雪白的牆 ◎梁小斌
媽媽,
我看見了雪白的牆。
早晨,
我上街去買蠟筆,
看見一位工人
費了很大的力氣,
在為長長的圍牆粉刷。
他回頭向我微笑,
他叫我
去告訴所有的小朋友:
以後不要在這牆上亂畫。
媽媽,
我看見了雪白的牆。
這上面曾經那麼骯髒,
寫有很多粗暴的字。
媽媽,你也哭過,
就為那些辱罵的緣故,
爸爸不在了,
永遠地不在了。
比我喝的牛奶還要潔白、
還要潔白的牆,
一直閃現在我的夢中,
它還站在地平線上,
在白天裡閃爍著迷人的光芒。
我愛潔白的牆。
永遠地不會在這牆上亂畫,
不會的,
像媽媽一樣溫和的晴空啊,
你聽到了嗎?
媽媽,
我看見了雪白的牆。
-
◎作者簡介
梁小斌,1954年生於中國安徽合肥,朦朧詩代表詩人。曾從事過車間操作工、綠化工、電台編輯、雜誌編輯、計劃生育宣傳幹部、廣告公司策劃等多種職業。1972年開始詩歌創作,他的詩〈中國,我的鑰匙丟了〉、〈雪白的牆〉被列為新時期朦朧詩代表詩作。1991年加入中國作家協會。2005年中央電視台新年新詩會上,梁小斌被評為年度推薦詩人。著有詩集《少女軍鼓隊》,隨筆集《獨自成蛹》、《梁小斌如是說》等。
-
◎小編柄富賞析
相對於其他朦朧詩代表詩人,梁小斌的詩歌走的是更單純明朗的路線。有論者指出,「他詩歌意識的『疏朗』,為朦朧詩填補了內在明晰的另一側胎記……他金屬薄片般精美的詩的藝術感覺,甚至啟發了這個群體之外不相干的人們。」疏朗是一個很精準的形容,就於梁小斌早期的詩歌而言,他的句法步履輕盈,以流暢作為主要特徵,因此「疏」而不濃密,而往往又以孩子的口吻說話,選詞淺近而姿態明「朗」。這首〈雪白的牆〉正是梁小斌的代表作,亦曾被選入中國的高中語文教材。
以小孩的口吻寫詩,梁小斌是這樣說的,「不管多麼了不起的發現,我都希望通過孩子的口吻的語言來說出」。在這首詩裡尤其側重於孩子的身分,不管是語言還是情節上都憑藉著孩子的視角得以前進,梁小斌表現孩子認識事物的方式,是專注的,是單線的,所以一句話說好一件事,乃至一段說好一件事;句間的連接仰賴的邏輯、比喻也是孩子式的,圍繞著「媽媽,/我看見了雪白的牆。」重覆向媽媽說些什麼,像孩子總害怕媽媽沒聽見自己說的話,而此句正作為詩的副歌與骨架,如圓規的圓心,說完一段回到這裡,就可以再重整姿態、重新深入推進「雪白的牆」的象徵。
「雪白的牆」比喻某種不可侵犯的,完美的幻想,首先孩子在街上看到它,他「看見一位工人/費了很大的力氣,/在為長長的圍牆粉刷。」顯然這雪白的牆並非天然雪白,有人在粉刷、在維護著這道牆,而且是費了很大的力氣;那名工人還「回頭向我微笑」,要小孩子的我,去告訴其他小孩子:「以後不要在這牆上亂畫。」這一段的政治意涵其實相當明白,小朋友曾經在這片牆上亂畫,牆指的是什麼,小朋友指的是什麼?非常耐人尋味。
有趣的是詩人在此處的價值判斷,首先並不表明肯定或者否定,而是回到圓心「媽媽,/我看見了雪白的牆。」這種詩法既維持著結構,也控制著留白。要到下段才會給出更多線索:「這上面曾經那麼骯髒/寫有很多粗暴的字。」表面上,詩人對這雪白的牆曾經負載的粗暴似乎相當鄙夷,甚至「就為那些辱罵的緣故,/爸爸不在了」;然而爸爸是因為被辱罵所攻擊而不在了,抑或是因為爸爸辱罵了什麼而因此不在了,詩人並沒有說明白。
乃至形容這雪白的牆,比他「喝的牛奶還要潔白」,再次暗示著這種雪白背後的人工性、刻意性,是乎「我愛潔白的牆」這種不明究裡的重覆肯定,也更細思極恐了。與他形容媽媽是「溫和的晴空」對比,詩人雖不在詩裡說他愛媽媽,但他不斷重覆的那句,「媽媽,/我看見了雪白的牆」流露出的對媽媽的依戀,像是看見了雪白的牆,而向媽媽尋求著安慰與肯定,這也許才是這首詩的核心。(今天剛好母親節,大家母親節快樂!)然而沒有人可以全然的為這首詩下價值判斷的註腳,只能是推測,透過孩子式無邪的呢喃,對母親、對自己說話,梁小斌的詩表面上是明朗的,本質上仍然是朦朧的,許是另一種朦朧派詩人的本色。
參考資料:
張桃洲《中國大陸先鋒詩歌簡史》,秀威經典,2019
徐敬亞〈圭臬之死〉,《鴨綠江》1988年第7期
梁小斌〈我的看法〉,老木編《青年詩人談詩》,北京大學五四文學社,1985
-
圖片來源:林宇軒
美術編輯:林宇軒
-
#每天為你讀一首詩 #中國當代詩 #朦朧詩 #雪白的牆 #媽媽 #梁小斌
https://cendalirit.blogspot.com/2021/05/20210509.html
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅Cosmopolitan HK,也在其Youtube影片中提到,Cosmo臥底小編 #BOYZ 出動!小編偷懶嘅方法真係層出不窮,厚面皮到搵就開 #演唱會 嘅 BOYZ 幫手覆YOU!#關智斌 #Kenny 真係以前靚仔啲?#張致恆 #Steven 喺開show之前會唔會變返「瘦嘅Steven」?希望被抽中嗰幾位幸運兒唔好嬲豬,冧豬好喇!大家要踴躍留言啊! 想...
梁小斌 在 詩聲字 Facebook 的最佳貼文
梁小斌〈雪白的牆〉,陳邦寧誦讀,Ariel手書(兩位均為政大學生)。無論是聲或字的設計,都含藏著巧思。
誦讀網址:
http://picosong.com/wsCAZ
〈雪白的牆〉
媽媽,
我看見了雪白的牆。
早晨,
我上街去買蠟筆,
看見一位工人,
費了很大的力氣,
在為長長的牆粉刷。
他回頭向我微笑,
他叫我
去告訴所有的小朋友︰
以後不要在這牆上亂畫。
媽媽,我看見了雪白的牆。
這上面曾經那麼骯髒,
寫有很多粗暴的字。
媽媽,妳也哭過,
就為那些辱罵的緣故。
爸爸不在了,
永遠地不在了。
比我喝的牛奶還要潔白,
還要潔白的牆,
一直閃現在我的夢中;
它還站在地平線上,
在白天裡閃爍著迷人的光芒。
我愛潔白的牆。
永遠地不會在這牆上亂畫。
不會的,
像媽媽一樣溫和的晴空啊,
你聽到了嗎?
媽媽,
我看見了雪白的牆。
〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆
這是一首「傷痕文學」的作品,藉由孩子的口吻來回顧文革之惡,動人之處,正在於那樣看似天真、樸拙,又飽含感情的口吻,以及呼告之詞。
當然它不僅適用於文革。
或許我們曾是某種程度上的「破壞者」,或許不是,但骯髒而充滿粗暴字眼的牆,總是林立於現實的世界,不時甚至存在於我們的內心,我們難以不受任何污染。
但願我們成為有所堅持的人,不輕易隨波逐流,在牆面上亂畫。總有雪白的牆,閃現於心中,夢中。
梁小斌 在 Cosmopolitan HK Youtube 的最佳解答
Cosmo臥底小編 #BOYZ 出動!小編偷懶嘅方法真係層出不窮,厚面皮到搵就開 #演唱會 嘅 BOYZ 幫手覆YOU!#關智斌 #Kenny 真係以前靚仔啲?#張致恆 #Steven 喺開show之前會唔會變返「瘦嘅Steven」?希望被抽中嗰幾位幸運兒唔好嬲豬,冧豬好喇!大家要踴躍留言啊!
想重溫BOYZ金曲兼睇Facebook精彩留言:https://bit.ly/2xgiPpZ
立即訂閱 → https://bit.ly/SubscribeToCOSMOHK
Cosmopolitan HK: https://www.Cosmopolitan.com.hk
Facebook: http://fb.com/CosmoHK
Instagram: https://www.instagram.com/Cosmopolitan_HK
梁小斌 在 梁小斌 - YouTube 的必吃
梁小斌. 梁小斌. @user-sx9yu1il4p. @user-sx9yu1il4p ‧ 1 subscriber ‧ 1 video. More about this channel. Subscribe. Home. Videos. Playlists. Community. ... <看更多>