【東奧城事：新國立競技場】
東京奧運期間，我們也會從城市與建設的觀點，回顧一下東京為舉辦奧運所進行的眾多改變。首先就從奧運的主場館開始吧：
為了爭辦奧運，2012年日本政府計劃改建舊國立競技場，設立可開閉屋頂，容量8萬人的「新國立競技場」作為主場館。並由安藤忠雄擔任審查委員長，召開國際競圖，共獲得46件投稿，最終由Zaha Hadid的設計取勝。但Zaha Hadid的前衛設計造價高達3000億日圓，遠超過開始計畫時的1300億，也造成極大爭議。
而除了經費，由於主場館位於明治神宮外苑，又要取代1964年奧運的主場館國立競技場，量體巨大（70公尺高），且充滿強烈建築師個人風格的設計，也令不少日本人覺得格格不入。槙文彥便是其中代表人物，甚至曾發言表示應由全日本代表（All Japan）所組成的陣容來執行本案。磯崎新更批評場館設計像「一隻等待日本沈沒的烏龜」。
2015年7月，在民意與政界的輿論壓力下，總理大臣安倍宣布計劃「白紙撤回」，重新競圖。為了能抑制花費，新的競圖採取必須和綜合營造商組成團隊的Design-Built形式，已經投入兩年多時間修改圖面，基地配置都已經做到已經可動工程度的Zaha Hadid與日建團隊，雖然曾經想再次參與競圖，但卻因為找不到日本營造商合作，而不得不放棄。
另外，為了趕上奧運，緊急舉辦的競圖時程緊迫，並加上「要表現日本樣貌」、「要使用木材」、「競圖資料要使用日文」等條件，使得這項國際競圖最後僅有兩組日本團隊參加，分別是隈研吾/大成建設，以及伊東豊雄/竹中工務店、清水建設、大林組。最後在同年12月，由隈研吾團隊拿下競標，預估工程費用1489億日圓。
Zaha Hadid的設計被腰斬，重新選出日本設計師的這項作法，建築評論家五十嵐太郎便以「#獵殺女巫」來形容，並且拿來和戰前國會議事堂、關東大地震震災紀念堂競圖中的排外現象相比。另一項令人感嘆的巧合是，以建築師而言還算盛年的Zaha Hadid，四個月後在邁阿密巡視工地時感冒染上肺炎，住院時竟然心臟病發猝死，連東京奧運都沒有看到。
隈研吾和伊東豊雄的設計，雖然都是使用木材，但分別呈現出各自的個性。
隈研吾擅長將量體分解，減少對環境壓迫，呈現出現代解釋的日本禪風。他提案中從體育館拉出水平的遮陽板，並在屋簷中設置縱向的格子，讓人聯想到日本古建築的垂木，這部分和他過去在馬頭町廣重美術館使用的木質反覆百葉也很相似，將日本傳統轉化爲洗鍊的極簡感。
而伊東豊雄利用竹中工務店開發的耐火集成材，做出72根並排的巨大木列柱，支撐潔淨純白的座席與波浪狀屋頂，也讓人想到他在高雄世運主場館中強而有力的混凝土支撐單元，在結構性上更加一目瞭然。
最後隈研吾方案獲選，評論家認為他的設計代表更纖細優美的和風，但也有不少人有微詞。例如伊東就認為，隈的設計只贏在造價低一點點，設計表現性的分數並未勝出。另外隈研吾的合作廠大成建設，先前就參與了Zaha Hadid案的計畫，也導致隈研吾案在坐席與樓梯的配置上都和原案很像，因此被諷刺為只是大成請來幫外觀拉皮而已。
不過，這些爭議過去之後，國立競技場總算在期限內完成，當然遇到中國武漢肺炎...又是另一件事了。
完成後的國立競技場，在細節上還是有許多巧思，例如木材來自47個都道府縣的衫樹與落葉松，座席採用五色大地色塗裝，上層淡色多、下層深色多，具有遠觀時空位不顯眼的特性，沒想到竟然在這次奧運上派上用場......
許多奧運主辦城市均面臨場館閒置的問題，但相對來說，新國立競技場的出路相對熱門。除了將成為天皇杯、早慶戰等重要賽事固定場地（類似溫布利大球場）外，也有許多職業足球隊表達認養主場意願，並也有出售冠名權和民營化特許經營的討論。在有點寂寞的東京奧運過後，新國立競技場將成為未來至少半世紀日本的國家代表場館。
炎柱日文 在 [雷] 鬼滅之刃無限列車（中文版） - 看板movie - 批踢踢實業坊 的必吃
防雷
作為一位動畫黨，尚未動畫化的部分早已被劇透到厭世，但上星期看完日文版時，我還是
止不住內心激動，坐在位置上痛哭，決定這次中文版帶了一包衛生紙。
劇情方面，我沒看過漫畫版，這次豬豬伊之助沒有像TV版那樣一直豬突猛進，反而好好的
在炭治郎身邊support一番，減少當初TV版對他的不耐煩，好感度上升；反派下壹魘夢，
真的，應變能力很差，自己的血鬼術被破解了，然後作死自己等著被砍脖子，事後怪罪別
人悔不當初，當下可以理解無慘要滅了那些下弦的心情。
整體下來不錯，就是前半部分節奏很亂，我想是為了每個主角都要帶到美夢的畫面，還有
可能是小孩子取向的無厘頭逗趣劇情就不計較了；後面上弦的戰鬥分鏡畫面很棒，尤其炎
柱使出奧義，我也跟著屏住呼吸看得很入迷，一直到炭治郎罵完上參回到炎柱身邊，情緒
張力很夠。
音樂部分，大部分BGM都下得很棒，尤其炎柱和猗窩座戰鬥那邊很帶感，還有炭治郎的夢
境洋蔥滿滿滿出來，炭治郎之歌也不矯情的輕輕地點到為止；最後片尾才放出主題曲「炎
」，感覺像是告訴觀眾「大哥沒有輸！」這裡開放大家追悼煉獄杏壽郎，然後請默默整理
情緒準備散場。
最後，關於中文配音部分真心推薦給大家，而且這次台灣配音員真的放了很多心力在這部
作品，不管是聲音的感情或是原本日文聲優的聲線都很好的還原了，沒有很出戲，而且少
了要一直看字幕去分心，中文配音版更能專注在打鬥的畫面和特效上，整個情緒和觀影體
驗更完整。
大家關心的魘夢聲音一出來，我就起雞皮疙瘩心裡OS「幹，好噁心、好變態哦（稱讚意味
）」，劉傑老師配的聲音比飛天小女警的「他」再妖嬈一點，跟日文原音不一樣的感受。
炎柱的聲音和日本聲優比稍微沒那麼厚，但也非常宏亮、正派，加上配音老師專業的咬字
和共鳴，是個很讓人安心的聲線；後面猗窩座的聲音一出來，也讓我很驚艷，和日文原音
完
全不相上下，完整的詮釋上弦之參的傲氣，兩位老師戰鬥的聲音演出真的很棒。
小小抱怨一下中配的小問題，就是台詞的翻譯，幾個地方很拗口、很不口語話，聽著有點
違和感，其他就沒什麼可以挑剔了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.69.113 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1605358035.A.B05.html
※ 編輯: star0609 (39.8.69.113 臺灣), 11/14/2020 20:59:29
... <看更多>