Search
【#Patreon平行時空🇺🇸🇦🇫】這篇文章以9/11當日為背景，不忘點到即止嘲笑布殊，例如幻想戈爾說「假如是布殊當選，那傢伙肯定不能在地圖上找到阿富汗」，令讀者不易察覺內裏的文宣。作者推論，假如戈爾在2000年憑問題票反勝，他會因為要掩飾自己的反應遲鈍，而故意將反恐淡化，在9/11後，繼續游說議員通過全民健康改革。即使要派美軍參加聯合國授權的多國部隊，戈爾也要總司令由塞內加爾穆斯林出任，以爭取伊斯蘭世界諒解。他對美軍的唯一指示，就是打「環保戰爭」，嚴令軍人在戰場不得隨地拋垃圾，從而捍衛其環保形象......
⏺全文見Patreon
https://www.patreon.com/posts/55020503
▶️美國當年點解出兵阿富汗？
https://www.youtube.com/watch?v=oGHg6Md8OTQ
相較歐美，非洲大陸作為第一個人類誕生的地方，卻一股未知的神祕感。「黑暗大陸」不僅限於地理或歷史意義上的描述，若臺灣讀者望向一個假想的世界文學地圖，歐美璀璨閃耀，非洲則一片漆黑。
南方家園於2011年出版西非塞內加爾作家阿密娜達．索．法勒的《乞丐的罷工》與《還魂者》後，陸續出版探討非洲各種議題的小說、寓言，藉此吹散因為不曾接觸而壟罩在非洲上的神祕迷霧。
本週Podcast進入全新專題「解密非洲文學」，第一集邀請曾在西非塞內加爾居住，目前任教於師大語言中心的邱大環老師，和大家分享塞內加爾的法語小說。
或許承襲殖民者法國的批判性教育，邱大環注意到塞內加爾文學經常嚴厲批評執政者或社會風俗，主題囊括性別、階級、宗教，比如伊斯蘭教的一夫多妻制或佈道施捨。
此外，千年來沒有文字紀錄而強化了闡述故事的能力，讓他們能寫出兼具針砭社會與趣味橫生的作品。可惜受困於經濟低落，買一本小說可能花掉一週的生活費，這些受國際讚揚的作品卻很難在當地普羅大眾間發揮影響力。
【EP44 解密非洲文學｜法語專家邱大環：沒有紙本紀錄，讓他們變成天生的說書人】
Apple Podcasts apple.co/3iEt8ZY
Spotify spoti.fi/3kX7GRo
SoundOn bit.ly/3njzt0p
Firstory bit.ly/39U1WG3
Google Podcasts bit.ly/33JPLYZ
KKbox bit.ly/2GgDy4v
-
【同場加映】 幼獅文藝
幼獅文藝812期（2021年8月號）https://bit.ly/3Ag9NHB
👉「非」典讀本——尋訪當代非洲的文學靈光
邀請多位作家、研究者，以讀書筆記爬梳來自南非、奈及利亞、塞內加爾、埃及等國深具代表性的作家作品，以及這些「世界等級」作家們（那麼多諾貝爾文學獎得主！）如何在歷史傷痕、社會處境、文化限制或個人心靈困頓中堅持獨立思考，呈現這座紅土大陸生活與人情的今昔變貌；或召喚、化用血脈中的古老神話傳統──藉由創作，辨證「成為真正的人」的難處與必要。
穆何為了政府即將提名的副總統人選而心煩意亂。
儘管被總統公開讚揚，極有可能成為下一屆副總統，他還是遵照當地信仰，請示能夠通靈的神祕術士。
術士說，你必須奉獻。宰殺一頭淺黃色的公牛，分成七十七塊，送給街上每個角落遊蕩的乞丐們。
可是要去哪裡找乞丐？穆何為了達成總統想吸引國際觀光客的期待，已經下令掃蕩整座城市裡的所有乞丐。
他走遍平常乞丐最常出沒的地方，包含醫院、清真寺、總統府。哪有病患不相信只要施捨，就能痊癒病痛？哪有祈禱的人不相信只要施捨，就能心想事成？
覲見總統之前，人們佈施的錢往往比平常多，因為他們相信如此一來就越能打開總統的心門。
但穆何踏遍整座城市，依然一無所獲。最後，他的私人司機駕駛名車載他來到城市邊陲，在地圖上被標記無人居住的地方，抵達乞丐們的家。
原來，穆何下令不擇手段清除城裡的乞丐後，他們再也忍不住了。就因為我們是乞丐，難道就可以把當成狗一樣鞭笞驅趕嗎？！
乞丐們團結起來罷工，再也不進城行乞，而急於佈施以祈求好運的人，源源不絕地從城市奔向他們的家。
偏偏術士說，穆何一定要在城市各個角落佈施，分送給各地的乞丐。他只好低聲下氣，請求乞丐們回到街上。
乞丐們對他怒斥咒罵，他表面上不動如山，內心卻無比憤怒，區區乞丐也敢對我咆哮？
他朝空中隨手撒了好幾疊鈔票，看著乞丐們紛紛衝過來爭搶，便與他們達成協議，當天下午就會看見他們進城行乞。
但他下午到晚上，在城裡繞了好幾圈，還是一無所獲。到處都沒有乞丐，而收音機傳來播音員即將宣布總統任命的副總統人選……
－
罷工是勞方與資方談判的強力終極手段之一。在臺灣有華航空服員罷工，在法國有公部門對刪減退休金不滿的罷工，但伸手向人乞討的乞丐也可以罷工嗎？
西非塞內加爾作家阿密娜達．索．法勒（Aminata Sow Fall）的小說《乞丐的罷工》，揭露人心的自私與高傲，施捨乞丐不是為了幫助乞丐，只是因為尋求信仰上的救贖。一旦乞丐不符合眼前利益，便毫不留情地暴打驅逐他們。
於是乞丐們團結起來，要讓這些虛偽的人們知道，不是我們需要他們，而是他們為了減輕精神負擔，社會才必須有乞丐。
法勒是塞內加爾第一位女作家，本書是她最廣為人知的作品，一針見血地批判人心險惡與階級矛盾，被翻譯成十一種語言，還在非洲、歐洲、美洲各地改編成舞台劇或影視等作品。
✊乞丐的罷工✊
蝦皮79折｜https://bit.ly/3fpzjCs
博客來｜https://bit.ly/3xpbUHC
讀冊｜https://bit.ly/3frpR1j
誠品｜https://bit.ly/3CcZNka
－
本週的南方家園小客廳Podcast即將進入全新專題「解密非洲文學」，對非洲文學好奇的讀者絕對不能錯過！
美景旅遊網,圖庫,非洲地圖Afica Maps,塞內加爾地圖Senegal map,世界地圖,非洲各國地圖,英文版地圖下載,Afica,map download,world maps,china international travel ... ... <看更多>
塞内加尔 的交互式地图： 看在塞内加尔与我们的街道和路线图的地方和地址。 找到有关天气，路况信息，与行车路线，地点和事物的路线做您的目的地。 ... <看更多>
塞內加爾地圖 在 塞内加尔- 维基百科，自由的百科全书 的相關結果
... <看更多>