【籌備一年的線上課程挖坑史介紹💪】
我想你們都知道老師正在製作多益聽力課程:《#滿滿的多益聽力大平台》
https://quizfun.co/project/yiling2010
這篇貼文要跟大家簡單分享,在這一年中,為了讓課程更紮實,我們是怎麼 #不斷挖坑,讓課程在短短一年內多次進化QQ
🌸【計畫階段:千題的地獄坑,就這樣跳下去了】
當時一開始,我們在討論課程架構的時候
最先想到的就是「題目」,原本安排的題目數算下來大概幾百題
接著考尚樂工程師的一句話
「老師,可是感覺破1000題比較夠欸?」
當天直接把每個情境的題目數翻倍,變成現在的總共1040題
完全是挖大坑給自己跳啊啊啊!
(結果工程師自己最近也爆肝哈哈哈哈)
🌸【破千題的題目是怎麼生出來的?】
老師是跟兩個有教多益經驗的外師合作一起生的,老師都會先整理好重點單字跟最常出題的事件,接著跟外師一起來回溝通校稿
也為了讓你們可以進一步練習聽力,老師還請出題老師每一題都寫上英文解析+用英文錄音解釋,因此除了題目內文外,還能透過英文錄音解析聽到用不同方式敘述的相關概念。
而且因為題目數量爆多,為了製作這些題目,老師跟兩位合作外師花了九個多月才全部寫完QQQ
🌸【題目錄音:既然都找四國口音外師了,為什麼不每一題都四國口音?】
幸好老師出書的時候,有認識錄音室還有一些專業的配音外師,就這樣請他們一個介紹一個,很幸運地找齊四國口音,而且每個口音的男生女生都有找到👍
也想著:
「既然都找了,那就每一個題目四個口音全部都錄吧!」
也造就了我們課程音檔超多的局面。
所以裡面有6個情境是
英國爸爸(超帥+超幽默)
美國阿姨(有幫知名航空錄廣播)
加拿大哥哥(其中一個出題老師)
澳洲媽媽(聲音超年輕)
7個情境是
英國攝影師姊姊(漂亮攝影師姐姐)
美國哥哥(幫很多教材錄音,作品超豐富)
加拿大歌劇阿姨(她會唱歌劇超可愛)
澳洲爺爺(超慈祥超可愛)
前後性別不一樣,讓大家可以完整練習:))
🌸【課程插畫不斷挖坑】
因為老師私心愛畫畫,所以這次課程一開始就打算畫插畫了,但是隨著時間推進,就開始挖坑.....
從只把重點情境的插畫畫出來
變成每一個常考的商務溝通事件都要畫出來
結果跟考尚樂工程師又挖坑,要做聽力圖卡功能,變成關鍵句子的插畫要畫出來....
最後乾脆要做一本全彩紙本「#聽力插畫圖鑑大全:全情境關鍵句子」QQQQQ
這個因為全部常考的關鍵句子+插畫都在裡面,所以只會在課程募資期間,限定加購紙本才會有,之後不一定會開放惹(因為彩色印刷成本太高QQQ)
所以如果有拿到要好好使用+收藏欸:D
所以最近常常畫到半夜才能睡,雖然私心愛畫畫,但這個坑真的好大!
給大家偷看一點點,圖片其中一頁,老師總共有99個單元的插畫要畫(趴😂
【🌸考尚樂系統連續挖坑】
考尚樂的工程師自己挖坑
(強調,他自己開挖的黑)
說要做出 #符合多益聽力學習流程的系統。
所以考尚樂工程師最近爆炸,就是在做這個學習系統:
1. #影片學習:
老師會用插畫來帶常考溝通事件跟單字
2. #聽力圖卡功能:
選口音+看圖片聽英文,再對照原文跟中文
3. #課程用的題目模式:
老師分類過後的相關題目,可以選口音+聽外師解析+聽每題選項英文+看逐字稿、中文翻譯及詳解
4. #可以選口音及語速的連續播放功能
用來搭配聽寫講義練習+通勤隨時選口音連播
【🌸圖片是聽力圖鑑的其中一頁】
課程募資期間限定加購,趕快去看看吧😆
https://quizfun.co/project/yiling2010
我們一起天天成為比昨天更好的自己💪
課堂上見囉✨✨
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過36萬的網紅海恩奶油 HeinCream,也在其Youtube影片中提到,!祝大家也能開開心心的學英文! 這個影片真的是很突發的拍,NG到後面聲也沙了哈。其實我也不知道910是不是很高,不過能力強弱都是相對的。真正要學好英語大家還是去看阿滴啦!下面還有剪掉的補充內容喔~ 啊還有片頭是有問準的放心🌸 🌸找人講英文:我還有找學校的外籍老師聊天! 香港沒記錯不少的學校都有外籍...
「澳洲口音聽力」的推薦目錄:
- 關於澳洲口音聽力 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最佳解答
- 關於澳洲口音聽力 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的精選貼文
- 關於澳洲口音聽力 在 *桑妮凱特‧說說話* 澳洲護理/移民/美食/世界旅行分享 Facebook 的最佳解答
- 關於澳洲口音聽力 在 海恩奶油 HeinCream Youtube 的最讚貼文
- 關於澳洲口音聽力 在 [分享] 聽力英國腔、紐澳腔練習素材by 哈佛英文- 看板TOEFL_iBT 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 多益澳洲口音問題 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [聽力] 澳洲口音50句小練習- 看板TOEIC - PTT網頁版 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 Mr. TOEIC 多益先生- 『澳洲腔』線上聽力講座來囉 請加官方line 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [聽力] 澳洲口音50句小練習 - PTT評價 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [聽力] 新多益的英國腔與澳洲腔- toeic | PTT職涯區 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 用Youtube學英文好簡單!? 方法一次告訴你! - QQEnglish 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [聽力] 澳洲腔其實不難聽| TOEIC 看板| MyPTT 網頁版 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [听力] 澳洲口音50句小练习- 看板TOEIC - WEB批踢踢(PTT) 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 TOEIC - [聽力] 澳洲口音50句小練習 - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [問卦] 多益澳洲腔到底在公三小? 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 澳洲腔youtuber 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 「澳洲腔youtuber」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 [聽力] 澳洲口音50句小練習NVA PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 討論串(共2篇) - [聽力] 澳洲口音50句小練習- 看板TOEIC 的評價
- 關於澳洲口音聽力 在 澳洲腔youtuber - Taiyouk 的評價
澳洲口音聽力 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的精選貼文
連續幾天的錄音,終於在今天的超可愛澳洲爺爺Maurice結束後完成了✨✨✨
這波錄音老師特別把每個口音的性別對調,這樣聽力課程裡面英、美、加、澳四國口音的男生女生聲音都有😆😆😆
這次真的是重金拼四國口音外師+租錄音室啊啊啊😂😂😂😂
可以先填寫《#滿滿的多益聽力大平台》課前問卷,到時候最早鳥優惠會通知你哦!✨
https://www.surveycake.com/s/vRnNN
#拍謝老師今天水腫
澳洲口音聽力 在 *桑妮凱特‧說說話* 澳洲護理/移民/美食/世界旅行分享 Facebook 的最佳解答
#練聽力
#融入澳洲生活
記得剛來的時候,印度腔比澳洲腔更困擾我。
偏偏澳洲一堆電話服務員,銀行等接線生都是印度人。
護理職場上,印度人很多。
尤其集中在Sub-acute病房。
而且他們蠻愛講電話的所以常常聽到印度腔英文。
語速偏快。
最近發現一件有趣的事想跟你們分享,說不定大家 #洗耳朵 有幫助!
#Netflix
因為我很常一心多用,
無法專注一件事,
很不喜歡盯著字幕看完一部片,
所以有時候會換一下發音。
發現如果國際外語片轉成英文發音,
會變成有腔調的英文!
例如:
印度片就是印度腔英文
中文就有華人腔
韓劇也是
不像台灣的就是用native speaker
不管什麼片只要是英文就是美式發音為主的配音。
問了提姆幹嘛這樣感覺很奇怪,
他說這樣才真實🧐,
外國人說英文有腔調才是正常的啊。
這樣才容易融入故事(?)
我覺得蠻有趣的發現啦。
你們覺得呢?
如果你曾經或是正被印度腔困擾的話,可以找個好看的印度片改英文發音加上中文字幕!應該會有幫助喔🙂
我是當初上IRON bridging course的時候室友很多都印度人/菲律賓人,一開始第一個禮拜完全聽不懂印度同學說什麼,真的連最基本的我都聽不懂😂靠我的菲菲室友翻譯,後來第二個禮拜第三個禮拜慢慢捉到字句,同居到後面5週結束對印度腔如魚得水😏
覺得提早適應各國腔調對我澳洲臨床工作蠻有幫助的😌
我還發現另外一件事情!
在兩個都不是英文母語者的英文對話裡,
對於聽不懂對方說話時通常有兩種反應:
1是覺得對方英文很爛,口音重,說什麼啦聽不懂。
2是覺得自己聽力差,對方講好快我怎麼聽不懂。
你是哪一種呢?
我發現華人蠻多是第二種喔 😯
但我得說,在澳洲很多英文是第二外語的人,說起英文時發音,文法錯誤百出,但是口條流暢,說話很有自信。
其實大部分對話裡,這個文法亂用講超快的人只要重要字句沒問題,英文母語聽眾是可以聽懂的,但同樣的對話對英文非母語的我們來說會相對吃力。
這點是很久前來澳洲唸書時老師跟我說的。
班上有很敢發言的印度同學我以為很厲害很羨慕(當時我雅思才5.5-6),還可以打斷老師跟老師辯論!
但老師指導我時反而跟我說不要跟那個人學。
那個人很會講但其實內容一堆錯誤。
老師反而建議我跟另一個伊朗的同學多學習。因為伊朗的同學寫作很有條理,邏輯、用詞跟文法都好。
所以,如果聽不懂別人的英文不要總是懷疑自己。
記得繼續加強自己英文底子,以及用溝通技巧去澄清,看看是對方的問題還是自己的問題。
一起加油吧👍🏻
澳洲口音聽力 在 海恩奶油 HeinCream Youtube 的最讚貼文
!祝大家也能開開心心的學英文!
這個影片真的是很突發的拍,NG到後面聲也沙了哈。其實我也不知道910是不是很高,不過能力強弱都是相對的。真正要學好英語大家還是去看阿滴啦!下面還有剪掉的補充內容喔~
啊還有片頭是有問準的放心🌸
🌸找人講英文:我還有找學校的外籍老師聊天!
香港沒記錯不少的學校都有外籍老師。我高三以前的老師是個澳洲的叔叔,他很可愛,忠旨是要讓學生愛上英文,他會給我們聽英文歌,講有趣的事情。之後他退休了,來了一個印度的年輕女老師,名字發音很像「拉麵」~我用交朋友的想法跟她聊天,告訴她中學的八卦,她也跟我說她的故事。算是我第一個外國朋友!
現在我還有認識在綜藝節目見過的美國Henry,偶然也會在街上譗訕外國人。所以學好英文是開心的事,學習中的大家要記住這件事啊~
🌸練習口音:
(所以你知道了為甚麼我的國語港腔比較少嗎xd)
我的修正口音方法是模仿,自己聽自己讀,讀得不像再試一下,聽不出來可以錄音,經過手機重聽比對。反正就像學貓叫、學人造音效般,試著發出更相像的聲音。
不過我練到自己覺得可以,就沒有再練準了,總之"假裝"自己英文很好是我的心得哈哈。
*self fulfilling prophecy 是自我應驗預言,意思是先有期待,然後自己透過改變行為去符合期待。達到後自然能增加信心,相信自己就是如預期所言,最後期待就變成真實。
🌸學文法的心得:
100%都要學會不是不可能的事,不要急,給點時間就可以做到了。這個原則在數理、邏輯的科目上也必須套用。相信我,100%完成一課,自己反覆考自己,確認沒有記憶和理解遺漏再去下一課:一定比你隨便學完一課,更好。因為後者到最後會無從入手,不知道怎樣找出之前漏掉的部分。除非你只剩下極短的時間就要考公開試啦,不然不要給自己退路。
🌸片中是哪本書哪個APP:
就我香港高中學校教Grammar的書:Aristo Grammar & Usage
我沒買課外書,沒這個需要和時間
RTHK,一般的大眾電台英文頻道
🌸學單字:
老師都鼓勵大家看報紙文章,但是我覺得閱讀理解的模擬考卷,文章已經太多,我也查不完了啦。而且考材的生字,就是”出卷老師認為學生應該要懂”的字,所以命中到熱門字詞的機率很高。
🌸會寫個人的單字筆記嗎?
如果我肯定字詞在作文用得到,就會抄下來,整理好,字的類型可看舊影片「不正當讀書心得」。否則,會把字的意思直接寫在文章,保留整篇文章。
🌸字典:
我喜歡用iciba,我也不知道為甚麼。慣了吧呵。
🌸手機:
到目前為止我的手機還是用英文的。感覺比較原味和有設計感啦呵
____________________________________
🍰挖挖看更多影片
海恩奶油是誰/ https://bit.ly/2Tl87XK
閃光情侶系列/ http://bit.ly/2JuQ7KO
學霸海恩傳功/ http://bit.ly/2umiArP
人生事件Vlog/ http://bit.ly/2upSwfb
你要懂的香港/ http://bit.ly/2JtrU7B
我眼中的台灣/ http://bit.ly/2ujjq8F
____________________________________
🍰追蹤海恩奶油
海恩的Instagram(有很多偷拍)
https://www.instagram.com/heincream/
海恩的Facebook粉專(常常有抽奬)
https://www.facebook.com/heincream
訂閱海恩奶油(YouTube主頻道)
https://www.youtube.com/channel/UCCiH...
訂閱heincream[HK](第二頻道)
https://www.youtube.com/channel/UCDuB...
____________________________________
🧀起司應援收集中
CHITS 是我稱呼粉絲的名字,開放收件信箱: http://bit.ly/2HMuV0s
🧀翻譯長期招募中
幫忙上英日韓各語言字幕: https://www.youtube.com/timedtext_cs_...
音樂音效源:
YouTube Audio,DOVA-SYNDROME,Nicolai Heidlas, Bensound, HookSounds
澳洲口音聽力 在 多益澳洲口音問題 - 語言板 | Dcard 的必吃
如題,我刷國學10回題庫的時候,發現每次聽力的speaker是澳洲腔都很難聽懂他在講什麼,而寫完檢討時澳洲腔的部分都要重複聽四五次才會完全聽懂題目, ... ... <看更多>
澳洲口音聽力 在 [聽力] 澳洲口音50句小練習- 看板TOEIC - PTT網頁版 的必吃
這是我整理的日常生活會話句X 澳洲口音聽力遇到澳洲口音就陣亡的話可以試看看從這裡入門唷給同在準備多益的戰友參考~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
澳洲口音聽力 在 [分享] 聽力英國腔、紐澳腔練習素材by 哈佛英文- 看板TOEFL_iBT 的必吃
Hello 大家好:
近年來托福聽力的口音越來越多變,除了愈加常見的英國腔外,ETS 官方的 TOEFL Talk
當中提到,英語為母語國家的口音都可能出現。因此澳洲腔、紐西蘭腔都是有機會出現的
。但非英語母語的口音則不會,因此不會聽見中式口音,或是西班牙為母語的口音。
ETS 原文節錄 "Very important to note here is that you will not only be
hearing American accents, but instead, also a variety of other native speaker
accents. You might hear British, Australian, New Zealand accents, but only
native speakers. You wouldn't hear, for instance, a Chinese person speaking
English or a native speaker of Spanish speaking English."
對此,哈佛英文為大家整理一些練習不同口音聽力的素材網站。
同學們可以多加利用來練習聽力唷
【英國腔素材】
BBC 的經典聽力節目 The English We Speak,學新片語同時練習聽英國腔
https://goo.gl/zUJV7x
Microoft Research 教學術寫作的演講,學寫作同時練聽英國腔
https://youtu.be/WP-FkUaOcOM
The Guardian 英國著名的衛報也有 Podcast 節目
https://www.theguardian.com/audio
長期準備的同學,也推薦挑有興趣的英國 Youtube Channel 來聽
例如知名廚師 Gordon Ramsay~
https://goo.gl/e13A1a
英國的 Youtubers 也推薦大家可以追:
讀劍橋的 https://www.youtube.com/user/ibstarsns/videos
讀牛津的 https://www.youtube.com/channel/UCFzhOljgMOEMnWQt66UZkiA
【紐澳腔素材】
ABC News (Australian Broadcasting Corporation)
https://www.youtube.com/user/NewsOnABC/
知名的亞裔澳洲人 Youtube 頻道 Community Channel
https://www.youtube.com/user/communitychannel
The Kiwi Accent 整理各類紐西蘭腔調的頻道
https://www.radionz.co.nz/collections/kiwi-accent
紐西蘭最多訂閱之一的 Youtuber 之一 Jamie’s World
https://www.youtube.com/user/theJamiesWorld/
以上整理,省去同學們搜尋的時間。
不過練習還是必須同學們自己來了,大家加油!!
--
{哈佛擁有豐富且多元的托福、多益及雅思課程}
若您有進修英文的需要,我們非常樂意幫助您喲!
更提供留、遊學的代辦服務!歡迎立即連絡我們~
哈佛英文粉絲專頁:https://www.facebook.com/howardstudy/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.182.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEFL_iBT/M.1535267301.A.C38.html
... <看更多>