今日 #903國民教育 既嘉賓搞既粵文小說期刊。多謝 #山城小豬伯 以及佢既團隊,讓呢件事,首先係903國民教育向大家公告。
我寫文,有時都想用廣東話。但每次諗返起要賣書果陣,要我重新再寫一次,我就覺得都係唔好啦,我咁懶,唔會想再做,所以最後都係用白話寫。無計啦。你既書係誠品有個位擺,香港人會覺得你好叻。反而你既書三中高鋪到周圍都係,香港人而家仲會藐你添。
廣東話行到幾耐,冇人知。但我只係知道,一本咁癲既期刊,如果只係一次賣500本,咁香港730萬人,都用鈔票話左畀大家知:sorry,香港人,唔需要廣東話印刷物。
呢個係一個實驗。唔係課金,係實實在在咁要呢個團隊,好好咁對待廣東話。我相信,豬伯唔會,亦都唔敢玩忽任何愛佢地既人。所以,輕輕一推,佢出版既時候,我會細緻咁睇一次,再話畀大家知,值唔值得課落去。
#佢同我講只係想賣500本呢件事太可怕
#香港730萬人
#連一本廣東話小說印刷物都留唔住
#香港冇左文化身份
#仲叫香港咩?
【我哋為廣東話再行前咗一大步,大家可唔可以同我哋一齊行】
長話短說。我哋準備出一本全廣東話嘅文學期刊。
如果你睇咗上面二十隻字已經決定支持,多謝你。底下有預購 link。
仲係猶疑不決嘅話,睇落去。
~~~
香港係留唔住人才嘅地方。歌手、演員、作家,成名之後就唔再屬於香港。有個好鍾意嘅作家,喺網上出文,好多都用廣東話寫。幾年前嘅一日,佢出咗名,喺 Facebook 瘋傳。
之後佢嘅故仔就要出兩個版本,廣東話喺前,書面語喺後。
再過一排,佢冇再出兩個版本,所有嘢都得返書面語版。
點解?同樣用繁體字嘅台灣,人口係香港嘅三倍,睇書風氣好唔知幾多。用廣東話寫到識飛又點?結果都係要賣返去普通話、國語市場。
上次食飯,總編問我:「如果我哋出本文學期刊,淨係用廣東話嘅,你覺得有冇得做」
我答佢話,「香港有七百萬人,一人一蚊都掟得死你啦。」
最賣得嗰份報紙,營業額可以過億,應該有好多空間試新嘢。我唔係講大話。
如果真係有空間,點解以前冇人試?
件事型到爆炸,但係大家有心魔。
驚蝕錢,驚冇人睇,驚寫廣東話有好多人「睇唔明」。
於是香港嘅文學就十居其九都係純「書面語」,淨返一成,就加插幾句廣東俗語,就話係香港特色。
純廣東話嘅書寫——粵文,一直都係一笪無主之地。俗語話「瘦田冇人耕,耕開有人爭」,廣東話出版明明係「肥田」嚟,居然都會寸草不生。
實情只係未有人去播種。
若然我哋集合網上廣東話作家,一齊嘗試唔同文體,寫一堆上乘嘅小說散文出嚟,你話有冇可能改變成個 landscape 呢?有冇一日,喺香港教科書會見到呢堆高質嘅粵語文學作品呢?
香港開埠都只得幾丁友,一樣可以發展到今日嘅規模。
不如廣東話就等我哋嚟。
我哋做開荒牛,由我哋雙手去創造廣東話文學嘅輝煌盛世。
如果個市場覺得廣東話低等、冇價值,我哋會認命,然後賣樓貼錢做到廣東話贏為止。
之不過香港人個個都話熱愛廣東話,斷估唔會搞到我哋輸身家啩。
總之我哋準備開創歷史嘞。
可唔可以同我哋一齊行?
【網上預售】
http://kck.st/2MohkgP
懶叻書面語 在 又曦 Facebook 的最佳貼文
#6更新版
「叮噹咚」︰
「其實我想問呢,唔知你肯唔肯原諒我……咁呢?」
我不想給他肯定答案,正思考著應該回覆,他又接著說︰
「因為我知我份人係好容易得罪女仔」
「叮噹咚」
「但做錯咗之後又唔知點先可以得到原諒」
「叮噹咚」
「咁難得我以前得罪過你,令你好憎我咁」
「叮噹咚」
「如果你可以話到畀我聽,點先表達到道歉嘅誠意,咁就太好啦」
「stop stop stop! Cant you put all things into one paragraph? Its very annoying」
「係?sor sor,我仲以為女仔講嘢中意咁樣一句句」
我連翻白眼,究竟哪裡來的錯誤觀念啊?
.
我不想糾纏,便用中文打下︰
「首先就如我之前所說,我討厭你並不是因為你弄壞過我的文具啊。其次,哪有人叫道歉對象教他道歉的辦法?那種程度的事就自己去想吧。最後,不要把你對其他女生的印象用在我身上,人與人是不一樣的。完。」
我以為被我這樣罵他應該會收歛,沒想到他竟在2秒之後回覆︰
「呃,你……用書面語嘅?」
「你看不懂?」
「唔係……只係好少人MSN打書面語咁,我見阿Bi都係打口語」
「我平常也打英文的啊。」
「我嘅意思係,我見到書面語覺得好親切……係讚美嚟,MSN用書面語嘅女仔好似叻啲咁……當然你本身都好叻啦。我相信你唔會亂咁嬲人,你憎我一定有個理由。你可唔可以話我知?等我努力補救下都好呀」
「事情都過了那麼久,說這些都沒意思啊。」
「但我唔想你一直嬲我……我希望你原諒我。」
為什麼這麼在意我原不原諒他啊?我愣在螢光幕前看著他的話,一時不懂反應。
只見MSN又彈出︰
「如果真係我錯嘅話,我希望可以做多啲嘢去補救」
.
我深深吸一口氣︰
「不是你的錯難道是我的錯?明明當時對女生做了那種事,讓人受了那麼大的屈辱!」
「呃……莫非我……非禮你?」
「你揭起了我的校裙,跟那些男生一起笑我的內褲啊混蛋!」
MSN對面靜了5秒,然後︰
「等」
「等等等陣!」
「唔係我!」
「我記起件事喇,但真係唔係我做架!」
「雖然我都有份望你走光,但係……呃……你信我,件事真係唔係咁!」
他一急起來,又一句一句連發,令我的電腦響了十幾次。
我把喇叭關掉,一口氣喝掉半杯冷水︰
「好,那你好好解釋是什麼事啊。還有,不要一句句發,打好之後才一整段發過來啊!」
邊喝水邊等,MSN終於收到訊息︰
「你都知當年補習班好多人暗戀你啦,阿強就係最明顯嗰個,我哋班男仔咪笑佢囉
佢死口唔認,我哋梗係唔信啦,咪叫佢證明囉
跟住佢就唔知做乜突然走去揭你條裙整喊你……」
噗的一聲,我嘴裡的水都噴到顯示器上。
這什麼?很多人暗戀我?他在作弄我嗎?
我腦中一片混亂,又手忙腳亂地拿抹布擦乾,再次坐下時只見阿翔又發來幾句︰
「可能我企正旁邊所以你以為係我,但真係唔係我呀!我認真架,如果係我我一定會認衰」
「對唔住呀,你知啲小學雞坐埋一齊就傻傻哋架啦……」
「嗰時你走咗去,之後再冇返嚟上堂,班男仔幾失落呀。我哋受到教訓架啦,sorry」
慌亂過度,我的心臟跳個不停。
他在說什麼啊?他說這些話是什麼意思?為什麼要這樣說?
正想著,他的message又彈出來︰
「喂喂?收唔收到?」
「我要溫書了,現在沒空跟你說,再見。」
我匆匆發出這句話然後連忙登出,回過神來才發現自己臉上燙得厲害。
.
自從阿翔說學能補習班的事情起因於有人暗戀我,我就一直無法放下這件事。
理性不斷告訴我,那些事都過去那麼多年了,那些人都沒聯絡了,還想它有什麼用?
但每次聽到Abby提起阿翔的名字,我就無法控制自己的想法。
他說的暗戀者,究竟包括誰?
Abby似乎發現了我的異樣,連連問我發生什麼事。
我隨口答上次去過補習天后班,覺得她教得不錯想一起報讀,但又覺得太貴;結果Abby竟然主動找阿翔和阿堅幫忙,把四人同行一人半價優惠讓給我。
她做到這地步,我感動又愧疚,馬上拿出打工儲下來的錢去報名。
.
再次跟Abby踏足補習社那天,阿堅和阿翔極其自然地坐在我們旁邊。
阿翔大方地揮手打招呼,我不期然想起暗戀的話題,下意識別開臉。
阿堅走過來︰
「上次你MSN搵我,係咪就係想問我補習班嘅事?其實唔使客氣喎,幫得到我一定幫。」
「係呀,阿Mi~阿堅真係好好人架~」Abby不知為何急著幫嘴。
我不能說自己當時想打聽阿翔的事,只能尷尬地笑笑帶過這話題。
A-Level Use of English分5份卷︰Listening,Writing,Reading,Oral和Practical Skill。補習天后的課堂一星期有四節,不用補習時我們還會約出來練Oral,我跟他們三人近乎每天都見面,不是在補習社,就是在麥當當。
阿堅本身就相當勤力,聽說會考時還考了4A1B1C,有他在溫書氣氛相當不錯。
阿翔看上去就生意失敗,我還以為他應該很懶散,沒想到他做的past paper比我們還多。聽說他還想去美國留學,真是人不可以貌相。
Abby有時會抱怨我們太認真溫書,說應該去玩放鬆一下,但我們三人都不理她,她只能扁著嘴繼續溫書。
.
自從開始一起補習,阿翔就常常借故向我搭話,更不時在MSN問我原諒了他多少%。
我覺得他實在有點煩,更麻煩的是Abby看在眼裡,似乎不太高興。
為此我在見面時儘量對阿翔冷淡,但他又以為我生氣,反而更加落力。
我有點擔心Abby不知會怎樣想。
踏入十月初,某天練完Oral後,Abby突然用心心眼看著我們︰
「星期六呢,係我生日呀~我呢~想邀請大家嚟我屋企玩啫~」
我一口答應,阿堅也微笑說好,只有阿翔問︰
「你屋企有乜嘢玩架?」
Abby托住臉頰想了想︰
「而家天氣仲咁熱,我哋可以去沙灘玩下水嘛~放心啦!我爹地媽咪去咗台灣睇新舖,嗰日佢哋唔喺屋企,我哋玩乜都得架~你哋嚟陪下我啦~」
兩男交換了一個眼神,阿堅微笑說好,阿翔則無所謂地點頭。
Abby開心得跳起︰
「好嘢~咁我要準備下先得~」
我有點不安的預感。
----
✏陪朋友去補習社追男神,點知我中意咗男神
又曦
*中意睇嘅朋友請幫share 🙏 🙏25 Share出下一集~
此故事1-5經過更改,由下一集開始就會跟返呢條故事線🙇🙇
好多謝大家陪我經歷咗兩個平行世界😂😂
#陪朋友去補習社追男神
上一集︰http://bit.ly/2xD80PM
下一集︰http://bit.ly/2yVQPat
全集︰http://bit.ly/2wYPIZv
#自修室 #自修室系列
✏陪朋友去自修室追女神︰http://bit.ly/2kyjbRt