這2個字真的不能亂說啊😱😱
#金剛 #小嫻 #地獄哽
地獄哽 在 微博台灣 Facebook 的最佳貼文
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過55萬的網紅新聞挖挖哇！，也在其Youtube影片中提到，17歲被譽為「台灣第一刀馬旦」的女星夏光莉， 為愛犧牲息影30年！ 情斷藍文青後卻被迫對簿公堂？ 62歲的她節目哽咽道歉惹人淚流！ ⭐台灣疫情神預言！王崇禮天命預言國運將起飛！► ►https://youtu.be/Jpx8prS6nNM ⭐黃光芹「52歲當媽」內幕！羞認老公「那個」夠強！► ►ht...
「地獄哽」的推薦目錄：
- 關於地獄哽 在 微博台灣 Facebook 的最佳貼文
- 關於地獄哽 在 寶島少年兄 Facebook 的最佳貼文
- 關於地獄哽 在 約克在哪裡？Where is York? Facebook 的最佳解答
- 關於地獄哽 在 新聞挖挖哇！ Youtube 的精選貼文
- 關於地獄哽 在 新聞挖挖哇！ Youtube 的最佳解答
- 關於地獄哽 在 [XD] 來蓋個地獄梗圖樓- 看板joke - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於地獄哽 在 【地獄梗合集01】笑一次就捐1000塊- YouTube 的評價
- 關於地獄哽 在 地獄梗 的評價
- 關於地獄哽 在 地獄梗 的評價
- 關於地獄哽 在 地獄梗圖社2.0 的評價
- 關於地獄哽 在 【地獄梗合集2】笑五次就砸水球懲罰！ 的評價
- 關於地獄哽 在 34 个地獄梗圖点子 的評價
- 關於地獄哽 在 [問卦] 開地獄梗玩笑怎樣才不會被噴- 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
地獄哽 在 寶島少年兄 Facebook 的最佳貼文
【#寶島少年兄】突然想起馬總統320集
．
最近因為疫苗注射的原因，地獄哽滿地，不禁就讓人想起 #台獨教父 aka #地獄哽之王 #馬英九 ，如果柯文哲看到老人那麼早去排隊打疫苗，都能這樣地獄回去，應該會有一番不一樣的光景？（喂！）而且還忘了說，馬英九邊講地獄哽還會邊用炯炯有神的眼睛看著你，想起來震嚇的效果絕對比柯文哲來得有效。
．
有聽友希望少年兄可以宣導一下疫苗緩打潮，因為昨天晚上就把音錄完了沒機會宣導，但剛好會聊到宜蘭103歲阿嬤會不會去打疫苗的事。先說結論，打疫苗是個人判斷，但像是台灣交通高事故率，風險比打疫苗還高，我相信為了維持日常生活，還是要請各位多慎重考量。然後不管老人還是年輕人，為了不留遺憾，每天說一句我愛你也是重要的。
．
所以各位，少年兄七號和宜蘭，真的很愛大家很感謝大家。謝謝你們。
．
【播出時間】 6/19（六）
早上首播7:00 - 9:00 ／ 晚上重播21:00 - 23:00
【收聽頻率】
北部 98.5 寶島新聲／中部 99.1 大千電台
雲嘉 91.3 嘉義之音／東部 90.5 希望之聲
【Podcast收聽】
SoundCloud 收聽 →https://reurl.cc/D6zRpe
iTunes收聽 → https://reurl.cc/MAXodX
Spotify 收聽 → https://reurl.cc/exW5vQ
地獄哽 在 約克在哪裡？Where is York? Facebook 的最佳解答
#不是戀愛文 #跨文化溝通
昨晚在跟男友分享台灣網紅愛莉莎莎想做原住民約會的節目，這話題有它的嚴肅、也有好笑之處。一開始我就先碰上直接翻譯說是原住民，好像不太貼切的問題。
.
我直接將內容中翻英講述後，男友已經對「要很有原住民味道的」那部分感到不可思議、嗤之以鼻。
「說跟原住民約會你可能不能真正體會耶。巴西原住民族真的有住在很遠保護區、生活方式還很原始的那種；台灣原住民族則沒有那麼大的差異了。」
「該怎麼說呢？如果說是跟黑人約會，要很黑的那種...... 啊！我知道了！她想要找 Favelado 啦！」
.
Favelado 指的是貧民窟居民，用法多為貶義，強調的刻板印象包含無受教育、用詞低俗、打扮廉價、甚至與吸毒販毒、參與幫派也有所關聯。
.
這樣一說，男友馬上就豁然進入狀況了。
「啊哈哈，她要找那種最貧民窟的，可以帶她去別人不能隨便進的小巷那種。」
「最好是帶去樹叢林埋起來的那種...... 還可以帶她吸吸古柯鹼。」
「妳刻板印象錯誤啦！古柯鹼很貴，Favelado 自己不會用。」
我們一連串互拋地獄哽、笑得亂七八糟。
.
紀錄這篇的主要原因是想說說翻譯跟跨文化溝通的課題。
有些議題跟笑話，不是光靠字詞翻譯就能表達清楚的。
為了能與伴侶一起深刻探討不同議題、或是單純分享笑話的有趣，我隨時都在動腦筋尋找跨文化間的連結。每次找到一個新的比擬，都讓我很開心。
包含今早我媽打電話來問巴西各州州長反總統一事，我就說：「巴西總統就是一個韓國瑜。以前跟巴西家人同住時，我就是韓粉父母無助會的一員。」
地獄哽 在 新聞挖挖哇！ Youtube 的精選貼文
17歲被譽為「台灣第一刀馬旦」的女星夏光莉，
為愛犧牲息影30年！
情斷藍文青後卻被迫對簿公堂？
62歲的她節目哽咽道歉惹人淚流！
⭐台灣疫情神預言！王崇禮天命預言國運將起飛！► ►https://youtu.be/Jpx8prS6nNM
⭐黃光芹「52歲當媽」內幕！羞認老公「那個」夠強！► ►https://youtu.be/8x6xJx-UZvM
⭐小三11年不堪真相？秀場女王「扶正後離婚」內幕！► ►https://youtu.be/d_RwoV1tPaY
00:00 夏光莉哽咽道歉觀眾惹人淚流！
04:23 一代女俠燦爛演藝生涯
10:35 小姐遇到流氓，一見鍾情？
18:47 以為遇到愛，但卻是遇到劫數？
29:43 夏光莉婚姻悲劇的起點？
34:17 抓包小三、小四的超扯謊言？
41:03 異想天開？養鸚鵡發財一場空？
45:32 感情最怕扯到錢？算都算不清？
50:22 父親一語成讖？丈夫外遇不斷可怕預言竟成真
54:03 地獄婚姻一人承受？夏光莉哭斷腸警示世人...
56:34 夏光莉道歉觀眾，真摯告白惹哭所有人
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲！
臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
https://www.facebook.com/newswawawa
#夏光莉＃婚姻#新聞挖挖哇#新聞挖挖哇2021#鄭弘儀＃前夫＃離婚#藍文青
（本影片為疫情爆發前錄製片段，故沒有使用隔板及口罩，謝謝大家）
地獄哽 在 新聞挖挖哇！ Youtube 的最佳解答
對於媳婦離世控訴公婆霸凌案件，律師怎麼說？
苦媳自戕血淚痛訴！沉重的告白壓誇許常德
👉https://youtu.be/e_1xzSTuNtk
意外奪走一生摯愛 法醫哽咽謝天說哭世人
👉https://youtu.be/BIb7OQQfgnw
鄭弘儀挖苦主持費 許常德回應笑翻全場
👉https://youtu.be/gzuXsotbCsg
兄妹口角後逃家 驚悚下場讓刑警崩潰！
👉https://youtu.be/Ql41cGXK5vI
【惡婆家逼上絕路，一個媳婦的犧牲！進入婚姻淪地獄？】
完整版請點▶▶https://youtu.be/O3geOrGN6Ds
精華版請點▶▶http://pse.ee/5PTNK
每周二到周六凌晨00:30準時上傳最新節目！
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】官方 Youtube 頻道喲！
臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】http://www.facebook.com/newswawawa
#我的婆婆殺了我 #霸凌 #全職媽媽 #新聞挖挖哇 #鄭弘儀 #新聞挖挖哇2020
地獄哽 在 【地獄梗合集01】笑一次就捐1000塊- YouTube 的必吃
全程 地獄梗 ，反感者或正義魔人强烈不建議觀看這集*** 三度IG：https://www.instagram.com/3doc0609/ #要投#迷因#梗 ... ... <看更多>
地獄哽 在 地獄梗 的必吃
地獄梗 笑影片！這樣真的可以嗎？！｜地獄搞笑影片【黑羽黑仔熊】. 黑羽. 66K views ; 歡迎來到王者地獄. 3P. 293K views ; 歡迎乘搭我們的地獄列車【地獄梗1.0】. 3P. 617K ... ... <看更多>
地獄哽 在 [XD] 來蓋個地獄梗圖樓- 看板joke - 批踢踢實業坊 的必吃
先來個第一層
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.46.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1605657722.A.CEE.html
... <看更多>