=================================
「旅行する」を自然な英語で言うなら
=================================
「アメリカに旅行する」や「旅行で中国へ行く」など、旅行することを英語で表現する際、どのように言っていますか?シンプルに「Go to _____」でも意味は通じますが、より自然な響きで旅行することを表す定番フレーズがあるので覚えておきましょう。
--------------------------------------------------
1) Go on a trip / Take a trip
→「旅行する」
--------------------------------------------------
週末の旅行や日帰り旅行、または数週間に渡る海外旅行など、「どこかへ旅行する」と言う時に使われる一般的な表現が、Go on a tripまたはTake a tripです。Tripには短めの旅行という意味合いと、ある場所へ行って戻ってくるという意味合いが含まれます。Go on a tripもTake a tripも意味は同じで、特にニュアンスの違いはありません。
✔「〇〇へ旅行する」→「Go on a trip to _____ / Take a trip to _____」。空欄に旅行する場所が入る。
✔「出張に行く」は「Go on a business trip」。「Take a business trip」とも言えるが、Go onの方が自然な響きがある。
✔Trip、Travel、Journeyの違いについてはこちら (https://hapaeikaiwa.com/?p=8144)
<例文>
I'm going on a trip to Greece next week.
(来週ギリシャへ旅行します。)
My sister took a trip to Vancouver last month.
(私の妹は先月、旅行でバンクーバーに行きました。)
When are you going on your business trip?
(いつ出張に行くんですか?)
--------------------------------------------------
2) Make a trip
→「(ある目的のために)旅行に行く」
--------------------------------------------------
何か具体的な目的を持ってどこかに行く場合は「Make a trip」が使われます。「〜へ旅行する」と訳せる点では上記1)の表現と意味は同じですが、Go on a trip/Take a tripは一般的な旅行の意味として使われるのに対し、Make a tripは何かしらの目的をこなすために行く旅行というニュアンスが含まれます。例えば、「九谷焼を買いに石川県へ行きました」と言いたい場合、「I made a trip to Ishikawa to buy Kutani ware.」と表現するとより自然でしょう。
また旅行に限らず、日常生活の中でスーパーや薬局に行くことを表す場合にも使われます。例えば友達に「薬局に行って風邪薬を買ってきてくれない?」とお願いする際、「Can you make a trip to the pharmacy and buy some cold medicine?」のように表現することできます。
✔商用で出張に行くことを「Make a business trip」と言う。
<例文>
You guys are moving to Tokyo? I will definitely make a trip to Japan to see you guys.
(東京に引っ越すの?2人に会いに絶対に日本へ行くよ。)
I'm going to make a trip to the convenience store. Do you need anything?
(コンビニに行くけど、何かいる?)
Boston is having a huge job fair next month. We have to make a trip out there.
(来月、ボストンで大きな就職フェアが開催されるらしいよ。ボストンに行かないと!)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有400部Youtube影片,追蹤數超過4,780的網紅Anuenue,也在其Youtube影片中提到,2021年 秋 名古屋出発の日帰り出雲旅行 ☆★HISさんのパッケージ検証☆★ 日帰り 午前出発 夜帰着 滞在中はレンタカー付き FDA便利用で滞在時間はなんと!9時間 こんな魅力的なパッケージなのに 価格は14,800円と夢のような価格♪ 以前からずっと行ってみたかった 出雲大社 やっと夢がかない...
「日帰り旅行」的推薦目錄:
- 關於日帰り旅行 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於日帰り旅行 在 中田奈沙(なかだなさ)Nasa Nakada Facebook 的最佳解答
- 關於日帰り旅行 在 偉大航道。誌 Grandline Journey Facebook 的最佳解答
- 關於日帰り旅行 在 Anuenue Youtube 的精選貼文
- 關於日帰り旅行 在 Japanese Ninja Kajisac TV Youtube 的最佳解答
- 關於日帰り旅行 在 Carたっちー Youtube 的最佳解答
- 關於日帰り旅行 在 日本住宿情報局- #住宿日文課EP10|「日帰り温泉 ... - Facebook 的評價
- 關於日帰り旅行 在 台湾の九份を日帰り旅行!ボッチ留学生のVlog旅【台灣學日本 ... 的評價
日帰り旅行 在 中田奈沙(なかだなさ)Nasa Nakada Facebook 的最佳解答
Mt. Takao⛰
恒例となりつつある高尾山登山→サウナの会。
第2回目の昨日は、2月とは思えない暖かさ(むしろ暑さ)と雲ひとつない晴天☀️
半袖の人は私以外はほぼいなかったけど、動くとそのくらいの暑さ。
年甲斐も無く楽しすぎてはしゃぎまくった。
次は来月かな?!
.
#奈沙旅in高尾山
#mttakao #hike #hiking #autumnleaves #1daytrip #trip #me #takao #weekend #dayoff #sunday #outdoor #friends #mountainclimbing #nike #sneakers
#高尾山 #登山 #山ガール #山登り #ハイキング #紅葉 #紅葉狩り #日帰り旅行 #日帰り #日曜日 #週末 #アウトドア #ナイキ
日帰り旅行 在 偉大航道。誌 Grandline Journey Facebook 的最佳解答
我終於龜速地剪好一條片啦!
作為千葉県民
作為一個在成田機場工作的香港人
帶大家去看看成田機場附近一些特別的地方
大家知道日本最短的鐵道嗎?
大家知道現在使用中的成田機場車站是新的嗎?
大家知道距離成田機場最近的溫泉嗎?
一次過帶大家體驗文化、歷史跟Hea😂
(順道讓大家偷看一下我工作的範圍😬)
大家記得Bookmark定!
日後日本開關時可以來逛逛!!
成田空港温泉 空の湯
https://soranoyu.com/
住係日本千葉嘅香港人,放假會去千葉邊度玩?① - 一齊去鋸山行山跟富津岬睇富士山!
https://youtu.be/ltCZq1skk4Q
住係日本千葉嘅香港人,放假會去千葉邊度玩?②- 一齊去母親農場親親小動物跟賞油菜花田!仲可以玩勁刺激嘅遊戲!//千葉県民の休日② 日帰り旅行:マザー牧場
https://youtu.be/6IrQdBTCFnY
令和初旅行 - 一條友一日快閃青森!去弘前睇櫻花河~仲食埋青森市第一名拉麵!//令和初旅行 - 青森日帰り旅行
https://youtu.be/k9vDz1jHdiM
日帰り旅行 - 從千葉的家出發 到山梨縣的Suntory白州蒸溜所 再去長野縣「你的名字」場景 關東大長征
https://youtu.be/tPuBk8XT3-U
https://youtu.be/JyzRvdTi124
日本國內旅行 - 三日兩夜唔揸車 島內交通費0 奄美大島之旅
https://youtu.be/Mli6JGnaA54
https://youtu.be/hQUg4xhMAzc
https://youtu.be/XADp4GT0Kmk
日帰り旅行 - 《頭文字D》秋名山潮聖之旅
https://youtu.be/WJWYXfhDhM0
https://youtu.be/qK11c2U4RtY
https://youtu.be/bTYq_ss6OFI
想知道更多關於香港人在日本的生活
請Follow我的IG: @grandlinejourney
https://www.instagram.com/grandlinejourney/
#香港人在日本
#在日香港人
#在日港人
#成田機場
住係日本千葉嘅香港人,放假會去千葉邊度玩?③ 適合早機旅客去HEA!一次體驗日本最短鐵道、舊成田機場站跟最接近成田機場的溫泉!//千葉県民の休日③ 日本一短い鉄道、旧成田空港駅、飛行機が見える天然温泉 https://youtu.be/TVCW9-s2S-k
日帰り旅行 在 Anuenue Youtube 的精選貼文
2021年 秋 名古屋出発の日帰り出雲旅行
☆★HISさんのパッケージ検証☆★
日帰り 午前出発 夜帰着 滞在中はレンタカー付き FDA便利用で滞在時間はなんと!9時間
こんな魅力的なパッケージなのに 価格は14,800円と夢のような価格♪
以前からずっと行ってみたかった 出雲大社 やっと夢がかないます!!
さてさてどんな旅になるのかはお楽しみ
いよいよ神在月(10月の出雲地方)
これから出雲参りのシーズン この動画が出雲観光の参考になればうれしく思います
もしよろしければ 最後までお付き合いください
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
動画撮影カメラ GoPro HERO9 BLACK
dji osmo pocket
タイムラプス動画+車載動画 GoPro HERO6 BLACK
静止画カメラ Canon PowerShot G9X Mark ll
音楽 ROYALTY FREE MUSIC by BENSOUND
https://www.bensound.com/royalty-free...
いまたく さん
https://imatakumusic.com/
日帰り旅行 在 Japanese Ninja Kajisac TV Youtube 的最佳解答
去年のカジサック誕生日動画はこちら!
https://www.youtube.com/watch?v=RNlSmLKx6us&t
YouTuberカジサック誕生!!
https://www.youtube.com/watch?v=-sQmxfgOPIA
祝!登録者数10万人到達!初生配信!〜今後のことを話します〜https://www.youtube.com/watch?v=LkBI_OW939M
丸1日ママになってみました
https://www.youtube.com/watch?v=rxddtDfnIB0&t
カジサックの小部屋。開設のご挨拶
https://www.youtube.com/watch?v=Ttu2kHKuKaY
カジサックファミリーから新年のご挨拶
https://www.youtube.com/watch?v=zt3QYRugtK0
【ゲーム】カジサックの甥っこが太鼓の達人だった件
https://www.youtube.com/watch?v=UGehIvgoTmM
【緊急生配信】ドッキリ動画について謝罪いたします。
https://www.youtube.com/watch?v=NmmeVbxiPGg
【登録者90万人記念】キングコング西野さんが部屋に来てくれました
https://www.youtube.com/watch?v=svsAhn7PdHU
100万人登録記念生配信!!
https://www.youtube.com/watch?v=uD5Mp14H63k&t
【感動の瞬間】元気な赤ちゃんが生まれました
https://www.youtube.com/watch?v=6cRKiH7P320
【超感動】赤ちゃんと子供たちが初対面!!
https://www.youtube.com/watch?v=CoD00C8lj9o
【200万人達成】登録・解除に振り回されるカジサックをお楽しみください
https://www.youtube.com/watch?v=vGnGzFdYfoA&t
【ご報告】新チャンネル開設します
https://www.youtube.com/watch?v=ZGLsCrJd6Zc
【全員号泣】プロポーズ大作戦
https://www.youtube.com/watch?v=8_T1E-Teux0
【超スペシャル】このメンバーで激熱トークしました〜サックし・NON STYLE石田・中田YouTube大学〜
https://www.youtube.com/watch?v=Y8-HmJTd-p4
【新メンバー電撃加入】チームカジサックに"あの人"が入ることになりました
https://www.youtube.com/watch?v=pW6F6nSGa3E
【釣り】家族で楽しめると噂の超人気店に行ってみました
https://www.youtube.com/watch?v=Q5_4HAMvt5I
家族みんなで日帰り旅行
https://www.youtube.com/watch?v=YxU7eCqF_rI
【かんちゃん大興奮】女子チームで初めてのいちご狩り
https://www.youtube.com/watch?v=WZfuvjSnoF8&t
【大号泣&神回】かんちゃんサプライズ誕生日パーティー
https://www.youtube.com/watch?v=WAnzQd5WwvI
【かんちゃん大号泣】大好きなフィッシャーズさんが目の前に現れた時の子どもたちのリアクションが最高過ぎた
https://www.youtube.com/watch?v=IUZxpAhc1-A
※緊急事態宣言解除後の撮影につきまして
検温・手指の消毒の義務化や換気の徹底など感染拡大の防止対策に取り組んだ上で撮影を行なっております。
吉本興業所属のキングコング梶原が、新米Youtuberカジサックとなって色んなことを学ぶチャンネルです。毎週火曜、木曜、土曜、日曜の18時を目安に動画をアップしています。
※他の曜日もアップされる可能性もあります。
★復活したTwitterアカウントはこちら!
https://twitter.com/kajisac_onashas
カジサック公式アプリ「カジサックの楽屋」のインストールはこちらから!
▼iOS
https://apps.apple.com/app/id1473420400
▼Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.c_rayon.kajisac
★カジサックのLINEスタンプはこちら
https://line.me/S/sticker/7343752
★カジサック&ヨメサックのinstagramはこちら
https://www.instagram.com/kajisac_yomesac/
★ちょっとでも面白かったらぜひチャンネル登録をお願いします!
→ http://www.youtube.com/channel/UC642pLj4GXSj-0Ybdx3ytmA?sub_confirmation=1
サブチャンネル(「カジサック の小部屋」)はこちら
→ http://www.youtube.com/channel/UCdEpbrlHoqnUGMRy2LICtRw?sub_confirmation=1
カジサックのゲーム部屋はこちら
→https://www.youtube.com/channel/UCaweVLFU1fA7C3HQwmQNLDA
梶原雄太の部屋はこちら
→https://www.youtube.com/channel/UCwoMkWY2z_-i2egjuzTXYrQ
TikTok :@カジサック【YouTuber】
カジサックの冠番組『カジサックのじゃないと!』HPはこちら
http://www.kkt.jp/program/janight/
番組公式Twitterはこちら
https://twitter.com/k_janight
TVerとhuluでも見逃し配信中!
Tver:https://tver.jp/feature/f0048217
hulu:https://www.hulu.jp/kajisac-no-ja-night
#カジサック #KAJISAC #吉本自宅劇場 #カジサックの部屋 #KAJISACROOM #OmO #吉本興業
ーーーー
カジサック の人気動画5選
1。 Nonstyleの石田さんと語りました
https://www.youtube.com/watch?v=wDgh3nc4Yds
2。 丸一日ママになってみました
https://www.youtube.com/watch?v=rxddtDfnIB0
3。 同期の南海キャンディーズ山ちゃんとガチンコトーク
https://www.youtube.com/watch?v=M2G6gkWDsqU
4。 【大事故】タメ口ドッキリを仕掛けたらココリコ遠藤さんにガチでキレられました
https://www.youtube.com/watch?v=IY3BpJ-H1wY
日帰り旅行 在 Carたっちー Youtube 的最佳解答
式根島への日帰り旅。2度目です。
金曜日昼に行くことを決断。ところが東海汽船のシステム障害のため船の予約出来ず。
手書き発行になったり、帰り便のチケットが発券されない、式根島で買った帰りのジェット船のチケットは自由席。
例外だらけで、なんとなく組んでいた予定も、どんどん変わり、貴重な体験です。
●コラボは常時受け付けてます。基本無料。チャンネルの規模は関係ないです。
●出演者募集中です。車、シュノーケリング、スキー、グルメ、興味ある方。
特に趣味に興味なくてもYoutube出たい方。
まずはコメントください。
●メインチャンネル
https://www.youtube.com/user/hi64tach
=== サブチャンネル ===
●あはちゃキッチン【100kg】 (料理人向井さんとのチャンネル 元たっちーグルメ)
https://www.youtube.com/channel/UC9kPfNnWhUq0swdjm9DzBNg
●たっちーSPORT
https://www.youtube.com/channel/UChjL704jPXbDpETKA0wQV7A
●たっちーTOY
https://www.youtube.com/channel/UCPItPGZ8XR0xYGsSPHgs3dw
●たっちーMUSIC
https://www.youtube.com/channel/UC34Xr0NupIaHbQ0AHpSTTKw
●Calvin's 英語で筋トレ (カナダ人カルビンとのチャンネル)
https://www.youtube.com/channel/UCypt0Gt8prk6E8YVmY3veKw
日帰り旅行 在 台湾の九份を日帰り旅行!ボッチ留学生のVlog旅【台灣學日本 ... 的必吃
台湾ボッチ留学生のまほです!千と千尋の神隠しの舞台となった台湾で有名な観光地【九份】に一人旅に行ってきました!旅の様子をご紹介します。 ... <看更多>
日帰り旅行 在 日本住宿情報局- #住宿日文課EP10|「日帰り温泉 ... - Facebook 的必吃
住宿日文課EP10|「日帰り温泉」?「日帰り旅行」?「日帰り」是什麼意思? 預定溫泉旅館住宿方案的時候,有沒有看過一種叫做「日帰り」的溫泉方案呢? ... <看更多>