【如何優雅地寫一篇廢文(五)】
今天我們來談談廢文的「修辭」。
修辭主要是形容事物用。常見的方式不外乎加形容詞、加成語或者使用小時候國文課學過的什麼「譬喻法」(記得後面還區分出明喻、暗喻、借喻,還分什麼喻體、喻依、喻詞?)
當然,後續的寫作經驗告訴我們,這麼搞會寫出一篇篇垃圾作文...。
是因為這套理論是錯的嗎?不全然是。更多是因為我們總愛套公式、背誦又老又臭的詞彙、寫一堆冠冕堂皇卻也空虛至極的形容詞。
以下來分享些文藝風的修辭技巧吧。
先來點使用須知:
一、詞彙要用得新穎、有創意,太浮濫的修辭寫了還不如不寫呢。
二、如果非得用成語,謹記要用出新意、奪胎換骨(?)。
三、借用具體的人名、地名或精準的數字。
以下舉例說明:
一、新穎:不要使用腦中第一個想到的詞彙。
1. 天空中有一隻鳥飛過。
→ 灰濛濛的天空中,有一隻白色的鳥飛過。(X)
→ 虛偽的天空中,有一隻無妄的飛鳥。(O)
2. 很多姑娘都愛上了這個男人。
→ 這個男人偷走了姑娘們的芳心。(X)
→ 這個男人收割了姑娘們的芳心。(O)
二、奪胎:換個姿勢玩成語。
1. 以「孤芳自賞」來說:
→ 他一向自命清高、孤芳自賞。(X)
→ 他來自一座孤芳自賞的城市。(O)
2. 以「萬人空巷」來說:
→ 又到年度慶典的時候,街頭上是萬人空巷。(X)
→ 說起這妹子的美貌,那根本是萬人空巷。(O)
三、替換:那些文青味很重的寫法(?)
1. 加上地名:
→ 她看起來很憂傷。(X)
→ 她看起來有種普羅旺斯的憂傷。(O)
2. 加上人名:
→ 她有雙漂亮的眼眸。(X)
→ 她有雙珍奧斯汀的眼眸。(O)
3. 加上數字:
→ 在很短的時間內,這男人就愛上了她。(X)
→ 43個小時之後,這男人愛上了她。(O)
其實還有一些方式(文體、風格)讓日常文章變得有意思,像是我們可以把某種尷尬的狀況寫成「夜逢春急雨,夢醒榻中湖」,但那就不在本次的討論範圍內了,改天再說 xD
─ to be continued ─
P.s.
歡迎大家留言分享各自的練習~
Search