"We Are Like Air" - a meaningful exhibition by Xyza Cruz Bacani, using photography to explore the journeys and emotions of living as migrant domestic workers in Hong Kong.
Date : until 20 Dec 2018 (Thu)
Venue : Hong Kong Art Centre 3/F
From exhibition description:
"We Are Like Air" portrays the experience of millions of mothers, daughters and families whose lives have been disrupted by migration.
"We Are Like Air" because migrant workers are treated like air, invisible but important.
【文化者‧專訪】菲律賓籍攝影師Xyza Cruz Bacani談家的意義
曾經在香港當過外傭的菲律賓籍攝影師Xyza Cruz Bacani，過去的身分某程度上也成為了她現在工作的助力。自18歲離開菲律賓來港，到近年穿梭於紐約、菲律賓和香港等地工作和進修，她和我分享了自己對「家」的定義。
「因為我生於菲律賓所以菲律賓是我家，因為香港使我有很好的成長所以也是我的家。」Xyza是這般看的。這看法同時也成就了今次的個人展覽。5年來，她一直思考外傭在香港的身分問題，到底是真的「來去如風」還是不知不覺間扎了根。
我只想家人過得更好
2018年10月，菲律賓民調機構社會氣象站（SWS）的調查公佈，菲律賓自認家境貧窮的民眾，從6月時的48%，增至9月時的52%，相當於1220萬戶家庭。菲律賓的貧窮問題似乎一直延續着，以Xyza為例：她和母親兩代人都選擇來港從事外傭工作，原因是工資大概是她們在菲律賓的兩三倍，家人可以過得更好。
我問Xyza：「你現在很成功，但小時候其實有沒有夢想過這一天？」她的答案讓人揪心。「小時候其實沒有想，當你忙於生存的時候，不會想明天，只會為當天的晚餐作打算，我當時的夢想就是為家庭帶來更好的經濟環境。」
缺失的家碎片
有得固然有失，當外傭改善了家人的生活，但也失去陪伴家人的時光。Xyza描述母親在她姊妹倆很年幼的時候便來港打工，每次合約完成後都會短暫回菲律賓探她們。可是母親每次再離開菲律賓，妹妹都沒甚麼反應，因為她從小對母親的印象只有每次探望短暫的那幾天。
但她18歲選擇跟隨母親步伐，離開菲律賓到同一家人打工的時候，卻出現了意料之外的狀況。初時她以為妹妹的反應會一如既往平靜地送別，豈料妹妹卻哭得死去活來，這讓她知道母親當年選擇離開的時間是如何的痛苦。在外人眼中，我很敬佩Xyza母親的決定，但也明白到一個家是由人組成的，離開無可避免會逼使和家的連繫疏遠了。
「家人」的關係
Xyza形容「家」並非提供一片瓦頂的容身之所，而是讓人心有連繫的地方。她母親經過廿多年的打工生涯依舊照顧着雷太，Xyza原來照顧雷太的位置由弟弟頂上，她們縱然是僱傭關係，但反而想過將年邁的僱主接到菲律賓照顧至終老，但顯然這是不可能的，所以Xyza母親才一直留港照顧。
而Xyza憶述在雷太家最有趣的是，起初一喊「媽咪」會有兩把聲音回應，所以她們三人達成共識，在家Xyza會稱呼母親的名字，把雷太喚作「媽咪」。這仿佛讓她多了個母親一樣，在攝影路上，Xyza亦很感激雷太的支持。
2009年Xyza對攝影初感興趣時，她想要買一部相機。她的兩位「媽咪」對她想要攝影的態度迥異，Xyza親母覺得攝影是有錢人的玩意，但Xyza鼓起勇氣向雷太借錢時，雷太一口答應了。自此Xyza放假便會四處拍照，不論是在灣仔、中環或是南丫島她都會去。
展覽呈現的「家」
今次展覽某程度上也是半個Xyza家的展覽，因為甫入場便能看到70張她拍攝的照片及她親母為照片親題的描述。當中包括：31年來她們首張家庭大合照、在雷太家的生活照、回菲律賓時和家人相處時的照片......
展覽尾段亦呈現了Xyza很喜歡的一張作品，她親母和妹妹手牽着她的兩個姪女，四人並肩走着，這是10月她回菲律賓時拍的，她覺得這種家人的牽伴很能打動她。
「活着如風」展覽
日期：即日至12月20日
時間：10:00 – 18:00
地點：灣仔港灣道2號香港藝術中心 實驗畫廊
採訪、拍攝、剪接：余日一
*** 如果喜歡我們的內容，請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」***
************************************************
YouTube：The Culturist
website : https://theculturist.hk
Follow us on Instagram
http://Instagram.com/theculturist.hk
Email: [email protected]
#art #culture #文化 #藝術 #theculturist #文化者 #自己文化自己撐 #藝術教育 #文化 #攝影 #XyzaCruzBacani #xbacani #wma #外傭 #活着如風 #photography Xyza Cruz Bacani 顯影 PhotogStory HKIPF 香港國際攝影節 Hong Kong International Photo Festival
外傭向僱主借錢 在 係咪個個工人都會借錢⋯🥲有冇人試過當advance借 的必吃
舊工人姐姐同我地做左4年，佢煮嘢食真係勁同妳好錫我地屋企小狗，但真係越來越懶，再者人工又因上一手僱主已高加疫情好高，態度又麻麻地，又要俾長期 ... ... <看更多>