【贈書】【好書分享：日本文學《偽裝camouflage》】
「所有人都披著一張怪物的皮活在世間～」
我對松井玲奈不熟，只知道她是SKE48的前成員，拿到《偽裝》試讀本時，心裡著實帶了根深蒂固的偏見：「小說？偶像能寫小說嗎？」
知名搞笑藝人又吉直樹的確寫出獲得芥川賞之《火花》，諧星的成長歷程往往背負沉重辛酸血淚，貶低自己以取悅他人，在理想與現實間拉扯，如此生命重量足以沉澱出一部傑作。
然而「偶像」在個人既定印象中是站在舞台上揮灑汗水，用燦爛笑容博取世人目光、給予元氣的青春男女，亦有不為人知的辛苦，但我懷疑是否有深刻底蘊足以釀造出成熟作品？或是借用偶像和女演員的光環試圖在文壇闖出名聲，賦予多元身分一個較具深度，有附加價值之名銜呢？出版社大概也考慮到明星的邊際效應吧？我自以為是的想著。
首則短篇故事〈手製便當〉並未帶來戲劇化之強烈反轉衝擊，但獨特的纖細感性與介於少女和女人間之細膩筆觸確實寫出了點什麼，鉅細靡遺的細微動作、幽微隱喻，在在呈現「希望成為他人不可或缺存在」之強烈願望，一再落下的期待、喜悅、失望如盛滿彈珠的容器，最終滿溢，大量傾洩而出。暗自猜測這或許是作者自身速寫，隱而不宣的秘密，不禁悄悄得意竊笑：「我逮著妳了～」
以為次篇〈果醬〉又是類似的故事，卻驚人湧現偶像不應寫作之題材，戰慄快感同樣於〈完熟〉顯現，筆法時而甜美、時而詭譎、時而冷酷，甚或勾勒出情難自禁之誘人艷色。《偽裝》被作者染上五彩繽紛各種顏色，最終大筆一揮浸染成滴落餘墨，無盡延展的黑。
每則短篇皆以「食物」為題、人性貫徹，綿軟黃色蛋皮覆蓋橙紅雞肉炒飯是僅能暗自往來女性之熱誠訴願；暗紅草莓果醬伴攪雪白優格，融溶粉色彷彿流動血漿，暗潮洶湧下埋藏了長大成人的秘密；裹了香甜奶油的桃色明太子義大利麵在口腔中迸發困於世俗價值後解放之自由；大口咬下散發甘甜成熟香氣，白中透粉的桃子，四濺汁液勾引出少年內心的原始本能；綠白紅各色相間，熱氣蒸騰的火鍋湯底熬出謊言下的真實；金黃酥脆的冰花煎餃內餡包裹舊日傷口，以培根、蛋、白飯互毆，毫無協調性可言的樸實飯糰打亂秩序，遲疑踏出前進步伐。
在《偽裝》一書，故事中的每位人物都在偽裝自己，誠如松井玲奈所言：「每個人都有虛假的一面，我想描寫這層偽裝被剝掉的樣子。」
而曾經是少女偶像的松井玲奈也被剝除了偽裝，在亮麗耀目外表下，她是真正的作家。具有作家的敏銳觀察力與好奇心，從腳踝貼著OK繃的女性，衍生出一篇天馬行空，致癒又療癒的細緻故事；不使用庸俗的常見慣用語，發揮創造力運用別緻譬喻，將意料之外的事物與日常連結，建造出屬於自己的奇特世界觀，讓讀者浸淫其中，品味好故事的魔力。
我為先前的懷疑感到抱歉，撕下質疑者的偽裝，從來不是粉絲的我，此次戴上「讀者」面具，期待身為「作者」的松井玲奈下一部作品。
【抽獎辦法】如下：
1、這裡有『三本』《偽裝camouflage》，要送給網友，有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』索取。
2、留言請告訴我，你在外最常使用的「偽裝」面具，例如：
「《偽裝camouflage》：文靜內向、人畜無害顆顆顆～」
3、活動時間：即日起，至2020/6/13(六)晚上十二點截止，屆時將於粉絲團公布名單。
4、請正取得獎者於2020/6/14(日)晚上十二點前，回覆寄件資訊，超過領獎期限未認領者由備取遞補，寄送僅限台澎金馬。
#偽裝camouflage #カモフラージュ #松井玲奈 #尖端 #前SKE48王牌偶像 #現役女演員 #跨界小說出道作 #日本ど真ん中書店大賞票選冠軍 #日本亞馬遜網路書店文學類第1名 #樂天小說及散文暢銷排行榜雙冠 #入選書店店員BunkamuraDeuxMagots文學賞 #達文西雜誌年度好書推薦 #日本Oricon文藝書籍類TOP10 #青春小說 #短篇集 #日本文學
🍑博客來：https://bit.ly/3dO6TiQ
🍑誠品：https://bit.ly/2zcx9nT
🍑尖端：https://bit.ly/2XEwxRl
🍑金石堂：https://bit.ly/2XEj7F0
🍑讀冊：https://bit.ly/3784Ao2
現役女演員 在 [乃木] 不僅是山下,做為女演員活躍的現役3人- 看板SakaTalk 的必吃
原文
https://www.dailyshincho.jp/article/2022/11191100/?all=1
不僅僅是出演「飛舞吧！」的山下美月…作為女演員活躍中乃木坂46“現役成員”的3人
エンタメ 芸能
現在正在播放的NHK晨間劇『飛舞吧！』（NHK綜合每周一～周六8:00～）中飾演主
人公岩倉舞（福原遙）的青梅竹馬望月久留美的是山下美月（23）。她是女子偶像
團體乃木坂46的3期生。本作品中元櫸坂46的長濱ねる（24）也有演出，不過，以現役成
員
身分出演晨間劇的主要配角是項壯舉。
山下包括本作品在內，至今為止出演了10部電視劇。例如，在『打扮戀愛有理由』（TBS
電視台뜲021年）中，她飾演了雖然很可靠但難以表現出熱情和感情的“低溫女子”，
在『不起眼男的女友』（東京電視台21年）中，她飾演了與大學副教授陷入不倫關係
的“天然魔性系女大學生”。
但是，乃木坂46的3期生除了山下以外還有其他“具有演技魅力”的成員。
首先是前不久決定出演舞台劇『王者天下』（2023年2月5日～/東京帝國劇場）的梅澤美
波（23）。說起梅澤，與1期生齋藤飛鳥（24）和山下美月共演的『別對映像研出手！』
（電視劇和電影的聯動企劃，電視劇從20年4月到5月共播出6集。電影於同年9月上映
）的出演而聞名。在3名女高中生致力於動畫製作的異色青春故事中，梅澤飾演的是現實
主義者、具有擅長賺錢的製作人氣質的金森さやか。是向雖然極度認生，但不斷創造出動
畫創意的主人公淺草綠（齋藤飾）和以超凡魅力讀者模特兼動畫製作人為目標的水崎燕（
山下飾）提議動畫製作、創立映像研的重要人物。性格急躁、嚴厲，對動畫知識和興趣都
缺乏，但卻擔負著斥責和控制、過於講究及工作容易停滯的2人的任務。好像全身充滿刺
，
實際上營造出了獨特的溫暖氣氛，特別是「因為這樣，創作者很麻煩」，翻白眼的場景演
出相當優秀。
這次是該作品以來首次展現出真正的演技，是18年『七大罪 The STAGE』睽違約5年再次
出
演舞台劇。以古代中國戰國七雄戰爭為背景的漫畫為原作，梅澤飾演楊端和。是被稱為
“山界的死王”的美麗女王，以壓倒性的力量率領山民，雖然是女性，但其武力卻是山界
第一。自己帶頭統帥了山民。這是一個具備堅強、美麗和超凡魅力的角色，與在團體中擔
任副隊長，學生時代學習空手道和護身術的梅澤很相配。
備受矚目的逸才岩本蓮加
說起舞台劇，最近久保史緒里（21）的活躍表現非常引人注目。至今為止出演了6部作
品，成為轉折點的是去年夏天的『春宵苦短，少女前進吧！ 』。以京都的大學為舞台，
久保飾演了「前輩」（中村壱太郎）所愛慕的後輩「黒髮少女」，在本作品中首次擔任舞
台單獨女主，一躍而受到舞台相關人員的關注。
因此被選為今年9月到10月公演的パルコ製作2022舞台劇『桜文』的主演。以明治時期為
舞台，圍繞吉原首屈一指的花魁展開了唯美的悲戀故事，她飾演的是以“絕不露出笑容”
而聞名的花魁桜雅。在團體中，具有特別強烈清純印象的久保被要求的是，在妖艷的模樣
和美貌背後隱藏的悲傷痛苦的過去。這兩個要點被她用天生的高超演技完美地表現了出來
。
本月11日起，由以純潔的幽靈角色主演的電影『左様なら今晩は』上映，明年還將出演伊
藤沙莉主演的電影『偵探真理子一生中最悲慘的日子』。
3期生中年齡最小的岩本蓮加（18）雖然演技經驗還很少，但卻是備受矚目的逸才
。在連續劇中出演了增田貴久主演的『吉祥寺Losers』（東京電視台22年），飾演知
道增田飾演的安彦聡過去的神秘女高中生間宮リコ。受關注的作品是首次出演並與
宝田明共同主演的電影『倘若世間無櫻花』（今年4月上映）。這是一部在“終活顧問”
打
工的不上學女高中生咲（岩本）與同事敬三（宝田）在一起幫助各種境遇的人們過程
中，面對自己的生活方式，邁出新一步的人性劇。這也是上映前突然去世的宝田明的遺作
。實現這個相差70歲的超特例組合，起緣於擔任該作品執行製作人的宝田在考慮角色演員
時，工作人員提議「乃木坂46的岩本桑怎麼樣呢」。宝田在去世4天前舉行的完成披露舞
台致辭中評價說「她是個有膽量的孩子，很直率。有大女優的潛質。是個不得了的
小女孩。」。
喜劇演員与田祐希
最後想介紹一下和山下一樣有過單曲表題曲Center經驗的与田祐希（22）。至今為止出
演了6部電視劇，包括日曜劇場的『日本沈没─希望之人─』（21年10月檔作品）和首次
主演地上波連續劇的『量産型リコ-プラモ女子の人生組み立て記-』（東京電視台22年7
月
季作品）。要以1部作品來說的話，在電影螢幕出道作品中飾演女主角古手川千紗的青春
喜
劇電影『碧藍之海』（20年8月上映）就完全足夠了。扮演了的平時冷酷，但對潛水的事
溫
柔地顯露出可愛的動作的“冰冷傲嬌美少女”千紗。對龍星涼飾演的北原伊織和犬飼貴丈
飾演的今村耕平的愚蠢胡鬧，像看蟲子一樣蔑視，揮舞金屬球棒，飛踢，用腳踩著男人們
……甚至表演出露出白眼的變臉，展現了顛覆“偶像”形象的肢體表演。作為問題作品，
這是一部令人衝擊的作品。正因為是這樣一部非常糟糕的作品，才讓這位強大女孩的“怪
演”，充分發揮了作為喜劇演員的資質。
此外，今年3月主演舞台劇的吉田綾乃克莉斯汀（27）、8月出演舞台劇主要角色的
伊藤理々杏（20）、合計出演了7部舞台劇和音樂劇的中村麗乃（21）等成員也備受矚目
。
她們今後除了偶像以外，“戲劇演出”的部分也會讓我們著迷吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.187.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1669121041.A.F79.html
... <看更多>