台灣的南丁格爾陳姿妃獲選十大傑出女青年
陳姿妃，一個看似浪漫與唯美的名字，卻是幾乎與志願服務劃上等號的年輕女子，已經在世界各地，經常自費參與台灣路竹會執行的國際醫療援助計畫，在貧困、戰亂、災後復建的國家或地區進行醫療救援工作。
陳姿妃獲選中華民國第十九屆十大傑出女青年，三月八日在台北市劍潭受獎，陳姿妃表示，沒有外界想像的那麼好，所有的服務只是盡本分而已，也感恩許多人一起為社會大眾種下心靈福田淨土。
接受副總統呂秀蓮道賀頒獎的十大女青年當選人分別為方翠筠、余麗娟、林依依、林聖芬、柯佩鳳、陳姿妃、陳詩欣、張鑾英、楊淑怡和蔡銀娟，她們在不同工作領域中服務人群，不但有具體成就，而且表現傑出。
中華民國第十九屆十大傑出女青年當選人由副總統呂秀蓮親自頒獎；呂秀蓮表示，當選的十大傑出女青年來自各行各業，她以女性為榮，不過，女性成功的背後也要感謝男性的支援。
陳姿妃在台北榮總、振興醫院共服務六年多，後赴澳進修心臟護理，在當地做社區志工。
陳姿妃畢業於澳洲阿得雷德大學護理研究所碩士，是慈濟技術學院護理系講師，慈濟醫院兼任督導，慈濟護理雜誌執行編輯。
她在澳洲攻讀碩士時，參與澳洲當地的志工團隊，在假日時經常前往老人院關懷需要關愛及醫療的老人。
剛從東非索馬利蘭完成護理指導與訓練的陳姿妃，回想起結業典禮當天，索國學生所說的話「因為Cristina（陳的英文名字）的努力與教導，我們覺得『台灣』就像是我們的第二個家一樣溫暖」。
她說，「當我聽到時，我眼淚都快掉下來了。感動，真的很感動。我從來沒有想過，我的存在與努力，原來已經深植人心。」
她說，做國際救援常苦於被誤為來自大陸，在非洲五個月一大收穫是「現在他們會說，嘿，這女生是台灣來的！」
這是讓她記憶最深刻的場景，陳姿妃表示，「我只覺得自己的付出是應該的，從沒想過有任何報。」當天，眼淚數度在陳姿妃的眼眶中打轉。「我想，當我離開索馬利蘭，即便我已經白髮蒼蒼，這裡的一景一物一人，仍是我最美麗的回憶。」
真心奉獻非洲的陳姿妃，長期致力於國際醫療服務，獲得十大傑出女青年，可謂實至名歸。
碩士畢業時，陳姿妃曾陪同學前往泰北地區，深刻感受到當地對醫療資源的殷切需求，當時她下定決心，若今生行有餘力，將會投入這些醫療資源貧乏地區的義診。
自此，台灣的原住民部落、外勞收容所、育幼院有她的足跡；非洲甘比亞、馬拉威、南亞斯里蘭卡、中南美洲多明尼加與海地、亞洲柬埔寨、泰北或澳洲、東非索馬利蘭，將服務過的國家串起來，幾乎橫跨大半個地球。
活潑開朗的她，雖然在護理和國際賑災中，面臨到各種悲歡離合，在國外即使內心淌血，仍堅守崗位發揮專業救助災民，但是這些經驗，卻更堅定她繼續參與跨國界醫療服務的心。
每年的春節、新年、耶誕節，她多是在這些國家度過。慈悲、喜捨與奉獻，讓她歡喜走上服務人群的不歸路。
忙碌的情況就像是一顆陀螺，不停的在打轉。
陳姿妃說，「在海地服務時，當時正處於內戰，醫療團身旁還有荷槍實彈的軍人保護。」在南亞海嘯期間，陳姿妃與路竹會以及慈濟醫療團隊，兩度前往斯里蘭卡參與救災行動。
陳姿妃投入服務領域達廿年，從台北榮總到南亞、非洲、中南美、泰北，救助足跡遍及半個地球。看盡災難悲苦，最令她震撼的是南亞海嘯。
她說，第一次隨路竹會赴斯里蘭卡叛軍區，「沿路都是白幡布、收容所睡滿人」，景像嚇人，當地拒絕外援，「孩子拿槍對著我」。她回台灣每天惡夢，但隔不到十天，又隨慈濟赴災區蓋大愛屋。
去年八月，陳姿妃隻身前往非洲索馬利蘭協助建立當地護理體系以及訓練國家醫院的護理訓練。
抱病參與服務的陳姿妃，忘記身體的病痛，在一個不被國際承認的國家，協助建立制度化、標準化的護理體系，讓病患能獲得最妥善的照料。
「朋友都擔心問我有錢嗎？我說精神糧食很夠！」
她感嘆說，中國組織在衣索比亞服務，吃好住好，到索馬利蘭有出差費，還有「艱苦津貼」，「但他們不想待，很難理解我為什麼自願過去。」
當地的醫療資源缺乏，病患與醫護人員之間也都處於學習階段，雖國家醫院對外援物資不珍惜與缺乏管理制度，陳姿妃並不灰心，她從零開始，以醫院管理改革為起點，成立示範病房、設計了索國國家醫院病例管理系統、帶領護理人員自己動手釘製病歷櫃、工作分配板、衛教看板、建立財產清冊，列管醫療護理器材、制定消毒物品運送流程、設立垃圾分類制度、為病床編號、探病時間管理。
結業典禮合影時，陳姿妃被邀請坐在主位，兩旁為索馬利蘭官員，感謝她半年來不放棄、無私的付出。今年一月陳姿妃回台，她說，「我擔心七個示範病房會不會在我不在時，全部鬆散退步；也擔心行政主管沒有全力督促。」
「另一方面，我又期盼他們能夠在我不在的一個月內，將醫院剩下的六個病房做改革整頓作。」
令人欣慰的是，二月重返非洲時，見到七個示範病房不但保持很好的制度與環境，甚至還帶領其他的病房一起改善。她說「這真的是令人高興的結果，播下的種子終於開花。」
很多訪客到醫院病房，都很驚訝與讚賞病房新的改革面貌，且拚命詢問：「是誰改變了這一切？」學生都很驕傲地回答：「我的老師，Cristina。她一個人在這裡教導我們，她來自台灣」。
訪客稱讚說：「她一定是個很有能力的人，可否請她永遠留在索馬利蘭？」陳姿妃聽完後，除了感動外，還是感動。
陳姿妃說，能夠順利的完成護理訓練的任務，背後付出許多的艱辛，除了組織以外，隻身在異鄉也要克服水土不服、文化差異。
台灣的伙伴也不斷鼓勵，希望埋在非洲的種子，在注入活水後，總有一天可以發芽茁壯。
有了改變，就會有希望。有了精神支柱，讓陳姿妃心情低潮時，可以平常心面對，讓自己心境歸零。大家相信，這一條改變非洲醫療之路相當漫長。不能因此灰心喪志，澆熄熱忱。
秉持著護理專業，在醫療的義診服務、護理教育及抗煞防疫，陳姿妃實踐「醫療無國界」的真理，並且用她柔軟的手，撫慰災難人民的創傷，也燃起貧窮心靈的溫暖希望。
這就是陳姿妃，台灣的南丁格爾。她說，未來她還是會不斷參加國際醫療行動，為整個地球盡心，為接受她醫療協助的人點燃一把愛的火。
當選十大傑出女青年的女性，分別在食品科學及生物化學、婦幼維安、科技成就、捍衛弱勢、消防、醫療賑災、運動競技、抗疫保健、和繪畫藝術等領域貢獻卓著獲獎，獎勵雖輕卻意義重大。
這次的十大傑出女青年選拔，由
中華民國歷屆十大傑出女青年協會、財團法人真善美基金會、中國青年救國團主辦。(2007-03-09 夸父老鷹🦅，Cidal Palang 吉達兒 巴狼、Wagi Qwali 瓦紀瓜歷)
執行編輯 在 [心得] 編輯甘苦- 精華區ServiceInfo - 批踢踢實業坊 的必吃
輪到出版業了喔，那我說說我的經驗好了。
很多年以前我曾經做過雜誌編輯，因為主管很爛，所以只能用一個「
幹」字來形容。這幾年也一直在出版業打滾，做過幾家出版社的編輯，現
在名片上也還是掛著編輯兩個字。
總之，我覺得編輯裡面，雜誌編輯最慘，消耗率也最高，好的雜誌當
然沒話講，但是不好的雜誌社〈這個不好可能在於主管的心態或老闆的行
事態度或公司編制人手和雜誌內容〉，就是女生當男生用，男生當畜牲用
。通常一個月裡面要出刊一本，通常手上同時在跑的是兩本。執行編輯這
四個字聽起來好像很爽，但事實上什麼都要會，要能採訪、要能寫廣編稿
、要能拍點照片、要能約別人採訪、要能把採訪編輯寫出來亂七八糟不知
所云的稿子，在截止日期前弄成通順又有波希米亞風還是村上春樹風的文
章〈什麼風格要看主編的意思〉、要能安撫美編情緒、要能跟美編同甘共
苦、要能拍攝影師馬屁，免得他老大說不幹就不幹，要能協調特約撰稿的
進度，要追著他們的影子跑，不然開出天窗執行編輯要自己負責、要應付
爛主編的各種天馬行空亂點子，主編可能會告訴妳，下一期要改版，必須
請美編設計一個全新的雜誌風格，但他只肯付幾千塊做酬勞，反正主編跟
美編槓起來的時候，執行編輯要做的就是拜託美編，求他看在你的面子上
，離職之前先把東西作好、當然還有出版前要看樣稿，進印刷廠後，可能
等到半夜，然後在印刷廠校稿最後一遍。
小公司，經常就很難做到分工，可能一個小雜誌社裡有兩個採訪編輯
，一個執行編輯，一個主編兼總編兼老闆，也就到達飽和了。在編輯會議
上，可能每個人都有分配到採訪，但因為沒有攝影師，所以必須到處去找
攝影師，跟他講價錢，或是你們公司有特約攝影，必須跟他橋時間；但是
，即使有人算，也不一定算得過天，要拍外景，天氣不好，那就得延，拖
延一天，可能就會延到另外一個人，這些拖延看起來不算什麼，但拖延會
讓每個人都很幹，執行編輯就是要安撫大家的幹，要想盡辦法讓每個人都
拍到照片。
如果你主編很爛，我之前有碰過一個神經病主編，半夜兩三點，叫我
明天早上要交一篇全新的稿子，把自己該做的採訪都丟給我，每個禮拜只
進來兩次，進來時間不會超過一個小時，晚上早早回家，把工作丟著跑去
日本玩，當時我是新手，半點不了解雜誌的作法，她第一個月就全丟給我
來做，硬是弄出了一本雜誌，當然出了很多問題，老闆問起來，她就說，
通通教過了是我沒有聽，每天讓我加班到凌晨，還拿走我的稿費，半夜兩
三點打電話來說要跟我好好討論我的工作態度，講了兩個小時電話，規定
明天早上八點以前得到辦公室坐在那邊等她來上班，但她進辦公室卻是第
三天的下午六點，昨天叫我做的，第二天都忘記了，看到我做出來的還會
大罵說我太大膽擅作主張，如果告訴她這是昨天妳吩咐我做的，她就說我
頂嘴，是不是不想幹了，然後把編輯拖到別人的辦公室外面大罵，罵給別
人聽。碰到這個主編之後，有很長一段時間我想到出版業都會害怕，
做書的編輯比做雜誌編輯好。
教科書的編輯最辛苦，但是薪水高，福利優厚。
進教科書公司，一定都要考試，筆試最重要，筆試沒通過，除非你跟
老闆有關係，否則絕無可能。
一般書籍產業就看著辦了。
編輯不一定是中文或外文系畢業，其實我看過很多編輯都不是文學院
的學生，但也能進得來，這就要看方法。
想要做編輯不難，先找小公司來做，真的不行就找小雜誌社，勉強撐
個一年半載，從頭到尾都大致會了，就可以去找一些小出版社，就算是羅
曼史出版社也沒關係，至少編輯的那一套也就會了個五六成，累積一點資
歷，再慢慢找大公司。
編輯的能力很重要，文編和執行編輯，一定要保持文字敏銳度。現在
很多書翻開來，什麼怪字句都有，當然翻譯書籍，翻譯佔了很大的因素，
可是像雜誌採訪稿，該嚴謹的時候還是要嚴謹，採訪編輯可能抓不住方向
，但執行編輯和文編一定要能幫他改。
這幾年因為語言文化的改變，很多年輕文編就把口語化的東西看作是
正常用語了，錯字也抓不出來，標點符號也沒辦法正確的使用，唉。
編輯的另外一個必備的能力，就是和人相處，因為做一本書和一個雜
誌中間要接觸的人太多了，你必須要跟每個人都打好關係，千萬別撕破臉
，因為地球是圓的，而雜誌是有一定屬性，你得罪了這個屬性裡面的人物
，就很難繼續做這本雜誌了。協調眾人的紛爭是做雜誌編輯最疲累的事情
，如果你碰到的主管和同事都不錯，採訪對象也很好說話，那真是三生有
幸，但經常不會是這麼簡單的事！
做書也不容易，有的作者寫了一本不怎樣的東西，好不容易能出版了
，把這本書看成是聖經，對書本製作很有想法，一天照三餐外加宵夜的打
電話給你要溝通出版意見；特約美編突然決定下個月要出國遊學，她不幹
了，但手上還有你的四本書！最妙的就是你的寶貝作家，講定了要交稿，
都排入出版計劃了，然後他寫不出來......
就連印刷廠的人也可能給你出亂子！
雜誌或書籍出刊之後，還要應付採訪者、作者的不滿或消費者的反彈
。
總之，做編輯很辛苦啊！
※ 編輯: linwings 來自: 220.135.49.21 (02/04 09:23)
... <看更多>