「你喜歡顏文字,還是表情符號呢?」❓❓❓
2019年9月時日本網路新聞統計了4000位10代(10歲開頭世代)的少女覺得很有「歐吉桑」感覺的10個顏文字符號,分別是:
1位:ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3
2位:(^_-)-☆
3位:(^_^;)
4位:Σ( ̄。 ̄ノ)ノ
5位:(*^_^*)
6位:(´・ω・`)
7位:\(^o^)/
8位:(^o^)
9位:m(_ _)m
10位:(>_<)
--------------------------------------------
最近跟久住日本的朋友聊天時,發現到她的每句對話都會加上「表情符號(emoji)」,忍不住稱讚她用的很流利。朋友邊說著「這是在日本必學的技能」邊俐落用上可愛的兔兔emoji。
現在的日本人比起以往他們創造出的細膩顏文字,反而更喜歡用表情符號了。多數人的想法是覺得表情符號是快速溝通時,為了讓語氣更生動更真實而使用。而顏文字則是在有餘裕聊天時使用。
雖然我覺得顏文字根本是一種藝術,但是越來越立體化的表情符號像是精美的小插圖,也的確更容易讓外國人理解。
但最近真的是覺得開始出現世代差異了阿。也不一定是世代差異,但使用表情符號很上手的人總給人一種年輕感。
#不服老
#手刀練習使用表情符號😁😆😅😂🤣☺️
#但還是喜歡顏文字的可愛感
台灣的老人代表顏文字,大概就是0.0、= =、XD、QAQ(中槍的人不要生氣啊)。像是XD我就還是很常用。但似乎台灣的高中大學生們也覺得表情符號才是潮流,顏文字是老人才在用的。
#每天都還是狂打XD
#等於等於我不行
#才差幾年而已世界就不一樣惹
常常都覺得自己很追不上流行,不過還是比較喜歡細膩的文化。
Search
手刀練習使用表情符號 在 彥彥,日本沉潛中- 「你喜歡顏文字,還是表情符號呢?」 2019年 ... 的必吃
不服老#手刀練習使用表情符號 ☺️ #但還是喜歡顏文字的可愛感台灣的老人代表顏文字,大概就是0.0、= =、XD、QAQ(中槍的人不要生氣啊)。 ... <看更多>