Search
大家好，我是寵物界的志玲姐姐，C妞Claire！🍀
她是我的臘腸寶貝Tila 🐾
//
某天晚上和朋友聊天～
他神來一句，幫我提了個暱稱
#寵物界的志玲姐姐
你們覺得可以嗎？哈哈
有點自誇也沒關係~才會吸引人注意😆
（聊天截圖我放留言）
暱稱其實蠻重要der~經營久了之後才知道。
當初寫部落格時沒想那麼多，就直接用了高中英文課時的名字，後來發現很多人都覺得Claire克萊兒很難唸，不懂得發音的話會唸的不好聽，所以就取了個小名C妞～發現大家都這樣子叫也蠻好上口的。
不過我真的很常遇到行銷公司的人寫信給我，然後叫我Tila的🤣🤣
不論什麼暱稱～
能讓你們記得我的，就是有特色的啦！
你喜歡怎麼稱呼我？
Photographer｜Goodluck
你有英文名字嗎？
我的英文名字是Louise，聽起來跟中文名字「如意」很像，我一直用著它，從出生用到現在，我覺得英文名字就是人的一部分，所以以前我會用英文叫他人的名字，也很歡迎大家叫我Louise。
為什麼說「以前」呢？因為去年我開始思考一個問題「為什麼我們身為講中文的人要有一個英文名字？」看著班上的日本，韓國甚至中國同學都用著羅馬拼音的本名，就只有台灣留學生會特別使用英文名時，這個問題緩緩浮現。
記得去年我參加了個英國當地的免費健走團，由健走達人帶著志同道合的參與者到倫敦周圍的鄉村健行。同團的人年紀偏大，唯一一個比較年輕的德國女生七年前曾經到台灣清華大學實習（題外話，台灣的食物、教育、師生互動方式都讓她留下深刻的印象。）
其中一個深度遊歷亞洲各國的白人婆婆，聽到我介紹自己叫Louise，她嚴肅的問我：「你是被領養的嗎？怎麼會有英文名字？」瞬間，我以為我被歧視了，腦袋一片空白不知如何回話。她接著說：「我的中間名(middle name)也是Louise。」啊！原來她也叫Louise，面對一個亞洲面孔的留學生，很難不有那樣的想法。我急忙解釋，那是我的英文名；她又問道，為什麼要用英文名字？政府規定的嗎？我說，我的英文名跟我的中文名唸起來很像，她百思不解，那就用原本的就好了啊！我也被她問矇了，最後只能說：「叫我Ju-yi Hung或Louise Hung，都可以喔～（尷尬又不失禮的微笑）」
所以在台灣，大家都有個英文名字，甚至很多節目都在討論什麼英文名字好聽、流行、酷炫，是為什麼呢？是因為對自身中文名字不自信嗎？還是就是單純好記好唸？幾個月前我跟一個在台的印度老師討論了這個問題，他有點氣憤的說，白人來台教英文，為了自己的方便把重複的、簡單的英文名字分配給每個學生，加上台灣人因為各種補習班的商業操作過度崇洋媚外，將這個原本是貶低我們文化的行為給正當化了。
我好奇的問了英國當地室友對於我擁有一個英文名字的想法，他們說，一開始真的覺得很奇怪為什麼我有兩個名字，但他們完全尊重我想被稱呼為什麼。「不過Louise這個名字的存在不應該是為了要讓英語國家的人比較好發音，不管什麼語言發音，嘗試把他人的名字唸對是最基本的尊重，而我們必須給予你這個尊重。」
我們想被叫本名、英文名字、暱稱都可以，只要我們喜歡以及感到舒適。我想說的是，中文很美，不要為了要想一個「好的」英文名字而發愁，也不要為了別人的方便拋棄了原本自己最驕傲的名字。
（圖片們為2019.5.12英國農村Baldock健行，希望疫情趕快結束有機會出走走啊...）
米爾貓米爾貓叫著叫著越來越覺得自己像極一隻貓。
喜歡把環境弄得很亂、一直洗澡、睡眠時間超長、各種宅。
喜怒無常、翻臉跟翻書一樣快、自得其樂得令人害怕（欸
但其實一開始，只是因為很慵懶地把名字取之Mir。
起源於任職某家咖啡店，老闆規定每位員工都需要英文名字。
開始了第一次使用了英文名字，發現簽名超方便欸！（懶惰寫字）
後來創立粉絲頁的時候，覺得粉絲頁放本名好像哪裡怪怪的？
但又想不到要取什麼代表性的名稱或是什麼特別意義？
所以就很隨便的，上網找了一些大約最多五個字母的英文名字。
讓貓孩來踩踏踏紙條，第一張被踩到的就是「Mir」。
爾後便開始以此名字為交際名(?)或是網路上的暱稱。
米爾．貓(Mir Cat)，貓是姓氏，也是一種信仰（欸
但「Mir」除了好像很難記得之外還莫名其妙地經常被念成Mia。
也忘了從什麼時候開始，越來越多人直呼「貓～」。
最後也索性就直接就……欸豆、我是米爾貓。
雖然在市集上經常被問說：米爾貓是什麼？
又或者有人覺得米爾貓是家中的某一隻貓孩子！
米爾貓是我，我是米爾貓啊啊啊——
米爾貓是我，我是米爾貓啊啊啊——
米爾貓是我，我是米爾貓啊啊啊——
#有人問過是否改頌缽貓好聽好記
#貓不要
#頌缽筆畫跟本名差不多啊啊啊啊
#附圖是咪嚕貓
這是和小粉絲們一起完成的第一張歌單 :)
本來艾莉是想推一些自己平常聽的，
覺得很棒但沒那麼熱門的歌，
但在ig裡向大家徵歌後，總共收到近一百首的熱情推薦，
聽完覺得 wow 原來大家都私藏很多好歌啊!!!
所以決定開一個《冷門好聽英文歌合輯》，
從「抒情系列」開始，之後還會有更多系列噢!
特地打上推薦者的暱稱
因為只能從ig帳號裡推敲，如果有叫錯真的很不好意思啊
-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
-
// A B O U T M E //
嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生，
2013年開始在部落格翻譯英文歌，
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境，
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)
-
// 更多的 艾莉 //
instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)
-
// 冷 門 歌 單 全 系 列 //
微醺系列 ➤ https://youtu.be/Ud24f4dzLz0
清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo
日出系列 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k
抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/282GRSVGLyE
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI
深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ
中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥
... 新IG帳號【 九粒仙女來命名✨ 】也會在上面跟大家分享各種超 好聽 的 英文 名字唷！想知道更多超棒 英文 名的趕快來追蹤～▶️ https://www.... ... <看更多>
【女生 英文 名】這麼多 好聽 的名字，女神一定要get哦！ - 與Stuart Forbes 。 Hung-Pin Lin 和其他1.3 萬人. 842,167 次觀看. ... <看更多>
好聽的暱稱英文 在 好聽的暱稱英文在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年12月 的必吃
好聽的暱稱英文 在Youtube上受歡迎的影片介紹|，提供好聽的暱稱英文相關Youtube影片，找好聽的暱稱英文就在網路品牌潮流服飾穿搭. ... <看更多>