「National NEO Hi-Top 高層大樓挑戰!」這句話展開了日本松下電器電池史上最經典的一部電視廣告。
日本松下電器自1923年開始生產電池至今已近百年歷史,從 National 系列到 Evolta 系列,皆擁有相當出色的性能。
但,要如何才能簡單地、清楚地表現電池的持久耐用?
1983年,松下電器乾電池部門的廣告負責人在面對「電池能量」這種抽象的東西時,決定在宣傳時放棄同樣抽象的數據,而是改以兒童的眼光,用一種可愛的方式直觀地展示給大家看,也就是讓一個使用兩顆 Nation NEO Hi-Top 乾電池為動力的機器人,做一件令眾人印象深刻的事!
於是,松下電器電池史上最重要的商業廣告誕生了!
在廣告中,我們看到一個消防員造型的機器人被裝上了松下乾電池,然後開始攀爬一座倚靠在140公尺高的33層樓建築(在1983年,這個高度堪稱摩天大樓了)外牆上的超長雲梯,並在圍觀民眾的驚呼聲中,成功抵達樓頂,最後噴水熄滅了一個正在冒煙的菸頭。不過,要特別一提的是,這部廣告最初的版本並沒有最後的滅火畫面,而只呈現機器人爬到樓頂就結束了,後來為了凸顯「完成任務」才將結尾改成了我們熟知的版本。我特地在影片裡輯錄了兩個版本,大家可以比較一下其中的差異。
當時這部電視廣告大受歡迎,並在許多國家播出(在台灣代理松下 National 品牌的「國際牌」也引進了此廣告),有效帶動了松下電池的銷量。此後,以玩具來表現電池效能的廣告,便成為松下電池一個歷久不衰的系列(例如這部影片後半段收錄的1984年電視廣告機器人游泳比賽篇),同時也是其他競品爭相模仿的對象,例如 Duracell 金頂電池的粉紅兔子打鼓廣告,亦讓消費者留下深刻的印象。
順便一提,不少人以為「國際牌」是日本松下「National」品牌在台灣的中文譯名,其實並不然,事實上「國際牌」是台灣本土品牌,始於1953年。
國際牌的創辦人洪建全,於日治時代在萬華租屋販售真空管與電子零件,在賺到第一桶金之際,適逢日本戰敗、台灣光復,他別具慧眼地在當時日本移民聚集的榮町,買下現址為台北市衡陽路43號的產業,並於1946年11月8日成立了「建隆行」,拉開至今超過一甲子品牌故事的序幕。
台灣松下董事長,洪建全次子洪敏弘,對於父親洪建全的遠見頗感佩服,他表示「當時外省人住西門町,榮町則是日本住宅區,衡陽路43號位於兩地交會之處,也是發展最快的地方」。戰後物資缺乏,建隆行果真生意興隆,洪敏弘回憶道「日本松下電器在戰後第一張訂單,就是建隆行下的」。
建隆行初期專營電器批發與貿易,直至1953年3月,在政府的「四年經建計畫」中,洪建全從買賣轉向工業製造,將「建隆行」改為「建隆電器廠」。
1953年10月,建隆電器廠以「國際牌」作為品牌名稱所生產的第一項產品就是洪建全賴以立業的真空管收音機,這部貼上「國際牌」商標的收音機,在台灣民眾對資訊的需求下大賣,也打響「國際牌」名號。
1956年1月,建隆電器廠改組為「國際通信機械公司」,專門生產收音機。
洪敏弘說,許多人可能誤以為國際牌是來自日本松下的「National」品牌的翻譯,洪敏弘解釋說「其實是先有國際牌,後來才加上National」,1962年10月,洪建全的國際通信機械公司與日本松下合資成立台灣松下,日本也樂意沿用「國際牌」成為「National」在台品牌名稱,不過,National在香港稱為「樂聲牌」,中國則為「松下電器」,當時在台港中三地的中文名稱均不相同。
儘管「國際牌」與「National」的結合有些巧合,但在松下創辦人松下幸之助的傳記裡指出,他在推敲商標名稱的時候,無意間瞥見報上日文翻譯的「International」字眼,查字典發現這個字是「國際的」意思,去掉「Inter」,就是「國民的」、「國家的」,在產品成為全國必需品的期待下,National成為松下商標名,來台灣,更找到「國際」這個合作夥伴,十分巧合。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Amber.L,也在其Youtube影片中提到,今年想在這個頻道裡多介紹日本文化、歷史建築,讓大家去感受日本文化之美。在日本的建築史當中,個人最喜歡近現代的建築風格(明治時期~),而這次住的旅館就是明治時期建造的金融會館所改造的,這個百年前建造的金融會館是誰建造的?在歷史上又有什麼日本大文豪來過呢?這集強烈推薦給喜歡日本文學、歷史建築的人看......
「町字典」的推薦目錄:
- 關於町字典 在 Facebook 的最佳解答
- 關於町字典 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於町字典 在 Facebook 的最佳解答
- 關於町字典 在 Amber.L Youtube 的最佳解答
- 關於町字典 在 彈彈哥 Youtube 的最佳解答
- 關於町字典 在 Sara Shang Youtube 的精選貼文
- 關於町字典 在 町教育部字典的彩蛋和評價,PTT、FACEBOOK - 電影和影城 ... 的評價
- 關於町字典 在 町教育部字典的彩蛋和評價,PTT、FACEBOOK - 電影和影城 ... 的評價
- 關於町字典 在 貓町媽媽親子玩樂扮靚日誌- 媽媽的玩具字典又進化 樂富uny ... 的評價
- 關於町字典 在 町造詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於町字典 在 町造詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
町字典 在 Facebook 的最讚貼文
「National NEO Hi-Top 高層大樓挑戰!」這句話展開了日本松下電器電池史上最經典的一部電視廣告。
日本松下電器自1923年開始生產電池至今已近百年歷史,從 National 系列到 Evolta 系列,皆擁有相當出色的性能。
但,要如何才能簡單地、清楚地表現電池的持久耐用?
1983年,松下電器乾電池部門的廣告負責人在面對「電池能量」這種抽象的東西時,決定在宣傳時放棄同樣抽象的數據,而是改以兒童的眼光,用一種可愛的方式直觀地展示給大家看,也就是讓一個使用兩顆 Nation NEO Hi-Top 乾電池為動力的機器人,做一件令眾人印象深刻的事!
於是,松下電器電池史上最重要的商業廣告誕生了!
在廣告中,我們看到一個消防員造型的機器人被裝上了松下乾電池,然後開始攀爬一座倚靠在140公尺高的33層樓建築(在1983年,這個高度堪稱摩天大樓了)外牆上的超長雲梯,並在圍觀民眾的驚呼聲中,成功抵達樓頂,最後噴水熄滅了一個正在冒煙的菸頭。不過,要特別一提的是,這部廣告最初的版本並沒有最後的滅火畫面,而只呈現機器人爬到樓頂就結束了,後來為了凸顯「完成任務」才將結尾改成了我們熟知的版本。我特地在影片裡輯錄了兩個版本,大家可以比較一下其中的差異。
當時這部電視廣告大受歡迎,並在許多國家播出(在台灣代理松下 National 品牌的「國際牌」也引進了此廣告),有效帶動了松下電池的銷量。此後,以玩具來表現電池效能的廣告,便成為松下電池一個歷久不衰的系列(例如這部影片後半段收錄的1984年電視廣告機器人游泳比賽篇),同時也是其他競品爭相模仿的對象,例如 Duracell 金頂電池的粉紅兔子打鼓廣告,亦讓消費者留下深刻的印象。
順便一提,不少人以為「國際牌」是日本松下「National」品牌在台灣的中文譯名,其實並不然,事實上「國際牌」是台灣本土品牌,始於1953年。
國際牌的創辦人洪建全,於日治時代在萬華租屋販售真空管與電子零件,在賺到第一桶金之際,適逢日本戰敗、台灣光復,他別具慧眼地在當時日本移民聚集的榮町,買下現址為台北市衡陽路43號的產業,並於1946年11月8日成立了「建隆行」,拉開至今超過一甲子品牌故事的序幕。
台灣松下董事長,洪建全次子洪敏弘,對於父親洪建全的遠見頗感佩服,他表示「當時外省人住西門町,榮町則是日本住宅區,衡陽路43號位於兩地交會之處,也是發展最快的地方」。戰後物資缺乏,建隆行果真生意興隆,洪敏弘回憶道「日本松下電器在戰後第一張訂單,就是建隆行下的」。
建隆行初期專營電器批發與貿易,直至1953年3月,在政府的「四年經建計畫」中,洪建全從買賣轉向工業製造,將「建隆行」改為「建隆電器廠」。
1953年10月,建隆電器廠以「國際牌」作為品牌名稱所生產的第一項產品就是洪建全賴以立業的真空管收音機,這部貼上「國際牌」商標的收音機,在台灣民眾對資訊的需求下大賣,也打響「國際牌」名號。
1956年1月,建隆電器廠改組為「國際通信機械公司」,專門生產收音機。
洪敏弘說,許多人可能誤以為國際牌是來自日本松下的「National」品牌的翻譯,洪敏弘解釋說「其實是先有國際牌,後來才加上National」,1962年10月,洪建全的國際通信機械公司與日本松下合資成立台灣松下,日本也樂意沿用「國際牌」成為「National」在台品牌名稱,不過,National在香港稱為「樂聲牌」,中國則為「松下電器」,當時在台港中三地的中文名稱均不相同。
儘管「國際牌」與「National」的結合有些巧合,但在松下創辦人松下幸之助的傳記裡指出,他在推敲商標名稱的時候,無意間瞥見報上日文翻譯的「International」字眼,查字典發現這個字是「國際的」意思,去掉「Inter」,就是「國民的」、「國家的」,在產品成為全國必需品的期待下,National成為松下商標名,來台灣,更找到「國際」這個合作夥伴,十分巧合。
町字典 在 Facebook 的最佳解答
大家有好奇過「子供」跟「子ども」有什麼差異嗎?「時」跟「とき」又有什麼不同呢?為什麼有人這樣寫,有人那樣寫?
有一位町友看到書上有一句話寫「何もささっていませんでした」,他查了「ささって」發現這是「刺さる」的「て形」,他問「所以應該是寫ささる還是刺さる?有字典可以在漢字是常用的時候才顯示嗎?」,關於這個問題我決定寫一篇豆知識專文,也讓大家了解一下日文的書寫習慣。
詳細解說:https://www.sigure.tw/learn-japanese/mix/knowledge/kanji-hiragana.php
升級VIP:https://www.sigure.tw/join-vip.php
町字典 在 Amber.L Youtube 的最佳解答
今年想在這個頻道裡多介紹日本文化、歷史建築,讓大家去感受日本文化之美。在日本的建築史當中,個人最喜歡近現代的建築風格(明治時期~),而這次住的旅館就是明治時期建造的金融會館所改造的,這個百年前建造的金融會館是誰建造的?在歷史上又有什麼日本大文豪來過呢?這集強烈推薦給喜歡日本文學、歷史建築的人看...
👇如何使用助詞培養日文語感?|
連結:http://bit.ly/37vkDOE
👇2美金贊助我做出更好的內容|
https://www.buymeacoffee.com/amberl
▶️訂閱Amber取得日本&日文資訊:https://reurl.cc/GrrYOp
▶️語言學習系列
1.4個堅持學好語言的方法
https://youtu.be/f_zNVXtyEdU
2.日文都是漢字啊為何還要學?那些被我誤解過的日文漢字
https://youtu.be/zJszMy7GvN8
3.推薦的日文字典
https://youtu.be/srY2J9ioLzQ
4.日文發音技巧
https://www.youtube.com/watch?v=Hd4s7mcGEdY
5.日文口說練習方法
https://www.youtube.com/watch?v=EIhhXEIbM_M&t=1s
▶️日本生活系列
1.這些日本職場禁忌要注意
https://youtu.be/CxfMERVKLck
2.社會新鮮人的薪水在東京夠活嗎?
https://youtu.be/rLJ-vRv-cKM
3.不去日本可以學好日文嗎?
https://youtu.be/pyRk9bgyfAQ
4.【2019年日本留學心得】日本獎學金申請、日本留學花費多少
https://www.youtube.com/watch?v=JkPqIcvAEn8&t=259s
5.日本留學後的出路?在日本唸書遇到什麼挫折?
https://www.youtube.com/watch?v=TB3qfQ7XX7E
6.日本毛骨悚然經驗
https://youtu.be/UOeM9YVqn7I
--------------------------------------------------------------------------------------------
[關於Amber]
IG:https://www.instagram.com/amberlspace/
FB : Amber.L
設備:Lumix GX8, 25mm 1.7F, 14-140mm 3.5F, iPhone7
町字典 在 彈彈哥 Youtube 的最佳解答
請支持小弟怪物彈珠IG,有新既分享都會放上去~多謝支持!
https://www.instagram.com/comickay/
Like+Share+Follow
町字典 在 Sara Shang Youtube 的精選貼文
★MISKA★LIVE
• MUSIC / 葉書宏 - 有你有我
• Performer / 璨瑢Eva、惟婷Kristina、宜琳Nina、芷涵Joyce、庭華Tina、宜馨Irene、禹彤Nicky
• LYRICS / 葉書宏
• COMPOSER / 葉書宏
• MUSIC REMIX / Jacky Ng
• CHOREOGRAPHER / Lara Lu
• PHOTOGRAPHER / Wind Chuang
• EDIT / Wind Chuang
• @TAIWAN
SELF-WORTH - facebook粉絲專頁
https://www.facebook.com/SWDL2017/
【有你有我】
你說這旋律有點甜 我說你做菜有點鹹
你氣鼓鼓的嘟起嘴 我知道我笑得有點賊
今天整天有點閒 那不如我們來場約會
只要在你身邊 每天都是星期天
(有你有我)
就算想破了頭還是想牽著妳的手
走到盡頭也只想你陪著我
是家人 是朋友 我有你 你有我
在我的字典裡 你找不到寂寞
(有你有我)
在我身旁睡著的妳臉上藏不住笑容
讓我有點好奇你到底是夢見了什麼
如果我將你擁入懷中傾聽我脈動
我能不能就這樣出現在你的夢中
這一刻我只希望時間不要走
這一天我只想要感受你溫柔
每一分我的心臟為你而跳動
我的世界繞著你轉動
町字典 在 町造詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的必吃
切換來源. Toggle Dropdown. 教育部國語小字典; 教育 ...町造詞- 三度漢語網町造詞. 基本解釋. 地名用字,沿用自日文。 如臺北市的西門町。 町字開頭的詞語. 町畽町畦. 町 ... ... <看更多>
町字典 在 町造詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的必吃
切換來源. Toggle Dropdown. 教育部國語小字典; 教育 ...町造詞- 三度漢語網町造詞. 基本解釋. 地名用字,沿用自日文。 如臺北市的西門町。 町字開頭的詞語. 町畽町畦. 町 ... ... <看更多>
町字典 在 貓町媽媽親子玩樂扮靚日誌- 媽媽的玩具字典又進化 樂富uny ... 的必吃
媽媽的玩具字典又進化 樂富uny玩具部重開指定警察戰隊玩具6️⃣折✨ 繼已失寵良久的妙妙屋,到Thomas火車,到超級英雄,到新幹線戰士, ... ... <看更多>