關於 火星 童書 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#粉絲贈禮🎁探索科普知識童書🆕
《探索宇宙的孩子+探索科學的孩子》

＼榮獲法國教育部少年科普讀物獎／
真正由孩子提出的問題，專家來回答
🦕 從恐龍到外星人、從GPS到雷射光🛸
有趣而嚴謹的知識，打開孩子科學的眼睛

關於科學的書不少，但是能夠引發孩子興趣，同時獲得專家肯定的卻不多，這兩本書裡的問題，都是孩子們寫信到科學雜誌提出來的 ，編輯找來天文、科技、動物、植物、物理和地理等各個領域的專家， 以有趣但嚴謹的文字、輕鬆逗趣的插畫，認真為孩子們解答。

#探索宇宙的孩子 　
移民火星之前要先種好苔癬？
太空人的睡袋要固定在牆上才不會飄走？
行星為什麼都是圓的，不是扁的？
好幾世紀以來，天文學家和物理學家一直在探索世界的本質、追溯宇宙的起源
這本書裡回答了大人和小孩都會好奇的問題
像是星星的起源、行星的形成，或是光速有多快、黑洞是不是一片漆黑……

#探索科學的孩子
恐龍是雞的祖先？ 史前人類訓練狼來打獵？
GPS可以監測地震？ 星際大戰的光劍需要插電？
第一部電腦竟然長達30公尺、重達30公噸？ 它有哪些功能呢？
如果你曾經好奇鼻涕是由什麼組成的、打疫苗為何會痛、
為什麼打哈欠會傳染、北極熊的皮膚居然是黑肉底 (大驚!)

💡有趣的提問，激發小讀者對知識的好奇心，發現科學好好玩！
這兩本真的是東尼的菜^^
而且精裝書好有質感 (媽媽劃錯重點)

★適合 7～14 歲孩子閱讀
★也適合與 5～6 歲孩子親子共讀

--★購書傳送門★--
探索宇宙的孩子+探索科學的孩子
博客來：https://pse.is/3qbz49

--★粉絲專屬。贈書活動★--
🎁獎項:探索宇宙的孩子/探索科學的孩子(任選一本)
🎁活動日期:現在~2021/10/13
🎁粉絲團贈禮方式
❶Wenwen家的粉絲(顯示已追蹤)
❷本貼文讚讚&公開分享
❸Tag2位朋友:聊聊孩子們任何有趣的提問

大約10/15公布，開獎兩日內私訊，逾時將贈送給常互動的粉絲

信誼小太陽親子書房
#上誼文化 #知識性圖書
#歡迎你來大膽提問

#贈書
爸爸媽媽們有沒有被小孩一連串為什麼逼得走投無路的經驗？
媽媽我很享受母子間沒有設限的各種話題，
從一來一往對話去了解孩子的世界真的是很難得的，
不過也常被自己有限的腦力逼急就是了‥😆😅
這種時候就要趕快找來百科童書～～
跟孩子一起解開那些「為什麼」！
#上誼新書推薦
《探索科學的孩子》
從GPS到雷射光，打開孩子們科學的眼睛
我到幾歲就不會再長高？
我們為什麼會打哈欠？
難過的時候為什麼會哭？
石油是什麼時候形成的？
我們的大腦裡有什麼？
#法國教育部認證
#榮獲法國教育部少年科普讀物獎
信誼 https://bit.ly/3nhKwdb
博客來 https://bit.ly/2VotaQ5
Momo https://bit.ly/3l6yRLi

《探索宇宙的孩子》
真正由孩子提出的問題，專家來回答
人類能穿越時空嗎？
去火星一趟要多久？
地球會有死亡的一天嗎？
我們能用光速旅行嗎？
我們會掉進黑洞嗎？
信誼 https://bit.ly/3nqCmiL
博客來 https://bit.ly/3E0agke
Momo https://bit.ly/2VrYu0u

信誼小太陽親子書房
#探索科學的孩子 #探索宇宙的孩子
#上誼文化 #知識性圖書 #歡迎你來大膽提問

突然今天看到很多人在討論這套書的翻譯問題，我才疏學淺沒讀什麼書，所以並不清楚這套書的地位在哪，但是有點訝異 #大家（讀者）對於用簡體譯稿反應這麼激烈。從文章來看，也並非是直接簡轉繁，還是有經過 #大家出版社 工程浩大的修訂。

這種直接用簡轉繁的狀況在童書界很常見阿，畢竟我們童書譯者會的語言相當受限，以前都集中在英日，這幾年擴展至法韓，但其他的語系依舊不多，不然就是從英文版或日文版轉譯。

我之前瀏覽到一套俄文翻譯的童書，簡介上面直接寫「中文世界最佳譯本」，第一個想法是 how dare you～～～擺明不把簡中翻譯放在眼裡，但下一秒就想到，該不會根本就是簡轉繁，仔細一看，果然是中國譯者。更不用說還有「參考」簡中譯本，翻譯直接掛編輯部的。

#大家_指火星童書地圖粉絲的各位 怎麼看

一本想讓你讀上一千億兆遍的繪本
數感實驗室 廖珮妤x賴以威翻譯推薦
連結數字、世界與自我，由觀察閱讀激發孩子超級想像力！

世界充滿各種神奇數字，數字裡藏著好玩的事!
地球住著七十五億個人，也住著一萬兆隻螞蟻
奇妙的是⋯⋯全世界的人竟然和所有螞蟻一樣重！
世界有這麼大的數字，這麼多的人，但在某個地方，必藏著獨一無二的「1」⋯⋯

【本書特色】
特色1 引人入勝的故事x生動活潑的圖畫，開啟 #數學 興趣的敲門磚。
特色2 跨領域素養，是數學也是 #生活科學。
特色3 認識各種度量衡單位，充分掌握數與量的概念。
特色4 從切身的情境故事開啟，養成處處觀察的數學之眼。


【得獎記錄】
★2018波士頓環球報號角書獎 評審團推薦佳作
★2018美國國家數學科學研究所 得獎數學繪本
★美國亞馬遜書店5星推薦


【推薦摘錄】
▶『作繪者向小讀者說著這些無數大的數字就和星星一樣有趣、美妙，以及許多關於我們居住地球的好多祕密，但是也提醒孩子們，無論數字多大、多多；只有你、你才是最特殊的那一個。』／美國《號角圖書》雜誌（The Horn Book）
▶『激發孩子用好奇心欣賞世界，作者不可思議的文字、繪者饒富童趣的插畫，巧妙得讓枯燥數字充滿閱讀的樂趣。』／美國《出版人週刊》（Publishers Weekly）
▶『充滿想像力的童書繪本，讓孩子們欣賞超多數字帶來的神奇祕密。』／美國《學校圖書館期刊》(School Library Journal)
▶『數學老師的夢幻教材！繪者充滿想像力的創作，讓孩子從各個角度欣賞數字帶來的樂趣，是激發訓練想像力的絕佳讀物。』／美國《童書中心告示牌月刊》 (Bulletin of the Center for Children’s Books)
▶『繪者用鮮明顏色、大膽勾勒，讓作者的文字栩栩如生；作繪者的緊密合作，讓我們一賭繪本裡的宇宙大數字。』／美國《書單》雜誌（Booklist）

【各界好評一致推薦】
小雨麻 | 親子部落客
李貞慧 | 繪本閱讀推廣者
汪仁雅 | 「繪本小情歌」版主
海狗房東 | 《繪本教養地圖》作者
張美蘭(小熊媽) | 親職/繪本作家
莊世瑩 | 小大繪本館資深講師
劉亞菲｜繪本工作者
鋅鋰師拔麻 | 知名親子粉專創辦人
賴嘉綾 | 作家、繪本評論
鍾靜 | 國立臺北教育大學數學暨資訊教育學系退休教授
藍莓媽咪（全臺第一個日文繪本讀書會創辦人）
蘇懿禎 | 火星童書地圖版主

博客來：https://www.books.com.tw/products/0010844696
親子天下：https://shopping.parenting.com.tw/product/7772775
誠品：http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003276712815856
金石堂：https://www.kingstone.com.tw/basic/2018593176079
讀冊：https://www.taaze.tw/goods/11100896407.html

...................................................................

親子天下官網 http://www.parenting.com.tw
親子天下Shopping http://Shopping.parenting.com.tw
親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw
親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw

粉絲頁：
親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
親子天下育兒好物 http://on.fb.me/2dpFvHK
翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O
嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD

部落格: www.rubee.tw
FB: http://www.facebook.com/RubeeLittle