這段期間以來，大家都有很多的失去，但別讓苦悶佔據我們有限的人生。閱讀能豐富我們的視野、充實我們的心靈、給予我們不同的思考方向，也能學習新技能，獲取新知。小說也好，食譜也好，為下一趟旅行準備的旅遊書也好，就是現在，去尋本自己喜歡的書吧！
---------------------------------------------
📚【Keep Reading! Let’s讀it.】📚
#文化部書單推薦接力活動
『沒錢、沒時間、或受困於疫情無法去旅行，那就閱讀。因為文字可以帶你到任何遠方，謝謝房市達人 張旭嵐點名邀請，為大家推薦一些對身心靈有益，喜歡的書單。』
👉(1)必讀No1
《樹冠上THE OVERSTORY》
作者：Richard Powers
譯者：施清真
出版社：時報文化
期待了非常久，終於盼到《樹冠上THE OVERSTORY》上架！這本書曾獲2019年普立茲小說獎，在美國上市三年多，至今仍高踞各獨立書店暢銷書排行榜。作者鮑爾斯藉由幾段故事，道出樹木在九位主角人生中的關鍵存在，每個人物都伴隨一棵與命運休戚與共的樹登場，小說裡除了展現作者對植物的熱情與調查深度，故事線還延伸到越戰歷史、北歐移民史、以及戰後中國移民面臨的內心糾結，內容甚至還出現中文古詩，鮑爾斯的文采令人讚嘆，但用英文呈現的中文詩，要「再」譯回中文談何容易，想來就是個艱鉅挑戰！
譯者施清真是我大學時期非常喜愛的一位老師，施老師目前旅居美國，為了完整譯出原文的意境，她與原著作者長期保持書信往來，反覆商討用字，還因此結交為好友，在施老師的邀請下，鮑爾斯更欣然為中文版撰寫一篇全球獨家的跋文，成了這本書的一大驚喜！我完全認同鮑爾斯所說的：「若想在地球上永續生存，我們就必須與樹木結盟。」因為人類在地球上有如滄海一粟，樹木才是地球真正的守護者，我們得試著去傾聽，傾聽樹木想說些什麼。
👉(2)《通往世界的植物》
作者：游旨价
出版社：春山出版有限公司
非常適合作為《樹冠上》延伸閱讀的書，這是一部臺灣高山植物的自然溯源史，透過高山植物群引路，揭開百萬年來臺灣島與全世界的連結。南半球高寒植物「山薰香」是如何跨越赤道來到中央山脈？你知道與加州巨杉齊名的東亞珍貴巨木就在臺灣嗎？臺灣唯一的特有屬植物是什麼？這本書能告訴你答案。
👉(3)《改變歷史的50種礦物》
作者：Eric Chaline
譯者：高萍
出版社：積木文化股份有限公司
前面都介紹植物了， 一不做二不休，乾脆連礦物一起來吧（笑！）其實是孩子學校的暑期書單裡有這本書，在網路書店試閱了幾頁後，覺得非常有趣，馬上訂一本來看，國一升國二馬上要接觸理化科目的學生，非常建議閱讀。這是一本貫穿遠古時代到現代科技世界，述說礦物如何影響、甚至定義人類生活的故事集。像是促使甘地發起獨立運動的開端，竟是再平凡不過的鹽；居禮夫人發現的鐳，曾被不知情的工廠女工塗在指甲及牙齒上當成夜光塗料炫耀，引發一場百人中毒大悲劇；馬路上灰黑的瀝青，曾是保護基督教國家免於毀滅的神奇「希臘火」，這本書的圖片非常豐富，從遠古原始人類敲出第一柄燧石刀刃起，以50種礦物描繪出貫穿數百萬年的人類足跡，敘述我們如何用礦物構築家園，如何發現並利用它們建構起整個人類文明社會。
👉(4)《讓天賦自由》
作者：Ken Robinson/Lou Aronica
出版社：遠見天下文化出版股份有限公司
都說「天生我才必有用」，但遇到成天只知道闖禍惹事，成績又不怎麼樣的孩子，爸媽只能乾瞪眼，實在不知道他會有用在哪裡？在我對教育徬徨無助的時候，有老師建議我看看這本書，書中59個最真實的生命故事，每個人都過著挑戰重重的生活。他們的人生歷經低潮與阻礙，卻終究獲得肯定與成就，這些故事的重點不在於他們的成功，而在於你如何回應內心的呼喚，找到你的熱情所在，或許一切都會改觀！
👉(5)《自在生活: 涓涓的101道家傳好味》
作者：胡涓涓
出版社：幸福文化
這本書對身心靈超級有益啊😆！想吃什麼？照做就對了！
沙茶羊肉空心菜/黑胡椒牛小排/鹽酥蝦/螞蟻上樹/乾扁四季豆/薑絲炒大腸/乾燒蝦仁糖醋雞丁/蒼蠅頭/魚香肉絲/麻婆豆腐/鹹蛋炒苦瓜/滑蛋蝦仁/油豆腐鑲肉/回鍋肉/照燒豬肉片/客家小炒/宮保雞丁......
Carol老師的食譜不管中式還是西式，只要照著做不大會踩雷，我煮菜煮到沒點子的時候就乾脆把書丟給小孩，「來，自己去翻一翻看想吃什麼？媽去買菜來做。」這本主婦寶典，你必須擁有。
推薦好書大家一起來，我邀請好朋友 東森氣象主播王淑麗一起種下閱讀的種子，靜待在更多人的心中生根萌芽。
＃KeepReading
＃Lets讀it
＃疫起待在家
＃一起來讀書👉
居禮夫人成就 在 Fw: [問卦] 居里夫人的成就- 看板ScienceNote 的必吃
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SOjM5Mo ]
作者: jfsu (水精靈)
標題: Re: [問卦] 居里夫人的成就
時間: Tue Feb 12 22:17:38 2019
※ 引述《paralux (盜懶覺集團首席探員^Q^)》之銘言：
: 如提
: 剛剛點開某個直播紀錄
: 看到有人在討論居禮夫人的成就
: 一個直播主說是發明打字機
: 底下的傻眼 嗆爆
: 一群人打著:
: 明明就是X光
: QAQ
: 那倫琴到底發現了什麼?????
: 還有人說
: 北宋畢昇發明了世界最早的打字機
: 有沒有居禮夫人的八卦
居禮夫人(Madame Curie ) 是第一位獲得兩次諾貝爾獎的科學家，她的成就在於她首創分
離放射性同位素的技術，並發現兩種新元素釙（Po）和鐳（Ra），在放射醫學與輻射科技
之應用上，造福了廣大的人群。
居禮夫人原名瑪麗‧斯克洛多夫斯卡(Marie Sklodowska)，於1867年出生在波蘭的華沙。
家中成員:
名字 暱稱**
-----------------------------------------------------
大女兒 蘇菲(Zofia) 卓西雅(Zosia)
二兒子 約瑟(Józef) 卓西歐(Józio)
三女兒 布洛妮絲娜娃(Bronisbo) 布蘭妮雅(Bronia)
四女兒 海倫娜(Helena) 赫拉(Hela)
么女 瑪麗(Maria) 瑪妮雅(Mania)
由於波蘭人喜歡用暱稱來叫名字，她平常的暱稱是「瑪妮雅」，諢名是「瑪妮絲雅」，
嬰孩時期則是有個有趣的諢名叫「安蘇普絲奧」，不是「安蘇納姆」。她跟家人與
摯友通信都是用「瑪妮雅」，直到去法國上大學時，學生證上填的法式的
「瑪麗‧斯克沃多夫斯卡」(Mari Sklodowsk)。
ps.她的同學都唸不出「斯克沃多夫斯卡」這個音節。之後與皮耶爾‧居禮(Pierre
Curie)結婚後，大家就稱她為居禮夫人（Madame Curie）包括她寫信給他哥哥，
信上也提到，請他回信時，收件人請寫上居禮夫人。
父親在一所中學教授物理和數學，而母親亦是一位私立女子學校的老師。在她6歲時，
父親失去他的教職，為了維持生計，只好將家變成寄宿學校來招收學生。不久，她的
一位姐姐與母親相繼病故，失去親人的打擊讓她的童年不太幸福，但是一家人非常相愛。
在父親的教導與影響之下，瑪麗從小對學習有著強烈的興趣，15歲時，就以優異的成績
從中學畢業。當時的波蘭在俄國統治之下，女性是不能進入大學就讀。為了繼續學業，
她只好選擇到外國去。由於家中經濟只能勉強供給哥哥念大學，但她和一位姊姊
布蘭妮雅也想上大學。
有一天，瑪麗告訴布蘭妮雅，她有一個好方法。
瑪麗：「我們可以合作支付彼此的學費，發揮1+1大於2的精神！首先，由我先去工作，
賺錢支付妳在巴黎醫學院就讀的學費與開銷；之後等妳成了醫生，就輪到我出去！」
布蘭妮雅：「可是，在巴黎的花費並不便宜，這得耗去妳好幾年的時間呀！」
瑪麗：「沒關係，我還年輕；而且，我會想辦法多賺點學費！」
於是瑪麗找了一份家庭教師的工作，每天省吃儉用，寄給遠在巴黎的布蘭妮雅。在擔任
家教的同時，瑪麗不忘自修，經過多年的學習，她真正的愛好轉向數學和物理。
1891年，24歲的瑪麗在布蘭妮雅的經濟資助下，終於實現她的讀書夢想，來到索邦大學
（Sorbonne，巴黎大學的舊名）就讀。聰明的她僅僅花了2年的時間便以全班第一名的
成績取得物理學位，並獲得一筆600盧布的獎學金，這筆錢足夠她未來一年求學生活的
費用。次年，她又以全班第二名的成績，獲得數學學位。
在學業完成後，她本來打算回到家鄉波蘭服務，但是與皮耶爾‧居禮（Pierre Curie）
的相遇，改變了她的計畫。當時的皮耶爾是一位出色的物理學家，他和哥哥雅各
（Jacques）發現了晶體的「壓電效應」(Piezoelectricity)；(他利用此效應製作一個
電流計來測量微弱的電流，讓瑪麗在研究中使用，後來就叫做「居禮靜電計」，這是
後話。)之後，更是因為研究溫度對於順磁性的效應而建立了居禮定律（Curie's Law）。
1894年春天，瑪麗因為實驗室太小，無法進行法國工業振興協會所委託之鋼鐵磁性的
研究。在朋友的介紹之下，與當時正擔任巴黎市立工業物理與化學學校的實驗室主任
的皮耶爾相識，並陷入熱戀。隔年，她與皮耶爾結婚，並生下了一個女兒，一位未來
諾貝爾獎的獲獎者(OS: 這應該是一種血繼限界吧～～)
結婚之後，成為居禮夫人的瑪麗計畫攻讀博士學位。在撫育女兒期間，她翻閱了當時
的各種實驗研究報告，注意到法國物理學家貝克勒（Henri Becquerel）的研究工作，
加上受到德國物理學家倫琴（Wilhelm Rontgen）發現X-射線的啟發，便決定研究
放射性物質來做為她的博士論文。
居禮夫人測量鈾的各種化合物以及純鈾還有其它金屬和礦物樣品，結果發現釷
（thorium）也能自動發出與鈾一樣的射線，強度也接近。居禮夫人認為這種令人驚訝
的現象絕不只是鈾獨具的特性，必須給它一個新名稱。因此，居禮夫人提議命名為
「放射性」（radioactivity），而一些像鈾、釷等具有這種特殊「放射」特性的物質，
叫做「放射性元素」（radioelement）。
當她在研究一種天然瀝青鈾礦(pitchblende)時發現，該礦物所發出的放射性比她所
收集的純鈾還要高出3~4倍。於是，她推測這種礦物中含有其他放射性更強的未知元素。
居禮夫人的發現引起居禮先生的注意，如同魯夫為了追求他的夢想成為海賊王，
因而踏上偉大的航道，夫婦兩人決定攜手向未知的元素進軍。
每天，從波希米亞運來的瀝青鈾礦會送至學校大門，之後皮耶爾扛著這些裝有礦石
的袋子到一間由解剖學教室改裝的實驗室。接著再由居禮夫人將礦石磨碎後倒入硫酸槽
中攪拌，石頭會沉澱，而含有未知的金屬元素將會以硫酸鹽的形式分離而出；之後，
再用其他溶劑以相同的方式再進行分離的工作，就這樣，日復一日，終日與一大堆
含有放射線的危險物質生活在一起，實驗室可說是他們的固有結界。
居禮夫婦使用了四噸的瀝青鈾礦，花了四年的時間，於1898年7月，他們宣佈發現了
一種比鈾的放射性要高出400倍的新元素，為了紀念她的祖國波蘭（Poland），新元素
被命名為釙（polonium）。同年12月，居禮夫婦又發現了第二種放射性比鈾還強900倍
的新元素，轟動了整個科學界。他們把這種新元素命名為「鐳」（radium），源自於
拉丁文radius，含義是「射線」。
雖然他們發現了釙和鐳這兩種新元素，但他們拿不出樣本，更遑論測定其原子量，
如同沒有電熱斧的薩克一樣，招來不少物理學家與化學家的懷疑。為此，他們決定
拿出實物，來證實新元素的存在。
由於含有釙和鐳的瀝青鈾礦價格昂貴，但他們並有足夠的資金。經過多次的交涉周折，
在維也納科學院的協助之下，佛心的奧地利政府給了他們一張名片，說有批牛肉(X)
瀝青鈾礦殘渣(O)好便宜，有需要的話，就打個電話過去。
就這樣，居禮夫婦便拿到一噸提煉出鈾以後就沒有用的礦渣，並再一次開始進行純化
分離的作業。她有時得連續幾小時不停地用一根粗大的鐵棒攪拌一鍋與近乎同高的
沸騰礦渣，一整天下來，幾乎筋疲力盡。此外，實驗室的環境條件很差，空氣也時常
充滿了刺鼻的味道，夏熱冬冷，下雨時，屋頂還會漏水，如同國軍的「雙濕牌」雨衣
─外濕、內也濕。但他們不以為意，吃苦當作吃補，並未失去繼續往前的勇氣。
經過四年的努力，在1902年，他們終於在好幾噸的礦渣中提煉出0.1公克的氯化鐳，
並測定原子量為225.9(現在已知為226.0)。雖然只有微量的鐳，卻發出耀眼的藍白色
光芒，使得放射線熱潮如燎原之火蔓延歐洲科學界，開啟了物理學上的一個新紀元。
居禮夫人以《放射性物質的研究》順利取得物理學博士學位。1903年居禮夫婦與貝克勒
因為在輻射物質研究上的傑出貢獻，而共同榮獲諾貝爾物理獎。
1906年4月，居禮先生撐著雨傘，準備穿越馬路時，不幸被一輛馬車撞倒，無情的車輪
帶走了這位科學家的生命，也輾碎了居禮夫人的心。忍著失去愛人與伙伴的悲痛，
居禮夫人以堅強的意志，獨立擔負起撫育女兒的責任，同時繼續在研究的路上前進。
1908年，居禮夫人藉由電解氯化鐳的方式獲得純粹的金屬鐳，並精確測定原子量為
226.54。由於這項成就，居禮夫人獲得l911 年諾貝爾化學獎，成為歷史上首位獲得
兩次諾貝爾獎的人，而且是位女性。
此外，居禮夫人在第一次世界大戰期間，設計了一台俗稱「小居禮」的放射線治療車，
並建立一支醫療團隊，為超過100萬的傷兵動手術取出子彈。此外，她還和醫生們一起
研究，將鐳應用於醫學上治療惡性腫瘤，開創了放射性療法─「居禮療法」，為人類
帶來莫大的福祉。甚至為了推動放射性的研究與發展，她更是公開自己的研究成果
與純化技術，並未申請專利，她認為：「鐳是慈悲的工具，是屬於全世界的。」
即使當她成為世界名人之後，她仍是過著清貧的生活。愛因斯坦曾說：「在所有著名
的人物中，瑪麗‧居禮是唯一沒有被盛名腐化的人。 」
1934年，居禮夫人因長期在沒有任何無防護設施的情況下研究放射性物質，健康受到
嚴重損害，得了再生障礙性貧血，於同年7月逝世。在居禮夫人40年的研究生涯中，
她受到的輻射劑量總計為200西弗(Sievert, Sv)，她的偉大成就可說是滿身瘡痍所
換來的。一百多年過去了，當時居禮夫人的實驗手稿至今仍然釋發出強量的輻射而
被保存在法國國立圖書館內的鉛箱裡！
ps.如果按照目前國際輻射防護組織（ICRP）的標準來看，她所承受的劑量超過
標準1萬倍！（放射性職業工作者一年累積全身受職業照射的上限是20毫西弗/年)
以上~~
至於打字機的發明，則是一段浪漫又淒美的愛情故事...。
reference:
1.科學少年 遠流出版社
2.居禮夫人 天下文化
3.居禮夫人傳 志文出版社
--
對流血一週仍然不死的生物千萬不能大意……。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.214.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549981061.A.5B2.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jfsu (42.72.214.188), 02/14/2019 22:52:27
... <看更多>