我想,我從小對於狗的喜愛,有部分原因是來自於《龍龍與忠狗》這部卡通。
日本卡通《龍龍與忠狗》原名「フランダースの犬」(法蘭德斯之犬),於1975年1月5日至12月28日在日本富士電視台首播,共52集(每集25分鐘),是一部少見以悲劇收場的卡通影片。台灣的華視(中華電視台)於1980年12月10日至1981年2月19日首播中文配音版本,並在1984年9月8日至1985年9月14日重播。
《龍龍與忠狗》改編自英國小說家韋達(Ouida)在1872年所發表的小說《A Dog of Flanders》(法蘭德斯之犬),而這部小說正是她最廣為人知的作品。韋達是一位熱情直率、才華洋溢的女作家,1839年1月1日生於英國,1908年1月25日因肺炎病逝於義大利。韋達是筆名,她的本名為瑪麗‧露薏絲‧狄拉洛美(Marie Louise de la Ramée),筆名 Ouida 正是從本名中的 Louise de la 各擷取部分字母組合而成。她一生中撰寫了超過四十部小說,雖然靠寫作賺了不少錢,但她並不善於理財,導致走到生命的終點時,已是一貧如洗。
《龍龍與忠狗》的時空背景設定在1870年的比利時安特衛普市法蘭德斯區,靠著運送桶裝牛奶維生的龍龍與爺爺兩人相依為命,某日在街上救了一隻受到壞心主人虐待而全身傷痕累累的狗,將之取名為阿忠,收養於身邊。阿忠為了報恩,也努力地幫助爺孫二人拉著送牛奶的車子,隨之日夜奔波。
阿忠的前主人得知龍龍收養阿忠的消息,便前往敲詐,要龍龍給付替阿忠贖身的錢,否則就要將阿忠抓回去繼續虐待。爺爺為了籌足能夠買下阿忠的錢,拚命地加倍工作,結果身體不堪負荷而病倒,只得臥病在床。幸好有阿忠的幫忙,龍龍仍能將每日運送牛奶的工作給順利完成。
龍龍十分喜歡畫畫,也畫得很好。龍龍常到教堂裡去祈禱爺爺能早日康復,也希望自己可以看一眼教堂裡收藏的名畫家魯賓斯的作品,但是因為他沒錢捐獻給教會,因此並不被允許觀賞那些畫作。
龍龍與小蓮是好朋友,小蓮十分欣賞龍龍的個性與才華。某天,龍龍在草地上為小蓮畫像,碰巧被小蓮的父親羅傑斯先生看見了,羅傑斯先生十分排斥家境窮困的龍龍,便馬上將小蓮帶走並禁止龍龍與小蓮往後再見面。
自從臥病在床後,爺爺的健康每下愈況,為了替爺爺治病,家中積蓄已全部花光;因此,龍龍決定參加鎮上舉辦的「紀念魯賓斯小畫家」繪畫比賽。「阿忠,如果我能得到第一名,那麼爺爺的藥和你的食物就有著落了!」龍龍打定主意後,便利用送完牛奶的空檔時間來畫圖,以能趕上交件的時限。
終於,寒冬降臨大地,而龍龍要參賽的畫作「爺爺與阿忠」也已經完成。為了在交件之前與小蓮分享自己的作品,龍龍與小蓮偷偷約在小蓮家的風車裡見面,但仍被家僕看見了。
當天晚上,小蓮家的風車因為家僕忘了在齒輪上加油,運轉不順導致過熱起火,結果整座風車被火燒成了灰燼。為了逃避責任,家僕跟羅傑斯先生告密,指稱看見龍龍鬼鬼祟祟進出風車,並將起火一事嫁禍給龍龍,於是羅傑斯先生一口咬定龍龍是挾怨報復,故意放火燒掉了風車,並要求鎮民們不要再雇用龍龍來運送牛奶。
由於鎮上大多數的人都是為羅傑斯先生工作,所以對於這個蠻橫無理的要求也不敢不從。結果,龍龍因此失去了所有的工作,家計頓時陷入了一籌莫展的困境之中。
到了平安夜,大家都在準備過節的大餐與耶誕禮物,但是可憐的龍龍與阿忠卻連果腹的食物都沒有。終於,爺爺因為病重不治,永遠離開了龍龍。龍龍與阿忠強忍著悲傷,合力將爺爺埋葬之後,因為付不起房租,被房東趕出了居住的地方。外面的風雪非常的大,許久沒有進食的龍龍與阿忠只能互相扶持,疲倦地走在白茫茫的森林裡。
在風雪之中,阿忠遍尋不到主人,因為體力不支,只得就近跑到教堂裡避風雪,卻意外發現臥倒在教堂地板上的龍龍。陷入半昏迷狀態的龍龍看見了阿忠,十分高興地摸著阿忠的頭。此時,阿忠似乎知道主人在想什麼,牠用盡了最後一絲力量,將蓋著魯賓斯名畫的布幔給拉開了。
從窗口投射進來的月光,正好照在魯賓斯的名畫「卸下聖體(Descent from the Cross)」上面,終於看見了夢寐以求的魯賓斯畫作,龍龍不禁睜大了眼睛,一邊流下喜悅的淚水,一邊盡情地欣賞著。
翌日清晨,前往教堂禱告的人發現了龍龍與阿忠,只見龍龍緊緊地抱著阿忠,臉上洋溢著滿足的笑容,他們永遠地睡著了,不會再醒來。離開人世的龍龍與阿忠跟隨著天使們一齊往天上飛去,他們不會再受飢餓之苦、不會再感到寒冷,而龍龍的爺爺與父母,正在天國的那一端等著他們一家團聚呢!
為了寫這篇介紹,我特地將《龍龍與忠狗》又看了一次,當故事進行到結尾時,我的眼淚竟不聽使喚地流了下來……
《動畫製作團隊簡介》
製作人:中島順三
1938年生於東京。以日本卡通「世界名作劇場」系列製作人的身份出道,數年來製作過無數的電視卡通作品。中島同時也是平成九年「A Dog of Flanders」(龍龍與忠狗),以及平成十一年「Marco」(萬里尋母)兩劇在劇場公開演出時的製作人。
導演:黑田昌郎
1936年生於東京。於早稻田大學第一文學院法文系畢業之後,進入東映動畫公司就職。1962年參與電影「Sindobato」的共同演出,1965年以「Gariba的宇宙旅行」作為出道作品,並參與製作同公司的許多作品。之後黑田轉換跑道進入日本卡通影片領域,1992年起擔任日本「Computer Asu」製作本部部長,從事 CG 以及數位製作等開發和研究的工作。目前則是以自由人的身份從事 CG 的卡通製作人,也在專門學校當講師以提攜後進。黑田在「世界名作劇場」系列的作品有「不可思議之島 FURONE」、「彼得潘的冒險」,以及在1997年親手策畫「龍龍與忠狗劇場版」的演出。
美術監督:伊藤主計
1935年生於神奈川縣。1958年從武藏野美術大學畢業之後,進入東映動畫就職。曾參與「少年人猿飛佐助」、「阿拉神燈的冒險」等卡通的背景美術製作,之後轉換跑道投身於電視動畫製作。伊藤以美術監督的身份從事「海王子」的製作,另外亦參與虫製片「W3」的美術製作。之後,伊藤製作了同社劇場用的卡通「絕代佳人」,以及擔任自製卡通「展覽會之畫」的美術設定,而後又以自由人的身份執導「加油871!MARINNKIIDO」及擔任「海底少年MARIN」的美術製作。在「世界名作劇場」系列裡面的作品有「TRAP家物語」、「無家可歸的小孩」…等七部作品,亦於1997年擔任劇場公開演出的「龍龍與忠狗 劇場版」的美術設定。
製作團隊完整名單
腳本:中西隆三 / 加瀬高之 / 伊東恒久 / 雪室俊一 / 佐藤道雄 / 安藤豊弘 / 高山由紀子 / 松島 昭 / 吉田義昭
音樂:渡辺岳夫
場面設定:坂井俊一
角色設計:森 康二
分鏡繪製:奥田誠治 / 富野喜幸 / 黒田昌郎 / 山崎修二 / 斧谷 稔
作画監督:岡田敏靖 / 羽根章悦
美術監督:伊藤主計
攝影監督:黒木敬七
錄音監督:佐藤敏夫 / 浦上靖夫
製作人:中島順三 / 松土隆二
導演:黒田昌郎
《角色簡介》
龍龍
十歲,從小失去雙親,和爺爺兩人相依為命;平日和爺爺以送牛奶維生,是一位心地善良、聰明伶俐的好孩子。畫畫是龍龍最大的興趣與專長,他希望將來能夠成為像魯賓斯一樣偉大的畫家。為了賺錢給爺爺治病,報名參加了「紀念魯賓斯小畫家」繪畫比賽,但卻因評審不公而無緣得獎。
阿忠
在被龍龍飼養之前,是五金行老闆的狗。五金行的老闆對牠很殘忍,不但長期叫牠從事不堪負荷的沉重工作,還不時對牠施以酷刑。後來牠不堪折磨而病重,結果被壞心主人遺棄,幸好得到龍龍和爺爺適時伸出援手才存活下來。自從來到龍龍家之後,牠和龍龍之間產生了一種兄弟之情,相互扶持地過著貧窮卻幸福的日子。
故事中的阿忠是法蘭德斯畜牧犬(Bouvier Des Flandres),雖然外表粗獷,但性情溫和,能與人類和平相處,故除了用來畜牧外,也很適合訓練為伴侶犬。其忠誠度十分高,在第一次世界大戰中,曾擔任傳訊及尋找傷兵的工作。
小蓮
大富翁羅傑斯先生的獨身女,活潑、可愛又善良,是龍龍的好朋友。她的父親因為看不起貧窮的龍龍,而禁止她與龍龍做朋友;但她十分喜歡龍龍正直高尚的人格,也很欣賞龍龍繪畫的才華,因此她不理會父親的反對,仍偷偷和龍龍交往。
爺爺
獨力扶養失去雙親的孫子龍龍,最大的心願是希望龍龍可以得到幸福。雖然非常地貧窮,但卻是個誠實正直的好人。為了成全龍龍的善良之心,他拼命地工作湊錢,只為了從五金行老闆的手中將阿忠買下來,但也因此使得年邁衰弱的身體雪上加霜而遽然病逝。
羅傑斯先生
小蓮的父親。他家有風車,是鎮上最有錢的大富翁。他無法忍受自己的寶貝女兒小蓮和窮小子龍龍來往。因為誤以為龍龍放火燒風車,而要求鎮民們不要再跟龍龍的爺爺訂購牛奶,害得龍龍與爺爺的生活陷入困境。
葉麗娜
小蓮的母親,也就是羅傑斯夫人。她把龍龍當成自己的孩子一樣地關心與疼愛。
尼奧和波波
尼奧和波波是兄弟,尼奧是哥哥,波波是弟弟。他們兄弟倆都是龍龍的好朋友。有一次波波不小心摔進溪裡,龍龍奮不顧身將他救起,所以波波對龍龍有一份難以言喻的感謝和敬意。
《好萊塢版的佛蘭德斯靈犬》
1999年,好萊塢再度將「A Dog of Flanders」搬上大銀幕(1914年、1935年、1960年好萊塢都曾推出過改編自「A Dog of Flanders」小說的同名電影),這部電影由比利時與美國合資拍攝,由凱文布羅迪(Kevin Brodie,老演員Steve Brodie與Lois Andrews之子)擔任該片的編劇與導演,並分別由傑西詹姆斯(Jesse James,曾演出電影「蝴蝶效應 The Butterfly Effect」演出13歲的湯米一角)與傑洛米詹姆斯基斯納(Jeremy James Kissner,曾演出電影「人工智慧 A.I.」的小配角)飾演主角龍龍的幼童與少年時期。不過這部電影並沒有在台灣的戲院上映。
這部電影在劇情架構及整體風格上,都做了新的嘗試。片中那隻全身長毛的可愛靈犬,時時伴隨在小主人的左右,其模樣非常討喜;而小男孩立志習畫的奮鬥過程,對於青少年相當具有啟發性,主角之間對白也十分發人深省。此片著眼於人性的深度探討,藉由幾個孩子成長的心路歷程,見證了生命的酸甜苦辣,全片知性與感性並重,挺適合閤家觀賞的。
《認識龍龍最欣賞的畫家~魯賓斯》
藝術史眾多的畫家中,魯賓斯應該算是最幸運的一位,他不但擁有過人的才華與天份,更重要的是,他具有圓滑的交際手腕和隨和近人的個性,使得他結交許多貴族名士,享盡世間美好的一切。
魯賓斯的全名為彼得‧保羅‧魯賓斯(Peter Paul Rubens),是著名的法蘭德斯派畫家。魯賓斯於1577年6月28日生於德國的錫根,於1640年5月30日卒於比利時的安特衛普。魯賓斯早年在一位伯爵夫人家裏作侍童,精通德文、拉丁文、荷蘭文等語言;之後跟從幾位畫家學畫,1598年成為畫師,擅長繪製宗教、神話、歷史、風俗、肖像以及風景畫。
1600年,魯賓斯來到義大利的威尼斯,他以極虔誠的態度研究學習提香的色彩藝術和丁托列多具有生動韻律的構圖及明暗法。後來,他相繼訪問羅馬、佛羅倫斯和熱那亞等地,精心研究臨摹古代藝術精品和文藝復興盛期大師們的畫跡。同時,卡拉瓦喬的現實主義繪畫中強而有力的藝術效果亦吸引了他,而最令他感興趣的是正在興起的義大利巴洛克藝術。
在義大利期間,魯賓斯受到曼圖亞大公的禮遇而成為奧奇契的宮廷畫家,還曾以外交使節身分出訪西班牙,獲得研究馬德里宮廷藏畫的機會;在這期間的作品,包括《賴爾馬公爵騎馬像》、《聖海倫娜》、《豎起十字架》、《基督戴荊冠》…等,其畫風受到文藝復興藝術的影響,表現出威尼斯畫派的特點。
1608年,魯賓斯的母親去世,他只好放棄在羅馬所建立的藝術事業,而趕回家處理喪事,在這段期間,他看見家鄉日漸繁華的景象,又加上與當地學者的女兒結婚,於是決定留下,並成為宮廷的畫師。他所作一批以宗教和神話為題材的油畫,例如《復活》、《愛的樂園》、《搶劫留基伯的女兒》、《末日審判》…等,筆法灑脫自如,整體感強,表明其藝術創作已進入鼎盛階段。
這個時期的魯賓斯深受米開蘭基羅的影響,著重於人類強烈情感表達,他將文藝復興藝術的高超技巧,以及人文主義思想和法蘭德斯古老的民族美術傳統結合起來,形成了一種熱情洋溢地讚美人生歡樂的氣勢宏偉、色彩豐富、運動感明顯的獨特風格,成為巴洛克藝術的代表人物。
1630~1640年,魯賓斯已進入老年,因罹患風濕病而使得手指變成畸形,但仍堅持作畫。這期間他創作了一批出色的風景畫和人物肖像,用色及用筆更加奔放自如,雖然畫作的大部分要由助手和學生來協助完成,但從他親手繪製的那些油畫草圖,仍可看出他的繪畫技巧到了後期又進入了一個新的發展階段。
魯賓斯的繪畫對法蘭德斯以及整個西方繪畫的發展,具有重大意義。17世紀後期,巴黎的法國皇家藝術學院就出現了一批「魯賓斯主義者」。18到19世紀,法國畫家瓦托、德拉克洛瓦、雷諾亞以及英國畫家雷諾茲、康斯特布林…等人的作品,或多或少都受到了魯賓斯的影響。
《龍龍與忠狗》
曲:黃瑩 詞:陳麒文
有一個堅強好兒童 他的名字叫龍龍
有一條聰明的小狗 牠的名字叫阿忠
龍龍和阿忠 做一對好朋友
龍龍疼愛阿忠 阿忠信任龍龍
為了追求理想 同心協力向前衝
立定決心 有始有終
最後一定會成功
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅The Hope,也在其Youtube影片中提到,【Fresh Wind 聖靈新風】 作曲/作詞 Composers & Lyricists : Ben Fielding, Brooke Ligertwood, David Ware & Matt Crocker 翻譯 Translation : The Hope 【Touch Of Heaven】...
為教會復興禱告詞 在 Joshua Band 約書亞樂團 Facebook 的最佳解答
【約書亞全新創作 向神唱出自己的聲音】
我們喜愛的約書亞樂團創立第20週年囉!聽說這次的專輯與以往大不同,皆是由成員們創作詞曲的新作品,來看看這次的專輯花絮,讓我們一同參與在團員們創作詞曲的心路歷程中吧。
【台灣要有屬於自己的敬拜聲音】
我們喜愛的約書亞樂團創立第20週年囉!聽說這次的專輯與以往大不同,皆是由成員們創作詞曲的新作品,來看看這次的專輯花絮,讓我們一同參與在團員們創作詞曲的心路歷程中吧。
【約書亞全新創作 向神唱出自己的聲音】
-
暑假即將出版的第20張約書亞專輯,是首次全數由團員詞曲創作的新作品,因昔Dan McCollam牧師和許多牧師對台灣相繼發出的預言:「台灣要有屬於自己的敬拜聲音」,過去是以翻唱外國敬拜歌曲為主,到這張全創作的敬拜專輯,是一個全新的突破。《吼力報》專訪到約書亞樂團主領陳州邦,以及參與寫歌營創作的King’s Cross敬拜團主領劉馥萱,談談整張專輯製作的幕後心路歷程。
「過去約書亞樂團比較多翻唱國外敬拜歌曲,當時光哥認為約書亞的定位,更多是為了服事教會而成立的敬拜團,所以比較著重在翻唱。」陳州邦談到轉變的契機,是近期有許多國外牧者,不約而同對台灣的敬拜團發出預言:「你們開始要有自己的聲音了!」光哥也有同樣的感動,於是便以創新之力打造最新一張敬拜專輯。
本張專輯裡有兩首極具原住民色彩的敬拜詩歌,《穿越》、《大地復興》,因為團員中的璽恩與曾晨恩擁有原住民身份,想要透過創作發表出屬於他們族群的聲音、自己的詩歌。
-
這次的新專輯有一個突破,即是參考音樂圈創作歌曲的方式-召聚音樂人在同一地方進行集體創作,因此約書亞樂團也走出台北,進行了兩次寫歌營創作音樂,本身即是全職音樂人的劉馥萱說:「跨越舒適圈到全新的環境創作時,真的會碰撞出不一樣的元素。」
這次的寫歌營,除了約書亞樂團,也邀請King’s Cross以及Crossman敬拜團的部分成員一同創作音樂。第一次,他們到宜蘭閉關三天,抽籤分組來創作,陳州邦形容,萬事起頭難,並非每一個人都熟悉彼此,又需要在短時間內培養出良好的溝通和默契,找到大家都能接受的音樂呈現方式;第二次的寫歌營,相隔三個月之後來到沖繩,他的做法是:「有一段時間我把我們這一小組的人召聚在一起,先去了解對方喜歡的音樂是甚麼?再一起集合這些力量爆發出來。」
-
陳州邦說,過去翻唱歌曲時,只需按照原版編曲改編成適合約書亞呈現的曲風;現在卻是從無到有,並結合來自於不同故事的不同靈感,且開始要了解彼此喜愛的音樂種類,統整每個人對音樂的品味,最後把它結合成大家都能夠發揮的作品,這對團隊來說是一項艱鉅的挑戰。劉馥萱說到:「作為一個團隊的新人,在過程真的深刻感受到:只有神才能把如此不一樣的我們,調和的如此和諧。」
關於作詞部分,每個人的筆法不同,有時候,不需要華美的文藻也能感動人,例如陳州邦與團員合寫的「完美時刻」歌詞中寫到:「每件事都有時間,一切有季節;每件事都有目的,一切都在於你。」相當直白的歌詞,卻非常深入人心,直接切入作者想傳達的核心內容。
-
陳州邦說,寫歌之前,團員們會先一起禱告,分享彼此生命中的故事,在其中找到一個共同點,成為可以琢磨的主題。「完美時刻」這首歌的琢磨點,在於我們其實都在一個等待的過程裡,「縱有許多事情你看不到終點,但仍要持續相信神有祂最完美的時間」也因此這首詩歌的副歌不停唱著「祢的時間最完美」。
另外一首陳州邦參與的創作,由璽恩演唱的《找到我》,原先創作的感動是為了要服事迷失自己的人,希望神的愛能夠找到他們,但有一次當陳洲邦在台上帶敬拜時,卻感受到神不斷對他說話,歌曲好似有了生命和靈魂,再次活過來。
回想創作過程,陳州邦直言,「面對作品,一開始並不真正知道它創造的目的,直到團員們愈唱愈久、愈唱愈深,才會明白所寫的意義,其中的精神與靈魂才會慢慢顯現出來,並激發更多想法和創意,呈現的歌曲精神就愈發完整。」
#認識照片中成員請幫忙tag
吼力報No.41專輯花絮 https://ppt.cc/frqjCx
撰文/黃恩琳
照片來源/陳州邦
為教會復興禱告詞 在 Andrew Chai Facebook 的精選貼文
「生命見證」很早就成為了基督徒佈道的一個主要工具。為了避免不同的讀者可能會對這詞有不同的解讀,這裡有必要說明一下,本文所謂的「生命見證」是指一些個人的信仰經歷。
見證的好處是讓聽福音的人不只是聽到抽象的信仰教義,也能從個別信徒身上看見神的真實。但見證的問題是,若處理得不好,聽眾很容易就以為台上分享者的主觀經歷是可以複製的。坦白說,很多見證給台下的聽眾聽起來就好像在說:「耶穌醫治了我,你若信祂,祂也必這樣醫治你!……耶穌使我事業成功,來信耶穌,祂也能使你事業成功!……耶穌應允了我的禱告,來信耶穌,你向祂禱告,祂也會照樣應允你!……」有時候,我真的感覺到基督徒和教會為了能夠吸引人來信耶穌,而無所不用其極,毫不在乎這些見證是否符合基督信仰的價值觀!這樣的結果就是製造了我們自以為是復興的復興。
一、所謂的「祝福」到底是什麼?
上述所舉的見證問題何在?它們反映了一個基督徒常見的觀念,認為上帝特別祝福那些稱為「基督徒」的人。這或許不算完全錯誤,關鍵在於我們對「祝福」一詞的理解。問題是,有很多基督徒的「福」觀和世人並無分別。你一定聽過類似以下的論調:「世界上最先進丶最富裕的都是基督教國家!」另有人指著事業成功、或嫁到好老公、或家裡兒女表現出眾等的信徒,說:「你看,上帝多麼的祝福他!」……當然,作為一個基督徒,我也絕對相信一切的福氣都來自上帝。然而,在未信耶穌的人中,事業成功、嫁好老公、兒女傑出的也大有人在,為什麼我們不說上帝也祝福他們呢?再者,亦不見得每一個信耶穌的人都這樣「蒙福」,基督教國家也有許多問題,為什麼我們對這些事實視而不見呢?說穿了,我們只是盲目地相信我們自己想要相信的,並故意輕忽一些我們不想接受的。
可是,我們也確實看到一些人信主後才這樣「蒙福」的,難道信耶穌和這些事情一點關係也沒有嗎?當然有!但絕不是「簡單報償論」,以為他們會有這一天,只單純因為他們「是基督徒」。若真是這樣,上帝還真是偏心啊!那麼,若不是單純因為他們是基督徒,那又怎麼說這些「福氣」與信仰有關呢?我們相信,上帝是宇宙和人類的創造者,祂才真正知道人應當怎樣生活,所以祂將豐盛生活的原則啟示在聖經裡,那些因信耶穌而生活景況好轉的人,是因為他們信主後接受了聖經的價值觀、遵照上帝啟示的原則去生活的結果。例如,聖經教導丈夫要愛妻子,妻子要順服丈夫,當夫妻願意學著去實踐的時候,婚姻關係就得以改善;聖經教導做人要正直、溫柔、饒恕等等,當人願意在職場上加以應用的時候,他就漸漸更獲得他人的信任;聖經教導人要行善,當人願意學習付出的時候,就會經歷到喜樂。當然,這一切都不是瞬間達成的,過程中往往經歷過許多考驗、痛苦、失敗、忍耐和堅持。既然是這樣,當基督徒上台分享見證的時候,就應該更加著重於自己在信仰上的成長歷程,其中的軟弱、失敗、低潮當然也不能省略,而不是將重點放在結果上。
此外我們也必須承認,有好品質的生活雖然是神所賜予的福氣,卻絕不是基督徒的專利,頂多可歸類在「普遍恩典」(common grace,即指神賜給信徒也賜給非信徒的恩典)之下。上帝特別給基督徒的福氣是救恩、是與上帝之間的特殊關係、是榮耀的盼望、是有意義的人生……。這才是新約聖經一再強調的祝福,甚至鼓勵信徒要不惜為這一切而輕看地上表面的「祝福」。基督徒的見證分享,應該讓人看出這些永恆福分如何改變和影響他今世的生活,以致在地上活出豐盛滿足的人生來。
二、越來越沒有見證可以分享?
你是否有種感覺,就是剛信主的那段時間常常經歷到上帝的作為(容我用「外在經歷」來定義,好與內心與神的交流區分開來),有好多見證可以與人分享,隨著信主年日漸久,就越來越沒有見證可以講了?為什麼會這樣?很多人普遍採取較負面的看法,認為那是因為剛信主的時候信心很單純,後來就慢慢沒有那麼單純相信了。換另一種常見的術語就是,剛信主的時候「靈命很好」,信主久了靈命反而越來越不好。這種看法基本上建基在一個有問題的觀念上:靈命越好、信心越單純(如禱告時相信必然會成就),經歷上帝作為的機率就越高。……真的嗎?當然,我們確實應該常常反省自己的靈命狀況,不要失去起初單純的信心、愛心和盼望。但我個人認為,外在經歷減少或許隱含著另一個比較的正面因素。這個因素可以說明,這種困惑在靈命成長過程中是自然的、也是必然的。怎麼說呢?
我們必須搞清楚,基督信仰的核心是認耶穌為基督、是人與神關係恢復,以及人因這新關係而被翻轉的生命,而不是信了對我有什麼好處。因信而得的好處確實存在,但那是因人與神恢復關係所產生的結果,它只是偉大救恩中的一個較小、較不重要的部分。正如上文所述,即便有,「好處」的重點應該在屬靈的福分(弗一3~14),而不在屬地的。不過我們必須承認,很少人會因為單純要認耶穌為主而相信他,人會相信大都是出於「好處」(不管是外在或內在,如有平安、喜樂、滿足等),我覺得這也無可厚非。只是信的人在靈性成長的過程中,應該越來越不以自己、而以基督為中心:他更享受於擁有主本身,而不是享受那些經歷;他更關心自己是否明白並遵行神的旨意,而不是神有沒有成全他的所求;他更追求自己的生命能榮耀主,而不是主為他做了什麼。當我們還是信仰上的嬰孩的時候,我們需要許多對神的外在體驗,好堅固我們對神存在和祂的屬性(祂的愛、信實、智慧等)的信心,所以上帝會讓我們更容易經歷到祂。信仰漸漸成長以後這種經歷會減少,好讓我們好好地想一想:「到底我所渴望的是從信仰得到的好處,還是渴望耶穌自己?當我從上帝那裡得不到我所求的東西時,我是否仍然繼續相信祂、愛祂呢?……」換言之,如果我們所關注的仍然是信耶穌的了什麼好處,而不關心所信的耶穌到底是誰、享受單單因為祂而有的(而不是因為祂為我們做了什麼而有的)喜悅,那意味著我們的靈命還是很幼嫩的。
因此,信主久了,若覺得沒有太多具體的事件可作見證來與人分享,一方面我們可以省察一下是不是有些神的作為我們輕忽了,或沒有放在心上,另一方面我們可以將焦點更多的放在自己的生命因信基督而產生的改變上,無論這種改變是道德的、品格的、生活的、或是人生志向上的。坦白說,很多別人的信仰經歷不是我們能複製的,但別人對信仰的委身和追求卻是我們可以學習的,儘管此類見證聽起來不是那麼神奇和戲劇性,卻往往更加激勵人和對聽眾有幫助。
三、講見證的目的是什麼?
我希望讀者看這兩篇文章以後的反應,並不是「原來很多見證都不可以講」,而是「原來還有很多見證可以講」!嚴格說起來,聽過了這麼多見證,筆者確實認為有一些見證不應該講的,或者至少不應該那樣講,尤其是一些聽起來非常戲劇性的見證。畢竟,講見證的目的並不是要引起別人的羨慕,也不是要讓人以為自己的生命經歷可以完全在他的身上重複。當我們在講一些較特殊的見證的時候,記得不要把焦點放在事件本身,更要凸顯事件背後所彰顯的神的屬性以及個人的成長。另一方面,我覺得還有很多被埋沒的信仰故事應當拿出來講,尤其是一些聽起來近乎平凡卻有血有肉,又能反映神在人身上改變之大能的經歷。
筆者上主日才聽見一個很棒的病痛見證。那見證中沒有神蹟性的醫治,反而是極其痛苦難熬的療程和當事人內心的掙扎。然而,見證讓我看到見證人對生命的盼望、看到了苦難中不能掩飾的喜樂、看到了周遭的弟兄姐妹所傳達的愛、看到了神隱藏在苦難背後莫大的祝福……
我想說,這是多麼美麗的神蹟!
為教會復興禱告詞 在 The Hope Youtube 的最讚貼文
【Fresh Wind 聖靈新風】
作曲/作詞 Composers & Lyricists : Ben Fielding, Brooke Ligertwood, David Ware & Matt Crocker
翻譯 Translation : The Hope
【Touch Of Heaven】
作曲/作詞 Composers & Lyricists : Aodhán King, Hannah Hobbs & Michael Fatkin
翻譯 Translation : The Hope
歌詞 Lyrics:
Spirit sound Rushing wind
聖靈呼喚 如風吹來
Fire of God fall within
神的火焰 一同降臨
Holy Ghost Breathe on us we pray
主聖靈 求祢來吹氣
As we repent Turn from sin
當我們悔改 離棄罪
Revival embers smoldering
復興火焰 就要興起
Breath of God Fan us into flame
主的氣息 點燃我們
We need a fresh wind
聖靈新風吹起
The fragrance of heaven
屬天馨香氣息
Pour Your Spirit out Pour Your Spirit out
澆灌在這裡 澆灌在這裡
For hearts that burn with holy fear
聖潔敬畏 燃燒我心
Purified in faith and deed
信心和行為被潔淨
Refiner’s fire
熬煉的烈火
Strengthen what remains
堅固我生命
So we the church Who bear Your light
神的教會 世上的光
Lamp aflame City bright
燈火不滅 照亮眾城
King and kingdom come
願君王來到
Is what we pray
願國度降臨
We need a fresh wind
聖靈新風吹起
The fragrance of heaven
屬天馨香氣息
Pour Your Spirit out Pour Your Spirit out
澆灌在這裡 澆灌在這裡
A holy anointing
聖靈的膏抹
The power of Your presence
祢同在的能力
Pour Your Spirit out Pour Your Spirit out
澆灌在這裡 澆灌在這裡
Pour Your Spirit out Pour Your Spirit out
澆灌在這裡 澆灌在這裡
Let all the redeemed
願所有得贖的人
Prophesy and sing
說預言又頌揚
We can hear the wind
我們能聽見
Blowing blowing blowing
聖靈的風吹拂
Move upon our praise
獻上這讚美
Sons and daughters sing
神的兒女齊歌唱
We can hear the wind
我們能聽見
Blowing blowing blowing
聖靈的風吹拂
I open up my heart to You
I open up my heart to You now
向祢完全敞開我心 我要歸向祢到永遠
So do what only You can
Jesus have Your way in me now
因唯有祢能得著我 耶穌來掌權在我心
All I want is to live within Your love
Be undone by who You are
裡面所有都被祢的愛觸摸 祢的榮美 吸引我
My desire is to know You deeper
Lord I will open up again
我渴望能更深更多認識祢 我渴望更靠近祢
Throw my fears into the wind
I am desperate for a touch of heaven
我放下所有恐懼 救主祢再來 觸摸我生命
【Fresh Wind 聖靈新風】
© 2020 Hillsong Music Publishing Australia
CCLI : 7166857
【Touch Of Heaven】
© 2017 Hillsong Music Publishing
CCLI : 7102403
#FreshWind #TouchOfHeaven
#TheHopeWorship #HillsongWorship
☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎?
歡迎你填寫表單,讓我們更多認識你:http://thehope.co/connectonline
☆如果你需要代禱,歡迎填寫表單,讓我們和你一起禱告:http://thehope.co/connectonline
☆如果你已經決定接受耶穌:http://thehope.co/connectonline
☆支持The Hope的事工,一起成為城市的盼望:
http://thehope.co/give
【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。
【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/
為教會復興禱告詞 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最佳解答
我愛我的國家 / I Love My Country
詞、曲 黃建東、潘偉凡
演唱 黃建東
Verse1
我愛我的國家 我成長在這裡
我聽著學著關於你 歷史的痕跡
感謝上帝讓我 幸運成為你子民
只願有一天 我能為你 分擔所有的難題
Verse2
我愛我的國家 是我依靠的膀臂
我常常為你禱告著 願你能復興
懇求上帝讓你 強壯如獅子
只願有一天 我能為你 行最偉大的神蹟
Chorus
中華民國 願你的恩典更多
與你一同 俯伏在上帝寶座
中華民國 神救贖沒離開過
願你是上帝應許之國
在你一百歲的生日 我想對你唱
祝你生日快樂 祝你生日快樂
-
編曲Arrange/ Terence Teo
電吉他與木吉他Electric Guitar & Acoustic Guitar/ 孫立衡
和音編寫Choir Arrangement/ 趙治德
和音Choir/ 趙治德
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團:
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們!
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband
為教會復興禱告詞 在 讓我們齊心為教會興旺禱告!... - 新生命小組教會New Life Church 的必吃
求主教導我們,以耶穌基督的心為心,服事有需要的人,將得救的靈魂天天加給我們,讓教會經歷到極大的復興。也求主祝福教會的領袖,能夠領受從祢而來的啟示,與眾肢體齊心 ... ... <看更多>