【比喻與詮釋】「像極了愛情」，然後呢？
**
比喻是最重要的修辭手法。當寫作者說「像什麼」、「似什麼」的時候，也就把閱讀者引入了另一個維度的聯想世界。
當我們說A像B時，比喻的兩端並非是等式，而往往是B大於A。譬如，「今天的颱風雨像極了愛情。」這樣的句式裡，我們共同經驗過的A（颱風雨），是具體而明確的；而B（愛情）的意涵則是開放的，依著閱讀者的經驗而有不同的感受與聯想。
文義開放的好處，是具有無邊聯想的趣味，但也正是這種不著邊際的感受，讓讀者讀來大多只覺含糊，而不能真正抓住什麼。
一般而言，「精準」是遣詞用字的第一要義。作者真正想透過文字捕捉的意義與情感，還是應該精準地傳遞給讀者，這有時是僅僅使用「比喻」的修辭手法所不能達到的。
因此，比喻與詮釋的聯用，就顯得格外重要。例如：
「我把牛奶倒進去，銅鍋坐在藍色的煤氣火焰中，像一尊銅佛坐在青蓮花上。」
當讀者看到這句話裡的比喻（像一尊銅佛坐在青蓮花上）時，雖然呈現了視覺上的想像，但是依然缺乏明確的意義內裡的了悟。從寫作者的立場而言，這樣的句子就不夠「精準」。原句如下：
我把牛奶倒進去，銅鍋坐在藍色的煤氣火焰中，像一尊銅佛坐在青蓮花上，澄靜，光麗。──張愛玲〈燼餘錄〉
「澄靜，光麗」，才是作者要表達的比喻意涵。德國浪漫樂派代表人物孟德爾頌說：「一個音樂家落筆的時候，他要尋找的是完全屬於個人的體驗和想像，而不是人們共有的體驗和想像。」當然，更不是為了讀者個人的體驗和想像。
**
【補充教材】
國民黨的大挫敗，像一件神祕謀殺案。
vs.
國民黨的大挫敗，像一件神祕謀殺案，地板上躺著屍體，但死者身分不明，沒人出來指認，死因也不明，既找不到兇手，也看不到兇器，只是眾人圍觀，七嘴八舌地議論著。──司馬文武〈一件神祕謀殺案〉
孟德爾頌死因 在 TOC 台北聖樂團- 最近大家都燒聲狂練孟德爾頌的 ... - Facebook 的必吃
其一生平坦順利，連死時都是平靜的去逝，沒有任何痛苦。孟德爾頌也是百年難得一見的全能型音樂天才，身兼作曲家、指揮家、 ... ... <看更多>