[#YouXplore 果然玩桌遊是增進感情交流好方法]
五點下班之後,與同事一起玩桌遊,
雖然解釋規則需要英文,
但大概懂了之後其實語言不是重要的事,
我們玩了現在只能用一個英文字的說書人dixit,
刺激緊張容易互相傷害的jungle speed,
需要運氣與腦袋的蓋城堡遊戲kingdomino,
最後是最爆笑會發出怪聲的抓抓遊戲(我忘名字)。
同時大家邊玩邊聊天,
雖然大部分是波蘭文也聽不懂在笑什麼,
但大量波蘭文的發音覺得有趣,
進而也出了一些有趣對話,
分享給大家一些聊天內容與波語教學。
1. 雪媽(snow mother)
我的host都會認真的按翻譯試著懂我寫什麼,
但她無法get到為何我寫出雪媽,
我跟他解釋之後,這大概會變流行語,
哈哈哈!明天我們就用snow mother say hello!
2. 金哭爺 (gold cry grandfather)
這是謝謝的波蘭文發音,也教給大家,
畢竟最重要就是你好謝謝再見,
你好與謝謝可用雪媽(不正式用語),
再見就用金哭爺!
3. 骷顱髮 (💀skull hair)
Artur說不是有話說學語言通常最快是髒話,
就跟小朋友接觸一樣,一些髒東西學最快,
所以我當然也不例外,
這個意思當然也是不好的,
不過我也很常講這種所以很自然學起,
大概就是shit、fuck那類的。
"歐乎伊"也是類似詞彙!
4. 喵(🐱)
過去式的有,就是had的意思,
Claudia說有一個笑話就是問貓have過去式波語是啥?
答案就是喵! 喵喵喵!
5. 試著記得大家的名字🤓🤓
其實大家的名字寫成英文就會很容易明白,
但唸成波蘭文發音有點難度,
我試著去記得大家的名字!(握拳)
Iri-我的host (不過r真的很難發音)
Artur-亞瑟王的亞瑟,發音像是Art
Claudia-很美麗的女孩,名字不會很難唸
咖夏-不知道怎麼拼,熱情與我聊天且很會玩jungle speed!
Viktor-台灣Star,可以來台當model受到姊姊愛戴的帥男孩!成功正臉照大家再等等我。
Ana-發音阿尼呀,昨日一起開會教我波蘭媒體環境的女生。
趴vel-拍謝忘記名字怎麼拼,也是昨日跟我講電視part的男生。
安德魯-這是我host老公的名字,三鐵狂熱者。
希望等到我回去前可以吧捲舌音練起來,
好好把大家的名字念好,波蘭文也是!
#昨日的夕陽好美
#跟同事在頂樓看夕陽彷如拍MV
#晚餐謝謝Iri做的三明治好好吃
#歐對其實我的名字也不容易發音
#我聽起來很像阿斗
#希望扶得起
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅理想混蛋-雞丁,也在其Youtube影片中提到,在每天都散步的公園,某天偶然看見了一隻獨角仙。 牠緩緩地、努力地從柏油路面爬向一片小小的草地。 原本我想幫助牠移動以免被腳踏車或其他人碾碎,卻被牠堅持拒絕了,一支角對我晃呀晃好像告訴我牠自己知道牠要去哪裡,而且牠自己會走到的。 於是我就在旁邊守候著牠直到牠安全的爬進草叢裡。 也許在現在這個世界裡...
昨日的夕陽好美 在 理想混蛋-雞丁 Youtube 的最佳解答
在每天都散步的公園,某天偶然看見了一隻獨角仙。
牠緩緩地、努力地從柏油路面爬向一片小小的草地。
原本我想幫助牠移動以免被腳踏車或其他人碾碎,卻被牠堅持拒絕了,一支角對我晃呀晃好像告訴我牠自己知道牠要去哪裡,而且牠自己會走到的。
於是我就在旁邊守候著牠直到牠安全的爬進草叢裡。
也許在現在這個世界裡,這樣一個公園已經是牠們最好的樂園,而諷刺的是遠方工業區的煙囪還冒著煙,城市的擴張依然持續著,剝奪著生物們的生存空間。
牠眼裡的世界是怎麼樣的呢?也許我們都期待一個綠色的夏天。
作詞 | 邱建豪
作曲 | 邱建豪
編曲 | 理想混蛋
主唱 | 邱建豪
吉他 | 李建廷
打擊 | 盧可沛
沙沙 | 郭哲成
口琴 | 郭哲成
錄音 | 築流音樂工作室—李宗軒、林書弘
混音 | 林書弘
後期處理 | 林書弘
理想混蛋粉絲專頁 | https://www.facebook.com/wearebestards
理想混蛋街聲頻道 | https://streetvoice.com/Bestards
驕傲的活著 向晚的天空裡飛
身體還殘留著 土壤氣味
高樓天際線 尖銳地割開夕陽的窗簾
卻透不進光線
有沒有一座花園 很美
光臘樹盛開鮮豔
霧霾中睜開雙眼 卻看見
城市燈火炙烈
看我往前飛 看我一角劈開夏天
劈開了 水泥和鋼鐵
飛回童年的鄉間
跟我往前飛 在翅膀都風乾以前
能飛多遠 就飛更遠一點
去找回綠色的夏天
成群的孩子 低著頭越過斑馬線
誰偷走了他們 頭上的星點
無止盡改變 今日的柏油昨日的森野
前進還是後退
有沒有一座花園 很美
光臘樹盛開鮮豔
霧霾中睜開雙眼 卻看見
城市燈火炙烈
看我往前飛 看我一角劈開夏天
劈開了 水泥和鋼鐵
飛回童年的鄉間
跟我往前飛 在翅膀都風乾以前
能飛多遠 就飛更遠一點
去找回綠色的夏天
小時候幻想穿上了鎧甲去冒險
去尋找一座藏著寶藏的森林裡
我們跳舞 我們遊戲著 笑臉
長大卻發現世界不如想像完美
大人說砍下樹木就會流出金錢
我的夢卻要破碎
不能妥協
看我往前飛 看我一角劈開夏天
劈開了 水泥和鋼鐵
立起旗桿挑戰整個世界
跟我往前飛 在翅膀都風乾以前
能飛多遠 就飛更遠一點
去找回綠色的夏天