Jennifer Lawrence 在2013獲得奧斯卡最佳女主角,因為主演《派特的幸福劇本》(Silver Lining Playbook, 2012)裡喜歡跳舞但老公剛去世的脾氣暴躁精神病。
假如你剛剛認識一個人,第一次吃飯,就在飯桌上質疑起對方的精神問題,然後講沒兩句就戳重對方痛點,再互相挖苦,講到想翻桌走人,而唯一的共同默契與話題,就是正在以精神病藥控制情緒。在《派特的幸福劇本》,Tiffany(Lawrence 飾演)與 Pat(Bradley Cooper)的認識即是以一言不合開始。
.
#泥沼般的人生困境
人生總是會遇到悲慘的困境。Pat 剛由精神病院離開,他必須吃藥控制情緒,因為除了脾氣暴躁亂生氣之外,還有幻聽(一聽自己的婚禮歌曲就暴怒)。
會聽到結婚當天的歌曲就翻臉,是因為Pat吃了官司。有天他親眼看見太太與學校的歷史老師在家脫光衣服共浴,於是痛打禿頭的歷史老師,也被太太申請保護並且拒絕往來。只是,Pat一心愛著太太,執意要改變自己變成更好的男人,讓太太回到自己身邊。
Tiffany 的人生也跌到泥沼。擔任警察的先生剛過世,為了弭平心中的悲傷與罪惡感,於是到處找人上床(曾經把公司的男男女女都睡過一遍),結果被當作行為不檢又惡名昭彰的蕩婦。
悲慘的是,Pat 與 Tiffany 都有個人生順遂的哥哥和姊姊,兩個人只要回到家中,面對兄姐的人生勝利組,馬上就成了人生魯蛇組。
.
#脾氣暴躁魯蛇的自虐與自溺
於是,Pat 與 Tiffany 都想要走回生命正向的軌道,都想重生。只是,逆境中的人脾氣總是不好,看到任何事情都有火氣,覺得別人都是針對自己。Pat 把無辜的小說、音樂、和父母全都當成出氣對象;Tiffany 則是拿自己的身體與名譽當成自溺自虐的出氣方式。
.
#SilverLining就是烏雲旁邊的一絲希望之光
電影的英文名稱會是 Silver Lining Playbook,其中的 Silver Lining 描述的是種雨過天晴的自然現象。
當天空中的烏雲逐漸散去,烏雲背後的陽光依舊燦爛,於是照射在烏雲的同時,即使烏雲遮住太陽,烏雲邊緣卻會透著亮亮的一線光芒。那條在烏雲邊緣的閃爍光芒,就是銀線(silver lining)。
雖然此刻的 Pat 與 Tiffany 都陷入人生的泥沼,但是烏雲總會散去,陽光其實早就已經在烏雲背後閃爍。於是,電影片名中的「幸福劇本(playbook)」就是在紀錄他們由烏雲密佈、穿過逆境、再見銀線的過程。
.
#互相傷害也互相療癒
Pat 與 Tiffany 雖然都有看醫生也都被規定要繼續吃藥,但是實際上醫治他們的心病的人,卻不是醫生。醫生提供給 Pat 的建議,是一定要有個「自制的策略」,Pat 告訴醫生,那個策略是「精益求精(excelsior)」,但實際上有實踐的困難。Pat 幾乎無法依賴自己的意志力控制。
但是,雖然被脅迫,與 Tiffany 練舞且參加舞蹈比賽,成了真正拯救兩人的「策略」。
.
#專注新事物是拯救低潮與失戀的最佳解方
當 Pat 與 Tiffany 專注於舞蹈比賽,並且專注於獲獎(其實只需要拿到五分,這是故事裡的另一個幽默),「練習」就成了「當下」的最重要的事務。
失戀與低潮最怕的就是沉溺在胡思亂想的無間道,但是,倘若可以把每個當下都被其他急迫的事情佔滿,就沒有當下可以跌入無間道,與此同時,還可以因為專注的事項,而有新的創造。
專注真是一舉兩得,一來讓自己脫離沈溺憂傷的泥沼,二來也能走出新方向。
.
#所有的演員都是大明星
《派特的幸福劇本》的所有演員,無論是 Pat 的爸爸(勞勃·狄尼洛 飾演)、Pat 的母親(賈姬·威佛 飾演)、Pat 的好友(克里斯·塔克 飾演)。《派特的幸福劇本》在隔年的奧斯卡獲得八項提名,囊括最佳男女主角與男女配角的提名(也就是Pat 的父母)。
.
#家庭的簽賭與迷信
Pat 的爸爸是個球賽簽賭的組頭,而且非常迷信,認為兒子是幸運物,就要兒子坐在旁邊一起觀球賽,只是,真正最強的幸運人物是誰呢?
.
#結局真感人
這是部家庭喜劇,也是愛情劇,也是個離奇幸運的賭博故事。
但是,這種結局讓人太喜歡了,在這容易讓人心累悲傷的時代,最需要最期待的不就是這種格外幸運的故事,以及烏雲邊緣的那條銀線。
快快賜與我們烏雲邊緣的一線光芒吧。阿們。
.
.
#每天陪你宅在家看一部好電影Day14
#2021年5月29日
#派特的幸福劇本
#專注新事物拯救低潮與失戀
#失戀與低潮最怕的就是沉溺在胡思亂想的無間道
精益求精英文excelsior 在 港唔斷戲 Facebook 的最佳貼文
精神病加戀愛,
香港有《幻愛》,
外國有《失戀自作業》。
—
兩套戲都圍繞住同一個命題,
為了被愛,
人需要是完美嗎?
—
喺《失戀自作業》入面,好強調"Excelsior"呢個英文字,意思係精益求精,盡善盡美。電影嘅第一幕戲,係男主角PAT喺屋企自言自語,佢好希望做到完美,包括讀多啲書,減肥,控制好情緒,因為佢相信一旦自己變好咗,佢嘅前妻就會返番去自己嘅擁抱,所以佢同佢老豆講"I am remaking myself."
—
可惜,PAT並唔完美,而且仲有好多缺陷。而最大嘅[缺陷],在於佢有躁鬱症,大部份鄰居都怕咗佢,佢講嘢直接,不斷得罪人,喺社區入面生活經歷好多唔同嘅困難,例如有禁制令,阻止佢再騷擾前妻,有人當佢係動物咁訪問,同事避之則吉。然後,佢遇上咗女主角TIFFANY。
—
喺PAT同TIFFANY相遇嘅第一晚,普通幾句傾精神病藥物嘅對話,已經將兩個人連接喺同一個頻道上面。TIFFANY好快就愛上咗PAT,佢講嘢直接,但偏偏,正正係因為兩個人都直腸直肚,兩個人嘅相處啱啱好就無違和。PAT失去咗佢最愛嘅老婆,而原來TIFFANY都係死咗老公,兩個人都有隱忍不言嘅傷痛。
—
而面對傷痛,PAT選擇逃避,所以佢一聽到自己以前婚禮嘅果首歌,就會發癲;但TIFFANY選擇面對,因為佢嘅性冷感令佢老公車禍身亡,但之後佢選擇瘋狂搭上唔同嘅同事,直視自己嘅陰影。兩個人相遇嘅第一晚,TIFFANY話自己已經唔係蕩婦,但佢仍然求愛,因為佢真心鍾意PAT。
—
喺電影入面,除咗兩位主角同佢啲院友,其實其他角色唔多唔少都有啲自己嘅缺憾,例如西裝友朋友因為壓力而有焦慮,PAT爸爸有強迫症仲好迷信。就算呢班喺社會上SO CALLED無病嘅人,其實佢哋都唔係完美。好多人都因為自己嘅一啲缺陷或者唔好嘅地方,而驚去愛,但《失戀自作業》話比觀眾聽,感情關係,甚至係做人,唔係需要Excelsior,而係需要彼此配合,互補長短。
—
兩個人喺萬聖節第一次約會,呢場戲我好鍾意。節日夜晚出街,唔係去浪漫嘅燭光晚餐,竟然係去類似快餐店嘅地方開飯。兩個人,男嘅著得好隨便,而女嘅就著得好隆重,其實兩邊都著錯衫。比著係普通人,可能係因為咁而尷尬,但佢哋兩個人都有情緒問題,兩個都不熟人情,但反而就可以互相配合,男嗰個食麥皮,女方就求其叫杯茶。
—
PAT喺電影嘅最後,同TIFFANY講"The only way you can beat my crazy was by doing something even crazier." 無最好最完美嘅人,只有最適合自己嘅人。
-
呢個世界可能唔完美,自己同對方可能都唔係完美嘅人,但有了你,誰還需要完美。
精益求精英文excelsior 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最讚貼文
漫威Marvel的英雄製造者—Stan Lee—過世了🕯
俐媽雖沒有迷什麼英雄,也看過Iron Man, X-man, Hulk, Spiderman, Captain America, The Fantastic Four, Black Panther, Thor, Avengers...系列,你們最❤️哪個英雄呢?
————————————————
☄️ 俐媽英文教室:
💪🏼 marvel (v.)(n.) 驚異
💪🏼 galaxy (n.) 銀河
💪🏼 incredible (a.) 不可思議的(cred-: believe)
💪🏼 contemporary (a.) 當代的(temp-: time)
💪🏼 plot (n.) 劇情
💪🏼 sophisticated (a.) 複雜精細的(sophi: wisdom)
💪🏼 fantasy (n.) 奇幻
💪🏼 motto (n.) 座右銘
💪🏼 catchphrase (n.) 警語;口號—> catchy (a.) 琅琅上口的
🈵 excelsior (a.) 精益求精的
💪🏼 turmoil (n.) 混亂
💪🏼 portray (v.) 描繪
💪🏼 lucrative (a.) 獲利的
💪🏼 vulnerable (a.) 脆弱的(to N)
💪🏼 iconic (a.) 偶像的
💪🏼 legend (n.) 傳奇(lect, leg-: choose)
💪🏼 blockbuster (n.) 賣座片
💪🏼 lawsuit (n.) 官司
💪🏼 integrate (v.) 融合
💪🏼 surpass (v.) 超越(sur-: over)
💪🏼 franchise (n.) 系列
💪🏼 ubiquitous (a.) 無所不在的
💪🏼 genre (n.) 類型(gen-: bear)
💪🏼 literary (a.) 文學的(lit: letter)
💪🏼 revolutionize (v.) 革命
💪🏼 collaborate (v.) 通力合作
💪🏼 villain (n.) 惡棍
💪🏼 superhero (n.) 超級英雄
💪🏼 universe (n.) 宇宙(uni-: 1/ verse: turn)
💪🏼 flaw (n.) 瑕疵(其實Marvel的英雄特別受歡迎,是因為他們的個性或身體都或多或少有瑕疵,所以才吸 眾,讓人同理同時又崇拜)
💪🏼 editor (n.) 編輯者
💪🏼 publisher (n.) 出版者
💪🏼 contribute (v.) 貢獻
💪🏼 legacy (n.) 遺產
💪🏼 obituary (n.) 訃文
💪🏼 prolific (a.) 多產的;富創意的
💪🏼 lament (v.) 哀嘆
💪🏼 decent (a.) 正直的
💪🏼 obligation (n.) 義務
💪🏼 empathetic (a.) 同理心的(path-: feeling)
💪🏼 pioneer (n.) 先驅
—————————————————
“With great power comes great responsibility.” 這真的是Stan Lee的人生寫照。
他喊著 “Excelsior!” 的影像,更是經典!
We are greatly indebted to your contribution to the world.🙏🏼
—————————————————
References:
1️⃣ https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3574021
2️⃣ https://www.facebook.com/cnn/videos/317723352154548/
3️⃣ https://edition-m.cnn.com/…/enter…/stan-lee-obit/index.html…
4️⃣ http://www.nydailynews.com/…/ny-ent-marvel-stan-lee-dead-20…
5️⃣ http://www.nydailynews.com/…/ny-oped-stan-lee-20181112-stor…
6️⃣ https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-39267963
7️⃣ https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-46186552
8️⃣ https://www.facebook.com/NYDailyNews/videos/1165136680329807/ (歷年Stan Lee的英雄角色所出現的電影片段,他本人也有軋一角哦)
#俐媽英文教室 #stanlee #marvelheroes