」我像是發現新大陸的一樣興奮
「對啊, chute在法文的意思是墜落的動詞,所以parachute是防止墜落的意思,你沒講我也沒有發現原來parachute是防止墜落的意思」連法國人自己也晃然大悟。
我認識parachute這個字至少三十年,從18歲第一次跳傘到現在也被你救了命好幾次,今天才知道原來你是來自法文,真是不好意思啊。
回到雨傘
「老師那你知道umbrella其實是來自拉丁文的字根umbra,意指陰影,也就是撐起傘會有陰影」換我跟老師炫耀自己的冷知識,
在澳洲高中有學過二年拉丁文,五年德文,一年西班牙文的我總是很喜歡跟老師討論拉丁文, 德文,法文,西班牙文跟英文的互通有無
「對耶,我們法文的陰影也是ombra, 原來是來自拉丁文啊,但我們就沒有用在雨傘這個字」
「我猜在法國人的思維,傘是用來避雨的,但英國人是用傘來躲在陰影下,可能是用來防曬吧?」我不負責任的下註解
=============
冷知識之三
「我喜歡去露意莎咖啡館寫作,因為它有電源插座可以讓我打電腦一整天」老師用法文講出這段話,我幾乎全部都聽得懂了,只有電源插座這個單字我沒有立刻get到
「老師,你再講一次電源插座怎麼寫?」
「prise electrique」
「prise的意思是什麼?」我總是不放過任何一個細節,老師說我對於學習新單字很貪心
「prise來自於prendre的字根(to take), 也就是去拿取電源的意思」
「這很有趣,因為英文的電源插座用的字是plug, 比較像是擋住的意思,而法文卻是去取得, 從語言字意上就可以看得出二個國家的民主性跟思維的不同耶」我這樣跟老師分享我的發現
「你真的是很特別的學生,我第一次遇到像你這麼愛問東問西,並且還延伸到文化的學生」老師也教我教得很有成就感。
因為他也是作家,所以我們還會討論法國作家Jean Paul Sartre 沙特跟卡繆的作品,他對於台灣人竟然有看過這些書感到非常高興
再怎樣我也是漫畫店老闆啊
冷知識課程,下課一鞠躬
======
以上是我為什麼本來只是打算一星期上一堂法文課,卻很快的就變成一星期上六堂法文課,每天上7:30到9:00然後再去上班。 養成了學習的習慣後,每天得到了心靈上的滋養,無論今天是否過得順不順,都知道自己每天都有學習到新東西。
這是我想分享給大家的。 如果連我那麼忙了都有空要求自己學新東西的話,並且從取得新知識中得到樂趣, 你也可以。
紀念英文動詞 在 徐薇老師 Facebook 的最佳貼文
#徐薇英文教室
昨天是二戰爆發80週年,德國總統史坦麥爾在紀念會致詞時特別向波蘭道歉,希望波蘭人民能原諒納粹德國的暴行(asked for Poland's forgiveness 80 years after the start of World War II)。forgiveness (n.原諒)來自forgive (v.原諒)=字首for-(表completely徹底地)+give(v.給予),forgive是動詞、徹底給予包容,後加名詞字尾-ness,forgiveness就是”原諒”。(★kindness仁慈、happiness幸福,都是加上字尾-ness變成的名詞哦!)
圖來源於:徐薇國小菁英美語安親土城安和分校
====================================
📌預約全省徐薇英文分校【試讀體驗】 即可抽🤖️ #凱比機器人喔!
🔗免費預約試讀體驗★ http://ruby.com.tw/signup/
📌徐薇英文全國分校搜尋系統:
http://www.ruby.com.tw/school-searc