引用PTT 八卦版hyuchi0202文章
以一個使用PTT將近20年的身分幫大家翻譯一下這篇文章，文章起源是PTT著名ID BIGNANA 控訴柯粉搞掉一個版主，而此篇作者是用反問法反諷民進黨對PTT諸多介入
1.白粉有跟酒駕發炎人喝下午茶嗎? 沒有吧
=>2018年大敗後民進黨檢討原因之一是網路假消息太多，於是乎行政院發言人透過"管道"去約八卦版(註)四個版主喝下午茶，引發爭議
2.白粉有伸手介入PTT開專板，想轉文到八卦置底嗎?
=>承接上點，當時政府有計畫要在PTT開設政府資訊澄清版，並且要把文章轉到八卦版置底，讓使用者永遠可見，直接讓政府堂而皇之進駐PTT
3.白粉有直接叫站方做更改ID的事嗎? 沒有吧
=>承接上兩點，當時PTT已經因為卡神網軍事件已經禁止申請帳號，為了管理這個『資訊澄清版』，找了個幕僚舊帳號並請PTT站方將其ID改名為GovClarify，但這完全不合PTT站規
4.白粉有法院認證的網軍嗎?
=>卡神網軍事件，楊蕙如被檢察機關認證以現金為代價，組織下線用多重帳號(一人多開N帳號以上)在八卦版帶動特定輿論風向，攻擊大阪辦事處以及無辜網友
5.筆者補充1
=>武漢肺炎初期PTT有開設專版供人討論相關訊息，在PTT本來就有因應特殊事件開設專版的慣例，但在張上淳兒子出國事件時，因版主管版標準不一引發網友爭議，之後整個版就被版主設定成唯讀(只能讀取，不能發表新文章)，被網友諷刺成『維穩版』。再後來更是以接獲政府相關情資通知，PTT 武漢肺炎版已成為假訊息溫床，直接關停....
6.筆者補充2
=>2010年陳菊跟楊秋興在競選合併後的高雄市長，有個ID在PTT上爆楊秋興的黑料，被踢爆為不實指控並且要被告上法院之後就刪文，站方人員還協助將ID資料刪除試圖躲避警方追緝，事後比對該ID為高閔琳使用(2014代表民進黨選上高雄市議員)，協助刪除其文章的站方人員是王威中(2014年代表民進黨選上台北市議員)
目前PTT只能用台大信箱申請帳號，以一個網路論壇而言，這種極端限制新增使用者的方式無疑是慢性自殺，實在很感慨，國民黨執政時期PTT上怎麼罵政府都無所謂，輪到『民主進步黨』一黨獨大PTT反而開始走入慢性自殺狀態，實在不勝唏噓啊....
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592125486.A.EE8.html
