H小編分享：台中捷克文翻譯、家教－Peter - Learning a new language can be rewarding and fun📖📖
捷克，一個位於歐洲核心地帶的中歐內陸國家，許多人不辭千里遠赴此地✈️，只為了一覽各式中世紀古堡⛪️、教堂，體驗老波西米亞的情懷。歐洲最美城市之一的首都布拉格更擁有浪漫美景，宛如童話故事，非常適合戀人們留下永恆的愛情見證。「台中捷克文翻譯、家教」的創辦人Peter與妮妮，便是在此地邂逅生命中重要的彼此，許下終身，進而開啓另一段人生旅程。🚗🚕🚙
隨著越來越多歐洲企業進入國際及亞州市場✈️，加上留學市場的發展與成熟，小語種人才的走俏，相應帶動整個小語種培訓市場的發展。除了廣為人知的日語、韓語、德語、法語、西班牙語等，一些冷門的特殊語種也逐漸進入大眾視野。👀
於2018年成立的「台中捷克文翻譯、家教」，致力於捷克文的教學與捷克文化推廣，兩年來默默耕耘，逐漸完善符合台灣人學習的教材，不僅深受地方肯定，更受邀至大學推廣教育中心開課📖。談到當初創辦契機，妮妮笑說，起初只是希望能和母語為捷克文的男友Peter多用捷克文溝通，但卻發現在台中完全找不到老師，連語言交換也寥寥無幾，只能透過視訊和Peter學習；隨著兩人結婚Peter來台定居✈️，「道地的捷克文老師就在台中，何不將此能力帶給更多需要的人」，於是，兩人生起教授捷克文的念頭。
在此之前，成為老師從未出現在Peter的人生規劃，即使他曾經在求學時期的捷克文法課上有突出表現，但投入教職卻是始料未及。他深知教育任重道遠，一旦要做必須全心投入。在太太妮妮的鼓勵下，兩人開始攜手規劃這份事業，由Peter負責課程與教材設計，妮妮負責開發授課通路與對外聯絡。看似一內一外合作無間的搭配，沒想到卻在剛起步時就遭遇難題，差點讓兩人打退堂鼓。
因為在台灣並沒有可學習的捷克文教材📖，Peter必須找到符合台灣學生需求的書籍，經過約半年的摸索及比較，Peter才選定捷克查理大學出版的書籍授課，不過此書是針對斯拉夫語系的語言人士所設計，Peter必須調整成適合授課的內容。於是，他特別于每堂課自行製作講義，幫助學生理解捷克語獨特的語法，例如：字尾變化複雜的七個位格（主格、屬格、與格、賓格、呼格、方位格、工具格。）兩人笑說，多虧學生們的不吝指正，至今教材才能不斷優化。👍👍
想了解更多創業內容請搜《世界上最有力量的是夢想37 成功的事業來自於專注與定位》或 台中英文捷克文翻譯、家教－Peter / Let's Learn English & Czech Language With Peter
小語種 在 18WSU樞紐——藻尋小語種ⅰ... - 文藻外語大學學生會Wenzao ... 的必吃
18WSU樞紐——藻尋小語種ⅰ • 揭開俄文課的神秘面紗】 異國語言帶給人不同觀察世界的角度與方式，並深入瞭解語言文化之精神。 小語種泛指使用面較窄且學習者量較少的語種 ... ... <看更多>