這陣仔線頂課用著的台語字卡，我整理出來，有需要的朋友，歡迎私訊我提檔案。
--------------------------------
把這陣子線上課製作的台語字卡，整理成power point檔案，如果有需要的朋友，歡迎私訊我索取檔案。
(是很簡單的，故事裡面相關的字詞，做成台語字卡；不是故事內容整句翻譯😂)
(也請不要做商業使用，多謝)
的台語字 在 Facebook 的精選貼文
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過42萬的網紅Aries艾瑞絲，也在其Youtube影片中提到，跟金針菇一起學台語好開心🥰 https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 裡面的台語很多都是查教育部的台語字典照羅馬拼音唸的🙏🏻 沒有很標準不好意思🙏🏻 不過很多地方的台語唸的也不一樣 例如粥🥣 蝙蝠也有兩種念法🦇 ❤️我的IG►►ari...
的台語字 在 演員黃浩詠 Facebook 的最佳解答
2021/7/31（早）
昨天很晚的時候體溫是36.2
今天早上睡醒後量是36.1
左手臂有正常打針後的感覺
睡覺前有一些「仙仙（台語）」（我不知道這兩個字正確的台語字該怎麼寫）
其他沒有什麼激烈的反應
倒是有一小段時間覺得左胸彷彿有一點⋯⋯⋯脹奶
難道我的CUP要升級了？
可不可以不要？
或是能不能不要只升級一邊？
（有女生打完疫苗後大2個CUP的案例）
我想這應該是心理因素多一些
XD
順便介紹朋友們怎麼查那個我昨天po的接種紀錄
請點開「健保快易通」的app
在登入帳號後點開「健康存摺」
看到橘色的「病毒接種結果」後按進去就會看見
但它需要時間
不是馬上打馬上有
暫時還沒有的看看晚一些或是明天囉～～
我想
我應該是疫苗認證的「AZ單邊脹奶老戰士」
而且已退役（因為太老～～）
的台語字 在 Facebook 的精選貼文
看到家長的回饋，心裡感動到眼淚快掉下來，小孩說:「我知道自己畫的熊不像，但是我很開心，而且覺得自己很厲害。」謝謝小孩，畫得開心就好，像不像一點都不重要，自己從中得到的成就感更重要。
這陣子，陸續接到一些家長的回饋，讓我有一種回首來時路的感動；有人喜歡我線上課的台語字卡，覺得簡單清楚有系統(還自己手繪可能有親切感)，有人喜歡聽我講故事，有人喜歡我的陪伴引導，有人喜歡…
在有實體工作室前，我先在家裡的餐桌上開始「大人速寫課」，先陪伴幾位大人畫速寫，接著在住家社區大樓交易廳上課等；小孩的塗鴉課，我一直遲遲沒有開辦，因為覺得小孩很單純，像張白紙，任由他們塗鴉就好；還有，覺得自己對小小孩可能沒有耐心，哈!
雖然我已經利用育兒空檔，修習「幼兒遊戲治療」和「說故事活動」課程學分，但對於實際和一群小小孩相處，還是覺得很挑戰。當媽媽之前我的工作是國中老師，是和比較大的小孩相處，感覺比較聽得懂人話的一群?
當媽媽後我辭職成為全職媽媽，這幾年陸續做了好多事情，開始畫畫，市集擺攤販售自己的插畫周邊，講故事給大人小孩聽，接了一兩個插畫案子(也投稿過)等；過程中一度很想追求某些人的讚美、肯定；和業主溝通不良，做不出東西來的自我懷疑等，一直覺得自己很努力，但有一種漫長的等待感，等待作品被喜歡等待被肯定的感覺…
「歐巴桑，你欲去陀位?」這本自己用台文寫畫的小誌一般，一直在尋找，找尋自己可以做什麼?
我自願要到小孩班級講故事，但被導師委婉回絕(也不知為何?)以前同事找我回去代課，但因距離因素我也回絕，住家附近的學校也沒有代課缺…我持續畫畫，偶爾在網路分享插圖搭配台文等，內心還是很想和人互動…
在家裡餐桌開課後，往找一個實體工作室方向前進，在今年年初找到這個離家很近的點，工作室的定位一開始也不是很明確，想過做一個台語人分享聚集的地方，也是一個自己個人的工作室，在裡面做自己喜歡的事情等；
實體工作室開課沒多久，疫情突然爆發，所有課程停擺(我心裡很掙扎到底要跟著也線上課了嗎? 但空間已經承租，如果不試試看，我也不知會如何?)
硬著頭皮，我開線上課，謝謝家長小孩們陪伴，一次兩次陪我測試…
也越來越調整自己的心態:不可能讓每個人喜歡我，同時看到自己能力上的有限後，慢慢看到這個都是我，願意接受這個我。
謝謝來參與線上課的大人，有你們的操作設備準備材料，小孩才能聽到我講話，跟著我做一些塗鴉手作等；也謝謝線上課的小孩們，你們讓我學到好多，你們才是我的老師。
因為疫情，無法實體見面，但讓我看到來自各地的你們，一起互動，一起陪伴，非常感動
(也謝謝我自己鼓起勇氣開課，才能見到你們和你們互動)😀
的台語字 在 Aries艾瑞絲 Youtube 的最佳貼文
跟金針菇一起學台語好開心🥰
https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
裡面的台語很多都是查教育部的台語字典照羅馬拼音唸的🙏🏻 沒有很標準不好意思🙏🏻
不過很多地方的台語唸的也不一樣
例如粥🥣 蝙蝠也有兩種念法🦇
❤️我的IG►►aries_8248 ❤️
Facebook：Aries艾瑞絲
https://www.facebook.com/aries8248/
Youtube：Aries艾瑞絲
https://reurl.cc/m04WV
Instagram：aries_8248
https://www.instagram.com/aries_8248/
的台語字 在 失控的台語課 的必吃
扶扶挺挺是很奇怪的選字… Album 八點檔賞臺語(PTT). ... <看更多>
的台語字 在 #討論台語當然有文字，只是我們沒學過 - 時事板 | Dcard 的必吃
而羅馬拼音因為是表音文字，跟原住民原本的發音落差不會太多，反而是中文這種語素文字，各地的腔調差更多。 B2 白話字(教羅)從十九世紀初期就開始在台灣 ... ... <看更多>
的台語字 在 [資料] 台語正字- 看板TW-language 的必吃
各位大大，你們好
本人看到以下新聞後
寄了回郵給呂理組前輩
今天用快遞送來
發現這本書跟以前讀到的都不一樣!!
這本書的作者
精通台語※、普通話、日語
※這邊並沒有說「客家話不是台語」的意思，而是指台灣的語言的一種──鶴佬語
且其考據遍及《康熙字典》、《公羊傳》、《楚辭》、《後漢書》、《唐詩三百首》...
另外文言、白話音規則一目了然
閱讀後馬上能發現自己以前的錯誤
是難得的好書阿!!
希望各位大大鑽研本書之後
都可以有長足的進步
以下是《中國時報》的新聞內容：
==============以下===================
《鄉親．鄉情》台語字被誤用 呂理組悶啊
【黃文杰】
「喬」不定，頻頻出現在電視字幕或是報紙標題，看在台語正字專 家呂理組眼中，
心情超級鬱悶。
他也是為了「喬」事傷腦筋。根據他最新完成的「台語文字之誤寫與正書」，「喬」
在台語讀音，像華僑的「僑」，實際文字意義與變換調整無關，正確用字應該是「調」位
。
70歲，熱愛台語文化的呂理組，接受老師吳坤明鼓勵，從去年元月起，透過每周2篇
台語「就字論字」發表，把平常大家習慣錯用或借用的台語字，考據查證，前後花1年共
蒐集100回，集結成書，成為台語正字叢書系列之二。
這次公布的台語文字誤寫，「喬」位就是最典型拿北京話當台語，胡亂用字，不但不
能表達辭意，連語音也錯誤。
選舉一到，很多人開始「嗆」聲，談話節目報紙藍綠朝野相互嗆聲，呂理組認為也誤
用，原本「嗆」字應該是喝湯或喝水太快，遇急逆氣引起咳嗽，怎麼可能拿來「嗆」對方
，讀音與正確意義是「縱」聲，有放出、放縱意義。
其他常見包括「強強滾」，正確是「騰騰滾」用在水滾，「攮攮滾」用在人身上，最
氣是「凸槌」，正確是「出錯」，「著慌」被寫成「抓狂」，也是北京語音當台語的錯誤
。
「台語文字之誤寫與正書」也提到「俗擱大碗」，正確寫法「俗復大碗」，不僅北京
語借字還用英文，好比「Ａ錢」，實際是「汙」，讀音oo，用「挨」、「Ａ」、「烏」僅
是諧音字，正確用「汙」字才對，電視台「台灣大代誌」節目，呂理組認為「代誌」，漢
字根本無任何意義。
認真考據是「事情」，壞的事情可以叫做「蛇至」，做工作是「做仕事」，他說不怕
別人「踢館」，只怕別人排斥不願看，不願敞開心胸坐下來討論，新書自費出版，送給想
研究台語正確文字朋友，付回郵60元寄至桃園市勇一街2號，馬上免費贈送，或電（03）
3342156。
========以上============
真的很推薦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.83.113
... <看更多>