Search
【港事大排檔】香港過中秋🌝🌙舞火龍、賞花燈才夠靚！
更多精彩內容請點連結網頁▶圖案收聽
✅https://pse.is/3kzq4u
看到一條長67公尺、由300壯士(誤)共同舞動的火龍，真的令人驚呆了！
沒想到在香港過中秋是這麼精彩刺激（可惜今年因疫情暫停舉辦了），不過還是可以來聽聽 程尋香港 Hide and Seek Tour 的溫佐治老師怎麼說👍
另外，香港的中秋節是要提燈籠賞花燈的（咦？這好像是台灣元宵節才會做的事😄）
香港的「月餅會」和「豬籠餅」和港式月餅又有什麼關係呢？不要錯過今天的節目哦！🥰港事大排檔祝大家月圓人團圓
#港事大排檔 #中秋節快樂 #程尋香港 #大坑舞火龍
佐治兄獲提名角逐「2021第九屆香港精神獎-文化貢獻獎」，這真是件喜事，因為佐治兄是我認識的香港人当中，最熱衷於保育、研究和弘揚香港歷史、傳統文化與精神的一位。對於香港的傳統文化與許多大小歷史古跡，佐治兄談起來時猶如數家珍，而且都有根有據，談話間就能得知他在這方面做了很扎實的研究工作。
因為種種原因，大部份搞文化的人其實是相當孤獨的，不過佐治兄卻堅持在這座發達城市中分享香港的故事，而他的熱忱成功地引起很多不同年齡層香港人的共鳴，所以我覺得他並不孤獨。所謂“德不孤，必有鄰”，說的應該就是這個意思。
我們新加坡清史研究學會也有幸于2019年邀請佐治兄，在新加坡國家圖書館分享有關香港文化與歷史保育方面的知識，出席者們都獲益匪淺，對於香港已不再僅僅是一個購物天堂或美食天堂的印象，更了解這座城市底下還蘊含了很多非常豐富的文化内涵。
在此，我也要為佐治兄拉票，因為我真的由衷認為，他實至名歸。
希望各位也可以支持「溫子祺 / George Wan」，投佢一票！😃🇭🇰
https://spiritofhk.scmp.com/vote
When I first knew that Wan George was being nominated for the 9th Spirit of Hong Kong Award (Spirit in Culture category), I immediately know that he is just the right person for it. George has been very passionate in promoting, preserving the traditional culture and history of Hong Kong, and he conducts solid research on them.
We had the honour of inviting George to give a cultural talk in Singapore at the National Library about Hong Kong’s history, culture, and the city’s efforts in preserving them, the audience all greatly benefited from the event which was held back in 2019.
Hereby, I would like to canvass for George, simply because I know he and 程尋香港 Hide and Seek Tour truly deserves the recognition for their great efforts in telling the Hong Kong story. 🙂🇭🇰
Please vote for [溫子祺 / George Wan] in the link below!
https://spiritofhk.scmp.com/vote
【這樣看香港 港事大排檔】全球十大古怪節日其實不古怪—長洲太平清醮
(精彩節目內容 歡迎點選連結頁面上的三角形播放鍵圖案收聽)
https://www.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/1630/id/124237
「建醮、做醮」對台灣民眾來說，是再熟悉不過的民間傳統祭典，無論是慶成、祈福、消災或超度，每逢大型醮典期間總是全鄉總動員，熱鬧非凡！而在香港的離島長洲，每年農曆4月也都會舉行「太平清醮」，不僅名列國家級非物質文化遺產，還被美國《時代週刊》選為「 #全球十大古怪節日 」，吸引眾多海內外遊客到訪。
其實，已有一、兩百年歷史的長洲 #太平清醮 一點兒也不古怪，它的起源與「驅除瘟疫」有關。而隨著時代推進，太平清醮後來又增添了新的元素—「飄色巡遊」及「包山嘉年華」，近年反倒成為節慶亮點。
今年的長洲太平清醮即將在下週登場，為了防疫、避免群聚，今年和去年一樣取消了飄色與搶包山活動，不過為了承襲驅除瘟疫的傳統，仍維持各項祭祀科儀、神功戲演出以及派發「平安包」等習俗，而原本高15.5米的3座大包山也縮水成4.6米。
無論如何，太平清醮承載著長洲居民的共同記憶，它不僅凝聚了鄉里社區的向心力，隨著各種宗教儀式與相關活動的舉行，許多精湛的傳統技藝也隨之保存下來，成為文化保育的助力；而在疫情仍然嚴峻的當下，太平清醮更發揮了「驅瘟逐疫，保境安民」、安定人心的力量！
想更了解長洲太平清醮的由來、太平清醮儀式如何進行、什麼是「飄色巡遊」？本集節目專訪香港文化組織「程尋香港」聯席創辦人之一、歷史研究者 #溫佐治 老師一起來分享！
#黃美寧 #每周五下午三點首播 #港事大排檔 #溫佐治 #太平清醮
「這樣看香港」節目電子信箱：nin@rti.org.tw 或 hk@rti.org.tw
更多精彩節目可透過Podcast平台搜尋節目名稱「這樣看香港」收聽。
｜香港同大陸用字大解構 十個港人九個答錯 「尖子」「手機」講唔講得？ 港人常用「小三」「富二代」應用「二世祖」 最大問題是香港傳媒都在用！
"由於香港與大陸的歷史軌迹，自滿清政府把香港割讓予英國後便走上分岔路，故此兩地的語言及文字系統相當迥異。例如香港說「謀殺」，大陸說「故意殺人」；香港說「示好」，大陸說「釋出善意」。溫佐治解釋，香港用詞往往較簡短，「因為香港的文字比較傾向文言。」大陸自辛亥革命後，經歷連番政治變化，包括五四運動、文化大革命，提倡廢除文言文、破舊立新，「大陸的文言文化減褪很多，香港反而保留文言傳統，所以用字比較言簡意賅。」他以「嚴禁吸煙」為例，若用白話文，則變成「請不要吸煙」，「兩者的感覺差很遠，這就是香港語言的特色。」
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200419/CBUZJKHPVPV3535T3ERSJEPYDA/
有錢人是「土豪」？「土豪」的兒子是「富二代」？高大有型的「富二代」是「高富帥」？若這位「高富帥」很年輕，還是一名「小鮮肉」？他剛好特別嘴饞，就是一名「吃貨」？當我們要形容日常生活上不同的人，原來已慢慢習慣使用大陸的詞語，香港的用詞已經被淘汰了嗎？
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200517/QAAOUWFFY6OA77BSBFFYAKDQS4/
「題目係出得唔好【⋯⋯】令好多同胞包括香港（人），都感到反感，傷害咗好多人感情。」教育局局長楊潤雄早前回應取消DSE歷史科試題一事時如是說。「政府每次有新聞發佈，你都可以估到他用甚麼詞語，因為永遠都是『勾結外國勢力』、『傷害民族感情』。」「程尋香港」創辦人溫佐治如是說，皆因政府官員用的都是那幾個詞彙，當中大部份還是大陸的官方套語。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200531/NIOVBYNVVWMLE2IUESL3WVVUMI/"
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com
#果籽 #廣東話 #粵語 #大陸 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
｜保衞廣東話—恒生變痕身？盧覓雪都要上堂學粵語：因為我係香港人
資深傳媒人盧覓雪覺得，如果十分為滿分，她的廣東話只有六分。看着手機把她說的「換彈簧」轉換成文字「玩蛋黃」，她開始懷疑自己廣東話發音有問題，但又疑惑：「係咪冇一套方法可以學好廣東話呢？」最終發現若想改善懶音等粵語問題，原來可以學粵拼。
今年七月，鑽研粵語拼音多年的「程尋香港」創辦人溫佐治開了個粵音班。資深傳媒人盧覓雪在社交媒體上見到，馬上報名參加。溫佐治笑說，未正式開始上課前，他發現其中一位學生叫Michelle Loo（盧覓雪），「當時以為佢係嚟踢館。」盧覓雪馬上耍手：「我係真係想嚟學廣東話㗎。」
盧覓雪曾做過主持人，又是電台DJ，為甚麼要學廣東話？「因為手機有個語音功能，將語音轉換成文字，我發現佢唔識聽我講嘢，成日轉成好奇怪嘅字。」她即席示範讀一篇報導，最終手機語音功能把她說的：「改短改窄、換彈簧都難唔到佢」，轉換成：「改短改札、玩蛋黃都難唔到佢」。於是盧覓雪開始懷疑自己，「係我廣東話講得唔好，定係佢低能？但冇理由，佢係AI（人工智能），已經厲害到不得了，咁我推測，如果佢分辨唔到我講嘢，應該係我發音有問題。」
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com
#果籽 #廣東話 #盧覓雪 #香港人 #恒生 #懶音 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
戒匪語學堂：港人常用「小三」「富二代」可用咩代替？記者認錯：我唔記得「二世祖」呢個詞語
有錢人是「土豪」？「土豪」的兒子是「富二代」？高大有型的「富二代」是「高富帥」？若這位「高富帥」很年輕，還是一名「小鮮肉」？他剛好特別嘴饞，就是一名「吃貨」？當我們要形容日常生活上不同的人，原來已慢慢習慣使用大陸的詞語，香港的用詞已經被淘汰了嗎？
「第三者」變成「小三」
溫佐治是文化組織「程尋香港」的創辦人之一，鑽研粵語文化多年，他指，其實不少大陸潮語，香港也能一對一繙譯。例如大陸形容介入別人愛情關係的人為「小三」，現時不少香港人亦習慣使用「小三」一詞。「其實香港以往沒有這個說法，我們會用『第三者』、『二奶』，通俗一點則用『狐狸精』。」
果籽 ： https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/
相關影片:
【港版國安法】續領英國BNO懶人包加疑難解答 持BNO入唔到日本境因印錯國籍 (https://youtu.be/44aJ_QjXzB0)
【逃走他鄉】BNO移民英國$12,000租三層獨立屋 銀行中層變餐廳侍應 居英權二代：要接受由低做起！(https://youtu.be/FLFGdaKUtPo)
【逃走他鄉】居英港人移民自白：BNO平權千年一見，蘇州過後冇艇搭 (果籽) (https://youtu.be/qMufEfTaJWY)
【街市尋寶】旺角明星海鮮檔 罕見有證蘇眉＋當造黃油蟹＋刺身 仲有上門煮海鮮服務！(飲食男女)(https://youtu.be/9YEBSQJPdPU)
【元朗消夜王者】神級鑊氣炒飯檔重開 日賣70盒 $50/盒即叫即炒 老闆炒到手骹移位：冇理由因為賺多啲而一次過炒 (https://youtu.be/-DjDZdrM1o4)
#果籽 #匪語 #小三 #富二代 #二世祖 #土豪 #小鮮肉 #程尋香港 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
... <看更多>
Shop MCM for luxury travel bags, backpacks, belts and more including select styles crafted in signature Visetos. Enjoy free shipping with every order. ，讓你在 ... ... <看更多>
程尋香港 在 程尋香港Hide and Seek Tour - 首頁| Facebook 的必吃
程尋香港 Hide and Seek Tour 。 19572 個讚· 92 人正在談論這個。「程尋香港」旨在推廣本港文化保育工作，從三個途徑加深大家對每天都接觸到但忽略了的事物的關注及 ... ... <看更多>