【守護台灣多元文化,護照姓名可申請母語拼音囉!】
多元語言是人類的文化資產,近年來國際社會開始重視保障每個族群的語言,聯合國更於1999年訂定「國際母語日」來推進保護母語的工作。
雖然台灣在國民黨獨裁統治時期曾經獨尊華語,全面壓制其他語言,說母語還會被罰錢,但隨著民主化後,台灣也開始復振各族群語言,保護多元文化。然而,最基本的護照證件上的姓名拼音卻仍長年維持獨裁時期獨尊華語,不管您的名字是用台語、客語或是原住民族語言來取名,都一律只能用華語發音來拼音,拒絕開放各母語族群選用自己的母語拼音。
我進入國會後,開始與許多母語學者開始推動修改施行細則,並搭配國家語言發展法的立法至今,並與管碧玲委員一起陸續邀集領事局、文化部、教育部、民間團體召開多次協調,連拼音對照表都鉅細靡遺地討論研擬,終於完成修法。從8/12起,不管您的名字是以台語、客語或原住民族語言來取名,一律平等,每個人的護照姓名都可以選用母語拚音了!(當然維持華語也沒問題)
從尊重每一個人做起,一步步來打造多元美好的台灣!
☞ 相關新聞延伸閱讀:https://reurl.cc/ejVrL
想要申請用母語拚音的朋友,必須先自行確認拚音方式再去領事局辦理喔,可利用以下網路來查詢:
☞ 愛台語:https://reurl.cc/rNYrN
☞ 台灣客語常用詞辭典:https://reurl.cc/RakqD
「客語發音查詢」的推薦目錄:
- 關於客語發音查詢 在 林昶佐 Freddy Lim Facebook 的最讚貼文
- 關於客語發音查詢 在 林昶佐 Freddy Lim Facebook 的最佳解答
- 關於客語發音查詢 在 兩個太陽的台灣 Facebook 的最佳解答
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2021年11月 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2021年11月 的評價
- 關於客語發音查詢 在 客語認證-基本詞彙-初級-海陸腔-00.客家語拼音方案- YouTube 的評價
客語發音查詢 在 林昶佐 Freddy Lim Facebook 的最佳解答
【守護台灣多元文化,護照姓名可申請母語拼音囉!】
多元語言是人類的文化資產,近年來國際社會開始重視保障每個族群的語言,聯合國更於1999年訂定「國際母語日」來推進保護母語的工作。
雖然台灣在國民黨獨裁統治時期曾經獨尊華語,全面壓制其他語言,說母語還會被罰錢,但隨著民主化後,台灣也開始復振各族群語言,保護多元文化。然而,最基本的護照證件上的姓名拼音卻仍長年維持獨裁時期獨尊華語,不管您的名字是用台語、客語或是原住民族語言來取名,都一律只能用華語發音來拼音,拒絕開放各母語族群選用自己的母語拼音。
我進入國會後,開始與許多母語學者開始推動修改施行細則,並搭配國家語言發展法的立法至今,並與管碧玲委員一起陸續邀集領事局、文化部、教育部、民間團體召開多次協調,連拼音對照表都鉅細靡遺地討論研擬,終於完成修法。從8/12起,不管您的名字是以台語、客語或原住民族語言來取名,一律平等,每個人的護照姓名都可以選用母語拚音了!(當然維持華語也沒問題)
從尊重每一個人做起,一步步來打造多元美好的台灣!
☞ 相關新聞延伸閱讀:https://reurl.cc/ejVrL
想要申請用母語拚音的朋友,必須先自行確認拚音方式再去領事局辦理喔,可利用以下網路來查詢:
☞ 愛台語:https://reurl.cc/rNYrN
☞ 台灣客語常用詞辭典:https://reurl.cc/RakqD
客語發音查詢 在 兩個太陽的台灣 Facebook 的最佳解答
當你學習一個陌生語言時,才會了解學習羅馬拼音對於語言傳承與教育多麼重要。今天搭配語音檔與網路系統查詢,一個小時內將這篇客語歌詞翻成羅馬字並學會每一個字的正確發音。重點是可以直接書寫成文字方便重複閱讀學習... https://t.co/nvPva5WWfi
客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
字典- 客語萌典以字為單位,按一定體例編排次序,並解釋文字的音義、形構及提供例句,以備查檢的工具書。 如《康熙字典》等。 客家意思-2021-03-10 | 小文青生活客語認證 ... ... <看更多>
客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的必吃
客語發音查詢 -2021-03-26 | 說愛你2021年3月26日· 客語翻譯-2021-03-03 | 說愛你2021年3月3日· 精確查詢萌典—教育部國語、臺語、 客語辭典民間版- Google Play . ... <看更多>
客語發音查詢 在 客語發音查詢在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
字典- 客語萌典以字為單位,按一定體例編排次序,並解釋文字的音義、形構及提供例句,以備查檢的工具書。 如《康熙字典》等。 客家意思-2021-03-10 | 小文青生活客語認證 ... ... <看更多>