那天我和推機順順地各唱了幾軌,完成一個很合理的「姊妹仔」版本,除了台語咬字難免困擾我,這首歌錄音前我們已經在練團室斟酌過好幾次,從速度到定key,最初錄完的版本,有點溫暖又有點可愛,就像我們一直以來的感覺。
但小民聽完以後說,他原本設定的姊妹仔,要再成熟一點,是兩個女孩經歷了自己的成長和掙扎,也參與了對方的,要再深一點點,他又敘述了一次「俗女養成記 2」中搭配這首歌的情節 ......。當大家都退出錄音室,只剩下我和Peegy準備重來一次,我問Peggy:「我們唱得到他要的嗎?」她先沈思了一下,說:「我知道小民要的是什麼,但這樣的配唱方式我通常不會用在旺福身上,我們就試試看吧!」
和Peggy長期合作的默契就是在錄音室把自己完全交給她,跟著Peggy,我從未懷疑自己做不做得到,我相信她會用她的魔法帶我去到那個我們要去的地方。Peggy讓我先自己再唱一軌後問我,妳剛剛在唱的時候有對象嗎? 我說:「不確定。我試著在感受歌詞的情緒和台語的意境。」接著Peggy說:「那我給妳一個對象好不好?」我說:「好。」
那就像一個咒語,閉上眼睛跟著前奏的海浪聲,當Peggy給我的名字站在我的眼前,開口唱完第一句我的眼眶就濕了......那情緒來得突然,彷彿海浪一波拍上心的岸頭,咬字發音已經不重要了,甚至不需要看歌詞,有幾軌我幾乎無法唱完。回憶與埋藏在深處未曾如此仔細梳理的情感,一起依靠彼此走過的路,拉著手跳過的舞,允諾天長地久的守護,將我和她融化,成為那字字句句,一切就這麼理所當然地流瀉。還好是Peggy,在她面前我從來不需要隱藏。這簡直就像是一場療癒,而不是錄音室配唱,可是「姊妹仔」就是這樣誕生的。(後來推機當然也經歷了相同的魔法之旅)
這浪潮我曾體驗過一次。那是10年前在北藝大李啟源導演的表演課,輪到我這一組呈現之前我還不相信自己能演戲,能在戲裡說哭就哭。當時與我對戲的,就是現在女孩與機器人的女主唱Riin,在那堂課上我們是第一次見面,此刻回想起我們當時即興表演的劇本,根本就是「姊妹仔」的歌詞。當她被設定要丟下我而我留不住她,兩人的戲一度卡住無法往前,導演要她說一句話傷我,她說:「對不起!沒辦法,我要走了!請妳學習長大。」然後把我緊抓著不放的手撥開揚長而去。那浪潮就突然襲來彷彿一巴掌打在我臉上,我大聲叫喊著:「不要走不要走。」已經忘記自己在表演,直到導演喊cut我仍蹲在地上發著抖,眼淚不停地流,Riin走過來溫柔地一把抱住我。事實上,以我的個性,當人說要離開,我從不挽留,但在戲裡我竟試著這麼做了,只因導演告訴我們:「要冒一點險。」
身為演員的冒險,身為歌手的冒險,無非無非,都是掏出自己給別人咀嚼,但對我來說那不是重點。掏出的過程是騙不了的自己,是未曾有勇氣嘗試的自己,是自我整理的過程,是在表演範圍內能安全體驗的第二人生,也是身為表演者的幸運。
人生中有許多來去,是不可抗拒,但上天選擇讓誰來到我們身邊,一定帶著必要的信息,無論用哪種方式,當我們再次回頭,只有感謝生命的美好。就像嘉玲和媽媽,就像育萱和嘉玲,一次又一次的受傷再縫合都不孤單,長大後的我懂了,那隻習慣拉住的手也有她的路要走,但一起成長的點滴會繼續拉住緊緊相繫的心,可以在任何時候,給予最溫柔的支持與擁抱。我很幸福,因為不管在身邊在心上在家裏在外頭,我始終有著好姊妹,會和我牽著手,會互相照顧對方的心,會一直一直為此感謝生命的每一場遇見。
這首歌,在這長長的故事之後,要先獻給Peggy、推機和我自己,因為這是我們的歌,坐在那裏一起聽海的就是我們三人喔!最後,謝謝小民寫了一首又一首這麼美的歌。
旺福軍方專頁 Won Fu
許哲珮 Peggy Hsu
#俗女養成記2
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6,870的網紅黃昺翔官方專屬頻道 Sean H. Official Channel,也在其Youtube影片中提到,帽子歌后鳳飛飛是我母親最愛的歌手 也是她至今唯一追過的明星 我還躺在嬰兒床裡時, 她唱「心肝寶貝」給我聽 我開始學習音樂時, 她帶我去看飛飛姐的演唱會 飛飛姐離世時,她難過甚至落淚 如今我自己走在演藝道路上 我也要成為我母親最愛的歌手 我也想要帶著我母親四處巡迴演出 更希望成為像飛飛姐一樣國台語雙棲...
抱緊緊台語 在 Facebook 的最佳貼文
當孩子選擇了他的媽媽
從媽媽懷孕那一刻起
就和媽媽有著親密緊緊相繫的連結
辛苦懷胎十月,甜蜜而沈甸甸的小娃娃
媽媽奮力忍痛得將你生下
熱淚盈眶的注視著懷裡的心肝寶貝
台語的一句話:抱著金金看
貼切又寫實的
描繪了那最真誠的情感流露
在自己也當了爸爸媽媽後
那種對子女的情感
更是強烈
打個電話也好
回家看看也好
撒撒嬌也好
把祝福送給全天下的媽咪們
辛苦了~~幸福快樂唷
https://youtu.be/42whDwmAQYM
月娘光光掛天頂 嫦娥置那住
你是阮的掌上明珠 抱著金金看
看你度這 看你收涎 看你底學走
看你會走 看你出世 相片一大疊
輕輕聽著喘氣聲 心肝寶貝子
你是阮的幸福希望 斟酌給你晟
望你精光 望你知情 望你趕緊大
望你古錐 健康活潑 毋驚受風寒
鳥仔風箏 攏總會飛 到底為什麼
魚仔船隻 攏是無腳 按怎會移位
日頭出來 日頭落山 日頭對叨去
春天的花 愛吃的蜂 伊是置叨位
抱緊緊台語 在 Facebook 的最佳貼文
看到二年前的今日記事。
思念,未曾走遠。雖然會掛念一生,想起時依然揪心。但我們,終能雖在心上噙著淚,但慢慢地,淡淡地笑談。
舊文:
昨天結束演唱會,今天辦了第一場婚戀茶聚。
心中感觸滿溢。
演唱會後,與茶聚前,有好些舊友新友前來相認,絕大多數眼裡都噙著淚,卻說不出所以然。
我懂,我真的懂。 那些無以言諭的感觸,只能藉著淚水顯現。
我知道,我們一同都在生命中經驗些什麼,見到彼此的那一剎那,知道對方的「看見」及「懂得」,也就止不住淚。
我幾乎是含著淚水地緊緊抱著每一位來到我面前的朋友,也希望能藉由擁抱傳達我的情感。
除了感謝再感謝,其他言語已是多餘。
昨日唱完最後一首歌,是首台語歌。在台上立刻崩潰哭泣,應該嚇到大家了。
愛哭的我,演練了半年以上,才能在每練必哭的情狀下,鼓起勇氣憋著淚地好好唱完那首歌。
因為,我把那首歌,獻給幾個月前離世的親人。
他是我台語歌的啟蒙者,從有記憶以來,腦海中迴盪的台語歌,都是出自他的歌喉。
他也是家族中唯一一位,跟我一樣有著歌手夢的人。年少時期,有著歌手夢的他,也參加歌唱比賽,因著種種現實環境原因,成為未竟的夢,人生也轉了個彎,自此走上另一條道路。
但是歌唱這件事,一直是他大半輩子的嗜好。
他離開後,我一直想著,我該怎麼好好記住他,怎麼讓他知道我對他的懷念。後來決定以我們都喜歡的這件事,回報他對我以及我們整個家族的關心與愛護。
所以,愛哭的我,一直苦撐到唱完的那一刻才崩潰落淚。心裡問著,「你聽到了嗎?」
夜裡,長輩入夢了。
夢裏的他,笑笑地坐在涼亭裡,等我為他拍照。我當下完全沒有意識到他已不在世上。
夢醒後,回想一下,才猛然想到,啊!他離開了啊。
邊哭邊紀錄這件事,三十多年來的回憶在心裡輪轉。彷彿還看得見他的樣貌也還能聽見他的聲音似的。
謝謝你,知道我的掛懷。
謝謝你,讓我知道你聽到了。
抱緊緊台語 在 黃昺翔官方專屬頻道 Sean H. Official Channel Youtube 的最讚貼文
帽子歌后鳳飛飛是我母親最愛的歌手
也是她至今唯一追過的明星
我還躺在嬰兒床裡時,
她唱「心肝寶貝」給我聽
我開始學習音樂時,
她帶我去看飛飛姐的演唱會
飛飛姐離世時,她難過甚至落淚
如今我自己走在演藝道路上
我也要成為我母親最愛的歌手
我也想要帶著我母親四處巡迴演出
更希望成為像飛飛姐一樣國台語雙棲
親民、自信、實力與魅力兼具的歌手
獻唱這首飛飛姐的「想要對你飛」
送給我的母親
雖然我們相隔兩地,工作繁忙
但我對您的思念卻從沒停止過
就如同這首歌詞般深切
祝您,以及全天下不辭辛勞的母親
母親節快樂
感謝您
想要跟你飛
詞:何啓宏 曲:陳國華
半邊月 你的臉 我渡過故事的圓缺
點點的淚像星晨掛黑夜 倒映在回憶裡的畫面
人分別 心跟隨 我擁抱這份緣的深淺
回首看見生命的不完美 對你的感謝未曾停歇
你那裡需不需要有人陪 你收不收得到我的思念
想要跟你飛 不免擱再找
陪在你身邊我什麼都不缺
你那裡有沒有人能聊天 我想要愛你疼你像從前
想要跟你飛
天涯海角多遠我都不累 牽你的手 歲歲年年
時間是愛的延長線 交錯著歲月 無數離合悲歡
愛讓我看透 考驗後才能擁有幸福的夢
我有沒有在你的夢裡面 我心裡空虛看不看得見
想要跟你飛 想要抱甲緊緊聽你講話
親像過去無改變 親像過去 無改變
抱緊緊台語 在 失控的台語課, profile picture - Facebook 的必吃
攬牢咧(lám tiâu--leh)【抱住】、攬牢牢(lám tiâu-tiâu)【緊緊擁抱著】、攬半腰(lám puànn-io)【摟著腰】、攬下腰(lám ē-io)【摟著腰】、相攬(sio-lám)【 ... ... <看更多>