小城故事多,恆春古城也讓我帶回了滿滿的故事。台灣最完整的二級古蹟恆春古城,是大家來到國境之南的必經之路,然而你是否也曾經停下腳步品味這一座美麗古城呢?
謝謝 恆春半島慢慢遊 安排,這次參與了 #作伙來縣城 文化導覽行程,走訪城中百年店家,聆聽這些屬於恆春的故事,細細訴說著恆春的歷史風華。
從小到大耳熟能詳的「思啊~想起~」,原來就是恆春民謠的代表,更是起源於恆春三怪之一的「落山風」。而另一首很喜歡的歌曲「月琴」,再唱一段思想起...落山風向海洋,原來恆春路燈上的月琴、朗朗上口的思想起,都跟恆春半島息息相關。
是啊!我透露了年紀。正因如此,更能懂得恆春古城的故事,也在一句句的歌詞中勾起了我的旅行脈絡。
#恆春半島慢慢遊
#屏東縣墾丁生態旅遊聯合發展協會
小城故事 歌詞 在 來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย Facebook 的精選貼文
❓提到「清邁」你會想到哪首歌❓
曾有人說「鄧麗君女士所唱的《小城故事》,這首歌描寫的清邁真的是充滿喜和樂。」,這話可能只對了一半。「清邁」就像朵盛開在高山上的鮮豔玫瑰,美麗與幽靜無時無刻都吸引著大量遊客反覆拜訪。但關於「小城故事」所描寫的那座城市,就必須好好跟大家解釋一下了,讓我們把時間拉到1979年......
🌹 1979年 由李行導演所執導的「小城故事」在台灣上映,同名主題曲也由鄧麗君所演唱,歌詞裡描述的城市搭配電影場景,就在【苗栗的三義】與【彰化鹿港】#所以小城故事不是清邁唷
🌹 1979年 在泰北由民歌之王Jaran Manopet(จรัล มโนเพ็ชร)所發行的多張โฟลค์ซองค์คำเมือง專輯,掀起了用泰北話傳唱民歌的風潮
如果從音樂的角度來看,1979年的台灣出現了雋永的《小城故事》這首經典名曲,而1979年的清邁也有一位傳奇的民歌之王兼泰北方言推動者正在嶄露頭角。
跳脫了以華語圈為觀點的《小城故事》(與天大誤會),究竟什麼音樂或樂曲才是真的屬於清邁呢? 泰國許多人跟我們一樣有相同的困惑,大部分的人都知道有種音樂風格叫做「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」,但是實際內容卻如霧裡看花難以捉摸。
為了消除大家的疑惑,泰國公共電視(Thai PBS)的音樂獵人(นักผจญเพลง)節目於2016年9月帶著大家前往清邁,訪問許多當地的音樂人並透過訪問與實際的演唱,試圖整理出「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」的脈絡,最後得到了幾個答案
🎻 Chiang Mai Sound是生活的一部分,對於清邁人來說這就是每天聽的「音樂」。(註:就像我們每天吃飯,不會特別說是去吃「台灣」菜,因為這些食物就是我們的生活)
🎻 跟著前輩們做音樂,做出來就會是這種帶有舒適、緩和、輕鬆的音樂。
🎻 Chiang Mai Sound不一定指來自清邁的音樂,而是樂曲中的唱腔及音樂搭配所呈現的氛圍,它可能是來自外府,也可能是一首Jazz、Blue甚至是流行音樂。
🎻 當然這些歌也不限於用「泰北話(คำเมือง)」來唱。
🎻 歌詞內容不說複雜糾結的劇情,多為一般人生活中的日常體驗,語氣通常也像第三者訴說故事般平靜。
說了那麼多似乎還是有點難以捉摸,但可以確定的是如果聽到的音樂會讓自己感到溫暖而放鬆,然後唱腔有點可愛,這就可以列在自己的「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」列表中,像是陳綺貞、盧廣仲都很清邁呀!!
我們稍稍剪了幾個片段,是近期常聽的清邁音樂,而且是用泰北話唱的民歌,希望大家透過音樂來看看泰北的另一個面貌,完整版歌曲可以參考下方的連結。
🔗參考資料🔗
1.女子@清邁—ในเชียงใหม่介紹泰北民歌之王Jaran Manopet(จรัล มโนเพ็ชร) *****必讀重點*****
https://twinchiangmai.wordpress.com/2017/09/03/%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A5-%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%8A%E0%B8%A3-%E6%B3%B0%E5%8C%97%E6%B0%91%E6%AD%8C%E4%B9%8B%E7%8E%8B/
2. Thai PBS - Chiang Mai Sound上集
https://youtu.be/oiT18F6eJZQ
3. Thai PBS - Chiang Mai Sound下集
https://youtu.be/a66m6mkRvpI
4. 民歌之王Jaran Manopet與Soontaree Vechanont合作的ล่องแม่ปิง
https://youtu.be/WhJOHYCypdo
5. Mai Murng(ไม้เมือง)演唱ล่องแม่ปิง,裡面有訂位專線XD,可以去她的餐廳吃飯聽歌
https://youtu.be/NzCppDd3n30
👇#按下去聽聽看什麼才是近代比較代表清邁的歌曲吧
小城故事 歌詞 在 來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย Facebook 的最佳解答
❓提到「清邁」你會想到哪首歌❓
曾有人說「鄧麗君女士所唱的《小城故事》,這首歌描寫的清邁真的是充滿喜和樂。」,這話可能只對了一半。「清邁」就像朵盛開在高山上的鮮豔玫瑰,美麗與幽靜無時無刻都吸引著大量遊客反覆拜訪。但關於「小城故事」所描寫的那座城市,就必須好好跟大家解釋一下了,讓我們把時間拉到1979年......
🌹 1979年 由李行導演所執導的「小城故事」在台灣上映,同名主題曲也由鄧麗君所演唱,歌詞裡描述的城市搭配電影場景,就在【苗栗的三義】與【彰化鹿港】#所以小城故事不是清邁唷
🌹 1979年 在泰北由民歌之王Jaran Manopet(จรัล มโนเพ็ชร)所發行的多張โฟลค์ซองค์คำเมือง專輯,掀起了用泰北話傳唱民歌的風潮
如果從音樂的角度來看,1979年的台灣出現了雋永的《小城故事》這首經典名曲,而1979年的清邁也有一位傳奇的民歌之王兼泰北方言推動者正在嶄露頭角。
跳脫了以華語圈為觀點的《小城故事》(與天大誤會),究竟什麼音樂或樂曲才是真的屬於清邁呢? 泰國許多人跟我們一樣有相同的困惑,大部分的人都知道有種音樂風格叫做「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」,但是實際內容卻如霧裡看花難以捉摸。
為了消除大家的疑惑,泰國公共電視(Thai PBS)的音樂獵人(นักผจญเพลง)節目於2016年9月帶著大家前往清邁,訪問許多當地的音樂人並透過訪問與實際的演唱,試圖整理出「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」的脈絡,最後得到了幾個答案
🎻 Chiang Mai Sound是生活的一部分,對於清邁人來說這就是每天聽的「音樂」。(註:就像我們每天吃飯,不會特別說是去吃「台灣」菜,因為這些食物就是我們的生活)
🎻 跟著前輩們做音樂,做出來就會是這種帶有舒適、緩和、輕鬆的音樂。
🎻 Chiang Mai Sound不一定指來自清邁的音樂,而是樂曲中的唱腔及音樂搭配所呈現的氛圍,它可能是來自外府,也可能是一首Jazz、Blue甚至是流行音樂。
🎻 當然這些歌也不限於用「泰北話(คำเมือง)」來唱。
🎻 歌詞內容不說複雜糾結的劇情,多為一般人生活中的日常體驗,語氣通常也像第三者訴說故事般平靜。
說了那麼多似乎還是有點難以捉摸,但可以確定的是如果聽到的音樂會讓自己感到溫暖而放鬆,然後唱腔有點可愛,這就可以列在自己的「清邁音樂(Chiang Mai Sound)」列表中,像是陳綺貞、盧廣仲都很清邁呀!!
我們稍稍剪了幾個片段,是近期常聽的清邁音樂,而且是用泰北話唱的民歌,希望大家透過音樂來看看泰北的另一個面貌,完整版歌曲可以參考下方的連結。
🔗參考資料🔗
1.女子@清邁—ในเชียงใหม่介紹泰北民歌之王Jaran Manopet(จรัล มโนเพ็ชร) *****必讀重點*****
https://twinchiangmai.wordpress.com/2017/09/03/%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A5-%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%8A%E0%B8%A3-%E6%B3%B0%E5%8C%97%E6%B0%91%E6%AD%8C%E4%B9%8B%E7%8E%8B/
2. Thai PBS - Chiang Mai Sound上集
https://youtu.be/oiT18F6eJZQ
3. Thai PBS - Chiang Mai Sound下集
https://youtu.be/a66m6mkRvpI
4. 民歌之王Jaran Manopet與Soontaree Vechanont合作的ล่องแม่ปิง
https://youtu.be/WhJOHYCypdo
5. Mai Murng(ไม้เมือง)演唱ล่องแม่ปิง,裡面有訂位專線XD,可以去她的餐廳吃飯聽歌
https://youtu.be/NzCppDd3n30
👇#按下去聽聽看什麼才是近代比較代表清邁的歌曲吧
小城故事 歌詞 在 小城故事-歌詞-鄧麗君|MyMusic 懂你想聽的 的相關結果
小城故事 -歌詞-感謝cocolee600610 提供小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌人生境界真善美這裡已包括談的談說的說小城故事真不錯請你的 ... ... <看更多>
小城故事 歌詞 在 歌詞-鄧麗君(Teresa Teng)-KKBOX - 小城故事 的相關結果
小城故事 -歌詞- 小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌人生境界真善美這裏已包括談的談說的說小城故事真不錯請你的... -快打開KKBOX 盡情 ... ... <看更多>
小城故事 歌詞 在 小城故事歌詞鄧麗君※ Mojim.com 的相關結果
小城故事 作詞:莊奴作曲:湯尼編曲:翁清溪/顧嘉輝小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌人生境界真善美這裏已包括談的談說的說小城故事 ... ... <看更多>