0206紐約時報
*【美國政壇焦點】
#眾議院最終批准了預算案,其中包括拜登的1.9兆美元的經濟刺激計劃。發言人裴洛西在法案以219比209的差距通過前,呼籲民主黨人壓制冠狀病毒並向美國人民提供救濟的工作是緊迫的也是當務之急。
#美國國會參議院今天以51比50票些微領先,通過拜登1.9兆美元的經濟刺 激方案,參院針對數十項修正案進行大約15小時討論和表決,在預算計畫書的表決上陷入兩黨涇渭分明的50票對50票僵局。按照美國憲法,副總統兼任參院議長,可在兩黨表決僵持不下時投下關鍵一票。結果賀錦麗副總統投下「同意」票,打破僵局,使民主黨贏得表決勝利。
#拜登總統表示,他不接受前任總統川普接受情報簡報,因為之前在川普任內所發生的狀況,川普的”不尋常行為”讓其無法受到情報系統應有的信任。
#美國政府撤銷將葉門胡塞武裝列為恐怖組織的認定。川普卸任前將葉門胡塞武裝列為「外國恐怖組織」和「特別認定全球恐怖分子」實體。同時,胡塞武裝的三名主要領導人,也被美國拉入「特別認定全球恐怖分子」的名單,事隔未滿一個月,拜登政府決定取消。
#兩名共和黨眾議院成員Louie Gohmert和Andrew Clyde因在周四進入眾議院會議時,繞過安全檢查而被分別罰款5,000美元。
#反川普組織林肯計劃聯合創始人Jennifer Horn離職,理由是有消息稱另一位聯合創始人John Weaver被指控向年輕人發送性騷擾信息。Jennifer Horn在給《紐約時報》的一份聲明中說:經過認真考慮,我已經終止了與林肯項目的關係,並立即生效。
#喬治亞州共和黨眾議員Marjorie Taylor Greene被眾議院投票決定逐出委員會後,首次發表評論,她在個人Twitter上,公然提出幫助領導共和黨川普支持者暴力挑釁的理由是:“今天一早醒來,我真的笑了,想到民主黨(+11)給了我這樣的人自由時間,真是一群白癡。” 她說,這樣她有更多時間來堅持共和黨對前總統川普的效忠。
#前副總統潘斯1990年代是名脫口秀節目主持人,而今他的新工作是保守團體組織贊助的新播客。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/05/us/joe-biden-trump-impeachment#marjorie-taylor-greene
*【任公職多年後,拜登有了新特權:空軍一號】
拜登總統任公職近40年,歷經過九位總統。他已經習慣了工作人員在他身邊等著他,搭乘車隊,擔任副總統的八年時間裡,他就熟悉橢圓形辦公室和西翼迷宮式的佈局。在就職典禮當天沿著遊行路線走近白宮時說:“感覺我要回家了。”。但在週五下午他乘坐空軍一號飛機,返回德拉瓦州的威爾明頓時,這是他二十多年來,首次乘坐空軍一號。
https://www.nytimes.com/2021/02/05/us/politics/biden-air-force-one.html
*【Covid-19實時更新】
#紐約州將擴大接種其範圍,從最初針對醫療保健工作者和安養院的居民外,增加部分慢性病患者。而《紐約時報》的一項調查發現,至少在25個州和華盛頓特區也已擴大的接種範圍,目前有些教師也可接受疫苗接種。
#牛津大學研究人員研究發現,阿斯特捷利康疫苗對英國變種病毒具有保護作用。
#費城和芝加哥政府向教師發出最後通牒,警告如果週一未返回校園,將會受到紀律處分。
#加拿大將其遊輪禁令延長至2022年,阿拉斯加當局大感不滿。因其意味著,過去前往阿拉斯加的旅程通常會在加拿大停靠,未來如果不能進入加拿大海岸,大型船隻將無法穿越該州的東南海岸,將使已經重創的旅遊業難以復原。
#由於古巴試圖遏制自大流行開始以來最大的冠狀病毒高峰,於星期五晚上在哈瓦那實行宵禁。
#拜登政府宣布,將上周原全國聯邦Covid-19疫苗接種中心,增加派遣1,110名現役部隊,升級成由國家主導的疫苗管理。五角大廈表示每個小組將包括疫苗接種者,護士,臨床人員和其他業務職位。
#最新研究表明,冠狀病毒通常會混用大量遺傳密碼,因此增加了對變異的擔憂。
#嬌生公司週四向美國FDA食品和藥物管理局提交了其一劑劑量冠狀病毒疫苗的緊急授權申請,這使該公司有望在三月初開始發貨。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/05/world/covid-19-coronavirus
*【在緬甸的地緣政治鬥爭中,中國佔據優勢】
在緬甸軍方推翻民選政府不到三週之前,中國外交部長王毅匆匆安排了對該國的訪問,並讚揚了將軍。在與現任負責人的陸軍上將Min Aung Hlaing上將舉行會晤時,中國官員表示支持軍方“在國家轉型與發展過程中應有的作用”。本週的政變,使中國重新回到了它與緬甸多年以來所處的不安狀態:作為軍事獨裁政權的主要捍衛者,它面臨著國際社會的廣泛批評。
https://www.nytimes.com/2021/02/05/world/asia/myanmar-coup-china-united-states.html
*【國際刑事法院裁定對巴勒斯坦有管轄權 以色列恐面臨戰爭罪調查】
國際刑事法院(ICC)5日裁定,該法院對於在巴勒斯坦領土上所發生戰爭罪指控具有司法管轄權,這將為接下來可能的犯罪調查鋪路,儘管以色列否認相關犯罪行為。
https://www.nytimes.com/2021/02/05/world/middleeast/icc-israel-war-crimes.html
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅黃暐瀚,也在其Youtube影片中提到,#暐瀚直播 #黃暐瀚 #蕭美琴 何不祝福,蕭美琴? 每到週五,我的心情,都特別輕鬆。 一週滿檔的工作,到了週五夜,可以暫時放下,休息兩天,趁著睡前,想跟關注我的網友,說說暐瀚的「心內話」。 媒體的責任,是監督,批評政府,是為了讓政府更好,並不是為了「毀滅」這個政府。當政府做了對國家有益的事情...
「在就職典禮當天」的推薦目錄:
- 關於在就職典禮當天 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
- 關於在就職典禮當天 在 施志昌 Facebook 的最佳解答
- 關於在就職典禮當天 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
- 關於在就職典禮當天 在 黃暐瀚 Youtube 的最佳解答
- 關於在就職典禮當天 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
- 關於在就職典禮當天 在 20160520 中華民國第十四任總統、副總統宣誓就職典禮暨慶祝 ... 的評價
- 關於在就職典禮當天 在 徐巧芯- 啊,這裡竟然在520就職典禮當天破5萬個讚了。謝謝 ... 的評價
在就職典禮當天 在 施志昌 Facebook 的最佳解答
【2021年一月第四週 國內外大事報你知】
【一週大事關注焦點:拜登上任簽署17項行政命令/拜登政府籲兩岸對話及深化與台灣關係/紐約時報呼籲各國政府發聲要求中共公開疫情資料/桃醫綠區淪陷擴大居家隔離人數破5千/駐美大使蕭美琴獲邀參加美國總統就職典禮/行政院因個資疑慮暫緩數位身分證換發】
國外:
#拜登上任簽署17項行政命令
拜登順利就職,上任後馬上簽署17項行政命令,其中有針對疫情的10項措施,包括停止退出世衛組織、加快接種疫苗和進行病毒檢測,以及緊急立法加快口罩等必需品的生產。
#拜登政府籲兩岸對話及深化與台灣關係
美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)23日呼籲北京,停止在軍事、外交和經濟上對台灣施壓,而是與台灣民選代表進行有意義的對話。
#紐約時報呼籲各國政府發聲要求中共公開疫情資料
「中國欠世界一個答案」疫情爆發以來,中國政府不斷地推卸責任,不願透明公開當地疫情狀況,導致疫情不斷蔓延,如今造成千萬人感染,百萬人死亡
國內:
#桃醫綠區淪陷擴大居家隔離人數破5千
衛生福利部桃園醫院武漢肺炎群聚案擴大,原本低風險的綠區病房出現源頭待查的2個病例,為防範社區傳播,指揮中心昨晚宣布,即刻擴大部桃相關的隔離對象,包含整棟醫療大樓出院者、陪病者及其同住家人,估計約5000人。
#駐美大使蕭美琴獲邀參加美國總統就職典禮
駐美大使蕭美琴獲邀美國總統就職典禮,打臉藍營立委「門都沒有」。
#行政院因個資疑慮暫緩數位身分證換發
預計今年進行換發數位身分證,因專家及社會對個資的疑慮,行政院近日決議暫緩換發。
-
歷經國會之亂、川普控訴當選無效等波折,贏得306票的拜登終於順利就職成為美國總統。他簽署的17項行政命令,包括重返巴黎氣候協定、停止退出世界衛生組織及針對疫情的各項措施,接下來拜登必須處理中美貿易戰的後續進程,同時增加與歐盟貿易的機會。對台灣來說,拜登行政命令目前只關注美國內部問題,日後政府要確實追蹤拜登政府對亞洲事務的策略,新政府上任必定有新的挑戰。
台海問題就是美國最重要的亞洲事務之一,雖然拜登政府呼籲北京停止在軍事、外交和經濟上對台灣施壓,但實際上「一個中國」可能仍是拜登政府的天花板,然而,拜登政府目前正在尋求一國兩制之外的出路,也不太可能放任中國製造台海危機,以免造成後一連串的東亞問題損及美國自身利益。
「中國欠世界一個答案」。疫情爆發以來超過一年,造成全球千萬人染疫,百萬人死亡,病毒的源頭中國,直到近期才批准世界衛生組織調查人員進入武漢做疫情調查。一年期間除了要世衛正名「新冠肺炎」、封城,關於源頭以及如何防疫等措施都不透明。紐約時報刊登「中國欠世界一個答案」社論,促使各國政府向北京發聲,世衛也應該儘早公佈調查資料。
自1979年台美斷交後,台灣駐美代表正式邀請參加就職典禮,台美關係的進展民眾有目共睹。但國民黨立委馬文君在臉書表示 「萊豬外交,門都沒有」,指稱民進黨政府以萊豬進口做為加入國際貿易組織的代價,但政府連邀請參加美國總統就職典禮的門票都沒有。沒想到蕭美琴確實在就職典禮當天出現會場,藍營立委卻開始大肆宣揚是假消息,這顯示出國民黨沒有得到美方消息,在美國沒有核心成員能夠提供他們相關資訊,且國民黨為了攻擊中央政府,可以說不以事實為根據,這種惡意散播謠言的作法,應予強烈譴責。
桃醫染疫的狀況擴大,可以說是台灣防疫一年多來最危急的時刻,除了指揮中心擴大疫調之外,蘇揆也做出三項決議,第一,由指揮中心回溯接觸者,增列居家隔離的對象範圍;第二,由警政與民政系統全力支援後續的疫調與通知,在最快的速度下來完成這個擴大防護網;第三,蘇揆親自聯繫桃園市長鄭文燦,鄭市長也向他表示市政府將全力配合指揮中心,在中央與地方的合作下,提供所有防疫人員和隔離檢疫者最大的協助。雖然桃園與台中相隔兩縣市,但至昌也希望鄉親們能確實得配戴口罩、維持安全社交距離與勤洗手,一同為防疫努力。
今年預計換發的數位身分證,近期先暫緩。因諸多個資疑慮以及該如何保障國人個資問題?數位身分證會留下大量數位足跡,可進行個人行為分析等,引發國家監控的疑慮,再來,製作身分證的軟體廠商被發現在中國承包不少通訊系統,引發個資外洩擔憂,最後是法律保障問題,目前的資安法規無法因應身分證帶來的風險。因此行政院決議等專法制定完善後,並取得社會共識,再進行換發。
#JanuaryW4 #Eventsoftheweek
在就職典禮當天 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
0120紐約時報
*【川普總統在白宮的最後一天】
#共和黨領袖參議員麥康奈抨擊,1月6日席捲國會山莊的暴民,是”被總統和其他有勢力人士挑釁“,這是他首次公開表示,認為川普總統至少負有部分責任。
#拜登在紀念冠狀病毒受害者的活動上說:要克服新冠病毒,我們必須先記住,美國死亡人數高達40萬人。
#當選總統拜登將在周三就任後,提出影響深遠的立法,為數百萬在美國居住的無證移民,提供成為公民的機會
#川普總統授權解密與聯邦調查局俄羅斯調查有關的文件,這項調查使他任職的第一年蒙上陰影。
#透過白宮網站,川普總統發布約20分鐘的影片,發表了一場挑釁而毫無歉意的告別演講,宣佈他“進行艱苦的戰鬥”,並誓言“我們開始的運動才剛剛開始。” 川普並沒有提及當選總統拜登,他蔑視傳統的權力移交,並拒絕交接,雖未提到名字,但川普最後表示了祝願,他說:本週,我們成立了一個新政府,並為它在保持美國安全與繁榮方面的成功祈禱。我們表示最良好的祝願,我們也希望他們好運。
#參議院馬拉松式方式為拜登的內閣舉行了確認聽證會。布林肯在聽證會上討論了世界各地的衝突地區,並反覆提到中國以及歐巴馬政府與伊朗達成的核協議,川普政府於2018年退出了該協議,但布林肯表示,德黑蘭必須回來。為遵守該協議,美國將解除制裁。在財政委員會上,葉倫則表示,在未來的刺激計劃中,疫苗分發和擴大失業救濟將為經濟帶來沉重的打擊,並指出,應採取額外的刺激措施,應對那些受大流行影響最嚴重的人。
#當選總統拜登提名賓州衛生部長Rachel Levine擔任衛生與公共服務部衛生助理部長。她將是參議院確認的第一位公開變性的聯邦官員。
#知情人士說,白宮律師警告川普總統不要寬容共和黨議員,他們可能與1月6日國會大廈的襲擊有關。
#川普的最後一輪赦免包括刑事司法改革倡導者推崇的名字。
#川普政府發布了北極國家野生動物保護區部分地區的石油和天然氣租賃,以實現其在阿拉斯加東北部受長期保護的曠野出售鑽探權的目標。
#拜登和賀錦麗宣布成立白宮性別政策委員會。
#拜登的Peloton自行車可能會在白宮帶來網絡安全風險。當選總統拜登週三進入白宮,面臨許多重大問題:全球流行病。嚴重的衰退。種族不公。右翼極端主義。但是拜登先生的個人運動習慣將面臨另一個迫切的問題:他可以帶上他的Peloton自行車嗎?Peloton平板電腦具有內置的鏡頭和麥克風,用戶可以根據自己的意願互相看和聽,而對於拜登來說,麻煩就在於此。
#在就職典禮當天,婦女將佩戴珍珠以支持賀錦麗。
#兩名“直率驕傲”組織的成員因參與國會混戰而被捕。
#6日暴亂後,更多國會山莊的警察染上冠毒。
#一個最右翼的民兵組織“誓言守護者”(Oath Keepers)的一名據稱領導人被指控密謀參加國會暴動。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/19/us/inauguration-day-biden
*【拜登就職活動在肅穆氛圍中拉開帷幕】
拜登在林肯紀念堂發表講話,緬懷了在大流行期間死亡的40萬美國人,並承諾為遏制疫情採取積極行動。與此同時,參議院為拜登內閣舉行了馬拉松式的確認聽證會。這一進程被嚴重拖延,拜登很可能成為數十年來首位在國安團隊尚未就位的情況下就職的總統。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/us/politics/biden-inaugural-covid-victims.html
*【拜登的就職典禮將有明星參與,但今年的人群不如以往】
總統就職典禮將於美東時間上午10時左右開始,賀錦麗將首先宣誓就任副總統,隨後拜登將在首席大法官的主持下宣誓就職。Lady Gaga將演唱國歌,一名22歲的詩人將朗讀她在國會暴動後完成的作品。川普計畫於當天上午離開白宮,他將成為超過150年來第一個不出席繼任者就職典禮的總統。在進行徹底清潔後的五個小時內,拜登夫婦將完成搬家,正式入主白宮。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/arts/music/biden-inauguration-performers.html
*【拜登政府候任財長葉倫對中國採取強硬立場】
葉倫在提名確認聽證會上稱,“中國顯然是我們最重要的戰略競爭對手”。她指責中國傾銷產品,竊取智慧財產權,向本國企業提供非法補貼,勞工和環境標準薄弱,並表示,美國需與盟友合作,迫使中國遏制這些行為。她的說法表明了拜登政府對中國的懷疑態度。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/business/yellen-china.html
*【別了,“川普美學“】
四年來,川普一家用肥皂劇式的時髦和過時的性別規範打造了一個硬核的家族品牌,改變了我們集體想像中的政治著裝。他們將離開白宮,但他們的個人品牌將繼續存在。
https://cn.nytimes.com/style/20210119/melania-donald-trump-brand-farewell/
*【蓬佩奧,美國“史上最糟糕國務卿”】
蓬佩奧拒絕了可預測外交的傳統作用,模仿川普的風格,對歐洲施壓,用經濟制裁和挑釁相結合的方式壓制中國和伊朗等國,但他“保護美國”的戰略產生了適得其反的效果。
https://cn.nytimes.com/usa/20210119/mike-pompeo-secretary-of-state/
*【美國宣稱中國對維吾爾人犯下種族滅絕罪】
國務院週二宣佈,中國政府在新疆對維吾爾人和其他穆斯林少數民族實施的鎮壓犯下種族滅絕和反人類罪。國務卿蓬佩奧在聲明中提到,中國當局通過強制絕育、節育、拆散家庭等方式對維吾爾人和其他少數群體實施系統性的歧視和虐待,侵犯了他們的基本人權。這份聲明預計將是川普政府在下臺前對中國採取的最後行動,可能導致拜登政府對中國實施制裁。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/us/politics/trump-china-xinjiang.html
*【觀點:美國的混亂不是送給中國和俄羅斯的大禮】
美國的政局混亂並不會增加威權主義政權的合法性。外界對美國的看法更多取決於其對危機的回應,這將是美國重建自身及其全球形象的機會。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210119/impeachment-china-russia/
*【阿拉伯之春10周年】
突尼斯現已成為民主國家,公民擁有在阿拉伯國家中最為稀有的言論自由權。但是,由於青年失業率居高不下,腐敗猖獗,一些突尼斯人開始懷疑當年的那場革命是否值得。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/world/middleeast/tunisia-protests-arab-spring-anniversary.html
*【納瓦爾尼團隊揭秘普丁奢華“宮殿”】
俄羅斯知名反對派領導人納瓦爾尼入獄後,由他領導的一個小組發佈了一份規模龐大的調查報告,詳細描述了普丁在黑海海濱建造的一座耗資超過10億美元的秘密豪宅,並披露了該建築的平面圖、財務細節和內部照片。克里姆林宮對此表示否認。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/world/europe/navalny-putin.html
*【川普Twitter侮辱完整清單(2015-2021)】
作為一個政治人物,川普用Twitter來稱讚,哄騙,娛樂,遊說以確立他對事件的看法,並且也許最引人注目的是對他的蔑視。這份清單記錄了川普在Twitter上發表的言語攻擊,從他於2015年6月宣布競選候選人起至1月8日,如今Twitter永久封了他的帳號。
https://www.nytimes.com/interactive/2021/01/19/upshot/trump-complete-insult-list.html
*【研究表明,英國變異病毒正在加州快速傳播】
儘管樣本相對較少,但是在此過程中,科學家們有了令人不想接受的發現:加州產生了自己的變種。該突變體屬於一種稱為CAL.20C的譜系,似乎在7月突然出現,但一直低到11月。然後它開始迅速傳播。根據一項尚未公佈的新研究,CAL.20C佔1月13日在洛杉磯實驗室,收集的病毒基因組樣本的一半以上。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/health/coronavirus-variant-california.html
在就職典禮當天 在 黃暐瀚 Youtube 的最佳解答
#暐瀚直播 #黃暐瀚 #蕭美琴
何不祝福,蕭美琴?
每到週五,我的心情,都特別輕鬆。
一週滿檔的工作,到了週五夜,可以暫時放下,休息兩天,趁著睡前,想跟關注我的網友,說說暐瀚的「心內話」。
媒體的責任,是監督,批評政府,是為了讓政府更好,並不是為了「毀滅」這個政府。當政府做了對國家有益的事情的時候,媒體不但不該雞蛋裡挑骨頭,還應該給予一定程度的鼓勵。
我心裡的這個準則,不分藍綠。
在這個基礎下,大家想一想,中華民國的駐美大使,能夠出席美國新任總統的就職典禮「這件事」,對台灣是好事?還是壞事呢?
如果是壞事,不管這個政府是藍是綠,政治立場是統是獨,我們都該批評,讓它改進;但若這事對台灣並無害處,也是民意所向,那不管是哪個政黨做了,我們都該給予支持,不是嗎?
這兩天收到很多網友來信,私傳所謂「打臉蕭美琴證據」給我。
包括「只是去蹭個熱度,圍牆外拍張照」、「根本沒有受邀」、「拿不出邀請函」、「沒有戴識別證」、「站在草皮區一點都不尊榮」、「票是買的吧」等等質疑。
我跟大家說結論,暐瀚對於蕭美琴「擁有邀請函」一事,毫不懷疑。藍營或其支持者,若再繼續糾纏這個問題,很可能將再次「跳進洞裡面去」。
不要被網路所謂的「懶人包」誤導。
蕭美琴站的地方,雖然不是內區,而是台灣觀禮團以往一直被分配到的「外區」(過去王金平、游錫堃帶團,位置都在這裡),但這個位置,絕不是沒有邀請函就能夠隨意抵達的地方,蕭美琴能站在這裡,代表她手上一定持有邀請函。(尤其今年特別嚴,周邊早就封路,怎可能隨意逛到這邊?)
其次,當天歐盟駐美大使、德國駐美大使、比利時駐美大使、印度駐美大使、荷蘭駐美大使,與蕭美琴的位置相同,證明這區確實是使節的「VIP區」。其他各國的大使,也並未配戴「證件」,而所謂蕭美琴是獨立接受「就職典禮籌備委員會 JCCIC」邀請,可以另外攜帶一名隨員的說法,也從當天的美國CNBC電視台轉播的影片中,清楚看見,蕭大使的隨員,應該就是口譯哥Vincent,他負責幫蕭美琴拍攝影片,這段過程,都被記錄下來。
唯一我目前不敢說死的事情,是「買票進場」。(今年入場限制不到兩千人,還有沒有賣票?我還在查證中)在野黨當然可以提出這種質疑,但沒有證據之前,不能指控考一百分的學生,一定是因為作弊。
最後,再重複一次。中華民國的駐美大使,能夠出席美國新任總統的就職典禮,這件事,對台灣,對中華民國來說,到底是好事?還是壞事?
如果不是壞事,何不鼓勵祝福蕭大使?也請她,繼續在美國為中華民國的外交努力!
暐瀚 2021-1-22 de 台北
贊助暐瀚直播
Paypal https://reurl.cc/4R6VAv
歐付寶 https://reurl.cc/YlNXpo
暐瀚Discord
https://discord.gg/Dpa6UYu
在就職典禮當天 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
大家好,歡迎回來賓狗時事英語。平日每天更新,每集 5 個時事英文單字,讓你學英文、聽新聞。
你覺得自己單字量太少,但又懶得背?
埋頭工作讀書的你,連國際頭條都不知道?
我來為你化解這些困擾與尷尬!每天通勤時,打開賓狗時事英語,只要 5 分鐘,就讓你多學 5 個單字、掌握國際大事,悠哉自信地見同學與同事!想在通勤路上,直接完成當天的英文學習及國際新聞嗎?趕快按下訂閱鍵~
立刻進入正題:
第一個單字是 inauguration、i-n-a-u-g-u-r-a-t-i-o-n、inauguration 就職典禮,例句是:The presidential inauguration was unelaborate due to COVID-19.
昨天 520,蔡英文總統宣誓就職。因為武漢肺炎,要避免大型聚會,所以這個就職典禮小小的,有點溫馨。重要官員或是領導人物就職時,舉辦的典禮就是 inauguration。
https://focustaiwan.tw/politics/202005190010
第二個單字是 malaria、m-a-l-a-r-i-a、malaria 瘧疾,例句是:
President Trump said he has been taking an anti-malaria drug to prevent infection from the coronavirus.
川普說,他為了預防得到武漢肺炎,每天都吃抗瘧疾的藥,而且已經持續超過一個禮拜了喔。可是這個抗瘧疾的藥其實很危險耶!是可能吃出人命的!美國食品藥物管理局還警告大家,不要隨便吃抗瘧疾的藥。但川普說,他問過白宮的醫生了喔,醫生說「利大於弊」喔,我現在不也好好的嗎?抗瘧疾的藥,這個瘧疾,就是 malaria。
https://www.cnbc.com/2020/05/19/fda-appears-to-soften-stance-on-hydroxychloroquine-after-trump-says-he-takes-malaria-drug.html
第三個單字是 incel、i-n-c-e-l、incel 非自願單身,例句是:
Incel is short for "involuntarily celibate”.老實說,我覺得 incel 有一點恐怖、也有一點哀傷。incel 是一種網路次文化,這個次文化基本上就是,一群男性聚在一起辱罵女性。為什麼這些男性仇視女性呢?因為,沒有女性愛他們,或是跟他們發生性關係。他們覺得很孤單很孤單,然後哀傷轉變為仇恨,於是聚在一起,痛罵女性,說這都是女人的錯!這就是 incel 次文化。
更可怕的是啊,現在 incel 不是在網路上罵一罵就算了喔,已經有人在真實世界殺人洩憤。比如最近,多倫多就有一位 17 歲的少年,他刺殺一位女性及兩位路人,現在警方已經認定了,這是個 incel 恐怖攻擊。這樣的發展真的很可怕,大家要注意安全,然後呢,不要取笑單身的人,什麼「魯蛇」之類的嘲笑,真的不要,關懷一下別人的心情吧~
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-52733060
第四個單字是 grant、g-r-a-n-t、grant 補助金,例句是:
The European Commission is to propose a recovery fund of more than a trillion euro, including a mix of grants and loans.
武漢肺炎大肆虐,很多歐盟國家經濟慘兮兮。所以歐盟委員會提議,撥個 1 兆歐元幫助他們。這筆錢,有些是補助金,不用還、有些是貸款,還是要還錢。1 兆歐元是將近新台幣 33 兆元喔,超多的!不用還的補助金,就是 grant。
https://www.irishtimes.com/business/economy/eu-to-propose-trillion-euro-recovery-fund-1.4257597
最後一個單字是 move lectures online,其中的 lecture 是講課 l-e-c-t-u-r-e,move lectures online 線上教學 Cambridge University moves all lectures online until summer 2021.
英國劍橋大學宣布,下個學年,全部改成線上課程!但小班教學的課,可以見面上課,不過還是要保持社交距離。我想,全球很多大學可能會跟進喔~
https://www.theguardian.com/uk-news/2020/may/19/cambridge-university-moves-all-lectures-online-until-summer-2021
這集,要來跟大家示愛。我錄音這天是 520,特別適合表達感謝~自從上週開始,我們平日每天更新,結果聽眾人數也持續增加,真是太感謝你了 ❤️ 希望你把我們推薦出去,選一個你關心的人,情人、朋友、家人都可以,讓他跟你一起聽賓狗時事英語,一起在這個世界前進!今天的節目就到這邊,謝謝收聽,下次通勤見 ❤️
在就職典禮當天 在 徐巧芯- 啊,這裡竟然在520就職典禮當天破5萬個讚了。謝謝 ... 的必吃
啊,這裡竟然在520就職典禮當天破5萬個讚了。謝謝各位朋友們的支持(鞠躬)!就這麼巧,今天晚上1900-2100有line1對1聊天+臉書直播唷,歡迎晚上一起來聊時事!... ... <看更多>
在就職典禮當天 在 20160520 中華民國第十四任總統、副總統宣誓就職典禮暨慶祝 ... 的必吃
版權屬總統府所有,使用請加註〔總統府提供〕 中華民國第十四任總統、副總統宣誓 就職典禮 暨慶祝大會現場直播. ... <看更多>