Search
【花蓮 砂卡礑步道】
說到 #花蓮 ，你一定會想到 #太魯閣國家公園
園內有多處迷人景致，其中 #砂卡礑步道 最為迷人👍
有人要稱之為 #神秘谷，來花蓮絕不能錯過✔️✔️
「#砂卡礑」其實有 #泰雅族 語的臼齒之意
據說原住民在過去建社時因挖到臼齒才以此命名
長約4.5公里的步道隱身在陡峭又壯觀的山壁中🤩
除了一路向前的彎曲小徑
旁邊還有清澈碧綠的小溪緩緩流動
溪底的大理石因接觸水中的物質溶解
再經陽光照射就成了這夢幻且迷人的藍綠色✨✨
景象相當迷人，不禁讓人讚嘆大自然的鬼斧神工🏞
而且沿路都有景觀平台能駐足休息喔～～
砂卡礑步道大約花費4小時可以走完
不過坡度平緩好爬，非常適合放假時來走走❤
一邊運動一邊欣賞自然景色，真的相當舒適啊！
📍地址：花蓮縣秀林鄉富世291號(太魯閣遊客中心)
⏰開放時間：8：30～17：00
照片來源：
https://bit.ly/3hoEvZ8
https://bit.ly/2SUJs1C
Instagram @ huang_san_yuan
Instagram @ raylife.photo
-
非常感謝大方的網友們提供照片😊
肉與火的正面對決｜#漢堡名稱也用族語命名 #咬下去還有木頭香氣
位在台南安南區的 木 漢堡。原木炭烤漢堡聚落，裡頭是粗曠樸實的木質調，四周是薪柴疊成的木牆。這裡所有肉品皆是直火燒烤，用細木枝插進整塊鮮美三層肉後就直直埋進焰火中，可說是火跟肉的正面對決→
在這種新聞底下看到有人留言「吉力吉撈」，覺得非常諷刺。 原住民族委員會 可以看一下，這就是你們迄今還未積極推動正名的惡果，當大家都繼續用漢語中心去解讀名姓，原住民族人的名就是姓氏+名字的漢語邏輯，於是從中職到棒球維基館，沒有人要叫他Giljegiljaw Kungkuan，而是吉力吉撈。
不知道怎麼念的人，你身邊沒有排灣族朋友，新聞看得到吧，本人說法也有吧，原住民族語言線上辭典也有吧，原民會不懂正名是甚麼意思，連帶整個國家都一起繼續誤讀我們的名字，悲哀。真的就只剩悲哀。
110年 臺灣原創流行音樂大獎＿原住民族語組＿佳作
「pkgiqas」泰雅族語譯為「使某人、事、物成為新的」。泰雅族傳統歌曲給人印象大多是嚴肅的，許多年輕人也因此不敢觸碰，我們將歌曲簡單、生活化，並以感動作為創作出發點，期盼能感動散落在台灣各地的泰雅新星，凝聚族人信心，勇敢為身為原住民而發聲。其中歌詞不斷反問自己什麼才是「真正的泰雅人？」；有時我們會因想掩飾自己信心不足而去想得多、用不正經的樣子偽裝自己、以酒精麻痺自己等，但其實最重要的是保守自己的內心，這正是歌名——《新心》的由來。
#謝秉宇 #曾宇辰 #原創作品 #新心 #pkgiqas
加入曾宇辰（小宇）臉書粉絲團：https://reurl.cc/kZGNnn
追蹤曾宇辰（小宇）Instagram 官方帳號：https://reurl.cc/3adrK8
訂閱曾宇辰（小宇）YouTube 官方頻道：https://reurl.cc/ZGYaNM
新心 pkgiqas
詞：謝秉宇、曾宇辰
曲：謝秉宇、曾宇辰
smlokah ta’ tayal balay
swa’ cingay balay lungun su’ misu qani?
pzyang su’ qlqala
qilang s’aris nanu’ na Tayal?
si lxi qilang na inlungan
laxi kita’ hinkngyan sraral
agal qwo ru si tbusuq
mtkari lozi nanu’ szyon su balay
t’aring sa qalang tehuk squ hugal
qinnyatan su’ te bzinah
nhay hazi tuliq la
baqun su’ cyux su’ nya’ ktan kinbkisan ta’?
baqun su’ balay ima qu isu’? (ima qu isu’?)
hey
kayal sqasa kya qutux hongu utux
kyalun saku’ usa’ ngasal
hey
laxi kngungu’ obih klapaw la
hata’ la hala tala
inbleqi mlahang inlungan su’
wu~ oh~
ana k’uy isu’ qu lungun mu ga
wu~ oh~
ana su' musa inu
laxi zngiy Tayal ta' kwara
LIVE Ver.音樂製作團隊
Drum set & Band Leader 李定楠
Percussion 李天佑
Bass 高堯
Gtr 陳政陽
Art Director 舞炯恩
Dancer 簡安 陳郁婷
Hair Stylist W+ Salon
影片剪接 | 恩慈 #臺灣原創流行音樂大獎Facebook Live
* 本片於拍攝期間均遵循中央疫情指揮中心的九大防疫指引
本教學影片由 #南區區域原住民族學生資源中心 發起
結合《族語練習本》像ㄅㄆㄇABC一樣
邊聽邊寫進步才會快
讓同學們練習族語都能輕鬆入門
-
另有兩族教學影片
也歡迎大家聽聽別族的發音噢~~
▶郡群布農語：https://youtu.be/OO7cQB-I9T8
▶拉阿魯哇語：https://youtu.be/8pOF-OImi0U
本教學影片由 #南區區域原住民族學生資源中心 發起
結合《族語練習本》像ㄅㄆㄇABC一樣
邊聽邊寫進步才會快
讓同學們練習族語都能輕鬆入門
-
另有兩族教學影片
也歡迎大家聽聽別族的發音噢~~
▶霧台魯凱語：https://youtu.be/i_61gl8vcqM
▶拉阿魯哇語：https://youtu.be/8pOF-OImi0U
