關於 確認不足 で ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「異文化交流生日記.４４」

みなさん、こんにちは🏝✨

異文化交流生、第101期生
南海の淡路島、岩屋が産んだ金太郎こと
アヤカです☀️❗️

どうぞよろしくお願いします😁❗️

″任せるという事と確認不足”

先日は、兄貴邸での夕食の献立を

前日からみんなで考えて決めていて

当日準備するものも大体把握していました。

その日は兄貴とご一緒に

外へ少し出る予定をしていたので

ご飯を炊く準備は先に済ませておいて

帰ってきたら野菜を切って〜、、、と

ある程度イメージしていました😆✨

出かける前のタイミングで

お米を研ぎ終わった後

お水を入れてスイッチを入れるのは

兄貴邸に残る、実穂菜さんにお願いしました。

帰宅後、ご飯の準備に取り掛かり

おかずも一品ずつ出来上がっていたところ

ふと炊飯器を見て見ると

すでに炊き上がっているはずのご飯は

なんと炊けていませんでした😱💦💦💦

本来は私が任されていた事を

途中で声を掛けて下さった

実穂菜さんに甘えてお願いしをしてしまい

帰って来て、ご飯は炊けていると思い込んで

確認しなかったのが私の失敗💦

結果40分も皆さんを待たせることに。。。

任せた人の事を考えること。

任せたなら任せた人の責任。

最後まで確認を怠らない。

お掃除の場合でも同じ。

兄貴がいつも教えて下さっていた事でした。

これからはしっかり

人に任せたならちゃんと確認まで行う。

身に付けて行きたいと思います。

本日も最後まで
読んでくださった皆さま
ありがとうございマーックス😋✨✨🙏🙏

素敵なアニキが運営されている
オンラインサロンはこちらです！

DMMオンラインサロン
アニキリゾートライフ🏝

https://lounge.dmm.com/detail/676/

訂正とお詫び。.
.
ねぎしおマフィンを本日購入してくださった皆様へ。.
.
私の打ち間違え、印刷ミスで賞味期限が六日になっているようです。。.
.
全て昨日仕込んでおりますので、今日販売しているマフィンは9日賞味期限で統一しております。.
.
確認不足で申し訳ございません(´•ω•̥`).
.
これからも皆様に安心して召し上がって頂けるよう、より注意して参りますので今後ともよろしくお願い致します。.
.
ご迷惑をおかけして本当に申し訳ございません。.
.

【日語搞笑學習 - 實用日語對話】
最近在日本有一個網友整理下來日本人用的商務日語的有幾個句子，就是日本人表達出來的意思和大陸人的了解的差別會怎麼樣。
這本來是告訴日本人日語的說法容易讓大陸人誤會，但是我覺得為了學習日語和國語的表達方式的差別很有用，所以我要介紹〜。
當然是要看狀況或前後的對話內容，就算同一個句子，也意思會變，但是可以參考日本人的想法複雜多少～XD

１）日本人說『いや、申し訳ないけど…（哎，對不起...）』
是表達『それは違うと思う（你的想法不對）』
大陸人誤會『彼は申し訳ないと思っている（他對我們感覺抱歉）』
【補充】
這句話的『對不起』暗示『因為我要否認你』或『我要拒絕』的意思。因為是負面的回答，所以怕對方不開心，結果日本人說出來的句子是『對不起』。

２）日本人說『そういうのも一つの手だけど…（這樣子也是一種方式，可是...）』
是表達『そのやり方は問題がある（這個方式有問題 = 不能選這個方式）』
大陸人誤會『このやり方を検討してくれている（他在考慮要不要採用這個方式）』
【補充】
日本人否認對方或要說反對的意見的時候，為了對方的尊嚴不要完全地否認，所以就算內心一點都沒有贊同也嘴巴上會說『這個也沒錯』但真的想說的重點在『但是...』的後面而已。

３）日本人說『なるほど（原來如此）』
是表達『どうでもいい（無所謂）』
大陸人誤會『納得してくれた！（他可以了解！）』
【補充】
對日本人來說，沒有回應是很不禮貌或者給對方壓力的態度，所以沒有特別的感想的時候也稍微回應一下。這時候要選的句子大概是『明白』的意思的句子。

４）日本人說『まあ、それはいいとして…（這個事情就好了，然後...）』
是表達『よくない（這個事情不可以）』
大陸人誤會『このままでいい（這樣子就行）』
【補充】
日本人的『いいです』不一定是正面的意思，因為有時候表達『算了』的意思。所以問題比較大而且現在討論也沒辦法的時候日本人說『それはいい』的話，或許表達『算了，先不要講這個事情好了』的意思。

５）日本人說『ただ、我々としては、できれば…（其實對我們來說，如果可以的話...）』
是表達『我々の最低ラインはここだ（我們最低的界線在這裡 = 我們最低的要求是這個）』
大陸人誤會『もし余裕があればやっておこう。（如果可以的話再加上...）』
【補充】
特別是工作上對客人有要求的時候，日本人比較不敢直接說出來，所以雖然是一定要的要求，也常常用『如果可以的話...』像這樣的說法。

６）日本人說『それはこちらも確認不足でした（這個事情我們也確認不足）』
是表達『我々は悪くない（不是我們的問題）』
大陸人誤會『彼らの認確認不足だ（是他們的確認不足）』
【補充】
日本人明明覺得自己沒有問題，但是怎麼會說『我們也確認不足』呢？因為是沒想到竟然對方是這麼無能的笨蛋，所以忘記每一個事情都要好好確認的這一點是我們的錯誤，就是弄錯的問題都在對方那邊的意思。

７）日本人說『そうですか。わかりました（喔，明白了）』
是表達『あきれた（傻眼）』
大陸人誤會『分かってくれた！（他懂了！）』
【補充】這時候的『明白了』暗示『我才明白你是個笨蛋』或『我明白“我們沒辦法溝通”這件事』的意思。

８）日本人說『そうですね…一度社内で検討してみます（好吧...我們在公司內考慮一下）』
是表達『この話はなかったことに（這次的合作就不用了）』
大陸人誤會『この契約はほぼ成立だ（這個合約差不多是成立的）』
【補充】
因為日本人不敢直接拒絕對方，所以要拒絕的時候常用這個句子，這樣的話可以給客人看『我不是馬上拒絕的』的態度，其實這時候大概已經確定是拒絕的結果XD

９）日本人說『ありがとうございました。（謝謝）』
是沒什麼意思
大陸人誤會『彼は私を気に入ってくれた！（他喜歡我了 = 他很滿意的）』
【補充】
特別是工作上的討論結束，然後客人要離開的時候的『謝謝』是像『拜拜』一樣的問候而已，就是沒什麼具體的意思。

まさかエスポとコラボしてエスポの通常動画と企画が被るなんて思わなかったwww
せっかくのエスポとコラボなのに確認不足ですみません！！
なので今日はカズシが奮発してサブチャンネルを2本も上げました！！
みんな観てくれてありがとうね〜！！

▷本編はメインチャンネルからチェックしてね！！
→https://youtu.be/kKsikUMIN8I

▷メインチャンネルもよろしくお願いします!!
→https://www.youtube.com/c/MAINPHASE

▷メンバーのTwitter
リタ( @mainphase_rita )
イワ( @mainphase_iwa )
キタムラ( @mainphase_kita )
カズシ( @mainphase_kazu )

こんにちはゆべしです*.ﾟ

今日は
毎回新作が出るたびチェックしている
セルヴォークの2021秋冬の新作コスメを使って
メイクをしてみました🌷

特にブラウンリップがお気に入りで
マットな質感でマスクにも付かず
一気に秋らしくなり気分が上がります☺️♡

是非色味etc.参考になれば嬉しいです*.ﾟ

【訂正】アイライナーがセルヴォークの表記になっていましたが、アイライナーはエトヴォスのものになります🙇‍♀️確認不足でごめんね🙇‍♀️

【使ったコスメ】
🌰が付いてるのが新作コスメだよ🙆‍♀️

セルヴォークサイト
https://celvoke.com/Page/Make/2021AWCollection.aspx

【KATE】LBー2
https://www.nomorerules.net/all_products/eye_brow/

🌰【Celvoke】インディケイト アイブロウパウダーEX01
https://celvoke.com/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=4589784692459

🌰【Celvoke】ヴォランタリー アイズ S

https://celvoke.com/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=4589784692404&vid=4589784692404v01
EX04 ダスティゴールド
EX05 メルティブラウン

【Celvoke】ヴォランタリーベイシス アイパレット＜2021 Summer Collection＞　
アンティークゴールド
https://celvoke.com/Form/Product/ProductDetail.aspx?pid=4589784690431

【CLIO】プロ シングル シャドウ　G02
https://m.cliocosmetic.jp/product/new-color-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%89%E3%82%A6/9/

🌰【Celvoke】エンスロール マット リップス(限定パッケージ)　０４　ブリックブラウン
https://celvoke.com/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=4589784692343&vid=4589784692343v01


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
わたしのSNSたち

◽︎instagram : https://www.instagram.com/yubeshi._.photo
◎毎日21時からライブ配信してます

◽︎twitter : https://twitter.com/@Chan_Chan_yuuu

◽︎tiktok : https://vt.tiktok.com/ZSJaer32H/

✉お仕事依頼はこちらにお願いします
yubeshi@kospro.jp
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nゲージ TOMIX EF63(1次形)+EF63(2次形)＋マイクロエース 国鉄169系･169系900番台 冷房準備車 急行「信州･志賀」 走行シーン集 レイルガーデン10番線 2021.7.9

※お詫び：EF63(1次形)のボディの向きを誤って前後逆に取り付けてしまいました。確認不足です。ご容赦ください。

これまでJR中央東線や しなの鉄道、長野電鉄など、長野方面の車両を集めてきましたが、とうとう碓氷峠にハマってしまいました(笑) 今までは碓氷峠はあまり興味がなく、EF63についても全然知りませんでしたが、長野電鉄を好きになった流れで碓氷峠に興味を持ち、Youtubeで碓氷峠の動画を見ていくうちにどんどん沼りました(^^;) 碓氷峠は臨時列車も含めいろいろな形式の車両が走っていたので面白いですし、沼要素が多いのでヤバそうですね(笑)
本当はいつも通り自宅の分割式レイアウトシリーズとして動画を出したかったんですが、私のレイアウトは勾配がないので、今回は峠越えが魅力のレイルガーデン10番線を使用しました。

製品購入後、EF63のほうは墨入れ･ジャンパ栓の追加･ブレーキホース追加･パンタ塗装などを 行いました。国鉄仕様ということで、C`無線アンテナは取り付けていません。169系のほうは、墨入れ･屋根周りの塗装･ジャンパ栓追加･ライトのLED化け などを行いました。機関車のグレードアップは初めてだったので、EF63のほうは中々大変でしたね(^^;) 特に真鍮線を使ったジャンパ栓の追加は手こずりました💦

碓氷峠関連の車両は今後も徐々に増備していく予定です。次は189系あさまが欲しいところですね。

◆レイルガーデンさんの公式HP
http://www.rail-garden.com
◆Nゲージ レンタルレイアウト 走行シーン集 レイルガーデン編 の再生リストは下記URLからどうぞ！
https://www.youtube.com/playlist?list=PLr6zIPbiZur8UgtZpp1vk7fxPwPRSIvHW

◆◆◆ 使用BGMサイト ◆◆◆
・フリーBGM DOVA-SYNDROME
http://dova-s.jp/

◆自宅の分割式レイアウトシリーズの走行シーン集は下記URLからどうぞ！
https://www.youtube.com/playlist?list=PLr6zIPbiZur9Sz-kjksNGgr5fb4l-AMAa

※EF63(1次形)のボディの向きを誤って前後逆に取り付けてしまいました。確認不足です。ご容赦ください。
※走行スピードは実車の碓氷峠の動画を参考にしていますので、下り勾配は遅め、上り勾配はやや遅めとなっています。

・Movie Studio Platinum 13 で編集しました。
・手ぶれ、ピンぼけ等はご容赦ください。

※新型コロナウイルス感染拡大に伴い、緊急事態宣言期間中(2020年4月7日～5月24日まで)は駅撮り等の外出を伴う撮影はおこなっていませんでしたが、2020年5月25日に神奈川県では緊急事態宣言が解除されたので、駅など屋外での撮影を少しずつ神奈川県内で再開しています。県外での撮影も、県をまたいでの移動が6月19日以降に解除されたため、徐々に再開しました。アップロード本数は通常通り週3本くらいのペースに戻しています。
【追記:2021/1/11】※新型コロナウイルス感染拡大に伴い、2021年1月8日(金)から再び緊急事態宣言が発令されました。今回の緊急事態宣言に関しましては夜間の外出自粛を行うというものですが、昼夜問わず今回も駅撮り等の外出を伴う撮影は行いません。2021年2月7日(日)に緊急事態宣言が解除(予定)されましたら、また外出を伴う撮影を徐々に再開したいと考えております。
【追記:2021/3/30】
※緊急事態宣言の解除の予定は2021年3月7日(日)の予定でしたが、首都圏を含む1都4県は3月21日(日)まで延長と発表されました。2021年3月のダイヤ改正関連の撮影は、3月8日(月)から再開しております。通常の駅撮りの撮影も再開しました。

撮影日:2021年7月9日(金)