#歐洲新聞
台灣再次登上英國媒體BBC版面居然是零食
.
The 'good luck' snack that makes Taiwan's technology behave
.
英國媒體BBC的WORKLIFE單元，在4月16日以一篇關於台灣零食的文章，揭露台灣高科技產業的幸運物
.
文章當中提到，在台灣，椰子口味的玉米片零食卻被高科技產業視為機器有效率運轉的幸運物。
玉米薯片頂多是清爽午餐或是會議中間的小點心，出乎意料卻是有著神奇功用，台灣這座島上的實驗室、銀行、醫院，甚至是高科技產業，都會在重要的機器上面或是周遭都擺上這種袋裝 名為 "Kuai Kuai"的 零食。
.
#全球高科技產業秘辛被發現
.
BBC提到，台灣是全球高科技半導體產業主要國家，尤其是台灣的台積電更曾讓德國汽車產業來求助，希望提高產能以免造成汽車產業供應斷層，迫使德國總理出面。
.
而在台灣產業當中，都有一個默契都會買一包"乖乖"放在機器上面，這個讓機器運轉順利的秘密，首次被BBC來揭密。
也讓來自歐洲的媒體發現，原來全球產業倚賴的半導體，背後是靠這樣一包不起眼的零食來維持整個產業運能順利關鍵
.
這篇關於台灣產業"幸運物"的文章還有提到乖乖的母公司歷史，描述 "乖乖"是如何被生產製造。
另外，還有提到"乖乖" 會被用來當作幸運物是因為，中文發音的 "乖乖 Kuai Kuai" 就有 "好"的意思
整個乖乖總共有三種顏色，除了綠色是椰子口味之外，還有黃色是五香與紅色巧克力。
.
#只有綠色才可以使用
在整個產業當中還有一個秘密，就是只能使用椰子口味的綠色包裝
因為綠色就像是交通號誌有"可通行"的意涵，如果使用"黃色"或是"紅色"，就是機器當中常會出現，如果有問題的時候的號誌燈號都是黃色或是紅色，所以這兩個顏色的包裝是禁忌，不能使用。
.
這樣的零食也不能一直使用，在產業當中，每年習慣有兩次更換的時節，分別是 "農曆過年" 以及 "鬼月中元節"
.
#信與不信之間
最後，BBC的文章也有提到，這是一種很特別的民間文化，由於乖乖這種零食在最初生產的時候並沒有這種功效與意涵。
只是在這些年，台灣人民對於這種好運物都會願意嘗試與相信，許多人都會做這種儀式。
"有些人會相信，有些人不相信，這在信與不信之間存在不同意見，但也是會繼續的原因"
.
生活中就是會有許多這種難以去科學斷定的事物，也是台灣這座島嶼生活人們的特別之處。
在你的生活中，也會擺一包"綠色乖乖"嗎? 😁
.
這麼特別功用的零食，你也有介紹給身邊的外國朋友知道嗎?
.
紅到英國的台灣零食
https://www.bbc.com/worklife/article/20210414-the-good-luck-snack-that-makes-taiwans-technology-behave
.
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56760404
.
還為此推出中英文不同語言版本的新聞介紹
意料之中英文 在 [請益] "意料之內"英文怎麼說？ - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的必吃
意料之中的事。
或
我就知道~
=====================
只有找到這種說法in the contemplation of
這比較像放在一個句子理
想知道單句的說法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.17.88
... <看更多>