=================================
ネイティブ英語に近づく!「Get」の使いこなしガイド(中級編)
=================================
先日のコラム『スムーズな会話に欠かせない「Get」の基本用法(https://hapaeikaiwa.com/?p=23377)』では、getを使った17のフレーズをご紹介しましたが、今回はgetを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Get along with
--------------------------------------------------
Get along withは人と良好な関係にあることを表現する際によく使われるフレーズで、友達や家族に限らず、仕事の上司や同僚たちなど、あらゆるシーンにおいて使うことができる表現です。「〜と仲良くやっています」は「Get along with_____」と表し、「私は妹と仲が良いです」は「I get along with my younger sister.」、「私は彼と仲良くありません」は「I don't get along with him.」、「同僚とは仲がいいですか?」は「Do you get along with your coworkers?」のように表現します。
<例文>
We sometimes get into fights but we get along.
(私たちは時々喧嘩しますが、仲は良いですよ。)
How's your new job? Are you getting along with your coworkers?
(新しい仕事はどう?同僚たちとうまくやってる?)
I get along with my parents-in-law. We're actually really close.
(私は義理の両親と仲が良いです。実はすごく仲が良いんです。)
--------------------------------------------------
2) Get rid of
--------------------------------------------------
get rid of は「〜を捨てる」や「〜をなくす」を意味する表現です。不要なものを処分したり捨てたりするなど、「好ましくない物事を取り除く」というニュアンスがあり、remove のより口語的な言い方として使われます。例えば、「漫画を処分しました」は「I got rid of my comic books.」、「インスタのアカウントを削除したの?」は「Did you get rid of Instagram?」、「この染みを落とすことができない」は「I can't get rid of this stain.」と言います。
get rid ofはその他にも、迷惑な人を「追い出す」や風邪を「治す」、「習慣を直す」といった意味としてもよく使われ、「彼を追い払ってください」は 「Get rid of him.」、「風邪がやっと治りました」は「I finally got rid of my cold.」、「その悪い癖を直さないと」は「You have to get rid of that habit.」と言います。
<例文>
I think it's time to get rid of this old couch and get a new one.
(そろそろこの古いソファを捨てて、新しいのを買った方がいいと思う。)
I came down with a nasty cold. I can't get rid of it.
(ひどい風邪を引いて、なかなか治りません。)
What do you do to get rid of stress?
(ストレス発散のために何をしますか?)
--------------------------------------------------
3) Get around
--------------------------------------------------
get around はあちこちに移動することを意味し、特に街中を歩き(動き)回ることを表す場合によく使われます。例えば、「ロスは車がないと移動するのが難しいです」は「It’s hard to get around LA without a car.」、「電車に乗ってあちこち行った」は「I got around using the train.」と言う具合に表現します。
また、get around は噂話やニュース、口コミなどで情報が広がり多くの人たちに知れ渡ることも意味します。例えば、「ニュースはすぐに広まった」は「The news got around fast.”」、「噂はすぐに広まる」は「Rumors get around quickly.」と表します。
さらに、前からやろうと思っていたことに(時間を見つけ)着手することを表す場合にも使え、“get around to + 動詞ing”の形式で表現できます。一般的に「(〜をやりたいと思っていたけど)結局、時間がなかった」のように、否定文で使われることが多く、時間的な余裕がなくてやりたい事が出来なかったことを伝える状況でよく用いられます。例えば、「今日は英語を勉強する予定でしたが、時間がありませんでした」は「I was planning on studying English but I couldn't get around to it.」のように表現します。
<例文>
What's the best way to get around Hokkaido? Can I take the trains to get around or do I need a car?
(北海道をあちこち移動するのに一番いい方法は何ですか?電車で移動できますか?それとも車が必要ですか?)
Word gets around instantly on Twitter.
(ツイッターでは一瞬で噂が広まります。)
I finally got around to cleaning out my closet. I got rid of a bunch of old clothes.
(やっとクローゼットの片づけができました。古着をたくさん処分しました。)
--------------------------------------------------
4) Get away (with)
--------------------------------------------------
get away は「逃げる」や「離れる」を意味する表現です。一般的に追手などから逃れる意味で使われ、例えば「泥棒が逃走した」は「The thief got away.」と言います。その他、「~から離れる」の意味としても使われ、その場合は"get away from ~"形式が使われます。「ここから離れよう」は「Let's get away from here.」、「私から離れて。あっちに行って」は「Get away from me.」のように表します。
また、日常会話では仕事や地元から離れて、どこかへ旅行や遠出する意味としてもよく使われ、「Let's get away」は「Let’s go on a vacation」の代わりに使えるカジュアルで口語的な言い回しです。但し、get awayはあくまで漠然とどこかへ行くことを意味するため、具体的な目的地を含めて「Let’s get away to Hawaii.(ハワイへ旅行しよう)」と表現するのは不自然なので気をつけましょう。ちなみに、getawayはshort vacationの代わりに使える表現で「短期休暇」を意味することから、weekend getawayは「週末のお出かけ」といった意味になります。
さらに、“get away with〜”は「〜を許される」や「~を免れる」、「〜で済む」といった意味で使うこともでき、特に悪事を働いたにもかかわらず罰されずに済んだり、罪を逃れるニュアンスが含まれます。例えば、「彼はカンニングがバレずに済んだ」は「He got away with cheating.」のように表現します。その他、ずるをした相手に「ただでは済まないぞ!」と言う時は「You won’t get away with this!」、大きな交通事故に遭ったが「彼女は軽傷で済んだ」と言う場合は「She got away with minor injuries.”のように言います。
<例文>
I chased after the cat but she got away.
(猫を追いかけましたが逃げられました。)
Let's get away this weekend and go somewhere.
(今週末はどこかに遠出しよう。)
How did you get away with not paying the NHK fee?
(どうやってNHKの受信料を払わずに済んだんですか?)
--------------------------------------------------
5) Get over
--------------------------------------------------
get overは落ち込んでいる状態から立ち直ったり、辛い出来事や困難を乗り越えることを意味する日常表現です。特に失恋から立ち直ることを表すときによく使われ、「I finally got over my ex-girlfriend.(元カノのことをやっと忘れた)」のように表現します。逆に、元カノのことを忘れられない時は「I can’t get over my ex-girlfriend.」と言い、まだ未練があるニュアンスが含まれます。その他にも、家族や友人など大切な人の死や、突然の解雇といった辛い状況を乗り越える場面でも使われます。
また、get overは不安感や恐怖心を克服する意味としても使われます。人前で話す時の緊張感に打ち勝ったり、高所恐怖症を克服するなど、努力して自身の弱点や問題点を乗り越えるニュアンスが含まれます。例えば、「高所恐怖症を克服しました」は「I got over my fear of heights.」と言います。
その他、風邪やインフルエンザなどの病気が治ることもget over を使って表すことができます。「風邪が治った」は「I got over a cold.」、「インフルエンザが治った」は「I got over the flu.」のように表現します。
<例文>
It took me years to get over the loss of my dog.
(愛犬の死から立ち直るのに何年もかかりました。)
I'm starting to get over my fear of speaking in public.
(人前で話す恐怖心を克服しつつあります。)
How long did it take you to get over the flu?
(インフルエンザが治るのにどれくらいかかりましたか?)
--------------------------------------------------
6) Get off
--------------------------------------------------
バスや電車などの乗り物から降りる時にget offが使われます。例えば、「私はここで降ります」は「I'm getting off here.」、「渋谷駅で降りてください」は「Get off at Shibuya station.」と言います。ちなみに、車から降りる場合はget offではなくget out ofが使われ、「車から降りましょう」は「Let's get out of the car.」と表現します。
また、get offには「仕事が終わる」の意味もあり、finish workの口語的な言い回しとして使えます。例えば、「何時に仕事が終わるの?」は「What time do you get off work?」、「5時に仕事が終わります」は「I get off work at 5.」と言います。日常会話ではworkを省いてシンプルに、「What time do you get off?」や「I get off at 5.」と言うこともできます。この表現は「仕事が終わる」状況で使われるのが一般的なため、学校やレッスン、部活やプロジェクト、または宿題などが終わる意味で使うのは違和感があるので使い方には気をつけましょう。
<例文>
We're getting off at the next station.
(次の駅で降ります。)
Watch your step when you get out of the car.
(車から降りる時は足元に気をつけてください。)
I get off work early today. Do you want go Christmas shopping in the afternoon?
(今日仕事が早く終わるんだ。午後はクリスマスショッピングに行かない?)
--------------------------------------------------
7) Get back
--------------------------------------------------
Get back はreturnの口語的な言い回しで、「戻る」や「帰る」を意味します。例えば、「昨日帰ってきた」は「I got back yesterday.」、「仕事に戻らないといけません」は「I need to get back to work.」と言います。"Get back from ~"で「〜から帰る・戻る」になり、「昨日、出張から帰ってきた」は「I got back from my business trip yesterday.」になります。また、get backは誰かに貸したものや預けたものが返ってきたり、失くしたものが戻ってくる意味としても使われます。例えば、点検に出した車が明日戻ってくる場合は「I get my car back tomorrow.」という具合に言います。
さらに、get back toは「〜に返事する」を意味します。例えば、メールで「ご返信ありがとうございます」は 「Thanks for getting back to me.」と表現することができ、「Thank you for your reply.」よりもカジュアルな響きになります。また、折り返しの電話をしたり、改めて連絡をするときは、get back to you ~の形式が使われます。例えば質問に即答できないときは、「I’ll get back to you on that.(その件については折り返し連絡します)」や「I’ll get back to you by next week.(来週までに改めて連絡します)」のように返答するといいでしょう。
また、仕事に復帰したり、しばらく休んでいた運動や英語の勉強などを再開する時はget back into ~ と表現します。特に長い間、距離を置いていたことを再開するような状況で使われ、例えば、「I got back into studying English.」と言うと、「しばらくやっていなかった英語の勉強を再開しました」といったニュアンスになります。
その他、一度別れたカップルがよりも戻すことや、一度離婚した夫婦が同じ相手と再婚する時は"get back together"が使われます。基本的には別れた2人の関係性が修復された状況に対して使われます。「私たちはよりを戻した」は「We got back together.」、「トムとリサはよりを戻した」は「Tom and Lisa got back together.」と言います。ちなみに、音楽グループが再結成するときにも使われます。
<例文>
Sorry for not getting back to you sooner.
(返事が遅くなってすみません。)
I don't know the exact dates off the top of my head. Let me get back to you on that.
(具体的な日付はパッと分かりません。後でご連絡します。)
This winter, I want to get back into snowboarding.
(この冬はスノボーを再開したいです。)
--------------------------------------------------
8) Get to
--------------------------------------------------
ある場所への行き方を尋ねる時の定番の質問が、"How do I get to ~?"です。例えば、「空港まではどうやって行きますか?」は「How do I get to the airport?」、「渋谷駅まではどうやって行きますか?」は 「How do I get to Shibuya station?」のように言い、"How do I get to"の後には行きたい場所を入れるだけでOKです。
また、"get to work"で「仕事に取り掛かる」という意味になります。例えば、ミーティングが終わった後、みんなに「仕事に取り掛かりましょう」と言う場合は「Let's get to work.」と言います。この表現は基本的に「仕事に取り掛かる」の意味で使われるため、例えば「準備に取り掛かる」を「Let's get to preparation.」と言うことはできないので気をつけましょう。
その他、何かにイライラしたり不快に思う気持ちを表す時に、"get to someone"が使われます。AnnoyやBotherと同じ意味合で使われ、例えば「彼にはイライラする」は「He gets to me.」、「この湿気にイライラしてきた」は 「This humid weather is getting to me.」のように表します。
<例文>
Excuse me, how do I get to the city hall?
(すみません、市役所までどうやって行きますか?)
We have a lot to do today. Let's get to work.
(今日はやらないといけないことがたくさんあるので、仕事に取り掛かりましょう。)
Don't let little things like that get to you.
(そんな些細なことを気にしちゃだめだよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過244萬的網紅メンタリスト DaiGo,也在其Youtube影片中提到,▶︎続きはこちら【無料】 ミリオネア・マインドの身につけ方【資産120億以上の資産家に隠された秘密を暴く】 https://daigovideolab.jp/play/WYiETbXSmNZcBQ8RNCH6?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_camp...
思い出の欠片漫画 在 秋田趴趴走 Facebook 的最佳解答
【活動情報!】🐱冬天的暖桌和貓漫畫展
🐈喵喵~!2月22日今天是「貓之日」!橫手市增田漫畫美術館,現正舉辦冬季特別企劃😻「冬天的暖桌和貓漫畫展」展覽♪渡過寒冬不可或缺的日本傳統「暖桌」和可愛到令人不禁微笑的😸「貓」漫畫・插畫、是個會令愛貓人士狂熱的地方哦。館內的「manga café」店在活動期間也會推出和企劃展共同合作的可愛菜單哦。照片是「暖桌可麗餅」和「☕️貓咖啡歐蕾」。😽其他還有「喵漢堡排蛋包飯」和「🍛喵漢堡排咖哩」等飯類哦。另外,今天開始到24日也有舉辦「貓節」活動喔!🙋♀️在溫暖的館內欣賞作品同時,讓身心靈也跟著溫熱起來吧~
🔹展覽期間:2020年1月1日~3月29日
🔸休館日:毎月第3周的星期二(遇國定假日則改隔天)
🔹入場費:一般・大學生800日幣、高中生600日幣、國中生400日幣、小學生200日幣
※各團體優惠(10名以上)有、2樓的迷你畫廊免費入場。
詳情請參照:http://manga-museum.com/?p=1118
🚍交通資訊:JR「十文字站」下車後坐巴士在「四ツ谷角」下車後、徒歩約5分
【イベント情報!】冬とコタツと猫マンガ展
ニャンニャンニャン!2月22日、今日は「猫の日」!横手市増田まんが美術館では、現在冬の特別企画展「冬とコタツと猫マンガ展」を開催中♪寒~い冬を越えるのに欠かせない「コタツ」と愛らしさに思わず笑顔になる「猫」の漫画・イラストがあって、猫派の人たちには堪らない空間となっているよ。館内の「manga café」では期間中、企画展とコラボした可愛いメニューもあるんだって。写真は「こたつクレープ」と「カフェにゃんオレ」。そのほかにも、「にゃんバーグオムライス」や「にゃんバーグカレー」などのご飯ものもあるよ。そして、今日から24日には「ネコの日フェスティバル」も開催!あたたかい館内で作品を楽しみながら、心からほっこりあたたまってみてね~
開催期間:2020年1月1日~3月29日
休館日:毎月第3火曜日(祝日の場合は翌日)
入場料:一般・大学生800円、高校生600円、中学生400円、小学生200円
※各種団体割引(10名以上)有り、2階のミニギャラリーは入場無料。
詳細はこちら:http://manga-museum.com/?p=1118
アクセス:JR「十文字駅」下車からバスで「四ツ谷角」下車後、徒歩で約5分
思い出の欠片漫画 在 メンタリスト DaiGo Youtube 的精選貼文
▶︎続きはこちら【無料】
ミリオネア・マインドの身につけ方【資産120億以上の資産家に隠された秘密を暴く】
https://daigovideolab.jp/play/WYiETbXSmNZcBQ8RNCH6?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_campaign=official&utm_content=WYiETbXSmNZcBQ8RNCH6
⬇️今ならDラボが全動画20日間無料
https://daigovideolab.jp/?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_campaign=official&utm_content=8ovdYNme_ao
▶︎どれでも1冊無料
DaiGoのオーディオブックはこちら→https://amzn.to/2UBuD1j ※Audible無料体験
▶︎参考
よくわかるACT(アクセプタンス&コミットメント・セラピー) 明日からつかえるACT入門 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2Udkata
他人は変えられない ならば自分が変わればいい: マインドフルネスと心理療法ACTでひらく人間関係 (単行本) を Amazon でチェック! https://amzn.to/3dEPs47
完璧主義と自己批判が先送りの原因! 自分を許して即やる人になれるセルフコンパッションの鍛え方
https://daigovideolab.jp/play/1522166747?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_campaign=official&utm_content=1522166747
SWITCH(スイッチ)オートファジーで手に入れる究極の健康長寿 →https://amzn.to/3BhcZUY
カヅキオオツカ の 殺すテクニック を Amazon でチェック! https://amzn.to/3y6bPcX
ホミサイドラボ の 人殺し大百科 を Amazon でチェック! https://amzn.to/3BEhMzW
マインドセット:「やればできる!」の研究 を Amazon でチェック! https://amzn.to/3e3WcZ1
【寄付はこちら】東京キャットガーディアン→https://tokyocatguardian.org/
野良猫の拾い方 ▶︎ https://amzn.to/2S1vQ3X
【超集中力2.0】ハーバードメディカルスクール式 注意散漫を防ぐ6つのポイント https://daigovideolab.jp/play/1569336488?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_campaign=official&utm_content=1569336488
【超要求力】言いたいことを言える人生を手に入れる6つの技術
https://daigovideolab.jp/play/1uK09Lv5HbPwfzVL38yM?utm_source=youtube&utm_medium=social&utm_campaign=official&utm_content=1uK09Lv5HbPwfzVL38yM
マインドフルネス・ストレス低減法ワークブック を Amazon でチェック! https://amzn.to/2F2mbnM
ORIGINALS 誰もが「人と違うこと」ができる時代 を Amazon でチェック! https://amzn.to/304YGm3
NOW Foodsアロマオイル ラベンダー 59ml https://amzn.to/2SNF2tL
よく眠るための科学が教える10の秘密 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2ZHgPos
インセント 国産ひのき油 3本セット (吉野ひのき /木曽ひのき /四万十ひのき 各5ml) アロマオイル https://amzn.to/2V2GUiR
NATURE FIX 自然が最高の脳をつくる 最新科学でわかった創造性と幸福感の高め方 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2B2KbVl
Researched by Yu Suzuki http://ch.nicovideo.jp/paleo
by ぬこみこDaiGoの切り抜き図書館
🌈タイムスタンプ🌈
0:00 はじまり!
0:23 スケボーの選手が金メダルとった話
2:20 水飲みタイム
2:33 二段ベッド↑ぴこ様↓みこ様
3:25 スポーツ選手のセカンドキャリアの話
4:50 学士修士博士の中で一般企業に有利なのは?
5:49 紙の本、オーディオブック、どれがいい?
7:38 彼に結婚したくない、同棲解消と言われた
9:01 DaiGo氏、受験生に戻ったら何する?
9:52 恋愛依存症傾向、周りに言うべきか
10:35 無職ASD、国内で就職するか海外に行くか
12:58 切り抜き+DaiGo氏の好きなジブリ作品
14:06 自己愛型の彼女の今後
15:15 ネコ缶スパチャ
16:05 デザイナー、油性ペンで絵を一発で書けない
17:04 断食が続かない人へ
17:19 金銭面のせいで風俗通い夫との離婚我慢中
18:31 質問ないスパチャ
18:53 無意識の独り言なくしたい
19:34 妹的存在から両想いになる方法
21:15 現上司にうっかり転職先を話してしまった
22:10 ねこ様可愛いですよね~
22:58 ネコ缶スパチャ
23:11 彼氏いるがTinderの人好きになった
24:46 アプリで出会った人、2回目で家に誘われた
25:46 アングル変更
26:28 ぴこ様は三毛猫でなく五毛猫
26:52 恋愛面での信用取り戻す方法
27:38 5分の動画を切り抜きするのはダメ?
29:39 恋愛経験ほぼなく、コンプレックス
30:31 色々あり〇にたいが奨学金返済がある
32:43 切り抜きが生きがい
33:43 誕生日の友達にお言葉を
35:08 ひろゆきさんすごいですよね~
35:17 親友が彼氏との写真送ってくる心理
36:25 ネコ缶スパチャ
36:28 ネコ缶スパチャ
36:35 理学療法士、動画配信需要ある?
37:46 10年ぶりに彼女できたが起立しなかった
39:33 保育士経験かなり積んだが年収上がらない
41:34 感謝のスパチャ
43:14 ぴこ様可愛くて話入ってこない
43:26 家族をあやめてしまうのではと不安
45:31 色々ある不安が消えない
46:51 祖父に犯罪被害のことを近所にバラされた
48:59 ネコ缶スパチャ
49:03 合コンや講話で使える心理テクニック
50:06 父のキャバクラ通いを止めさせたい
51:53 実家暮らし、母に行動を制限される
53:38 別れた彼女との冷却期間について
55:21 DaiGo氏の失恋エピソード
56:24 目標を同時にたくさん立ててしまう
57:34 ねこ様たちは全員寝てます
57:45 子どもの頃の冷酷な行動について
1:02:20 遠距離恋愛を続かせる方法
1:03:17 切り抜きの宣伝
1:05:09 尿酸値高めだが、自覚ない
1:06:45 先程の方から感謝のスパチャ
1:09:47 子どもをその場でほめれない
1:10:33 収益をねこ様たちに寄付したい
1:12:13 何をしたらいいかわからず、結局ダラダラ
1:14:33 親に自分の言いたいことを言えない
1:17:22 闘病中、前向きに過ごす方法
1:19:34 片岡鶴太郎さんみたいになりたい
1:19:46 起業考えてるが、協調性がない
1:21:01 ぴこ様目が開いてる?
1:21:16 両親離婚、父方親戚とうまく縁切る方法
1:25:35 ぴこ様の可愛い体勢
1:26:16 本業は副業禁止だが、副業利益出てる
1:27:54 大学卒業遅れてもビジネス勉強すべき?
1:28:58 ぴこ様の体勢が…
1:31:28 恋愛友達のままの状況が耐えられない
1:33:20 嫌な夢ばかり見て疲れてしまう
1:34:37 自分の寝言を治す方法
1:36:14 ぴこ様パンチ!大活躍
1:36:47 解雇宣言出され、メンタル不安定
1:37:57 ぴこ様とDaiGo氏のお遊び
1:38:31 コロナ禍、東京インターンか地元バイトか
1:41:43 再スパチャ:これって注意力欠乏症
1:42:24 ぴこ様
1:42:48 ITに興味あり、専門学校or就職後勉強
1:43:48 アングル変更
1:45:41 貢いでくれる彼氏へのお返し
1:49:34 ボランティアで猫の殺処分減らせない?
1:50:38 ネコ缶スパチャ
1:50:44 自分のせいで試合に負け、寝れない
1:52:36 彼女なし、筋トレで性欲強くなった
1:53:34 夜の店の女の子と体の関係がある
1:55:54 学研さんの紙だった:ぬこ様→みこ様
1:57:12 インサートBIG5でおすすめの本
1:59:10 これって好きな同僚から遊ばれてる?
2:01:11 残業はどの会社もある?ない業界とは
2:03:25 ワクチン打つ打たないは個人の自由?
2:05:33 法律って不思議
2:07:44 長期アクティブファンド利回り
2:11:45 アメックスブラックカードはすごい
2:15:05 ワインでは結構お金使ってます+理由
2:18:15 今後のYouTubeとDラボ
2:21:09 ~終了~
#Dラボとオーディオブックが概要欄から無料
思い出の欠片漫画 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
交際中はとてもいい人で
マザコンの片鱗も
見せなかった婚約者
先日の祝日に、結婚指輪を
見に行こうと待ち合わせ
したら義母予定の人と一緒に来た
「自分のときはお金が
なくて買って
もらえなかったので
宝飾店の雰囲気だけでも」
という健気な様子だったし、
両家の顔合わせでも
常識的で上品な
人だったのですっかりだまされた
「これがいい」
と自分の指輪の試着ばかりで、
元婚約者もそれを笑ってみ
てるだけで
彼は私の指輪のほうは全く
興味がないという様子
小声で抗議すると
「まあいいじゃん
親孝行だと思って我慢しろ」
の一言でばっさり
店員さんがおろおろして
いたのが気の毒だった
仕舞いには彼女が
「これがいい」
という一粒ダイヤの
いかにも婚約指輪な
デザインのものを選んだ
婚約者が購入して
あげるからと店の奥にある
契約者ブースのようなところに
母親とふたりで腰掛けて
契約手続き開始
2人の名前と日付を裏側に
刻印するらしいオエー
彼はあまり貯金がないので、
式や婚約指輪はなしで、
結婚指輪だけを折半で購入
する予定だった
彼が母親に購入した指輪は、
彼の予算を大きく超える
つまり私との結婚指輪に
割くお金どころか、
新居や家具類に使う
お金すら指輪に化けてしまった
愛想が尽きて契約で
盛り上がる2人を置いて帰宅した
彼と母親からじゃんじゃん
着信やLINEが来
てるけど絶賛スルー中
「指輪くらいで」
「母親にプレゼントしただけ」
「おまえはまたいつか買えばいい」
「むしろおまえが俺に
プレゼントしてくれたっていい」
「嫁のくせに生意気」
などとじゃんじゃん文章で
証拠残してくれてる
送信取消される前に
スクショ撮りまくってる
彼の父親に電話をして
顛末を伝えたら謝罪はして
くれたが、
2人を止めることは
できないしむしろ自分が
離婚したいから一緒に
連れて逃げて!
と言われてなんじゃそりゃ
キモッとなってる今日
休みを取って身内の会社の
顧問弁護士に相談してきたので、
近く婚約破棄の意向を正式に伝える
結納も何もないので
慰謝料を取る予定はなくて
文章で経緯を残すだけのつもり
彼はSNSに
「お母さんに一生物の
指輪を買ってあげました」
と母と2人で新婚夫婦の
ように寄り添って指輪を
見せ付けるような写真を
投稿をしていて、
それに対して共通の友人が
「嫁さん(予定)のはどうした?」
とコメントをしたところ
「俺は嫁さんに取られ
ちゃうから先にお母さんに
恩返しに指輪をプレゼントした。
嫁さんはまた今度」
と返信していた
続々と彼の非常識を指摘
するコメントが投稿されて
いるのに逆切れのような
返信をしていて見ている
こちらが恥ずかしい
年末ジャンボが当たったら、
母親と2人でクルーズ
旅行に行くらしい
新婚旅行のつもりだろうか
オエー私は独身寮
住まいなので彼や母親は
入って来れないだろうが、
念のため警備にも申し伝えしといた
入籍は年末を予定して
いたので戸籍はまだ綺麗
彼が4月に異動になる
可能性があったので、
新居に関することも
まったく用意していなかった
場合によっては新婚早々
別居になるのかぁなんて
少々寂しかったが結果オーライ
むしろ私のほうが異動
したくなって、
今朝上司に休みの
連絡とともに事情を話して
「遠くに行きたい」
と冗談を言ったら、
さっそく明日にも異動
希望の面談をしてくれるらしい
札幌と岩手の営業所で
それぞれ4月から女性の
欠員が出るので補充要員を
探していたらしい
雪とは無縁の地域で育って
きたので寒さに耐え
られるかわからないけど
無類のイクラ好きだから
札幌のほうの話に乗っかろうと思う
札幌の皆さんよろしく
ちなみに万一異動先が
岩手に決まっても北海道に
次ぐイクラ生産量2位の
県だから安心してw
新天地で幸せになれますように
本気で知らなかった…
もしかしてイクラ好きを
知られていての打診か?w
(違うだろうけど)
ありがとうございます
通風にならない程度に
イクラにまみれた日々で
幸せになります
北海道もいいけど岩手も
いい温泉と海と山の幸が豊富よw
寒いの大変だけどその
分食べ物が腐りにくいと
考えればいいわね
新天地でお幸せにね
スパッとしてて気持ちいいわ
当分はイクラ食べるたびに
870さんのこれからの
幸せと充実したイクラ
ライフ祈ってエア乾杯するわ
皆さん優しいw
ありがとうございます
さっき上司からLINEが
来ていて、
岩手のほうが熱烈歓迎の
様子らしいのでもしか
したら岩手のほうに
なるかもしれません
しかしイクラの生産量が
日本2位と聞いたので安心
して行けますw
彼ときちんと縁切りできて
異動が正式に決まったら
お猪口でイクラを
食べるというのをやって
お祝いしたいですw
痛風って女性はなりにくい
んじゃなかったかな
かなり寒い所だろうから
体調崩さないように頑張ってね
イクラのプリン体はごくわずか
目で数えられる程度の
細胞数しかないからね
痛風の心配は別の食材ですればいい
がんばってね!!
ことが片付いたらいくら
パーティだね
盛岡なら漫画の
「とりぱん」だねw何に
せよ元彼一家もいい
タイミングで馬脚を
あらわしてくれたのは
不幸中の幸いでしたな
一日も早い縁切り成就を祈ります
ネットだから一応元彼に見
られるかもしれない
情報には気を付けて
あと婚姻届不受理届だして
おくんやでー
頑張って!
イクラの数だけ幸せになってねw
思い出の欠片漫画 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《ZIGAEXPERIENTIA》
銀色飛行船 / Giniro Hikousen
作詞:ryo(supercell)
作曲:ryo(supercell)
編曲:ryo(supercell)
歌:koeda(supercell)
翻譯:CH
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 原ED / Original ED scene:
https://i.imgur.com/4sQq9MT.jpg
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
この道登りきれば あなたはいつも
あくびをしながら そこで待ってた
汐風匂う町で
あなたもあたしも
大人になってくんだって
そう思っていた
海鳥が鳴いていた あの夏 あなたと二人帰った道
追いかけて 追いかけて
銀色飛行船 輝く
海だけが変わらないで
あなたが笑った この丘
もう一度あなたに会いたい
自転車かごに鞄 二人分載せて
文句を言いながら 坂道押した
この道はまっすぐで
間違うはずなんかないと思ってた
どこまでも行けるって
銀色飛行船 飛んでた
あの空を見つけたくて
頬を撫でる風 この丘
もうここには誰もいない
誰もいない
陽が落ちて伸びた影法師
あたしはあなたを追いかけた
ずっとあなたのことが好きで
だけどあたしは言えなかった
銀色飛行船 輝く
海だけが変わらないで
あなたが笑った この丘
もう一度あなたに会いたい
銀色飛行船 飛んでた
手を振って見送ったあの日
あの道登って今度は
この丘で先に待ってる
この丘で先に待ってる
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
倘若踏上這條路,總是能夠看見你
打著哈欠地,在路的一旁等待
在這瀰漫潮水氣息的小鎮
不論是你、還是我
都逐漸變得成熟起來了
至少我總是這麼認為
在那伴隨海鳥陣陣鳴叫的夏天,與你兩人一同歸去的道路上
我們曾經彼此追逐、嬉鬧著
猶如銀色飛行船,閃爍光輝
唯有充滿過往回憶的那片大海始終從未改變
佇立在曾與你一同歡笑的小丘
我還想,再見你一面
將兩人的書包放入單車車籃中
即便偶爾有些怨言,仍順著坡道下行
這條路我們筆直地一步、一步向前
曾認為一切也將如此暢通、順遂
沒有任何差錯、何處都能抵達
猶如銀色飛行船,展翅飛翔
多麼想尋得那片可任意翱翔的天空
獨自佇立在吹拂徐徐微風的小丘
但已經誰都不在這了
已經誰都不在了
被夕陽伸長的影子
我一路上都在追逐著你的身影
「一直以來都喜歡著你」
但我卻一直無法說出口
銀色飛行船,熠熠生輝
唯有充滿過往回憶的那片大海始終從未改變
佇立在曾與你一同歡笑的小丘
我好想,再見你一面
銀色飛行船,飛向天空
那一天,我們彼此揮手告別
如今我將再次踏上那條道路
這次,我將先在小丘等待著你
一直在這裡,等待著你