《承上題》
喺好L忙嗰陣,畀個客叫咗過去又唔講嘢又唔應你又唔落單,侍應想話轉頭返嚟再落單係咪真係咁香港獨有嘅文化呢?🤔
繼上次條震撼國際嘅短片話香港餐飲文化(唔止茶記)係唔等得、要催、要諗定先叫人。究竟外國侍應們是否都有獨具高強嘅耐性,喺咁L忙嘅情況底下,都會默默地等個客睇餐牌呢?我哋不如搵啲外國朋友嚟問下,喺相同情況下,外國侍應會點做?
問題:『On a busy full house night, a customer asks a waitress to come take their order, and then the waitress arrives, but the customer treats the waitress like they are invisible and doesn't speak or order, literally asking the waitress to look at him as they check the menu. Should the waitress leave or wait ?』
譯:『係一個忙到豬西大火雞嘅晚上,有位客官叫位侍應過去take order, 咁位侍應過L左去。但個客官好似當佢透明唔7出聲又唔落單,直頭好似叫你過嚟睇佢睇餐牌咁款,個侍應應該走人定留低等呢?』
我唔講should the waitress excuse herself 咁引導性的正確答案,直頭用『 leave』。以下幾張圖係美國、西班牙、意大利、加拿大、新加坡……同最爆嘅瑞士朋友對話。
大部分外國朋友其實都會選擇問返個客,你係咪需要多啲時間?我轉頭返嚟幫你落?即係都有『離開』嘅念頭。意大利哥哥話會最多等一分鐘囉,再問佢要唔要多啲時間。瑞士朋友就比較"香港味濃"表示睬佢都有味,直接走人,屌佢老尾,人哋唔尊重你洗L尊重佢咁話。
So far咁多個國家都其實同香港獨有嘅文化幾似,都係會問底一句就鬆人。當然唔係話你未諗好想叫人過嚟問下問題都唔得~只係其實叫咗人過嚟唔出聲睇餐牌真係有啲唔知做乜咁囉。雖然我唔係好似尊貴客官咁分分鐘幾百萬上落,但救人一命勝造七級浮屠,你知唔知每一分鐘就有60個人浸死左啊陰公。
大家不妨Copy一下條問題畀你啲外藉朋友答下。😍或者真係有一位他國侍應真係會9企到個客有意落單為止。然而如果佢真係咁做⋯⋯你估佢係對個客好呀,定係對其他同事殘忍呢?
最後都係一句:無論係做侍應嘅你定係做客嘅你,都要互相尊重同有禮貌囉。邊個都唔應該西誰的面,浪費誰的時間。咁咪大家開開心心~打和~Super! 😉💫
#好奇小寶寶
#人性的考驗
#一直都係覺得關忙唔忙事
#同埋當唔當人哋時間係時間
#瑞士港文化交流
#瑞士哥哥西面可能會有心動嘅感覺
#意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎!
#何況喺係秒速香港
#原諒我的垃圾英文🤮
「意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎」的推薦目錄:
意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎 在 l house menu在dcard、foodpanda、ptt網友讚爆,網友必推理由跟 ... 的必吃
一直都係覺得關忙唔忙事 #同埋當唔當人哋時間係時間 #瑞士港文化交流 #瑞士哥哥西面可能會有心動嘅感覺 #意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎! #何況喺係秒速香港 ... <看更多>
意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎 在 l house menu在dcard、foodpanda、ptt網友讚爆,網友必推理由跟 ... 的必吃
一直都係覺得關忙唔忙事 #同埋當唔當人哋時間係時間 #瑞士港文化交流 #瑞士哥哥西面可能會有心動嘅感覺 #意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎! #何況喺係秒速香港 ... <看更多>
意大利哥哥話做侍應係唔可以浪費時間㗎 在 My Travel World | Facebook 的必吃
回到米蘭後,天氣和暖了很多,著住大長褸有些奇怪了,而且意大利人的衣著品味實在太好了,老中青也是有 ... 個侍應哥哥好好,仲幫我refill薯條,佢仲想幫我re第2次 ... ... <看更多>