夜市美食網紅社群推薦指南
逢甲夜市、士林夜市、瑞豐夜市和羅東夜市，全台還有哪些好吃好玩的夜市美食，讓網紅、PTT、Dacrd等社群推薦給你！

Search

關於 神戶港日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在神戶港日文這個產品中，有48篇Facebook貼文，粉絲數超過4,267的網紅偏執狂樂團 Monomania，也在其Facebook貼文中提到， 以日本最接近亞洲的地方「沖繩縣」為舞台，集結了擁有沖繩血統的音樂人，將「WATTA LEQUIOS(我們是琉球住民)」作為口號，為紀念全亞洲共同節日所舉辦的「LEQUIOS FES系列」活動，繼新年、春節、清明節之後，已決定舉行第四彈!本次活動為慶祝農曆端午節將於2021年6月13日(日)這天，並以...
　同時也有15部Youtube影片，追蹤數超過13萬的網紅井上一宏，也在其Youtube影片中提到，【📣井上老師應援團 頻道會員制開始🥳】 ➡https://www.youtube.com/channel/UCowdcSC1VR2eusS_SL1BztQ/join 【井上老師｜YOTTA線上課程 】 ➤ https://www.yottau.com.tw/teacher/398 【工作信件 請至...

神戶港日文 在 偏執狂樂團 Monomania Facebook 的最佳解答

偏執狂樂團 Monomania By 偏執狂樂團 Monomania

2021-06-06 13:18:59 有 16 人按讚
  • Share this:

以日本最接近亞洲的地方「沖繩縣」為舞台，集結了擁有沖繩血統的音樂人，將「WATTA LEQUIOS(我們是琉球住民)」作為口號，為紀念全亞洲共同節日所舉辦的「LEQUIOS FES系列」活動，繼新年、春節、清明節之後，已決定舉行第四彈!本次活動為慶祝農曆端午節將於2021年6月13日(日)這天，並以在亞洲各地、沖繩縣全境以及日本國內中華街所在的長崎、神戶、橫濱等地都會舉行的傳統活動「龍舟」為主題舉行!

除了以位於面向大海的那霸港自由貿易區的Livehouse「G-shelter」和自琉球王國時代起就作為唐人街繁榮興盛的那霸市久米孔子廟前的Livehouse「Okinawa Cyber-Box」為主會場以外，還有位於國際通的「LIVE&BAR CHAKRA」「結歌」「:Dkokusai+」以及作為哎薩之城而廣為人知的沖繩市「泡瀨公民館」為副會場舉行!還會有來自東京「SOUND STUDIO NOAH吉祥寺」、「Tsukiyo no Kedamono」以及來自大阪的連線，此外，海外也有來自首爾「Rollinghall」、天津「DAFA club」以及台北「Monomania」連線，名副其實的全亞洲音樂節!這次更將迎來韓國代表的搖滾樂團「Nobrain」參與演出!

在播放許多保存於「那霸爬龍舟會館」內的划龍舟影像的同時，出身自仍保留著龍舟這項傳統並會舉行龍舟比賽的沖繩縣系滿市的搞笑藝人「赤丸」和「1,2的大心」將擔任MC為大家帶來詳盡的介紹與說明，敬請期待這場完全無觀眾面向全世界直播的音樂節!
＊＊＊＊＊＊＊＊
琉球龍舟音樂節

日期
2021年6月13日(日)
日本時間 START 15:00

完全免費直播!(歡迎打賞)
YouTube : https://youtu.be/VUhS4pwqMk0
※演出結束後影片將可回放觀看至6月20(日)日本時間23:59

打賞平台
Shopify https://hellookinawaasia.myshopify.com/products/lequiosfes
淘寶 https://item.taobao.com/item.htm?id=637349396106
OFUSE https://ofuse.me/fortressartsstudio
Peatix https://lequiosfes.peatix.com
支付寶 https://qr.alipay.com/tsx15157govtlff67lzjv89

★G-Shelter演出藝人
Yakitori Band
Hao
YOSHIKI CARNIVAL
和音御殿
Arakaki Minami
我流
natchy(山田七海)
THE TEBICHI-BAND
YAASUU

★Okinawa Cyber-Box演出藝人
天久壽元
HEM
INFECTION12
HARAHELLS
七騷YUREI
As Alliance

★線上演出藝人
KINA&GWINKO WORLDCHAMPLOO - 沖繩/LIVE&BAR CHAKRA
石嶺愛莉 - 沖繩/結歌
RYUKYU IDOL - 沖繩/:Dkokusai+
OBP - 沖繩/:Dkokusai+
春翠 - 沖繩/沖繩Churasan直播劇場
NIX HAMAYA KARATE DAIKO - 沖繩/泡瀨公民館
下地健作&亞羅美 - 大阪/北區本庄
The Naughty Dogs - 東京/SOUND STUDIO NOAH吉祥寺
沖繩電子少女彩 - 東京/Tsukiyo no Kedamono
Nobrain - 首爾/Rollinghall
偏執狂樂團(Monomania) - 台北
宿醉(Hangover) - 天津/DAFA club

★MC
赤丸 - G-Shelter
1,2的大心 - Okinawa Cyber-Box

企劃製作：Fortress Arts Studio合同會社/KN4MUSIC/YAASUU
協力：一般社團法人那霸爬龍船振興會/那霸爬龍舟會館
後援：株式會社FLAG PRODUCE/Hello Okinawa(你好沖繩)/中部內裝
主辦：⾃由惑星⾳樂株式會社

OFFICIAL SITE&SNS
http://www.lequios-pop.asia
https://twitter.com/fortressarts
http://www.facebook.com/fortressartsstudio
http://weibo.com/fortressartsstudio

INFORMATION
info@lequios-pop.asia 對應語言 日文/英文/中文/韓文

Tags:
偏執狂樂團 Monomania

About author
成立於2008 年冬天的體院，四位在大學 熱音社認識的團員所組成，體院裡的社團 活動總活命不久，幾乎每位學生都有大量 的校外比賽需參與，能透過社團活動長期 參與並相當忠實在體院裡是不容易的，除了 擇善固執般的勇敢，更有選其所愛並盡其 所能堅持的勇敢，這樣的態度一直延伸到 出社會，面對生活面對音樂 我們都這樣的努力堅持著。團名代表時時 刻刻提醒著自己，勿忘初衷，勿忘那個喜 愛音樂勇敢面對人生的最初。成團至今所 有成員都已成為社會人士，仍然透過工作 空閒時間，珍惜彼此練團的時間，我們相 信這個世界除了努力的拼經濟拼生活，更 需要一種對於夢想的偏執與堅持。
徵求任何表演機會 活動邀約請洽 吳先生 0919-861-887 [email protected]
4267 followers 4206 likes "https://www.youtube.com/watch?v=8ywOQ4TIImA"
View all posts

神戶港日文 在 日本語と日本文化　和井上老師一起輕鬆快樂學日語 Facebook 的精選貼文

日本語と日本文化　和井上老師一起輕鬆快樂學日語 By 日本語と日本文化　和井上老師一起輕鬆快樂學日語

2021-03-20 06:07:57 有 178 人按讚
  • Share this:

我家附近有滿多野貓(地區貓),都很漂亮可愛😀他們耳朵上會有缺口,不是被虐待喔~那個叫做「耳標」日文叫做『桜耳』，是已經絕育流浪貓的標誌。看起來櫻花的耳朵~可愛😆天氣也開始溫暖了~大家出來曬太陽😊對了~今天AM9;00(台湾時間)左右有可能辦直播~有空歡迎參加喔~打算介紹神戶港口!!另外這次的語法是『～ともかく』一起學起來吧💪https://youtu.be/zHPvEMKfFAU

Tags:
日本語と日本文化　和井上老師一起輕鬆快樂學日語

About author
自我介紹 井上 老師 (31歲) 國立師範大學政治學研究所 碩士畢業 現就讀國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 2006年來到臺灣留學後，就有不少家教經驗，學習日語不僅只是單字、文法、句型等，也希望能與大家一起分享日本的文化、社會環境、意見看法等。若逢日本節慶將會舉辦小活動，讓大家體驗日本在地生活，希望對日本有興趣的朋友來一起加入，上課會採取活潑生動的方式，讓我們一起輕鬆快樂學日語。
希望我的粉絲頁對日語或日本文化有興趣的朋友們一些幫助!! 我在這裡除了日語的講座之外還會介紹一些日本文化。
60137 followers 57603 likes "http://ilovejp-blog.com/"
View all posts

神戶港日文 在 看書的日常 Facebook 的最讚貼文

看書的日常 By 看書的日常

2021-02-18 23:03:27 有 4 人按讚
  • Share this:

［#生日快樂］ #10
陳舜臣（1924.2.18—2005.1.21）。
閱讀、觀賞、聆聽創作者的作品，是最有效力的生日祝福。
今天適合讀陳舜臣。
.
「我們台灣人接受日本教育，隨著『皇民化』的口號被教育成日本人。然而，台灣『光復』之後，我們就光明正大地變成了『中國人』。」
「成為中國人。——問題是，何謂中國人？」
——陳舜臣，《憤怒的菩薩》
.
「我常說的『台灣人云云』，恐怕是因為我對於自己是台灣人的身份很在意的緣故吧。自己應該是台灣人沒錯，不過周遭都是日本人，讓還是小孩的自己產生了錯亂。」
.
「自己到底是誰？或許長久以來，心中總是沒有拋開這個疑惑吧。年幼時期的自言自語，其實就是我成為作家的出發點，每次只要回頭展望，就能看到當初自己的起點，也能重新找到自己現在身處的定位。」
.
「但我已覺悟到，必須認清自己是少數派中的少數派並生存下去。」
——陳舜臣《半路上》
.
「台灣沒有好好傳承他，中國那邊認為他是台灣人，在日本，他的形象就是個華僑，三方都沒有好好評價過他。」
——陳舜臣姪女、日本兵庫縣立大學經濟學部國際經濟學科教授陳來幸
.
.
今天想聊聊對陳舜臣的接收史。
.
出生於日本神戶的台灣人家庭、在神戶成長的陳舜臣，只在二戰後短暫回台三年，經歷二二八事件之後，選擇回到日本。他協助家中經商十年，直到起心動念要寫小說，轉身投入文壇。
.
1961年，《枯草之根》獲「江戶川亂步賞」；1969年，《青玉獅子爐》獲「直木賞」；1970年，《再見玉嶺》、《孔雀之道》獲日本推理作家協會賞；1992年，《諸葛孔明》獲「吉川英治文學賞」，陳舜臣以日文寫作，以推理小說進入日本文壇，以歷史小說與摯友司馬遼太郎齊名，一生獲獎無數。除此之外，尚有通史、隨筆、遊記、評論、漢詩集及翻譯作品。他曾自述：
.
「我每天寫五到六個小時，在寫《琉球之風》的時候，寫到手指抬不起來。」
.
他寫的中國歷史小說，以探索中國近代史為其重要貢獻。不僅樹立了日本文學裡中國歷史小說的一脈分支，也深深影響了日本人觀看中國的方式。有趣的是，戰後西川滿回到日本時曾二度改寫《西遊記》，而這也影響了邱永漢、陳舜臣再度翻寫《西遊記》。
.
陳舜臣在台灣的出版歷史約略可分為三階段，而這也可以和台灣日語世代作家戰後的命運相互映照。
.
第一階段，是戒嚴時期的暗流。
.
在這個階段，陳舜臣在日本文壇成名獲獎。但是，只有少數作品出現在台灣讀者的視野中，或有台灣日語世代作家如黃得時、楊熾昌（水蔭萍）、龍瑛宗關注他的動向。1963年6月至1976年1月，平鑫濤兼任《聯合報》「聯合副刊」主編，而劉慕沙說：
.
「(民國五十二年九月)在葛樂禮水災之後，平先生匯來兩萬元，西甯為了早日還債，開始著手寫醞釀多時的第一部長篇小說《貓》，並於次年在皇冠上連載。我亦在聯副連載第一部長篇譯作，陳舜臣的《#黑色喜馬拉雅山》。這麼一來總算結束了不時得變賣下個月眷糧券貼補家用的日子。」
.
1965年，《黑色喜馬拉雅山》由皇冠出版，應屬皇冠創社第一年出版的書籍。之後，獲得直木賞的《青玉獅子香爐》也是在聯合報副刊連載。
.
然而，由於陳舜臣家族經商，和港、台、南洋、中國都有著貿易往來；加上他多次前往共產中國取材，根據他的自述，不只他的著作曾被列為禁書，他也上過黑名單，長年無法回台。
.
直到1990年，李登輝讓他從黑名單上移除，陳舜臣才再次踏上台灣這塊土地。他更引介司馬遼太郎進行「台灣紀行」，使日本文史學界開始對台灣有了新的視點。

而這時，也迎來第二階段，戒嚴後的盛放。
1990年代，遠流有系統地出版陳舜臣的歷史小說和推理小說，甚至有過暢銷十萬本的佳績，使台灣讀者逐漸熟悉這位歷史小說家。
.
但隨著時序進入2010年代，彼時的出版聲勢漸弱漸淡。我對陳舜臣的認識，便要到第三階段，陳舜臣的再發現。
.
2016年，游擊文化和內容力合作，推動「大時代下的陳舜臣三部曲：青雲之軸、憤怒的菩薩、半路上」系列出版；2018年，陳舜臣唯一以台灣新莊為推理小說舞台的《憤怒的菩薩》改編為公視四集電視劇；加上2019年出版野島剛《漂流日本：失去故鄉的臺灣人》，2020年出版笹沼俊暁《流轉的亞洲細語：當代日本列島作家如何書寫台灣、中國大陸》。
.
這個階段，出版者更著墨於陳舜臣小說和自傳作品中的「台灣經驗」與「在日台灣人經驗」。如游擊文化編輯群在Okapi專訪談陳舜臣三部曲時所說：
.
「藉由三本文類各異、虛實交錯的文體，將小說家的身世回歸到時代的洪流之中，在台灣與東亞歷史的脈絡之下，爬梳在日台灣人的無奈與掙扎、身世的飄零與歸屬，最後反問己身：何謂國籍？何謂國家？我是誰？」
.
然而，因緣際會整理逝世的外公外婆書櫃時，我和架上一整排陳舜臣寫的《阿片戰爭》、《太平天國》等日文文庫本面面相覷。原來，經歷過日本時代、受過日語教育的長輩，早就習慣透過閱讀台灣作家以日文寫作的中國歷史小說，作為接觸中國歷史的方式。若與陳舜臣在台灣、日本、中國之間流轉的身分認同和命運相互參看，實在心有戚戚。
.
牽涉到台灣、日本、中國三方之間的「翻譯」，在小說之外，陳舜臣也寫下了大量的文化隨筆。在這樣的背景下閱讀玉山社2017年出版陳舜臣和妻子蔡錦墩合寫的《#美味方丈記》，讀來津津有味之餘，格外感覺到複雜的情感。
.
台灣版搭配了食物插畫，書中寫了台灣的食物如肉圓、春餅、南北粽之爭等，也寫了海參、生魚片、海蜇皮、膽肝、豬腳、紅龜、艾草餅、彈珠汽水等。他們夫婦接龍討論、挖掘中日食物文化的差異，活用典故而不艱澀，再加上譯筆生動，讀來很能拉近和台灣讀者的距離。而在看似信手拈來的閒談中，窺見小說家深厚的文化底蘊，和勤於查考的歷史小說準備工夫。
.
讀陳舜臣、蔡錦墩的後記，或能稍稍領會他們鬥嘴吐槽的風格：
.
「 為什麼這本《美食方丈記》會變成夫妻共同執筆的作品呢？自從接下這份工作開始，我們兩人就不停思索，回想起來真是相當害臊的故事。《サンデー每日》當時的總編輯高原先生來訪提出這個想法時，丈夫喝得微醺一臉愉悅地說：

　　食物平常由妻子負責，是她的領域。也該讓她嚐嚐截稿地獄的痛苦，才能體會我平時的苦啊。

　　說得相當大膽。而妻子則表示，

　　寫東西是他的工作。

　　想得可簡單了。

　　等到二人答應要共同執筆後，酒終於醒了，兩人面面相覷，才知道彼此都把負責推到了對方頭上，等搞清楚狀況時已來不及了，不過也沒有多想。

　　──總有辦法的吧。

　　只能用大家熟悉的樂天主義貫徹下去了。」
.
是在歷史小說外，輕鬆的陳舜臣。
.
不過，在這個階段，還可以注意到中國的譯本。
.
陳舜臣所寫的文化隨筆，由中國畫報出版社在2019-2021年以「陳舜臣隨筆集」系列翻譯出版19冊。中國出版社在此之前也翻譯了他的歷史小說、歷史著作和推理小說。在目前台灣歷史小說出版動能衰退，且幾乎絕版的情況下，台灣出版社引進的簡體譯本，成為讀者不得不的接受媒介。這固然是現實所囿限，但難道不也是另一種弔詭嗎？
.
此外，陳舜臣的國籍曾經數度轉換，「1973年日中建交後，為了方便到中國取材考證而申請中國護照。1989年天安門事件後放棄中國籍，1990年正式歸化日本籍。」然而，根據野島剛的文章，遠流1990年代為了解決陳舜臣作品的版權爭議，向戶政事務所查詢的結果是：
.
「「1991年3月19日第81戶司發行8150103號」的文件裡是解釋：「台灣光復之初，居住在台灣者自動就視為擁有中華民國國籍，陳舜臣並沒有表明放棄國籍，因此現在仍擁有中華民國國籍。」
.
國籍之外，陳舜臣1999年也取得台灣戶籍，設籍淡水。只是，無論是曾經擁有哪一種雙重國籍，中華人民共和國、中華民國雙重國籍；日本、中華民國雙國籍，這些在當代中國對陳舜臣的詮釋裡，自然是被抹去的存在。
.
陳舜臣的文學世界，根基於台灣、日本、中國三國糾葛甚深的歷史，其出版發表的歷程，也因於不同時期出版、以不同語言引介，讓不同世代、不同國籍的讀者閱讀，形成文壇曖昧殊異的風景。他的作品巍巍成山，能以多重面向來詮釋；字裡行間也可看見他心懷海洋，在島嶼和大陸之間遊走，波瀾壯闊的一生。1994年，他在《琉球之風》自序中說：
.
「《琉球之風》故事發生在一六○六年的琉球；《龍虎風雲》是由一六二三年的澳門展開；而《旋風兒：小說鄭成功》則是一六四四年，由長崎揭開序幕。
.....
　　其中，最重要的是，我所愛的故鄉台灣在這個時期開始浮出具體形狀。故鄉的誕生這件事情，一直留在後有的腦海裡，時時鼓舞著我。
　　這三部曲的共通主題之一是「海」。毫無國界之分的海，不但是運輸物資和文化的通道，同時也象徵著自由。
......
　　這三部曲也意味著從海來看東亞歷史。以後，這種視點大概會逐漸受重視吧！
　　海，今後仍會是我寫作的主題。也許有一天我會試著著寫台灣的歷史。到那時候，這三部曲將會成為那本書的序章。」
.
可惜的是，文壇終究沒有等到這部作品。
.
延伸追想，從曹永和提出在海洋史乃至世界史架構中鋪陳的「臺灣島史」以來，台灣出版了不少以「海洋史觀」為中心，觀察台灣在世界史的地位的史學書籍。近期更有《風之帝國》、《海上傭兵》、《公司與幕府》、《巴達維亞號之死》，或許能稍稍和作家的未竟之志遙相呼應吧。
.
2017年到神戶旅行時，「陳舜臣アジア文藝館」當時休館中，沒有機會拜訪。而剛查找資料時發現，財團法人台北市南海文教基金會舜臣圖書館，不確定是否已廢館。在這些地點之外，淡水的「一滴水博物館」中設有「陳舜臣文庫」，決定再找時間去走走看看。

Tags:
看書的日常

About author
日常看書，記錄身邊跟書有關的一切。 #日常書評：書評，偶爾影評/劇評 #日常書訊：新書書訊分享 #日常書摘：書摘 #日常書物：書的企劃宣傳、設計、周邊 #日常講座/展覽/表演：隨筆紀錄
1165 followers 1054 likes "https://medium.com/@yjdailyreading"
View all posts

神戶港日文 在 井上一宏 Youtube 的最讚貼文

井上一宏 By 井上一宏

2021-05-28 17:32:03 有 2,132 人看過 有 170 人喜歡
  • Share this:

【📣井上老師應援團 頻道會員制開始🥳】
➡https://www.youtube.com/channel/UCowdcSC1VR2eusS_SL1BztQ/join

【井上老師｜YOTTA線上課程 】
➤ https://www.yottau.com.tw/teacher/398
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com
【LINE日語相談室 ID】▶@mcf9691k
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com

【BLOG】▶　http://www.ilovejp-blog.com
【FB】▶　https://www.facebook.com/Japanese.project

【井上老師簡介】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 (未畢業)

★ＤＥＡＲ　學日語的大家★
希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!!如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(＾◇＾)

post-title
井上一宏

About author
【井上老師的YOUTUBE頻道說明】 ☆ＤＥＡＲ　學日語的大家☆ 希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!! 如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(＾◇＾) ★　每周更新3～4次（初級~高級/觀光日語/日語讀解等） ★　工作信件 請至 →　[email protected] 【LINE日語相談 歡迎加入 ID】@mcf9691k 【BLOG】http://www.ilovejp-blog.com 【ＹＯＵＴＵＢＥ頻道】https://www.youtube.com/c/kazuinouesensei 【FB 粉絲頁】:https://www.facebook.com/pg/Japanese.project 【井上老師經歷】 1981年 日本神戶出生 二十歲的時候第一次來台灣開始學習中文 國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業 國立台灣大學 國家發展研究所 博士班入學(未畢業) 2018 出版 井上老師的生活日語行動教室: 初級 /聯經出版社 ☆教育平台 YOTTA 合作教學影片☆ 【井上老師｜基本語法總整理「提升你的日語生活會話」】 ▶ http://bit.ly/2NVIzyO (NT $3,000) 【井上老師｜旅遊必懂的道地日文會話】 ▶http://bit.ly/2NVI9se (NT $1,990) ☆出版☆ 【井上老師的生活日語行動教室：初級 - 聯經出版】 ▶https://www.linkingbooks.com.tw/LNB/book/Book.aspx?ID=180197&vs=pc 【free music】 BGMフリー音楽素材 Senses Circuit URL:http://www.senses-circuit.com/
125000 subscribers 12162139 viewes
View all posts

神戶港日文 在 旭文日本語學院 Youtube 的精選貼文

旭文日本語學院 By 旭文日本語學院

2021-05-13 19:00:22 有 2,749 人看過 有 98 人喜歡
  • Share this:

本期日本觀光旅遊，帶大家到充滿海港風情的橫濱、神戶及長崎走走 😆 😆
海港的優異地理條件，讓各種異國料理與日式調味結合，創造出許多特有的「日式洋食」~

讓我們一起來趟虛擬觀光，一邊飽覽美食，一邊學日文吧~


其他美食相關 ↓ ↓ ↓

【ライブ互動日本語】用日文介紹丼飯
https://youtu.be/jQ3hxpDaJoE

【ライブ互動日本語】天氣涼來吃火鍋~
https://youtu.be/nWdVTUsO7yo

【ライブ互動日本語】用日文介紹日式拉麵
https://youtu.be/IW588L0nNq8


相關影片 ↓ ↓ ↓

【每日用得上的日本語】餐廳篇
https://youtu.be/unP_bQRD1vo

【ライブ互動日本語】日劇超常見！用餐時的對話
https://youtu.be/kk2qe_seOp0


更多資訊↓ ↓ ↓

旭文日本語學院官網
https://www.shuwoon.com.tw/

線上日語教學平台
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf

#餐廳 #用餐 #西餐廳 #レストラン



#觀光日文 #虛擬觀光 #美食 #

post-title
旭文日本語學院

About author
讓國內外熱愛日語的同學們都可以跟著志方老師一起學日語 雲端線上課程有從零基礎到N2的教學影片，從單字、文法到日常生活用語，提供同學們的各種不同需求。 如果喜歡志方老師的教學方式，請與我們聯絡 官網(提供課程介紹、付費方式)：http://www.shuwoon.com.tw/ FB：https://www.facebook.com/shuwoon.online Mail：[email protected] 連絡電話：(05)2236700分機3、05-2253168
135000 subscribers viewes
View all posts

神戶港日文 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的最佳貼文

風信子與旦那・日本生活及旅行 By 風信子與旦那・日本生活及旅行

2021-05-07 21:30:17 有 19,228 人看過 有 395 人喜歡
  • Share this:

#日本​ #淡路島​ #日本旅行
WOW～3日2夜淡路島之旅下集，行程比上集更豐富！終於一睹世界最大【鳴門漩渦】的威力!! 去超可愛的洋蔥館【渦之丘 大鳴門橋記念館】豪食海膽餐，還會吃特色美食【淡路島三年河豚】。還拜訪了淡路瓦工場，實測劈瓦片痛不痛？千萬不要錯過最後介紹的日本知名打卡聖地：海邊楷梯＋吃幸福班戟，及100萬株油菜花花田～不來真的會後悔～

✨上集：
淡路島太值得來～3日2夜(上)｜世界最長的明石海峽大橋! 飛進哥斯拉體內? 玩轉二次元之森~淡路島洋蔥超好吃?
https://youtu.be/BVa9qeuJG3w

✨如果想參考本集的行程景點，歡迎進入以下文章及了解 ｜3日2夜12大行程全公開: https://www.mshya.com/2021/04/awaji-island-japan-kansai.html

✨想觀看更多世界最年長樹熊的可愛模樣，歡迎查看英格蘭之丘的YouTube啊：https://www.youtube.com/watch?v=RNRrCkomqpA

鳴謝：淡路島觀光協會
連結：https://www.awajishima-kanko.jp/tw/

------------日本旅遊系列-------------
▶櫻花滿開直擊?沒野餐沒亮燈很冷清?! 日本5大賞櫻點風景送給大家!! 2021賞櫻旅行團
https://youtu.be/UlUoM6eOSh8

▶3日2夜遊長崎佐世保/下集｜手製壽司玉子燒這麼難?檸檬牛扒＋海軍咖喱｜防空洞變成酒吧?!
https://www.youtube.com/watch?v=XrjzpLWM4LY

▶山口縣4日3夜行程全公開(上)! 原來絕景美食這麼多｜逃恥星野源吃過的瓦片炒麵!?
https://youtu.be/ANnhXlf-w84

------------港日文化差異---------------
5▶竟然!?日本人不吃漬物? 凍食便當? 吃拉麵配飯? 女生長不胖? 愛心便當與欺凌有關? 神奇的主婦恩物??｜港日飲食文化差異14問
https://youtu.be/6v9uVt9E2Xc

4▶面紅?尖銳的港日文化差異vol.4 | 老公想做牛郎？| 男士電車自保招數 | 男湯內被嬸嬸看光？日本人不理政治？
https://youtu.be/RzNt4xvirCw

3▶深度?? KAWAII掛在嘴邊?日本人都想上京嗎？如何看紋身？日劇中的喝酒會是真的？為何護身符價錢總是齊頭數？
https://youtu.be/RSSpFnUeUn0

2▶爆笑?對香港的印象｜出軌率很高? 日本人理想女朋友性格?｜旅日時常被問[從哪裏來?]｜電費水費幾錢?｜在日港女＋日本人夫 #日本文化
https://youtu.be/Q4mRHTaLcWw

1▶連環26問｜搭訕＝有機會？｜日本禮儀＝真心？｜日本很多大胃王？｜十萬個為什麼｜在日港女＋日本人夫
https://youtu.be/GGwywljAOYA
--------------------------------------------------
希望大家喜歡這次的分享。各位的支持是我創作的動力，敬請追蹤 Subscribe 及按下訂閱的提示小鈴噹，謝謝。


▶我的頻道
fb page: https://www.facebook.com/a.life.traveler
ig : http://instagram.com/lifetravelogue
mewe: https://mewe.com/p/hyacinthk
Website: http://www.mshya.com
Patreon: patreon.com/mshya
Podcast節目: https://spoti.fi/39RWYY5


Music:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

　[フリーBGM DOVA-SYNDROME / FREE BGM DOVA-SYNDROME]
　https://dova-s.jp/​

　[楽曲詳細情報・フリー（mp3）ダウンロード / information & free(mp3) download]
　https://dova-s.jp/bgm/play14224.html​

　[作曲者情報 / Composer]
　https://dova-s.jp/_contents/author/pr...​

　[音楽素材ライセンス / License]
　https://dova-s.jp/_contents/license/​

------------------------------------------------------------------------------------------------------

post-title
風信子與旦那・日本生活及旅行

About author
風信子 - 香港人妻，旅遊與生活專欄寫作人 及 影片創作 旦那 - 日本人夫、潛水教練 關於風信子： 現居日本，現為蘋果日報/籽想旅行 及 Hong Kong Walker 拍攝短片及撰寫旅遊專欄，同時為Yahoo好集慣 - 生活/旅行/日本文化專欄作家。曾居美國荷蘭/日本工作假期/柬埔寨義教/WWOOF打工換宿/順風車/沙發衝浪/坐巴士到越南等。獲PADI潛水長及SAJ2級滑雪資格，操流利日語。於理工酒店管理系一級榮譽畢業，成為企業MT，卻回歸自由。一直在路上，旅行進行中。 文字/影片見於 - 蘋果日報, 籽想旅行, Japan Walker, Like Japan, Skyyer, Yahoo旅遊, 香港本地雜誌【文。旅】, WeShare, Flyday.hk旗下Travel Pop, Expedia, GoTrip, UTravel, 背包客棧, ETTODAY 等 曾受訪: 香港電台, 港台電視31, 電視台ViuTV, 雜誌新Monday, 新城電台知訊台, 電視台TVB, 免費報紙AM730, 政府機構勞工處等 工作：旅行短片、人物專訪 、文章創作，連全權策劃、攝影及後期製作 專門：深度旅行、日本旅遊資訊、日本文化、日本人物訪問、日系Lifestyle、在日生活 歡迎合作：[email protected] Blog: http://www.mshya.com/ facebook fanpage: https://www.facebook.com/a.life.traveler/ Instagram: http://instagram.com/lifetravelogue Patreon: https://www.patreon.com/mshya mewe: https://mewe.com/p-front/hyacinthk Clubhouse @mshya ?Podcast節目：原來日本長這樣? Apple Podcast: https://apple.co/3fuWlVC Spotify: https://spoti.fi/39RWYY5 Anchor: https://anchor.fm/allaboutjapan
26600 subscribers 1781114 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

神戶港日文 在 日文教學（中級日語#73）【大阪弁・神戶弁・京都弁】井上老師 的必吃

影片讀取中

【歡迎加LINE好友ID】@mcf9691k 【日語教學和日本文化BLOG】http://www.ilovejp-blog.com【youtube教學 ... ... <看更多>

神戶港日文 在 神戶觀光局- 第17屆Kobe Love Port神戶港祭今年神戶港的 ... 的必吃

第17屆Kobe Love Port神戶港祭今年神戶港的「Kobe Love Port神戶港祭」第17 ... 公園（神戶港） 官方網址：http://www.minatomatsuri.jp/ （日文版） ... ... <看更多>

你可能也想看看
神戶港夜景
神戶港交通
神戶景點
神戶港神戶牛
神戶港景點
神戶日文
神戶港船
神戶夜景
搜尋相關連結

#1. 神戶- 維基百科，自由嘅百科全書

神戶 （粵拼：san4 wu6；日文：神戸市／こうべし Kōbe-shi ）係日本近畿兵庫縣嘅縣廳，亦都係政令指定都市之一，管轄9個區。神戶市嘅面積係552.83平方公里。2014年1月，神戶 ...

#2. "神戶港"日文- 日語翻譯 - 查查詞典

神戶港日文 翻譯：神戸港…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋神戶港日文怎麽說，怎麽用日語翻譯神戶港，神戶港的日語例句用法和解釋。

#3. "神戶港"日文 - 藥師家

神戶港日文 翻譯：神戸港…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋神戶港日文怎麽說，怎麽用日語翻譯神戶港，神戶港的日語例句用法和解釋。

#4. 神户港日语怎么说| 神戶港日文 - 旅遊日本住宿評價

神戶港日文 ，大家都在找解答。神户港的日文翻译：神戸港…，查阅神户港日文怎么说，神户港的日语读音例句用法和详细解释。

#5. 神戶市

日文, 神戸市 ... 下左：從摩耶山眺望大阪灣的夜景下右：神戶港塔 ... 身為日本最早一批的通商港口，神戶以開放和國際化的氣氛而聞名。1995年的阪神大地震雖然給神戶帶 ...

#6. 神户港(JPUKB,Kobe)|日本神户港口-亚洲 - 通用运费网

神户港 Kobe （Port of Kobe,城市港口代码：JPUKB）位于日本（全称：日本JAPAN）本州（HONSHU）南部兵库（HYOGO）县芦屋川河口西岸，濒临大阪（OSAKA）湾西北侧，是日本 ...

#7. 神户市_百度百科

中文名: 神户; 外文名: 日文平假名：こうべ; 别 名: 西海正门，兵库之津 ... 人口数量: 1520581人（2015年）; 著名景点: 摩耶山拘星台，神户港，有马温泉，三宫， ...

#8. 這次一定搞懂三宮車站！交通資訊總整理 - Tabirai Japan

位於神戶市中心的三宮是到神戶觀光時不容錯過的人氣景點。 ... 地下鐵、港區捷運. 官網, 官網(日文) ... 被譽為神戶地標的神戶港塔有著上下寬中間窄的日本太鼓造型。

#9. 「神戶格紋」是什麼？紀念神戶港開港150周年得獎設計！

應該會有不少人想到神戶塔與港口，為了更加強大加對於神戶的印象，於是產生了神戶格紋「Kobe Tartan」，還獲得了今年的日本營銷大賞，到底神戶格紋是什麼 ...

#10. 日文教學（中級日語#73）【大阪弁・神戶弁・京都弁】井上老師

【歡迎加LINE好友ID】@mcf9691k 【日語教學和日本文化BLOG】http://www.ilovejp-blog.com【youtube教學 ...

#11. 神戸- 神戶（大阪附近的港口城市） 是什麼意思？-日文字典

神戸| こうべこうべ/かんべ| koube koube/kanbe :神戶（大阪附近的港口城市）. 查看句子中こうべこうべ/かんべ的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞， ...

#12. 【神戶自由行完整指南】神戶該怎麼玩？嚴選景點&美食&飯店 ...

例如，自三宮車站只要步行約20分鐘就能抵達海側的神戶港地標「神戶港燈塔」；往 ... 地址: 兵庫縣神戶市中央區波止場町5-6; 官方網站: 官方網站(日文) ...

#13. 從高山和大海眺望的夢境般的神戶夜景還可以體驗神戶港燈塔 ...

神戶的標誌性建築神戶港燈塔里正在實施光雕投影，還可以盡享這次光雕投影的巴士 ... 日文）. 【巴士旅行行程】 從神姫巴士三宮東站台出發（17:30）

#14. 神戶中華街｜神戶南京街廣場 - 日本漫遊

神戶的中華街叫做南京街，日文的漢字寫做“南京町（Nankin Machi）”，位於神戶的 ... 神戶南京街的形成要追溯到清末，1867年神戶港開港，當時與日本有通商條約的國家的 ...

#15. 神戶塔 - IKIDANE NIPPON（粹日本）-日本旅遊達人手記

休息室每過約20分鐘就會360旋轉一周，顧客可以一邊享用餐飲，一邊悠閒地觀賞神戶街景。 （出處：食べログ）. 神戶港的標誌. 神戶塔獨特的構造和形狀 ...

#16. 神戶港塔 - 中文百科知識

神戶港 塔（日語：神戸ポートタワー）是一座位於日本兵庫縣神戶市中央區波止場町的觀光塔，是當地的著名地標之一。是世界唯一一個管狀結構的觀光塔。神戶港塔於1963年 ...

#17. 兵庫| 旅遊景點 - 日本見聞錄

神戶市是縣行政和經濟的中心，這是一座充滿異國風情的港口城市，明石海峽大橋，號稱世界跨度最大之橋位於此地。神戶港上建有人工島，在大型人造島之上的現代規劃社區，以此 ...

#18. 神戶三宮站5種名稱一次搞懂！各景點前往方式、寄放行李

神戶旅遊的必經車站－三宮站，集結了JR、阪急電鐵、阪神電鐵、神戶市營地下鐵、PORT ... 前往「神戶港燈塔」：從阪急「神戶三宮站」至「花隈站」.

#19. 神戶景點-馬賽克廣場與神戶港夜景- 小氣少年的部落格

神戶景點-馬賽克廣場與神戶港夜景以上是2012年過來參觀的情況. ... 神戶市地鐵-海岸線，K04站(habor land站，日文：ハーバーランド駅) 徒步10分鐘

#20. 神戶YMCA學院專門學校日本語學科

神戶港 目前是遠東國際大港之一，也被不少外國網站評為國際宜居城市之一。 悠久校史、教育目標： 神戶YMCA在1950年開始就在神戶展開日語教育，至今已經有70 ...

#21. 神户- 知乎

位于京阪神大都市圈，也是政令指定都市之一，日本国际贸易港口城市。 1868年，神户成为日本最早开放对外国通商的五个港口之一，之后神户迅速发展为日本最重要的港湾 ...

#22. 【神戶一日行程】神戶必去景點、交通懶人包 - FunTime

神戶 是日本著名的國際港口城市，從明治時期就開港通商，所以這裡有著和國外 ... 是日文啦，但是到站名稱是日文英文皆會提醒，所以別擔心會下錯地方。

#23. 神戶懶人包：一次了解各種「走跳路線」、「市郊區景點」

位於神戶港旁，在市區的南邊，晚上在這裡也能感受不同的神戶港灣夜景。 ... (4)神戶市役所：日文所謂的市役所，就是我們中文裡「市政府」的意思，英文就是city hall。

#24. 初訪神戶海港一日遊@ Je suis Pureing - 隨意窩

神戶港 是我一直很想去看看的日本港灣都市，這次關西冬遊總算選擇一天，利用JR關西週遊卷去神戶走走。 ... 所以來日本旅行，尤其是京都，不會日文也可以的。

#25. 今夏不可錯過的日本港灣風情！美食、音樂、花火祭3大盛典 ...

暑假到日本神戶旅遊，除了到北野異人館觀光、神戶港看夜景等行程外， ... 而OMO3 京都東寺內格外吸睛的長條形「Go-KINJO」地圖（KINJO為日文中的鄰居之意），為可拉動 ...

#26. 精選5個面貌多變的港都神戶絕景

神戶 自古便是繁榮的港都，山海圍繞的地形與洗鍊的都會氛圍，變幻出豐富的表情。這回將就其中嚴選5處必遊景點為您作介紹!

#27. 和之湯宿神戶港塔飯店| 神戶市日本– CP值很不錯的優質飯店

離開京都後就搭車前往神戶，打算在神戶住一晚隔天再前往有馬溫泉，在樂天日文訂房網看到和之湯宿神戶港塔飯店 離JR三ノ宮駅跟神戶港都很近，且還有早 ...

#28. 2011 日本京阪神 7.25 搭神戶港愛之船吃飯看風景！

↑這邊有介紹沿途的景色！不過只有日文介紹！ 2011,7.25,倫敦,國外旅遊,土耳其,大阪,宜蘭, ↑在戶外 ...

#29. 神戶「異人館」、各式大洋房到底是怎麼來的？它在一百多年前 ...

由於此處從朝廷（畿內）往外看，位於「對面」（日文讀音近似）的位置， ... 八世紀的詩歌總集《萬葉集》收錄了一首和歌，描述當時的神戶港稱為「敏 ...

#30. 從海＞神戶港郵輪／海洋王子號 - 日本觀光局（官方網站）

另外從神戶臨海樂園也可搭乘。 網站：: http://www13.ocn.ne.jp/~kobebayc/ （日文）. Copyright 2003 ...

#31. 神戶COMMUNICA學院歡迎大家前來學習日文~共有4個入學時期

位於神戶三宮有30年以上日語教育歷史~神戶COMMUNICA學院歡迎大家前來學習日文~共有4個入學時期. 神戶著名景點有日本三大港之一的神戶港、北野異人館、 ...

#32. 神戶港塔．遊船．夜景．Mosaic Garden馬賽克廣場（含交通）

晚間神戶港夜景閃亮迷人，更是來訪關西的情侶浪漫約會的聖地，更別說購物中心有多好逛多好買啦. ... 路線：約40-45分鐘，經過10個不同景點，沿途日文導覽。 神戶旅遊- ...

#33. 神戶自由行｜交通、美食、景點、住宿兩天一夜行程規劃

神戶港. 4.2. 北野異人館. 4.3. 神戶近郊｜有馬溫泉. 4.4. 神戶Outlet ... 神戶的知名打卡景點Be Kobe，其實Kobe就是神戶的日文發音，只是剛好跟NBA已 ...

#34. 不懂日文也沒問題！30間備有多國語言菜單的神戶餐廳

這間店主打鮮度超群的海鮮，所以您可不能錯過當季最美味的鮮魚刺身。例如冬季的鮮魚「皮剝魚（2,800日幣（未稅））」是從明石港捕獲後放入水槽中，下 ...

#35. 代紋的重量 淺談日本的極道文化 - 想想論壇

而百年歷史的山口組，其起源的確也是來自於神戶港口的碼頭工人結合。所以現在還會常看到XX組○○組之 ... 日本的黑道，日文叫「ヤクザ」（YAKUZA）。

#36. 《日本旅遊》來神戶港就是要到MOSAIC吃飯、坐摩天輪

工作熊第二天日本行程的早上先拜訪了「北野異人館」，下午則是拜訪日本第一大港「神戶港」，這裡有兵庫縣神戶市的重要地標「神戶港塔」，而「北野異人 ...

#37. 日本神戶新食感之旅，走進甜點王國來一趟美食探險！

說起對神戶的第一印象，除了融合日洋文化的港口城市以外，非神戶牛和甜點 ... 可線上中文預約，就算不懂日文的旅人也能輕鬆預約、體驗神戶牛的美好。

#38. 2022神戶冬季點燈開跑，五大炫爛繽紛的浪漫燈海搶先看！

「神戶HARBORLAND」是沿著神戶港所打造，集結購物、美食、娛樂設施、飯店 ... 這個燈光展演活動名稱源自於「美利堅公園」日文的「メ」和代表夜晚一詞 ...

#39. 鮮玩吧。日本神戶神戶港夕陽時分 - KYY Writings

搭乘City Loop 到達一號站下車後，就是神戶港遊覽船的碼頭，船班時間每30 分鐘 ... 價錢也算實惠），日文不太好不知道店名應該怎麼翻譯，提供店外觀 .

#40. 台、日港灣再開發之比較-以高雄港與神戶港為例

詳目顯示 ; 碩士 · 國立高雄第一科技大學 · 應用日語所 · 2008 · 日文.

#41. 兵庫縣神戸市民的休憩地美利堅公園〜交通方式、景點etc.

晚上因為點燈後的神戶港塔與神戶海洋博物館，可以享受美麗的夜景。 ... た、海の見える公園「メリケンパーク」でのオススメの過ごし方」（日文）。

#42. 神戶1_【Ageha】神戶港周邊/蔬食餐廳

神戶1_【Ageha】神戶港周邊/蔬食餐廳 ... 異人館和神戶港夜色；. 居然讓人有一種置身在台北天母和高雄港口的錯覺。 ... 大家開心的用日文聊天，有一種輕鬆愉悅的氛圍。

#43. 神戶舊址與中國南京町的導覽徒步之旅｜感受擁有海外旅遊氛圍 ...

大約150 年前，隨著神戶港的開港，外國人居留地成為外國人的居所和工作場所。 ... 【重要】本店工作人員僅能對應日文和簡單的英文，「無法對應中文」，請知悉。

#44. 神戶觀光局- 第17屆Kobe Love Port神戶港祭今年神戶港的 ...

第17屆Kobe Love Port神戶港祭今年神戶港的「Kobe Love Port神戶港祭」第17 ... 公園（神戶港） 官方網址：http://www.minatomatsuri.jp/ （日文版） ...

#45. 神戶住宿|神戶美利堅公園東方酒店(窗外超美神戶港夜景)

這次來神戶入住一晚神戶美利堅公園東方飯店，飯店位置就在神戶港附近，飯店窗外就能看到美麗神戶港 ... 日文:神戸メリケンパークオリエンタルホテル.

#46. 日本神戶港口⚓️⚓️｜Trip.com 神戶

境外遊#日本旅行#神戶《神戶港》是日本兵庫縣神戶市的特定重要港灣。 ✓日本國際貿易港（五大港）之一✓重要的觀光港口✓美利堅公園,神戶塔等地是神戶 ...

#47. 【神戶旅遊攻略】自由行私房景點＆一日遊行程超強懶人筆記

部分地區位於小山丘上，可以由高處眺望整個神戶港的景色。 ... 「洋食」一詞在日文中，廣義泛指所有的西餐，狹義則是指經過日本本土化過後的西餐， ...

#48. 神戶港蓮溫泉酒店的酒店資料及預訂 - Rakuten Travel

神戶港 蓮溫泉酒店. 日式傳統旅館. 為您介紹. Japan Quality 認證. 此單位榮獲我們的「Japan Quality」認證。它提供的模範服務，獲得客人的高度評價。

#49. 日文翻译中文- 神户是什么意思

指定都市。大阪湾に臨む。古代、大輪田泊(おおわだのとまり)として知られ、のち、平清盛が改修して兵庫津(ひょうごのつ)とよばれた。慶応3年（1867）の開港後、国際港 ...

#50. 神戶港美利堅公園兩天一夜遊 - FUN! JAPAN

所有餐廳都可以欣賞神戶迷人的景色。 相關資訊. 名稱: 神戶美利堅公園東方大酒店(Kobe Meriken Park Oriental Hotel); 地址: 兵庫縣神戶 ...

#51. ギャリー​ Gary Chiang 心得經驗分享- 日本神戶遊學- LEXIS語 ...

整體而言，這趟日本的遊學之旅是非常值得與回憶的。 △與同學們的聚餐 在居酒屋大家一起享受美食和啤酒。 △和同學去看神戶港夜景 香港的同學經常一起練習日文和遊玩。

#52. 神戶海港拉套房酒店(飯店)（日本）優惠 - Booking.com

Hotel La Suite Kobe Harborland 飯店距離港區元町站（Minato-Motomachi Station） 4 分鐘步行路程，距離神戶港塔（Kobe Tower）僅3 分鐘步行路程，距離美利堅 ...

#53. 神戶港溫泉蓮- Japan Travel Planner - ANA

外部網站可能不符合無障礙規範所訂定之 (日文頁面). 客房數, 90 間. 附近觀光景點推薦.

#54. 神戶TOR ROAD 飯店山樂

官網(日文). 神戶港: 神戶港是日本最重要的工商業港口之一,歷史悠久.神戶港現在變成了一個現代化的大型區域,修建了適合徒步觀光的散步道.港區建築以現代設計感和燈光 ...

#55. 2023 年日本神戶的旅遊景點、旅遊指南、行程- Tripadvisor

神戶 以清酒還有美味的牛肉和炸薯條聞名；它不只是日本的港口之一，也是帶有國際觀的繁華大都會。 清酒的釀製季節是十月到四月，這段期間參觀「蔵」(就是日文的「釀酒 ...

#56. 神戶「萌主」大集合！喜歡吉祥物的人請進來 - 關西

位於兵庫縣的神戶市，是日本最早開放對外國通商的五個港口之一，之後頻繁與海外通商貿易的影響之 ... 神戶臨海樂園官方網站（日文）： ハーバーランド.

#57. 關西旅遊地標再+1！超夢幻「átoa藝術水族館」進駐神戶港博物館

超夢幻「átoa藝術水族館」進駐神戶港博物館，超過3千隻海洋生物齊聚一堂！ ... 個字水族館（Aquarium）和（日文「和」發音為To）藝術（Art）三個文字 ...

#58. 神戶港地溫泉萬葉之湯旅館| 人氣優惠及套餐 - Agoda

位於神戸的神戶港地溫泉萬葉之湯旅館(Kobe Harbourland Onsen Manyo no Yu)歡迎你入住，查看真實住客評價及優質住宿圖片，享受誘人套票及餐飲 ... 可使用語言. 日文 ...

#59. 神戶︱元町中華街．神戶港夜景 - 翰斯輕旅攝

所以要上去前，要先看到自己的位置，才不會要多走很多路… 地圖下方的各國翻譯， 原本日文說明非常清楚…「現在位置」 結果…翻成中文後，卻變成…「 ...

#60. 兵庫縣神戸市民的休憩地美利堅公園〜交通方式、景點etc.

晚上因為點燈後的神戶港塔與神戶海洋博物館，可以享受美麗的夜景。以下將介紹美利堅公園的基本資訊、交通方式及 ... 美利堅來自日文中「美國」的音變。

#61. 神戶夢飛船 - 匡大不誇大部落格

建築物四週的景色也很不錯，當然，最美的景色所在位置還是在神戶港的方向。 ... 寫著五個大字「ありがとう」（謝謝），其下方則用日文及義大利文（ ...

#62. 千萬夜景，浪漫告白就挑這！神戶港摩天輪＋六甲山約會- 悅遊 ...

說到日本的浪漫夜約會地點，位於兵庫縣，揉合了異國情調與日本港町風情的神戶絕對是名列前茅！神戶是日本西化後對外開放的五個港口之一，也由於這樣的 ...

#63. ( 神戶) 遠離喧囂的寧靜港邊夜景~Kobe Port Tower神戶港燈塔

神戶港 燈塔高108米（354尺），一共8層，是世界上唯一一個管狀結構的觀光塔。設計概念源於日本鼓，是一個上下粗，中間細的構造，而建築物以32支紅色鋼枝 ...

#64. [神戶旅遊]＊[職場小趣事] 郵輪來入港，到神戶港看超豪華大船

在神戶的Port terminal(港口航廈)常常會有特大郵輪靠港，郵輪大多會靠港兩 ... 現場有專業的書法老師在，會幫大家把英文名字翻成日文漢字後教大家寫！

#65. 從神戶造船所到神戶機場！交通工具迷不可錯過的休閒觀光遊艇

在神戶港附近吃完午餐後，還可以做什麼呢？ 其實避開人多的たハーバーランド・モザイク（HARBORLAND・MOSAIC，神戶港旁的大型商場），在一個意想不到的 ...

#66. 神戶交通看這!大阪、關西機場往返，巴士、JR及高速船30分鐘 ...

從關西機場往返神戶地區的高速船，只要500日幣！30分鐘直達神戶港（優惠期間 ... JR三之宮車站日文的站名名稱和其他鐵路不同，名稱為「三ノ宮駅」。

#67. 竹中大工博物館@神戶| 日本| 關西 - 旅行酒吧

位在神戶新幹線『新神戶站』走路約3分鐘，有間介紹日本傳統手工建築物道具的博物館『竹中大工博物館』。在日文，『大工(daiku)』意思為：從事使用木材 ...

#68. Lexis Japan-神戶校區@ 飛達海外教育中心

到全日本最適合居住的城市神戶去學日文學校介紹Lexis Group是澳洲為主的 ... 西下之後，看著神戶港邊的燈火在暮色中一顆一顆亮起，像萬點星火搖曳。

#69. 坐擁神戶港夜景，海上帆船大飯店好威。 海景第一排CP值超高 ...

最喜歡神戶港的夜晚，看著璀璨炫麗夜景，來杯啤酒、吹著海風，夫復何求。 『日本。神戶』 美利堅公園東方大酒店Kobe Meriken Park Oriental Hotel｜. 日本 ...

#70. 时光停滞在日本神户漫步荣町感受清新 - 旅游- 新浪

和大多日本港口城市一样，神户的“大都会”背景与其“开港”的因缘际会关系 ... 第一次去的时候，纵使日文不济还是买了一本单行本漫画，价格非常公道，才 ...

#71. 神戶日本語學校推薦【GoGoJapan日本留學代辦】台北,台中,高雄

神戶 成為日本最早開放對外國通商的五個港口之一，為日本重要的港灣都市，因此神戶以 ... 學習日文的方式」3個方向視為教育宗旨，著重在讓學生有能力用日文表現及溝通。

#72. 2013『日本大阪』※真夏之旅~*（十九）日本神戶浪漫夜景 ...

我望著神戶港放空發呆. 享受極度奢華的幸福 ... Mosaic廣場的三樓很適合神戶港夜拍 ... 謝謝~ 日文的新聞網站報導我的大阪遊記^^.

#73. 从高山和大海眺望的梦境般的神户夜景还可以体验神户港灯塔 ...

照片出处：神姫观光株式会社https://www.shinkibus.com/feature/kobe_yakei202110/index.html，日文） 神户的标志性建筑神户港灯塔里正在实施光雕投影，还可以尽享这次 ...

#74. 【神戶輕鬆遊】神戶港島隧道+神戶大橋+生田神社+神戶港塔等 ...

2層露天觀光巴士，帶您有效遊覽神戶的人氣景點。 提供中文語音導覽服務，消除語音不通的困擾. 此活動目前無法接受預訂。 出發地點: 兵庫. 語言: 英文, 日文, 中文.

#75. 【神戶美食】眺望神戶港美景之[ びっくりドンキー.神戶 ...

日文 又看不懂. 看起來好像酒吧或美式餐廳，一直有顧客進出. 【神戶美食】眺望神戶港美景之[ びっくりドンキー.神戶ハンバーグ店.

#76. 漫步日本的最美舊居留地(租借地)、神戶港塔夜景

可以調整自己想去的地方，所以我們就直接把行程換了去神戶港延路邊走邊看！ ... 住宿資訊/餐點/行程規畫/交通/不會日文怎麼辦Q&A

#77. 跟著萌角色玩轉日本！看故事學旅遊日文- 線上教學課程 - Hahow

「經典行程路線」x「情境及角色插圖」x「學日文」＝ 跟著劇中角色一起，走過一遍自助旅行行程， ... 第6 章第五天：神戶姬路城→ 異人館→ 購物商場+ 看夜景（神戶港）.

#78. 神戶:歷史沿革,地理環境,位置境域,地貌,地質,水文,氣候特徵,城市 ...

中文名稱：神戶; 外文名稱：日文平假名：こうべ; 別名：西海正門，兵庫之津 ... 在奈良時代，當時的朝廷在兵庫區修建大輪田泊，開始了神戶作為港口的歷史。

#79. 神戶「三宮車站」完美攻略！各觀光景點前往方式、寄放行李

自動售票機提供英文・中文・韓文介面，可使用零錢、紙鈔、信用卡、日本國內交通IC卡購票。 神戶港燈塔：阪急電鐵.

#80. 【神戶一日行程】神戶必去景點、交通懶人包

神戶 是日本著名的國際港口城市，從明治時期就開港通商，所以這裡有著和國外 ... 是日文啦，但是到站名稱是日文英文皆會提醒，所以別擔心會下錯地方。

#81. 超過20個神戶美食景點購物4天3夜行程住宿安排推薦！好吃 ...

關西地區的京阪神奈各有特色，尤其神戶自古是個港口，在江戶末期被迫開港 ... 北野天滿神社的手水舍為鯉魚，「鯉魚」在日文跟「戀」同音，所以在北野 ...

#82. 從姬路回大阪，記得順便逛逛神戶港Day 3 - 我要很陽光。

神戶港 在1868年開港，今年剛好是開港150週年，它也是日本主要的國際貿易 ... 超多人圍觀的街頭藝人，雖然聽不懂日文，但表演真的滿好看的，不小心就待 ...

#83. Concerto 協奏曲號音樂郵輪- 神戶港浪漫晚宴之旅 - 艾瑞克Go -

神戶 Concerto協奏曲號音樂郵輪，提供大家從午餐、下午茶、黃昏餐、到晚餐不同時段選擇，時段不同價格不同，以下官網價格給大家參考，官網上只有提供日文 ...

#84. 【旅游日语】价值一千万美元的神户夜景

在神户港口能看神户标志性建筑，就是那座亮着红光的神户港塔和旁边亮着绿光的神户海洋博物馆。神户海洋馆外观奇特，像是张开的大网。

#85. 神戶1.5天經典行程分享 - 背包客棧

有人說神戶就是那樣，逛逛街、吃吃美食，再去神戶港繞一繞，1天 ... 不會日文也可以放心點餐的MENU，喜歡吃牛肉的可以點日本國產牛肉做的可樂餅和炸肉 ...

#86. 神戶】神戶港賞美景、吃和牛及連續三年最高金賞受賞的布丁 ...

上次來神戶港是一年多前的自助旅行當時有看到夜景，這次員工旅遊來的時間 ... 吃完牛肉接著要開始找晚餐的地點了，因為我看不懂日文，同事說這間好像 ...

#87. TOP 10神戶元町星級飯店：10間港區最佳星級酒店推薦 - 愛旅誌

神戶市與橫濱市擁有類似的歷史發展軌跡與城市風貌，自1868年開港接受外國 ... 其中，南京町與舊居留地提供各式商務旅館與青年旅舍，神戶港亦有多間五 ...

#88. 日本關西03神戶港邊的逛街與賞夜景 - 糖糖の畫筆彩繪、快樂手作

旅行日期：2007/11/28～12/2-Day1 旅行地點：日本兵庫縣-神戶港口廣場 ... 公司逛一下，不過最主要是到百貨公司內的書店要找一本日文圖文書的關係。

#89. 神戶大倉飯店Hotel Okura Kobe｜直接面對神戶港的無敵景觀飯店

飯店最具特色的就是這個神戶港夜景，真得美輪美奐. 神戶一日遊,神戶大倉飯店,神戶飯店推薦,神戶住宿推薦. 我們一進房間的時候就馬上尖叫~可惜因為有 ...

#90. 夜遊南京町中華街, 神戶港震災紀念公園, 神戶牛鐵板燒

【日本自由行初詣の旅】神戶: 夜遊南京町中華街, 神戶港震災紀念公園, 神戶牛鐵板燒 ... 不過對於我而言更有趣的是這裡的中國人見到我都會跟我說日文,

#91. [旅行] 日本‧北野坂、神戶港‧DAY 1 - 十二葉‧味‧沈澱。 - 痞客邦

【DAY 1】桃園-關西空港--- 北野坂--- 神戶港--- KOBE PORTOPIA HOTEL ... 小摩天輪沒什麼誘因，但戶外的小演唱會，雖然聽不懂日文，但細膩的聲音和著 ...

#92. 《京阪神奈8天7夜自由行》Day3 神戶一日遊。遊神戶必備City ...

北野異人館區→元町商店街→神戶港→MOSAIC Mall馬賽克廣場& Umie mall ... 雖然他劈哩啪啦講了一堆日文我們都聽不懂 不過糖小妞對他好有興趣！

#93. 【日本文化】歷史介紹系列文（關西篇下篇）

基本上神戶市是兵庫縣的中心，這邊最有名的就是神戶港以及異人館，但其實這裡好玩的景點 ... 【2019 四大日文補習班評比】日文會話、日文檢定、日本.

#94. 探訪神戶牛美食、私房景點、百年溫泉、瀑布步道深度旅遊

來神戶自由行，大多是住在三宮站或是神戶港區，訴求不太一樣 ... 異人館在日文指的是外國人，通常指的是一些保存完好、具有歷史價值的西方建築物， ...