《約定》收錄於周蕙1999年出道的首張個人專輯《周蕙精選》
當年選歌的時候，
公司非常大膽的決定讓初出茅廬的周蕙來翻唱王菲的粵語版《約定》
邀請姚若龍陳小霞重新填詞編曲，果不其然，這張專輯憑借《約定》的國語版，以及《不想讓你知道》《風鈴》等多首膾炙人口的好歌迅速紅遍大街小巷，創下100多萬張的驚人銷售量、佔居音樂排行榜首位過半年之久,而周蕙也因歌聲清澈空靈一舉成名
約定好的工作坊開了，約定好的講座辦了
我們課程見😎❤️
古箏ㄧ日工作坊：
No.101 班（3/26）CC老師
https://tinyl.io/3i4d
No.102 班（3/27）小花老師
https://tinyl.io/3i4g
No.103 班（3/29）CC老師
https://tinyl.io/3i4i
No.104 班（3/30）CC老師
https://tinyl.io/3i4l
No.105 班（3/31）小花老師
https://tinyl.io/3i4m
🎊 CC古箏線上課
▶ https://ps.yottau.net/QX3FQ
報名講座、試琴、音樂學習
歡迎加入官方line
https://lin.ee/yhWNFeQ
教室的Instagram有教學日常 🙌🏻
 https://reurl.cc/MZ2VDm
王菲約定國語 在 [轉錄]王菲這圖騰- 看板Leslie - 批踢踢實業坊 的必吃
王菲這圖騰
2006-04-01 14:45:26
【明報專訊】四月伊始，應該說張國榮。
可是，給你猜到，就不好玩了。都是先說王菲……
在王菲如日方中的日子，有過許美靜。那年，是動盪的 1997年，電視台應景，在深夜
重播《大時代》的時間袞筒式轟炸許小姐的《靜聽精彩十三首》，林夕的《明知故犯》贏
了黃偉文的《傾城》﹕「誰也知夜夜與她那內情，可惜我瞎了眼睛﹔真相，那需說明，而
我卻哼不出半聲……」九年後，陳少寶接受報紙訪問，事後孔明，說他跟王菲簽約時，全
行看淡。結果許美靜的經理人找來許美靜，以「做」王菲的手法「做」許美靜，結果又成
功……
誰都想將《約定》據為己有
當王菲要生第一個女，唱片封套也拍不了，挪用了一張好像是周刊封面偷拍照作唱片
封套的細碟《玩具》中，第二 cut，叫《約定》。及後，幾乎所有大牌歌手在演唱會中都
翻唱一次。黃耀明、許志安、張學友，都希望那首「忘掉天地，徬彿也想不起自己……」
是自己的歌。作家陳慧在她的成名小說《拾香記》中，四哥跟五妹的戀愛故事，就是靠《
約定》，一曲點睛。
過了幾年，忘了天地，也忘了年份，在有線電視 YMC台看到一個只有動畫、沒有歌手
照片或真身的 MV，是《約定》，譜上了國語歌詞的《約定》。歌者，叫周蕙。當然是天籟
之聲，樣子果然是不見為妙。最後，大家都記得了周蕙，因為她靠《約定》在內地、台灣
走紅了。跟今時今日已經當了 AO的朋友談起周蕙，他說﹕「其實不想聽。因為《約定》已
經是最好的，再有別的，都不會唱得比王菲的廣東話版《約定》好。」最反高潮，也是最可
預計的，是王菲大小姐曾在演唱會中說過﹕「聽講好多人鍾意呢首歌，其實我唔係特別喜
歡，不過你 ？喜歡，就送畀你 ？啦。」……啤……啤……
用王菲的聲音，唱張國榮的歌
2006年，王菲又回到北京了，沒有留下半句，唱或不唱。內地又有一個女歌手走出來
，靜悄悄的推出了三張專輯。這位叫陳果的女歌手，在第三張歌集《陳果 Vol.3無心睡眠
》打正旗號在宣傳文案說﹕「用王菲的聲音，唱張國榮的歌。」之前的 Vol.1及 Vol.2，也
是翻唱別人的歌，當然也是繞樑之聲，總之，總有點像榕樹頭那些高水準酒廊歌手，猛然
想起《新不了情》中的袁詠儀。打開唱片，就聽到陳小姐真的以王菲的歌聲唱《無心睡眠
》、《風繼續吹》、《路過蜻蜓》等九首張國榮的歌。唱片的結尾，加入了一首聽說是王
菲送給張國榮的《四月雪》。
就這樣，王菲在香港樂壇出出入入，留下靡靡之音後的 2006年，新人「新加坡側田」
──唱作編全能唱作歌手曹格（ Gary），在周傑倫有點疲態時用 R&B音樂殺出，廣受東南
亞電波媒體注視。雖然周身刀張張利，首張大碟十首歌有九首是他親自操刀，第一首主打
歌，卻給了王菲，不，應該是「王靖雯小姐」大抵不屑回望的《多得他》國語版
Superwoman。
到今日，仍然是王菲。直到今日，我們仍懷念王菲。
有沒有更多的張國榮或王菲
曾幾何時，王菲代表演藝圈中的另一種光譜。當梅艷芳已經是帶病之身，開了一個半
音樂劇半演唱會式的《梅艷芳極夢幻演唱會》時，梅艷芳在慢歌後過場，葛民輝忽然出現
搞氣氛，說﹕「咁 ？聲，大家過唔到十一點啦咁﹗」全場哄動，梅姐率一眾弟子出台說﹕
「今晚邊個都唔准走﹗」這一種在舞台上娛樂大眾到極端盡興，對比王菲演唱會要結尾時
的金句﹕「我演唱會無 encore﹗」由「大家今晚唔准走」，到「我演唱會無 encore」，
也是王菲作為「巨星」的一個加分點。
不要以為我會分析王菲為什麼會成為 legend。這些，中文大學新聞及傳播學院馮應謙
教授，以及在 2006年提出媒體發展全球化中，資訊由西向東流變成「媒體首都」（ media
capital）的 Wisconsin-Madison大學 Michael Curtin教授，在 2002年已經交出論文﹕
蒐集王菲的訪問、歌詞等等，提出王菲這「圖騰」如何突出中國女性身分，成為王菲的文
化資本，這些，都不贅了。
我關心的，只是我們仍有沒有更多的張國榮或王菲。
贏了之後又如何
說得舌頭也長苔了。香港人都是娛樂學博士，誰也會說﹕今時今日沒巨星。實力可能
是一個問題。踏在紅館聖地，我們也會記得楊千嬅眼睜睜跟觀眾說唱 30首歌很吃力﹔
Twins在 encore部分唱《下一站天後》時，要看人拿？用螢光筆畫下自己部分的歌詞﹔
Kenny雖然會多謝師姐容祖兒給他機會，才能在紅館唱《眼紅館》，色士風口技也應該跟關
心妍不相伯仲，可是他如履薄冰的高音聲線，似乎更需要斟酌。
有實力的呢﹖方力申獲得一個完全無意義的香米廣告，側田、衛蘭、衛詩、王宛之等
今日用的宣傳手法，都是「鮮度消耗型」。即在大家仍然覺得側先生衛小姐有新鮮感而且
最紅的時候，就把他們捧到最高，是捧偶像派最常用而且最奏效的方法。
要贏，贏全城目光，贏新人金獎，其實不難。香港市場學高手眾多，要制造 talk of
the town，都有一套模式。惟延伸下去，即容祖兒式那種在得獎舞台上誠惶誠恐、患得患
失的擔心，當容小姐得到什麼最佳女歌手獎時說﹕「死啦﹗下一步做 ？乜﹖」
香港人好賤 乞求不來
這也是容祖兒值得欣賞的地方。當一個演唱會又唱又跳， 30幾首歌首首要命，她也應
付自如。之前 Joey Yung Live The Show Up演唱會中的兩大缺陷﹕「衫醜」和「人肥」都
在 2005年 Reflection of Joey's Live演唱會改善了。握手位和快歌也沒有走音甩嘴，試
問香港那個歌手做得來﹖ Encore位全紅館萬幾人可以一起大合唱，世上除了天主，有誰可
以請得動錢包扣比什麼都要緊的香港人自動掏腰包入場，而且可能要忍受身邊的李先生黎
小姐一起跟你唱《心淡》﹖
惟容小姐最大的問題，是那種不知名的「低身位」或稱「自知之明」。她在演唱會過
場時說﹕「可唔可以畀 ？掌聲我﹖」結果就只有小貓三四只，加一個「好 ？」的容小姐
在紅館台上。但梅姐只需要在台上閉目挺胸抬頭，王菲只要響起《約定》的前奏，草蜢在
台上只要聽到場面冷清一點，蔡一傑就會輕輕嬌嗔一句﹕「咁細聲 ？，都係唔唱住﹗」黃
耀明跟管弦樂團這種應該不需要掌聲的 high art音樂會中，亦只需要高舉雙手十字架姿勢
，掌聲歡呼就自然來了。香港人好賤，你要乞他們，他們就偏不會給你。
巨星需要實力時間
可能，這都是時間的功力。紅館，是應該給這些自然可以得到掌聲、水準及功力皆高
的巨星。而巨星，又需要實力、時間、謎團、好歌及明星特有的「光環」（ aura），方會
成功。你看關淑怡在紅館演唱會的反應就知道了。
4月 2日，張國榮死忌後翌天，更令人懷念他把咪高峰放到台板的瀟灑，以及紅館這片
聖地今日凋零的悲哀。耀榮先生，你說是嗎﹖
文﹕健吾（ [email protected]）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.192.82
... <看更多>