【 JARvel-knowledge・火車 上り/下り 的實際方向? 】
最近有朋友問關於日本電車嘅「上り」與「下り」係點區分同界定，所以今次係回應留言之特別篇，希望解答到你啦～
「上り」(のぼり／nobori) 與「下り」(くだり／kudari) 照字面解係往上行同往下行，日本大多電車都會用呢個黎表達方向。可能唔少人會覺得咪即係「北上南下」囉，冇咩特別呀。唔係喎，其實佢係同北上南下係完全冇關係㗎！其實「上り」係指往東京嘅方向，而「下り」就係相反。準確啲講，「上り」係指往起點站方向、「下り」係指往終點站方向嘅列車，而大多數電車路線，都係以近東京嘅嗰邊車站作為起點站，所以就演變成往東京方向就係「上り」喇。
至於點解近東京就係起點？例如JR路線，因為呢個係由國營鐵路時代已經開始嘅慣例，所以到今時今日，JR嘅路線基本上都係以近東京站為起點作為原則（咁當中當然都有啲例外嘅，但我就唔逐個列出黎喇）。除咗電車，行車公路其實都一樣，由大正時代開始，公路名都係命名為「由東京市去○○府縣廳○○地方的路線」，所以基本嘅道路都係以東京作為起點。
正如日文「上京」一字嘅概念一樣，無論你身處咩地方，去東京都係用「上京」一字。所以就算條路線係東邊去西邊都係一樣道理，同東南西北方向係冇關係㗎！
#JARvelogue
#日本冷知識
#日本電車
#都係嗰句鍾意睇嘅俾啲Like同share嚟支持吓啦
