關於 微信表情符號複製 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

❗❗❗本款已於9/13截止加單,並關閉加購區+1功能😊謝謝東粉強~
‼️‼️‼️【與直播同步499元價格】感恩您們分享與支持，有分享，所有心願一次滿足！
‼️‼️‼️【買了賺十萬】一組六瓶才2994元，錯過再等一年！

⚠️⚠️⚠️年度百萬神標再度現身！一年只開賣一次！
今年再創百萬標！
直播大量砸單，感謝好評愛用！
年度僅此一檔，錯過再等一年！青春不能等！

⚠️⚠️⚠️市售破萬以上的四專利黃鑽魚子,這標直接省十萬！畫面太美麗編編不敢看...............

‼️‼️‼️BOSS級別百萬神標，去年一開賣第一次上粉專直衝百萬標，然後就完售了！
兩小時破百萬！兩小時完售！
今年直播五分鐘直接破百萬！！！
保養界的傳說，不要跟美貌過不去、不要跟荷包過不去！
能締造全台直播界砸單神蹟的狠角色，就是四專利黃鑽魚子精華液！！！

📣📣📣【僅此一批 錯過再等一年】一標直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低499元，四專利黃鑽魚子精華液，強烈建議文章都別看了，先搶先贏！
👉加購區傳送門 https://reurl.cc/XkpnY7

📣📣📣拜託大家手指動一動GOOGLE查一下，自己的荷包自己救！善盡消費者義務務，一瓶現省萬元，回購好評不間斷！

#神仙級的保養品
✅#保養品界赫赫有名
✅#從肌底調理護養
✅#促進肌膚新陳代謝
✅#維持肌膚彈性
✅#淡化撫平皺紋
✅#對抗肌膚老化
✅#強化肌膚的防禦力
✅#光滑
✅#潤澤
✅#緊實
✅#淨白
✅#安撫
✅#滋養
✅#呵護
✅#抱歉！優點真的多到列不完

❤️❤️❤️親愛的東粉強們大家好~
稍安勿躁~稍安勿躁~！
編編相信文章看到這邊的學姐們應該已經殺進加購區搶一波了！
一年只會開賣一次，內行人直播中已經囤好囤滿了！

去年開賣即秒殺的黃鑽魚子超級無敵狂！
內料各個高級難得又貴三三，在外面買都是直接一個錢包、一個錢包割破在買的！

但女人愛美是天性！沒辦法！我們就是無時無刻都要擁有征服天下的亮麗容顏！

美麗的路上向來有大家相伴！
偏美一族不能亡！殺啦！！哪次不殺的！！
一組六瓶才2994元，等同一瓶才499元！499元！499元！
直接買直接現省萬元啊！

真的不要只購買一組然後後悔再來敲碗的.....
過了這個村沒有這個妞，識貨的自己囤了！！！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低499元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！

‼️‼️‼️【慶中秋之夜，粉專狂炸！卡司太強、錯過求饒！】
‼️‼️‼️四專利王炸等級中秋限量黃鑽魚子精華液！超！好！用！
‼️‼️‼️用萬元頂級專櫃內料直接拿來做中秋特輯！
誠意十足！夠爽快！

打折打到骨折！這種價格是祖宗十八
⚠️⚠️⚠️＃保證難搶稀有罕見標滿滿注意符號！
⚠️⚠️⚠️#不需要再看文了加購區先搶就對了！
代表這標要注意！加購區先搶先贏！
錯過直接跪地求饒！
代都會跳起來搶的價格！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低499元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！
連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！

👍👍👍四專利黃鑽魚子精華液
❤❤❤【魚卵精華】～
提取自優質魚子，富含蛋白質、胺基酸、Omega-3、玻尿酸、維生素與礦物質，細胞間質與結締組織的主要物質，有助於維持能量正常代謝，具滋養、保濕、肌膚修復的功效！
拉住青春小鳥的尾巴，對抗肌膚老化，找回Q彈亮麗的迷人風采！

❤❤❤【專利蘋果幹細胞】～
瑞士蘋果Uttwiler Spatlauber因可長期貯存而聞名！
通過專利植物幹細胞的培養技術研發製作而成的蘋果幹細胞可溶於水，完全不含環境污染物及殺蟲劑，濃度非常穩定又安全！
擁有蘋果美眉般的嫩肌，少女般的閃耀亮顏！

❤❤❤【專利水解黃秋葵萃取&糊精】～
最自然的表情管理專家！
專利水解黃秋葵萃取&糊精是從秋葵的種子中透過生物轉化獲得的天然蛋白，像熨斗一樣撫平每一寸肌膚，促進新陳代謝，防止衰老！

❤❤❤【專利天然海藻糖甘油脂】～
經由Ecocert認證的天然護膚成分！
專利天然海藻糖甘油脂是以來自玉米澱粉的糖基海藻糖組成，除了可以潤澤、滋養嫩肌，還能強化表皮的抵抗力，舒緩肌膚不適！
賦予肌膚如絲光澤的細膩觸感！

❤❤❤【專利聚麩胺酸】～
聚麩胺酸是純天然生技產品、具有保濕性、高黏性、無毒性、金屬螯合性，是天然保濕因子其中一員！
專利聚麩胺酸具有高度親水性，且為安全成分，能使肌膚光滑有彈性，並能在肌膚外層形成保護膜，提升肌膚的防護能力！

❤❤❤【植物性多醣體&水解膠原蛋白】～
結合植物性多醣體與水解膠原蛋白，能滲透到更深層，從肌底調理做起，緊緻毛孔、賦活亮顏！

❤❤❤【神經醯胺3】～
神經醯胺是存在於人體皮膚角質層細胞間的脂質，為角質層脂質中最重要且比例最高的成份，具有補水之王的稱號！保濕、鎖水，形成完整的皮膚屏障、維持青春美麗！

❤❤❤【維生素B5】～
維生素B5又稱泛酸，具強效保濕效果，且因為與肌膚皮脂膜相近，易於吸收滲透及浸潤，深入緊實修復肌底，恢復水嫩、光滑與年輕光澤！

❤❤❤【乳酸菌發酵液】～
利用先進生物科技製作的乳酸菌發酵液會釋出酵素，藉此促進角質的更新代謝、亮白肌膚，且具有良好的水能力，補水細緻柔嫩，猶如北鼻一樣蘇湖好摸！

❤❤❤【紅藻萃取液】～
萃取自海洋的「濾淨機」珊瑚藻，以新環保方式採收，採「超高頻技術」保持活性成分的安定！
珊瑚藻精華含豐富海洋酵素和多種微量元素，包含：銅、錳、鎂、鐵、鈣、鋅等等，明顯提升肌膚水感，改善乾燥，帶給肌膚透亮光澤、撫平細紋，延緩老化並賦予肌膚新生活力！

❤❤❤【海藻萃取物】～
來自海中植物的海藻萃取含豐富礦物質，可柔軟安撫肌膚，同時對抗歲月的侵蝕，展現青春的自然光采！

❤❤❤【尿囊素】～
憑藉其保濕能力，尿囊素有助於軟化角質層同時增加含水量，並提供極佳的舒緩及調理效果，尤其在曬完太陽或是去完角質時補充效果尤佳！

⚠️#沒買到撕心裂肺，只買一組無敵後悔！
⚠️#市售萬元起跳，會數學的自己算一下價差多少....會計不想面對.......
⚠️#保證錯過淚流滿面，一瓶只要499元保證是史上破天荒價格！
⚠️#神蹟界保養品四專利黃鑽魚子精華液，好用到靠北邊走！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低499元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！

連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！

⚠️⚠️⚠️直播現場早已轟動砸單刷過一波又一波！
加購區慢一步就是淪為候補名單！搶了！砸單了！

499元已經是討論過，讓沒有跟播的東粉強也能搶單優惠，趕快衝！
錯過真的保證再等一年！

⚠️⚠️⚠️【四專利王炸等級中秋限量黃鑽魚子精華液】內行人都知道，趕快衝加購區先掃貨！
自行搜尋“黃鑽魚子”市價都是萬元起跳非常貴！！！

不囤貨怎麼對得起自己！
人天生只有一張臉，無論如何都要寵愛獨一無二的自己！
真的比萬元保養品還要好用非常多
不要再跟美貌過不去了！
囤貨才是真王道！

✅✅✅購買者必看【如何購買與購買規則與加購區關閉時間】:
👉👉👉四專利黃鑽魚子精華液請到加購區購買，謝謝
👉👉👉＃加購區在這裡，按了即可到加購區:
https://reurl.cc/XkpnY7
❗❗❗【注意】加購區購買，如數量大於二（包含2），請於得標數量處～
更改您的下單數量喔~謝謝大家
✅✅✅四專利黃鑽魚子精華液
✅✅✅價格：
🔸️A組:一組三瓶只要2040元（等同一瓶只要680元）
🔸️C組:一組六瓶只要2994元（等同一瓶只要499元）
✅✅✅使用方式：
擦完化妝水後，取適量塗抹於臉上按摩吸收。
⚠️⚠️⚠️注意事項：
➡️使用後若有出現不適症狀，請立即停止使用，並請教專業醫師。
⚠️⚠️⚠️四專利黃鑽魚子精華液是預購商品，如有購買必看！！！
⚠️⚠️⚠️【預購商品訂購規則】:
⚠️⚠️⚠️溫馨提醒，購買前務必詳閱我們的粉專【關於】說明，訂購視同已詳閱我們的關於說明，謝謝您
❗❗❗️請勿隨意棄單，無法換標購買，如要棄單或是換標購買，一律封鎖購物車，請勿棄單或是要求換標，避免購物車自動封鎖，之後無法加一得標，謝謝您
❗❗❗棄單一律封鎖，大量棄單或是大筆金額棄單一律請求賠償已支付追加預購之金額，請勿棄單！謝謝
🔸️🔸️🔸️顏色以實品為主，照片會因為手機型號或者品牌不同，而有所色差皆屬正常，可以接受才下單，謝謝。
🔸️🔸️🔸️台灣製，製作日期約2021年11月製作，均為保存期限三年，如何使用及注意事項等，請參照圖片中文標示，謝謝
🔸️🔸️🔸️為預購商品，預購商品不用先結單
🔸️🔸️🔸追加️商品採追加預購制，到貨後才能結單付款，所以追加預購商品因為還沒到貨，先不用付款，謝謝
🔸️🔸️🔸️請勿惡意棄單，若惡意棄單造成東大門服飾直播網的損失，一律請求追加預購之金額賠償，謝謝
🔸️🔸️🔸️追加預購商品到貨後，會放入得標者的購物車，到貨後在結單即可，謝謝您
🔸️🔸️🔸️請勿隨意棄單，避免購物車自動封鎖，之後無法加一得標，謝謝您
🔸️🔸️🔸️️有關任何預購追加商品到貨，會在每個星期六晚上加入得標者的購物車~
在每個星期六在自行去看看購物車追加到貨什麼戰利品喔，謝謝您
🔺️🔺️🔺️有關每一樣的預購追加商品到貨，因為我們訂單都是大量級，所以無法個別通知喔！
追加預購到貨了，都會在每個星期六加入得標者的購物車~
如果有任何預購商品追加到貨，這時候就可以在每星期日到星期一晚上8:00前完成結單出貨即可，謝謝您
＃粉專按讚追蹤搶先看很重要
＃按讚追蹤搶先看才不會漏接任何粉專重要活動
🔺️🔺️🔺️溫馨提醒，購買前務必詳閱我們的粉專【關於】說明，謝謝您
⚠️⚠️⚠️本篇文字文章、文字內容以及刊載照片、圖片、影片、均受著作權保護，為東大門服飾直播網所有！
未經授權同意不得將東大門服飾直播網之
刊載之內容所附屬相關浮水印或商標嚴禁更改或移除。
刊載文字文章內容進行複製、修改、更改、轉載、或提供給第三方使用於商業用途。
刊載之內容所附屬相關照片及圖片及浮水印或商標嚴禁塗改、刪除、更改。
未經同意請勿隨意盜文或者更改文章內容，避免觸法！！！

❗❗❗本款已於9/13截止加單,並關閉加購區+1功能😊謝謝東粉強~
‼️‼️‼️‼️‼️【粉專的黃鑽魚子不賣了，沒有跟上的，今晚直播說明，謝謝】
‼️‼️‼️‼️‼️【昨晚直播中買到499元黃鑽魚子的，我們會很巴結一律製作】
但粉專加購區的黃鑽魚子，我們不賣了！
今晚直播一次說明白，謝謝。

⚠️⚠️⚠️年度百萬神標再度現身！一年只開賣一次！
今年再創百萬標！直播大量砸單，感謝好評愛用！
年度僅此一檔，錯過再等一年！青春不能等！

⚠️⚠️⚠️市售破萬以上的四專利黃鑽魚子,這標直接省十萬！畫面太美麗編編不敢看...............

‼️‼️‼️BOSS級別百萬神標，去年一開賣第一次上粉專直衝百萬標，然後就完售了！
兩小時破百萬！兩小時完售！
今年直播五分鐘直接破百萬！！！
保養界的傳說，不要跟美貌過不去、不要跟荷包過不去！
能締造全台直播界砸單神蹟的狠角色，就是四專利黃鑽魚子精華液！！！

📣📣📣【僅此一批 錯過再等一年】一標直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低588元，四專利黃鑽魚子精華液，強烈建議文章都別看了，先搶先贏！
👉加購區傳送門 https://reurl.cc/XkpnY7

📣📣📣拜託大家手指動一動GOOGLE查一下，自己的荷包自己救！善盡消費者義務務，一瓶現省萬元，回購好評不間斷！

#神仙級的保養品
#保養品界赫赫有名
#從肌底調理護養
#促進肌膚新陳代謝
#維持肌膚彈性
#淡化撫平皺紋
#對抗肌膚老化
#強化肌膚的防禦力
#光滑 #潤澤 #緊實 #淨白 #安撫 #滋養 #呵護
#抱歉！優點真的多到列不完

❤️❤️❤️親愛的東粉強們大家好~
稍安勿躁~稍安勿躁~！
編編相信文章看到這邊的學姐們應該已經殺進加購區搶一波了！
一年只會開賣一次，內行人直播中已經囤好囤滿了！

去年開賣即秒殺的黃鑽魚子超級無敵狂！
內料各個高級難得又貴三三，在外面買都是直接一個錢包、一個錢包割破在買的！

但女人愛美是天性！沒辦法！我們就是無時無刻都要擁有征服天下的亮麗容顏！

美麗的路上向來有大家相伴！
偏美一族不能亡！殺啦！！哪次不殺的！！
一組5瓶才2940元，等同一瓶才588元！588元！588元！
直接買直接現省萬元啊！

真的不要只購買一組然後後悔再來敲碗的.....
過了這個村沒有這個妞，識貨的自己囤了！！！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低588元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！

‼️‼️‼️【慶中秋之夜，粉專狂炸！卡司太強、錯過求饒！】
‼️‼️‼️四專利王炸等級中秋限量黃鑽魚子精華液！超！好！用！
‼️‼️‼️用萬元頂級專櫃內料直接拿來做中秋特輯！誠意十足！夠爽快！

打折打到骨折！這種價格是祖宗十八⚠️⚠️⚠️＃保證難搶稀有罕見標滿滿注意符號！
⚠️⚠️⚠️#不需要再看文了加購區先搶就對了！
代表這標要注意！加購區先搶先贏！錯過直接跪地求饒！代都會跳起來搶的價格！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低588元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！
👍👍👍四專利黃鑽魚子精華液
❤❤❤【魚卵精華】～
提取自優質魚子，富含蛋白質、胺基酸、Omega-3、玻尿酸、維生素與礦物質，細胞間質與結締組織的主要物質，有助於維持能量正常代謝，具滋養、保濕、肌膚修復的功效！
拉住青春小鳥的尾巴，對抗肌膚老化，找回Q彈亮麗的迷人風采！

❤❤❤【專利蘋果幹細胞】～
瑞士蘋果Uttwiler Spatlauber因可長期貯存而聞名！
通過專利植物幹細胞的培養技術研發製作而成的蘋果幹細胞可溶於水，完全不含環境污染物及殺蟲劑，濃度非常穩定又安全！
擁有蘋果美眉般的嫩肌，少女般的閃耀亮顏！

❤❤❤【專利水解黃秋葵萃取&糊精】～
最自然的表情管理專家！
專利水解黃秋葵萃取&糊精是從秋葵的種子中透過生物轉化獲得的天然蛋白，像熨斗一樣撫平每一寸肌膚，促進新陳代謝，防止衰老！

❤❤❤【專利天然海藻糖甘油脂】～
經由Ecocert認證的天然護膚成分！
專利天然海藻糖甘油脂是以來自玉米澱粉的糖基海藻糖組成，除了可以潤澤、滋養嫩肌，還能強化表皮的抵抗力，舒緩肌膚不適！賦予肌膚如絲光澤的細膩觸感！

❤❤❤【專利聚麩胺酸】～
聚麩胺酸是純天然生技產品、具有保濕性、高黏性、無毒性、金屬螯合性，是天然保濕因子其中一員！
專利聚麩胺酸具有高度親水性，且為安全成分，能使肌膚光滑有彈性，並能在肌膚外層形成保護膜，提升肌膚的防護能力！

❤❤❤【植物性多醣體&水解膠原蛋白】～
結合植物性多醣體與水解膠原蛋白，能滲透到更深層，從肌底調理做起，緊緻毛孔、賦活亮顏！

❤❤❤【神經醯胺3】～
神經醯胺是存在於人體皮膚角質層細胞間的脂質，為角質層脂質中最重要且比例最高的成份，具有補水之王的稱號！保濕、鎖水，形成完整的皮膚屏障、維持青春美麗！

❤❤❤【維生素B5】～
維生素B5又稱泛酸，具強效保濕效果，且因為與肌膚皮脂膜相近，易於吸收滲透及浸潤，深入緊實修復肌底，恢復水嫩、光滑與年輕光澤！

❤❤❤【乳酸菌發酵液】～
利用先進生物科技製作的乳酸菌發酵液會釋出酵素，藉此促進角質的更新代謝、亮白肌膚，且具有良好的水能力，補水細緻柔嫩，猶如北鼻一樣蘇湖好摸！

❤❤❤【紅藻萃取液】～
萃取自海洋的「濾淨機」珊瑚藻，以新環保方式採收，採「超高頻技術」保持活性成分的安定！
珊瑚藻精華含豐富海洋酵素和多種微量元素，包含：銅、錳、鎂、鐵、鈣、鋅等等，明顯提升肌膚水感，改善乾燥，帶給肌膚透亮光澤、撫平細紋，延緩老化並賦予肌膚新生活力！

❤❤❤【海藻萃取物】～
來自海中植物的海藻萃取含豐富礦物質，可柔軟安撫肌膚，同時對抗歲月的侵蝕，展現青春的自然光采！

❤❤❤【尿囊素】～
憑藉其保濕能力，尿囊素有助於軟化角質層同時增加含水量，並提供極佳的舒緩及調理效果，尤其在曬完太陽或是去完角質時補充效果尤佳！

⚠️#沒買到撕心裂肺，只買一組無敵後悔！
⚠️#市售萬元起跳，會數學的自己算一下價差多少....會計不想面對.......
⚠️#保證錯過淚流滿面，一瓶只要588元保證是史上破天荒價格！
⚠️#神蹟界保養品四專利黃鑽魚子精華液，好用到靠北邊走！

‼️‼️‼️【僅此一批 錯過再等一年】這一標，直接剩下十萬新臺幣！
一瓶最低588元，四專利黃鑽魚子精華液，囤！連續兩年都創百萬神標，回購率高就是好評保證！

⚠️⚠️⚠️直播現場早已轟動砸單刷過一波又一波！
加購區慢一步就是淪為候補名單！搶了！砸單了！
588元已經是討論過，讓沒有跟播的東粉強也能搶單優惠，趕快衝！
錯過真的保證再等一年！

⚠️⚠️⚠️【四專利王炸等級中秋限量黃鑽魚子精華液】內行人都知道，趕快衝加購區先掃貨！
自行搜尋“黃鑽魚子”市價都是萬元起跳非常貴！！！

不囤貨怎麼對得起自己！
人天生只有一張臉，無論如何都要寵愛獨一無二的自己！
真的比萬元保養品還要好用非常多
不要再跟美貌過不去了！
囤貨才是真王道！

✅✅✅購買者必看【如何購買與購買規則與加購區關閉時間】:
👉👉👉四專利黃鑽魚子精華液請到加購區購買，謝謝
👉👉👉＃加購區在這裡，按了即可到加購區:
https://reurl.cc/XkpnY7
❗❗❗【注意】加購區購買，如數量大於二（包含2），請於得標數量處～
更改您的下單數量喔~謝謝大家
✅✅✅四專利黃鑽魚子精華液
✅✅✅價格：
🔸️A組:一組三瓶只要2040元（等同一瓶只要680元）
🔸️C組:一組五瓶只要2940元（等同一瓶只要588元）
✅✅✅使用方式：
擦完化妝水後，取適量塗抹於臉上按摩吸收。
⚠️⚠️⚠️注意事項：
➡️使用後若有出現不適症狀，請立即停止使用，並請教專業醫師。
⚠️⚠️⚠️四專利黃鑽魚子精華液是預購商品，如有購買必看！！！
⚠️⚠️⚠️【預購商品訂購規則】:
⚠️⚠️⚠️溫馨提醒，購買前務必詳閱我們的粉專【關於】說明，訂購視同已詳閱我們的關於說明，謝謝您
❗❗❗️請勿隨意棄單，無法換標購買，如要棄單或是換標購買，一律封鎖購物車，請勿棄單或是要求換標，避免購物車自動封鎖，之後無法加一得標，謝謝您
❗❗❗棄單一律封鎖，大量棄單或是大筆金額棄單一律請求賠償已支付追加預購之金額，請勿棄單！謝謝
🔸️🔸️🔸️顏色以實品為主，照片會因為手機型號或者品牌不同，而有所色差皆屬正常，可以接受才下單，謝謝。
🔸️🔸️🔸️台灣製，製作日期約2021年11月製作，均為保存期限三年，如何使用及注意事項等，請參照圖片中文標示，謝謝
🔸️🔸️🔸️為預購商品，預購商品不用先結單
🔸️🔸️🔸追加️商品採追加預購制，到貨後才能結單付款，所以追加預購商品因為還沒到貨，先不用付款，謝謝
🔸️🔸️🔸️請勿惡意棄單，若惡意棄單造成東大門服飾直播網的損失，一律請求追加預購之金額賠償，謝謝
🔸️🔸️🔸️追加預購商品到貨後，會放入得標者的購物車，到貨後在結單即可，謝謝您
🔸️🔸️🔸️請勿隨意棄單，避免購物車自動封鎖，之後無法加一得標，謝謝您
🔸️🔸️🔸️️有關任何預購追加商品到貨，會在每個星期六晚上加入得標者的購物車~
在每個星期六在自行去看看購物車追加到貨什麼戰利品喔，謝謝您
🔺️🔺️🔺️有關每一樣的預購追加商品到貨，因為我們訂單都是大量級，所以無法個別通知喔！
追加預購到貨了，都會在每個星期六加入得標者的購物車~
如果有任何預購商品追加到貨，這時候就可以在每星期日到星期一晚上8:00前完成結單出貨即可，謝謝您
＃粉專按讚追蹤搶先看很重要
＃按讚追蹤搶先看才不會漏接任何粉專重要活動
🔺️🔺️🔺️溫馨提醒，購買前務必詳閱我們的粉專【關於】說明，謝謝您
⚠️⚠️⚠️本篇文字文章、文字內容以及刊載照片、圖片、影片、均受著作權保護，為東大門服飾直播網所有！
未經授權同意不得將東大門服飾直播網之
刊載之內容所附屬相關浮水印或商標嚴禁更改或移除。
刊載文字文章內容進行複製、修改、更改、轉載、或提供給第三方使用於商業用途。
刊載之內容所附屬相關照片及圖片及浮水印或商標嚴禁塗改、刪除、更改。
未經同意請勿隨意盜文或者更改文章內容，避免觸法！！！

如何抵達真實—— 讀馬永波《致永恆的答謝辭》 ◎邱伊辰

　　

一、前言

詩人馬永波（1964－）生於黑龍江伊春市，其創作歷史可追溯至一九八六年，畢業於西安交通大學計算機軟體專業後，始正式發表大量作品。其創作時序與「第三代詩人」群的崛起大抵雷同，然而，或因地緣故，並未受到大潮流、詩歌集團的美學影響，始終專注在自身的創作與翻譯工作中，因而發展出有別於整個中國詩壇主流聲音的詩歌語言。

中國詩壇在九零年代中期，新生代詩人們開始由抒情、朦朧轉向使用敘事性較強烈的詩歌語言。馬永波則在這個時間段，著重關注其客觀敘事的詩歌語言實驗，並提出「偽敘述」之詩歌觀點。在他九零年代創作的一批長詩作品如〈小慧〉、〈以兩種速度播放的夏天〉、〈夏日的軀體〉及〈致永恆的答謝辭〉等，皆可觀察到詩論在作品中的具體實踐。其中〈致永恆的答謝辭〉由八首子題詩所構建而成的百行組詩，語言複雜、縝密，卻是較少評論者著重討論的作品。故本文望藉此詩作為主要分析對象，舉證馬永波之詩歌觀點，並挖掘詩人作品裡的其他語言特質。

　　

二、客觀化寫作

為回應九零年代中期所盛行之口語化、敘述的詩歌語言所帶來的「對真實的又一重遮蔽」，詩人認為人所能認識的極限僅是現實，因此單一向度、主觀的敘述，宛如「一頭被描述的大象」，「當你仔細地研究它時，它便消失，它就變成了它自身的一種描述。」。為使詩歌抵達真實，需超越個人主觀的、經驗的敘述，他提出客觀化寫作，並包含了「複調寫作」、「散點透視」及「偽敘述」三個重點技術。

複調寫作援引自巴赫金對於複調小說的定義：「有著眾多的各自獨立而互不相融的聲音和意識，由具有充分價值的不同聲音組成真正的複調。」，在複調寫作的理論基礎下，文本中的主體意識只是眾多意識的其中一個，各意識間的不相融合，使文本不再屬於一個具統一性的主觀視界。散點透視則是詩人觀看事物的方式，借鑿中國捲軸畫的視覺技術，視點是動態的，依循一定的規律做各種方向和線路的移動，最終一個畫面裡並存多種視點、多重透視的疊影。偽敘述的「偽」，可解作人為之意，以詩人語：「它重在揭露敘事過程的人為性與虛構性以及敘述的不可能性，它是自否的、自我設置障礙的、重在過程的敘述，它將對寫作本身的意識納入了寫作過程中。」藉由對詩歌結構的處理，攪動敘述的可信性，以虛構開啟真實。綜合以上三種技術，能夠看出詩人試圖透過在詩中或再現、或建構一個多重性的、眾聲喧嘩的敘述場域，以抵達真實。

　　

三、文本細讀

〈致永恆的答謝辭〉組詩由八首子題詩合成，每首三節。觀察八首子題詩的敘述共性，會發現詩與詩之間的主體意識是有序地被取消，敘述者就像是一個不斷拉遠的鏡頭，在敘述上不斷遠離「主觀」的視角，從〈混亂的開場白〉以「我」來到一個非現實性的空間，具有明確自我意識的「我」的迷失與混亂；〈在停頓與停頓之間〉裡具不確定的、仍在變動、形成為某物某觀念或某人的「陰影」；〈無人稱之物〉取消了「人」剩下一存在、一形象如幽靈態；〈隱蔽的詞〉中「你尋找隱蔽的詞」，敘述者拉遠至第二人稱的觀察視角；〈公開的獨白〉「作為一名無名者，他有各種理由宣布自己」，敘述的主體意識為第三人稱他者；〈此時此地〉中敘述對象轉為「此時此地」和在其中的「你」（永恆）的關係；〈在地圖上〉鏡頭從「此時此地」拉遠至一個更為廣闊的地理概念，觀察此一地理範圍內種種事物的發生；最後一首〈四季存貨〉是為一種綜覽的、鋪展開來的鏡頭語言，「最終它們變成了一些清單，在牛皮紙封面的／帳冊中無法更改，在夢中連成一個天文數字」、「一個句子分散在詞典中。兩個正在分離的色塊／離得再遠些，是一個女人一條狗。一隻鳥和一粒石子」事物被並置，彷彿在一整體裡實際卻彼此分離，「我」、「陰影」所有的東西都此一空間之中，回扣到第一首詩〈混亂的開場白〉裡的非現實性的空間。

子題詩中以不同角度切入對主體的敘述所產生之多重的觀察視角，詩作以引語形式呈現的詩句，如〈混亂的開場白〉第三節：「“是陰影，對稱和漫長的歲月讓我迷失“」、〈四季存貨〉第二節：「”寫詩就是造假幣。我們收藏草稿吧，互相收藏“」引語所形成與主體意識不同之具對詰意味的他者觀點，皆是詩人複調寫作的技術實踐。

子題詩在內容上皆是從不同的視角觀察、敘述主體意識在空間裡的狀態，詩人以詩語言黏合，透過相似的語言使用方式，連結每一首子題詩裡存在的空間，架構出具有統一性的、廣泛的詩性空間。詩人如何藉由語言的統合性，使得此一空間能夠貫穿整首組詩，筆者整理出詩人所架構之詩性空間，具有以下幾點語言特徵：「時間空間化」、「否定的語言方式」及「實象與虛象交融」：

　　

1. 時間空間化

詩人在架構此詩性空間時，將實景與空間化後的時間並置，形成一非現實性的空間，如〈混亂的開場白〉「燦爛的街區，一排刷白的平房／來到時間與時間的空隙，還未公開的日子／清水的碼頭，在漂浮的鳥巢，浮筒」詩中所形構出的空間是一街區，而街區的狀態被詩人附加上「時間」的屬性，且這裡的時間會因空間裡的變動而變動，「自從最後一個客人離去，時間也停滯了／具有了重量。不辨晨昏的日子」；〈在停頓與停頓之間〉「在停頓與停頓之間，陰影降落／從十字架上，從寒冷的尖頂，鳥的翅膀」；〈隱蔽的詞〉「為正午保存了音色。萬物都是時間的刻度／由高塔，樹木，行人標在地平線上」後兩首詩，詩人以視覺性的實像為時間定位出其空間性。將時間空間化後，詩性空間便不再受到常識性的線性時間所影響，時而快速流動、時而停滯，甚至取消了時間。

　　

2. 否定的語言方式

詩人擅以否定的、取消屬性的語言邏輯，營造出現象的非現實感，將形而上的思想，形塑在兩個常識裡相互違背的狀態中，如〈無人稱之物〉「無人寫下這些字句，他卻一直存在／用不可完成的整體污染過去和未來」取消了「人」而形象所引發的現象則一直存在；〈隱蔽的詞〉「隱蔽的詞」、「羊角中消失的雨」、「蒸發的詞組」、「一個從不存在的人」、「一個無法完成的院落，被大風光顧／被寫作的不真實威脅，尋找著自己的軀體」詩中「你」所尋找的事物，全部被詩人附加上否定存在的屬性。詩人否定的語言方式是對於存在有無的哲學辯證，兩首詩可互相對照，〈無人稱之物〉以現象去驗證不在場的存在；〈隱蔽的詞〉「你」的主動尋找，使不存在之事物有其存在。

　　

3. 實象和虛象的交融

若將詩中的所敘述的畫面分為實象與虛象兩種，詩人的虛象所使用的意象時常是實象的延伸、發展，〈無人稱之物〉「那裡無人移動雪花堆積的燭台，無人轉身／面對內心更加微弱的燭火」從想像情境中的實象「燭台」，主體動態的移動後轉至心象世界的「燭火」，以視覺語言貫穿從情境空間到心靈空間的移動；〈在停頓與停頓之間〉「一場雨始終在下但一直未落到地面／它變成了生與死之間一團怪誕的雲霧」，「雨」本身即蘊含著具有終點的意義，而詩詩人以否定的語法，創造出一個違反物理現象的實象，雨被定義在一持續運動朝向終點而尚未的狀態，詩人又以「生與死之間」之虛像補充說明此一空間的屬性，以雲霧態去詮釋雨的形象；〈四季存貨〉「正在坍塌的一切。一個無數向度的點／把宇宙向我們滾來：落葉中的一只蘋果」抽象概念的「點」藉由宇宙與蘋果此一對互為指涉的意象，在讀者的視覺上構築出一實象的滾動的蘋果，沿滾動的軌跡回到的原點是虛象的，詩人透過這樣的寫作技法，使詞語具有一種運動感，讀者視線隨著敘述的流動在虛與實之間游離。

　　

四、小結

馬永波在《返回無名》一文中曾如此描述書寫的經驗：

「你覺得有什麼就要降臨，你微微警覺，感覺自己如容器正在慢慢倒空。你等待著，耐心而機警，像雪地上的猛獸一樣寧靜。在這樣的時刻，你的自我似乎已經在消融，變得遲滯而被動。對，就是這種『被動』，使你聽命於比你的自我更大的存在，使你傾聽和凝神。你傾聽的就是語言。」

對詩人而言詩歌的書寫是超越個人經驗的，接近神秘學的精神狀態。組詩〈致永恆的答謝辭〉是詩人較為晦澀的作品，本文試以語言的藝術表現分析其在客觀化寫作的框架底下如何架構其詩性空間。空間是非現實性的，而空間中所訴說的事物諸如「生活」、「集體的孤獨」卻是現實性的。詩人曾言其詩歌是為了抵達真實，而此真實往往與現實仍隔著一層遮蔽、有時甚至是相反的，唯有在詩歌世界，詩人得以誠實地以想像、以虛構更靠近真實。

　　

五、參考文獻

（一）書籍

1. 馬永波：《以兩種速度播放的夏天》（台北：唐山出版社，1999）

2. 巴赫金著，白春仁、顧亞鈴譯：《陀思妥耶夫斯基詩學問題》（北京：三聯

書店，1988）

（二）期刊論文

1. 馬永波：〈客觀化寫作－複調、散點透視、偽敘述〉，（《當代文壇》2010卷

第2期，2010年3月，頁96-99）

2. 馬永波：〈返回無名〉，（《文藝評論》2005卷第5期，2005年，頁58-62）

--

美術設計：Sorrow沙若

圖片來源：Sorrow沙若

附錄原詩

致永恆的答謝辭 馬永波

混亂的開場白

我來到這裏。我曾在何處
燦爛的街區，一排刷白的平房
來到時間與時間的空隙，還未公開的日子
清水的碼頭，在漂浮的鳥巢，浮筒
和牆壁之間，上個季節的存貨黯淡下去
石灰變硬。逃不脫此時此地
實體掙扎著變成影子。在這裏
一場雪和草完全一樣，不依賴名字存在

金雨從最高的雲端落下，依次經過鳥巢
大腿，甘草，它可曾帶來新的消息
或者依舊陳腐地用鯨魚之路比喻大海
同一事物經過不同的門，到達同一凹型庭院
有多少扇門，便存在多少次
我既不在這裏也不在那裏：我在何方

“是陰影，對稱和漫長的歲月讓我迷失”
菱形的彩窗，光線很久都不移動
自從最後一個客人離去，時間也停滯了
具有了重量。不辨晨昏的鏡子
吐著沈悶的青色圓圈。是否還需要拖延
辯解，抓住經過的東西，再造一片幻景
我總在另一個地方：我永遠到達不了現在

在停頓與停頓之間

在停頓與停頓之間：陰影降落
一只錶在夢中鳴叫，放射光芒
尚無形式的東西，在遙遠的地平線上
停下來，發現了什麼。一些零星之物在聚集
將體重均勻分布在一個正在形成的觀念上
陰影降落，緊張的大腿，鬆開的大腿
在開合之間暗藏了變化與玄機

令人暈眩的知識像一枚旋轉的蘋果
多麽可怕：在停頓與停頓之間
一隻鳥在霧中開始鳴叫，彷彿被一根
不連續的線懸掛，追隨那只蘋果
正向反向地旋轉。在兩次停頓之間
拉長的音節取消了名字
一場雨始終在下但一直未落到地面
它變成了生與死之間一團怪誕的雲霧

如何像人一樣生活，猶疑的陰影
在未說出的東西之間隱藏了悲哀
個人的，集體的孤獨。去成為別人
去搜集靈魂，安置在十字地獄
在停頓與停頓之間，陰影降落
從十字架上，從寒冷的尖頂，鳥的翅膀
乾燥的土地上，鐵絲網，平臺
綠色的槍矛柵欄，慢慢整理一個人的容貌

無人稱之物

那裏無人移動雪花堆積的燭台，無人轉身
面對內心更加微弱的燭火
拿起又放下一個脫離了門扇的球形把手
無人緩慢地上樓，察看腐爛的葉子和絲綢
無人下降得比水更低，低於黑夜
無人寫下這些字句，它卻一直存在
用不可完成的整體污染過去和未來

空氣中揮發的形象，留下沒有反義詞的符號
像無行為能力的精神病人，各行其事
只是不能攀得比頂峰更高，因為虛無
就藏在雲煙和星群之間。不可能用時間中的軀體
抗拒時間帶來的一切。狹窄的房屋中
更狹小的臥室，膨脹成一個客廳
冷卻下來，被許多貼近的眼睛觀察

在每一個放大的瞬間發現了自身
有如夢中的文字，在看清之前混成一團
黎明的書頁一片空白。被換掉的血液
改變另一個生活。永恆緩慢地進入世界
先是在夢中，後是在血管裏的廢墟中
啟示早已寫下，只是無人能在夢中讀出準確的發音
寫下“生活”，並在上面停留死亡那麼長的時間

隱蔽的詞

你尋找隱蔽的詞，海的影子，圓柱
陰影下睡覺的狗，大氣腐爛的嘴唇
你尋找羊角中消失的雨，一個蒸發的詞組
裏面有樹林，河流，失蹤的十字城堡
臥室裏骯髒的盔甲，粗糙的黑色酒器
你尋找一個從不存在的人，他閃爍的目光
從黑暗邊緣出現，像藍色的流蘇

命運的一個實驗品，從他的表情
推測命運在你身上實現的程度
但是否可靠，將你帶到一個隱秘的領域：
玫瑰的多重眼瞼，或者公共汽車
拋下一個正在收縮的廣場，排泄出
琉璃粉末，燃燒的手套，各種尺寸的扳手和票據
在那裏你將一個人長久地散步
等待長腳蚊滑過水面，帶來拯救之血

一個隱蔽的詞，像喉結在海上升起
為正午保存了音色。萬物都是時間的刻度
由高塔，樹木，行人標在地平線上
一個無法完成的院落，被大風光顧
被寫作的不真實威脅，尋找著自己的軀體
透明的籠子，取消了身份，權勢和利潤
將僅僅是重複的變化，凝結在單純的眼瞼

公開的獨白

作為一個無名者，他有各種理由宣布自己
已提前進入不朽者的行列，高聲提醒上帝
這裏來了一個不速之客，他的謊言需要論證
他來自多岩石的地區，美與恐懼培育他
謙卑的品行，對不可言說之事保持沈默
他保持了玫瑰和暮色，保持了塵土在他手中
現在是讓塵土發光的時辰了

天鵝潔白的羽毛遮蔽流水，在秋天降臨之前
來不及數清它們。他不曾到過那裏
但同樣經歷了精神奇異的恐懼和豐富
凝視整個世界在一枚酸蘋果上出現
這觸摸過美的瘋子徹夜不眠，把道路扛在肩上
用所有黑暗日子的酒杯敲打肋骨，不需要
莊園、城堡和夫人，他在水中的茅庵酬謝知己

現在他的目光轉向過去，像一隻佬松鼠
拼命轉動著轆轤，卻汲不出清水
在傾斜的午後松林，在陽光陰影的地毯
向高處積雪的山峰舉步，吟嘯
為沮喪找到優美的形式，但並不會
因此贏得死亡的憐惜
在他的沈默中，你們的聲音如此響亮
他有理由不想念任何人，包括人類

此時此地

此時此地是一座牢房，沒有入口也沒有出口
但你已在其中。海水高過了窗口和電線
在燈柱上雕塑不斷瓦解的波浪
鳥和草籽隨波逐流。此時此地是你自我的形式
透過電腦屏幕不斷成形又不斷改變
沙丘，水銀，火焰，反光，那一切沒有本質之物

一面永遠醒著的鏡子窺視你，也讓你失眠
生存，是在所有光滑表面複製自己
再讓黃昏從反方向一一擦去
暫時恢復真實的面夢。面收縮成一點
在放大鏡下顯示出性別：不可避免的此時此地
我們分明切除了命運冗餘的關節
但網格的每一次細分都留下完整的整體

此時此地，一片無法清理的建築工地
將荒涼向未來的城市擴散。燈壓住的藍圖
石頭，帆布，墜落中分裂得更細小的砂粒
一天的昏暈平均分配給許多明暗不同的玻璃窗。
街道擺脫每個房間，從陽臺上跌成一汪積水
白色的巨輪在水面升起又落下，浪花噴濺在
麻木的臉上，那清冷冷的“生活”
你在每一時刻存在，又被每一時刻取消

在地圖上

已經是十一月，事態仍沒有明顯的變化
北部多封的地區仍是白色在統治
寂靜抹平了所有的峰頂，在地圖上
相似性來源於縮小的差異。更大範圍的散步
囊括了所有未竟之物，半圓形的塔樓，虛線
重複的色塊，標誌，衰草和箭頭
目的是讓人迷失。也許一支箭終於射穿了雲霧

鉛筆，放大鏡，時隱時現的手。波浪消失在
破碎路基的盡頭。事物依然無法真實起來
瓶子，防波堤，活動房屋，越來越多的人工之物
散佈在石頭，湖水和空虛之間
在玻璃窗上描下遠物的輪廓，取消透視的距離
被忽略的細節在另一時刻，衍化成
午睡，不同的區域，相鄰的燈光
迫害者與受害者之間唯一真實的人性

一個人死去，為了讓生者重新聯繫再一起
他們擁抱，哭泣，盡釋前嫌
彼此糾正或補充死者生前的故事
在遊戲中可以互換的棋子，向對方投射
淡淡的陰影，辨識著公正的界限
大量的泡沫混淆了海洋陸地的邊緣
漂移的飛機場。未來沒有著陸之處
五種顏色窮盡了氣候，歷史和變化
在放大鏡模糊的玻璃下面

四季存貨

⋯⋯最終它們變成了一些清單，在牛皮紙封面的
帳冊中，無法更改，在夢中連成一個天文數字
像財富在記憶中閃耀。無用的劍，暗淡的鏡頭
泥濘，地圖，鉛筆，硬幣上的花紋，方頭瓶子
一個既無希望也無恐懼的動物，零散的句子
“男孩要是不比女孩強，那就比撒謊還糟”
或者“一個色塊浸到另一個之中，
卻使後者得到了強調“

一個句子分散在詞典中。兩個正在分離的色塊
離得再遠些，是一個女人一條狗，一隻鳥和一粒石子
響亮的音節漂浮在臺階上，像剛撕下的海報
“寫詩就是造假幣。我們收藏草稿吧，互相收藏”
越數越少的，在反射中增多，從鏡中
浮上來。我卻始終沒有加倍。陰影支撐著
正在坍塌的一切。一個有無數向度的點
把宇宙向我們滾來：落葉中的一只蘋果

所有的東西聚集到一條街上。兩個方向的街
薄如錫紙有無數個方向的行人
綠色無花果中的蝮蛇，悄悄轉動的百葉窗
暗示後來的動作將吻合光線的變化
而與愛情無關。門廊斑駁的色彩
枯萎的藤蔓⋯⋯為什麼總是這樣結束
以致無法讓周圍的事物成為你的一部分
無法變得真實，因為時間，灰塵，遺忘

1996.11.10

--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/02/20210218.html
＃每天為你讀一首詩　＃馬永波　＃致永恆的答謝辭

加入DC群連結，加入會員可調整額外身分組!
https://discord.gg/QJvkSfKbeM


訂閱殞月----------https://goo.gl/r8YrDU
FB專頁-------------https://goo.gl/PN59Ba
所有影片清單---https://goo.gl/NQUeH0
有能力也麻煩幫忙掛個TW台~https://www.twitch.tv/dmoon1903

綠界贊助(斗內)，贊助以不影響日常生活為主，不要為了贊助造成生活上困擾
https://p.ecpay.com.tw/6B2DDC4
影片剪輯
--------補充資料---------
》》請勿複製 過多 台規到聊天室造成洗頻《《
**聊天室簡易規定**
0.本台卡頓斷線是常態，稍等一下就好了~請勿在卡頓斷線時刷表情符號或卡了等字。

1.請勿要求想當管理員

2.如果遇到玩得很好或是耍蠢可以打666或87，但不要無意義的打

3.【聊天提到沒關係，另外如果是常一起玩的人(例如：團團、哈記、繁星等等)就算不再場有聊到也沒關係】

4.請勿在聊天室提到關於暴力色情相關發言，影響他人觀看

5.注意不可洗版喔！

6.連結部份請不要貼上喔！
雖然你可能認為那沒什麼，
但還是別引人誤會喔！

7.聊天室請注意說話用詞喔！
也切勿人身攻擊，特別是各位別互相吵架，謝謝！

8.請不要劇透喔！
劇透是會大量減少遊戲樂趣！
除非我已經走頭無路到卡關發出求救信號，
才給我"提示"不要直接告訴我答案！

9.請勿提供非正版相關訊息!
除非特別活動外否則也算違規喔!!!

10.請勿在聊天室各種推銷行為!!不論是頻道或商品!!!

11.每個人都有選擇頻道的權利!不要報告XXX開台我要來去看之類的!

12.出現為什麼XXX沒玩這類發言規勸就好，屢犯在Ban

【以上都已提醒就好，除非真的同一個人屢犯在Ban，真的遇到來亂或Ban人情況，不需要在特別回嘴，避免造成大家不敢留言】

--------電腦配備----------
處理器：I5-8400
顯示卡：GTX1070 Ti
記憶體：32G
麥克風：AT2020 USB+
作業程式：Windows 10
錄影程式：Action!
--------音樂來源----------
煉獄庭園--http://www.rengoku-teien.com/index.html
魔王魂-http://maoudamashii.jokersounds.com/
---------------------------------
哈囉!本人是殞月!!歡迎收看我的影片
有任何的建議或疑問都可以在影片下方留言
或直接前往FB專頁私訊本人喔!
本人都會一一回覆各位的訊息!!
還有呢!!如果覺得本人的影片不錯的話記得
》》》訂閱本人的頻道，可讓您隨時獲得最新影片的消息《《《
》》》如果喜歡本人的影片，也請多多分享影片!!謝謝各位嚕《《《